Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
путался в словах, чего с ним еще не бывало.
     - Он никого не убедит, - тихо сказал я сидевшему рядом Прищепе. -  Мы
выиграем спор с ним без особых усилий.
     - Впечатление такое, будто он заранее уверился в поражении, -  шепнул
ответно Прищепа. - Но ведь этого не может быть!
     - Не может быть, но будет, - предсказал я.
     Гамов в это время  зачитывал  вопрос,  вынесенный  на  референдум,  -
сообщил, какие споры были на Ядре, как он оказался в меньшинстве и как без
возражений принял мою формулировку.
     - Она составлена так, что предусматривает только один ответ, - сказал
он. -  Вы  спросите,  почему  я  согласился?  Возможно,  заподозрите,  что
внутренне  сам  жажду   отрицательного   ответа.   Нет,   я   жду   только
положительного ответа, я верю, что он... И если даже на такой ответ,  если
даже...  Значит,  мой  народ  способен  на  самое  высокое,  на  то,   что
единственно полно... Ради чего само человечество... Я верю в  божественную
миссию человека, я верю...
     С ним совершалось что-то необъяснимое:  он  вдруг  стал  терять  нить
речи, совсем не справлялся  с  языком.  Уже  не  предложения,  а  какие-то
вскрики, остановки между словами,  много  продолжительней  самих  слов.  Я
видел ясней всех - вероятно, единственный ясно видел, ибо сидел рядом, что
он судорожно вцепился руками в  край  стола,  что  пальцы  его  от  усилия
побелели, он словно бы почувствовал, что может упасть  и  силой  удерживал
себя на ногах.  Я  вскочил,  отбросил  свой  стул,  метнулся  к  нему.  Он
зашатался, схватил меня за плечо, стал оседать. Зал вскрикнул.  Я  услышал
единый крик, в нем выделялись женские голоса, тенора  и  баритоны  мужчин,
чьи-то потрясенные басы, но я, повторяю, слышал крик  зала,  многоголосый,
но единый вопль...
     Должен сделать здесь отступление. Уже  с  первых  слов  Гамова  стало
очевидно, что  согласия  с  собравшимися  у  него  не  будет.  Мне  трудно
объяснить, как возникло такое понимание.  Никто  не  подавал  протестующих
реплик, никто даже смутным шумом не нарушал его вялой речи, зал пребывал в
молчании, но то было молчание неодобрения. Наверно, когда-нибудь научно, в
физических  величинах,  оценят  характеристику  молчания,  как  уже  умеют
оценивать характеристики шума. Я не знаю таких физических единиц молчания,
но уверен, что оно куда разнообразней шума. Я тысячи раз  слышал  молчание
пустое  и  глубоко  насыщенное,  молчание  насмешливое   и   уважительное,
настороженное  и  безразличное,  молчание  сочувствующее  и  протестующее,
молчание, жадно внимающее слову, и подавленное  молчание  безнадежности  и
отчаяния... Я мог бы далеко продолжить этот  список,  ибо,  повторяю,  нет
ничего в мире звуков, что было бы столь разнообразно, как  их  отсутствие,
как то удивительное явление, что называется молчанием. Один  древний  поэт
радостно утверждал: "Тишина, ты лучшее из всего, что слышал"- и я  понимаю
его, хотя тишина и молчание - явления разные. А другой написал:  "Молчание
- всеобщий знак несогласия". До чего же он мало услышал в молчании!
     Так вот, зал отвечал на речь Гамова неодобрительным молчанием.  Гамов
не мог этого не услышать. Он был чуток на все звуки, а еще  больше  на  их
отсутствие. Он понял, что  поддержки  здесь  не  встретит.  Если  уж  я  и
Прищепа, Пеано и Вудворт, ученики из вернейших, помощники из  активнейших,
если уж мы дружно отринули его, если мы сочли его  великодушные  планы  не
только фантастическими, но и реально опасными, то что он мог встретить  от
государственных чиновников, выполнявших практические дела, где  заоблачные
полеты благородных идей воспрещены по условиям работы. Не сомневаюсь,  что
им овладел внезапный приступ отчаяния - и  столь  же  внезапный  сердечный
приступ.
     Но сознания он сразу не потерял. Он еще продолжал безнадежную борьбу.
Но уже не агитировал, а приказывал - на это пока хватало сил. Он продолжал
цепляться за мое плечо, я поддерживал  его  обеими  руками.  Он  отрывисто
выкрикивал, силясь справиться с болью, пронзившей сердце:
     - Семипалов,  погодите!..  Бар,  где  вы?  Бар,  это   приказ,   надо
немедленно... Пока проголосуем, пока вся  страна...  Бар,  все  запасы  из
складов на транспорт... И когда референдум... в  тот  же  день  эшелоны...
Бар, я не слышу вас, почему вы молчите?
     - Слушаюсь, исполню, -  отозвался  Готлиб  Бар,  но  так  тихо,  что,
наверно, только Гамов да я услышали его ответ.
     Гамов продолжал говорить - боль в сердце столь усилилась,  что  слова
звучали не государственными приказами  диктатора  страны,  а  мучительными
выкриками человека, пораженного острой сердечной схваткой:
     - Пеано! Весь транспорт, все вездеходы, все водолеты... Всё Бару, всё
Бару!.. Подготовиться, чтоб ни одну минуту...  Пеано!..  Слышите,  в  час,
когда референдум... В тот же час... Семипалов, вы  здесь?..  Семипалов,  в
Клуре умирают дети!.. Прошу, всех прошу!..
     На этом силы его пришли к концу. Он рухнул мне на руки. Прищепа,  Бар
и Гонсалес подскочили на подмогу. Мы осторожно вынесли его  из  зала...  В
зале  стояло  мертвое,  мучительное  молчание  -  совсем  не  такое,   что
сопровождало речь Гамова. У входа стояла дежурная машина скорой  помощи  с
врачом. Мы привезли Гамова в овальный зал, внесли в его комнатку, положили
на кровать. Он  не  приходил  в  сознание,  но  врач  сказал,  что  угроза
немедленной смерти миновала  и  это  главное,  в  остальном  положимся  на
железную натуру больного и медицинский уход. Мой разговор с врачами слушал
Семен Сербин, несменяемый не то охранник, не то  слуга,  не  то  наперсник
Гамова. Я уже говорил, что этот  неприятный  человек  почему-то  невзлюбил
меня. И сейчас он  смотрел  с  таким  недоброжелательством,  что  я  резко
спросил:
     - Чего так вызверился, Сербин?
     В его ответе слышалась ненависть:
     - Я-то ничего, а вы чего добиваетесь? Доводите человека до смерти.
     - Сербин, вы понимаете, что говорите? - от неожиданности я  не  нашел
лучшего ответа.
     - А чего не понимать? Хотите  занять  место  полковника!  Не  выйдет,
генерал, не по росту вам. Не дадим!
     Выслушивать такие оскорбления без отпора я не мог.
     - Сербин, еще когда-нибудь скажете что-то подобное, и я  прикажу  вас
арестовать. В подвалах Гонсалеса быстро научаются уму-разуму.
     Он, конечно, был не из тех, кто  празднует  труса,  доказывал  это  и
раньше. Он так оскалился на меня, словно хотел укусить.
     - Не пугай, пуганый уже не раз! И на суде твоего Гонсалеса скажу,  на
всю армию крикну: губят полковника, куда же это, ребята!
     Он,  как  и  все  солдаты  из  охраны  Гамова,  называл  его   только
полковником. Кстати, воинского звания Гамов не имел. Нас  он  превращал  в
генералов, а себя повышать не хотел - он был щепетилен в таких делах. Да и
не нужно ему было воинское звание выше нашего - он и без него был выше.
     Мне крикнули, что Гамов пришел в сознание и зовет меня. Он  улыбнулся
виноватой улыбкой, словно извинялся за сердечный приступ. И прошептал:
     - Неожиданно...
     - Ожиданно, - возразил я. - У вас уже давно сдало здоровье, Гамов.  И
моя вина, что я недоглядел. Нельзя вам в таком состоянии выходить на народ
с речами. Не прощу себе этой ошибки.
     - Не вы, нервы... Семипалов, не помню... Сказал ли?
     - Все сказали! Немедленно приступаем к  делу.  Бар  и  Пеано  готовят
транспорты с продовольствием. Как вы велели. Я организую  референдум.  Еще
что надо?
     Его голос угасал, я почти уже не слышал слов:
     - Спасибо...
     Он бессильно закрыл глаза. Я смотрел на его вдруг страшно  похудевшее
лицо и думал, что отвечал так, будто верил, что референдум пройдет по  его
желанию и население выскажется за опасную помощь своим врагам. А ведь я не
только не верил в это,  но  был  убежден  в  обратном  результате  опроса.
Отдельные выдающиеся люди могут  обольщаться  возвышенными  иллюзиями,  но
народ в целом сохраняет трезвость мысли. Даже в  переполненном  зале,  где
сидели одни помощники и сторонники Гамова, даже на этом собрании избранных
я слышал в молчании трезвость, а не опьянение грезами. Но говорить об этом
я не мог. Он бы не вынес правды, которую я так отчетливо ощущал, предвидел
- почти физически - всеми чувствами тела. Я должен был  притвориться,  что
все идет по его желанию, чтобы он - на все время болезни - знал,  что  наш
спор завершен в его пользу, мы  снова,  как  всегда  было  раньше,  верные
исполнители, а не противники. Так это мне в тот момент представлялось.
     И именно так я объяснил свое поведение  Прищепе,  Бару  и  Гонсалесу,
когда мы возвращались в зал.  Прищепа  и  Бар  похвалили,  Гонсалес  хмуро
молчал - наверно, внес неискренность в  общий  синодик  моих  прегрешений,
копящийся в его памяти.
     В зале почти никого не было, но фойе и коридоры гудели.  Увидев,  что
мы возвращаемся, все  повалили  обратно.  Я  выждал,  пока  рассядутся,  и
попросил на трибуну врача. Врач  объяснил,  что  болезнь  из  опасных,  но
течение ее в медицине хорошо изучено. В данном случае можно  надеяться  на
благополучное выздоровление, если  не  вмешаются  непредвиденные  факторы,
вроде серьезных нервных потрясений.
     - Вы слышали  диагноз  -  выздоровление,  если  не  случится  больших
нервных потрясений, - сказал я. - Предстоящий  референдум  в  этом  смысле
может оказаться опасным. Но тут мы ничего не сумеем изменить. Речь  пойдет
о судьбе народа, народ будет решать  свою  судьбу,  как  сочтет  для  себя
полезным, хотя бы это было и неприятно отдельным его  гражданам.  Зато  во
всем остальном мы выполним волю  диктатора.  Вы  слышали  ее:  немедленная
подготовка продовольствия к отправке, с тем чтобы ко дню  референдума  все
эшелоны могли пересечь границу военного противостояния армий, если  на  то
будет санкция  народа.  На  время  болезни  Гамова  его  правительственные
функции переходят ко мне. О  состоянии  диктатора  стерео  будет  сообщать
дважды в сутки. Остальные новости в обычное время.



                                    8


     Вначале я думал, что референдум можно устроить уже на третий день  Но
Готлиб  Бар  восстал  против   такой   торопливости.   Сбор   и   погрузка
продовольствия в вагоны  и  водоходы,  даже  если  задействовать  армию  и
военнопленных, должна  была  занять  не  меньше  месяца,  еще  неделю  Бар
потребовал на передвижение всех грузов к границе. Я рассердился.
     - Будем откровенны, друзья, - доказывал я на Ядре. - Только  двое  из
нас - Пустовойт и Гонсалес - проголосовали за помощь  врагам.  Но  и  они,
думаю, не верят, что народ поддержит эту операцию. Уж если  мы,  помощники
Гамова, отказали ему в согласии...  Зачем  же  нам  сразу  опустошать  все
склады, сразу продвигать эшелоны к границе? Ведь ни один  вагон,  ни  одна
машина реально границы не пересечет. Мы обещали Гамову  немедленно  начать
подготовку операции, мы и начнем ее. Мы даже покажем  по  стерео  эшелоны,
выстроенные у границы, он увидит их и поймет, что его воля  действует.  Но
воля народа отменит его волю, сомнений в том нет.  И  придется  возвращать
обратно огромные массы  грузов,  гнать  по  перегруженным  дорогам  тысячи
машин. Зачем эта романтика? Мы же серьезные  люди,  Готлиб!  Неделя,  одна
неделя - вот все, что можете иметь.
     Бару дали семь дней. Референдум назначили на конец недели.
     Утром следующего дня Гонсалес известил меня,  что  ко  мне  на  прием
просится президент Нордага Франц Путрамент.
     - Вы его не судили, Гонсалес? - удивился я.
     - Гамов хотел с ним о  чем-то  переговорить,  но  не  нашел  времени.
Путрамент узнал о болезни Гамова  и  запросился  к  вам.  "Все  же  старый
знакомый!" - сказал он о вас.
     - Доставьте его ко мне вечером. И попозже.
     Путрамент показался в дверях, когда в здании остались  одни  сторожа.
Почти час перед этим я смотрел последние известия. Омар Исиро передавал на
весь мир о сердечном приступе Гамова.  Я  увидел  со  стороны,  как  Гамов
хватался рукой за мое плечо, как к нам спешили Прищепа и Гонсалес, как  мы
четверо медленно - чтобы не трясти  -  несли  Гамова,  а  вокруг  кричали,
сновали разные люди - приглашенные на заседания,  охрана,  выскочивший  из
толпы врач... А за рубежом пока только обсуждалось происшествие в Адане  -
правда, уже собирались на улицах кучки людей,  но  дальше  не  шло:  буря,
разразившаяся в следующие дни, еще не чувствовалась,  она  только  скрытно
набирала силы. Помню, что я даже рассердился - все  же  произошли  события
мирового масштаба: назначен референдум, подобного которому еще не  было  в
истории, и временно вышел из строя самый властительный в мире человек,  не
президент, даже не король, а диктатор. На такое происшествие  должны  были
откликнуться политики, общественные деятели,  оно  должно  было  порождать
волнение, собирать толпы на площадях...
     Уже спустя два дня я еще больше поражался тому  возбуждению,  которое
произвела драма в Адане, но по-иному - оно было больше всего,  что  я  мог
вообразить...
     В дверь вошли два охранника, за ними Франц Путрамент.
     - Разрешите войти, генерал? - вежливо осведомился президент Нордага.
     - Вы уже вошли, зачем же спрашивать разрешения? - сказал я.
     - Я еще могу повернуть обратно, если не получу разрешения.
     - Вряд ли это позволят  ваши  сторожа.  Входите  и  располагайтесь  в
кресле, Путрамент. Вы свободны, - сказал я охранникам и снова обратился  к
Путраменту: - Вы сильно изменились, президент. Когда  я  увидел  вас  лихо
скачущим на площадь, вы показались  мне  не  солидным  мужчиной,  а  лихим
парнем, кем-то вроде кортезских ковбоев, те ведь стариками не  бывают,  то
ли вообще бессмертны, то ли погибают задолго до естественной смерти.
     - Я и был ковбоем, генерал. И как раз в юности. И  как  раз  в  столь
нелюбимой вами Кортезии. И даже считался хорошим загонщиком скота.  Иногда
удивляюсь, зачем я променял лошадей на министров и генералов.  С  лошадьми
мне проще общаться, чем с лидерами политических партий.
     - Эти хорошие мысли вам стали являться  после  поражения  в  войне  с
нами? - сочувственно поинтересовался я.
     - И до поражения. Но я хотел не о лошадях. Если позволите...
     - Позволяю. Итак, вы хотите мне что-то сообщить? Или попросить?
     - И сообщить, и попросить.
     Он вдруг стал  смущаться.  Вероятно,  он  доселе  только  требовал  и
командовал, а  сейчас  явился  просить  -  дар  слова  такая  ситуация  не
умножала.  Я  слушал  и  рассматривал  его.  Конечно,  внешности  он   был
незаурядной - высокий, стройный, по-военному четкий, с хорошо  вылепленной
головой, рыжие кудри, рыжие усики, почти белесая короткая  бородка,  яркие
голубые глаза... Но он уже старел, об этом  свидетельствовали  морщины  на
шее и склеротическая прозрачность кожи на  руках.  Я  часто  замечал,  что
многие люди начинают стареть не лицом, а руками и шеей, лицо еще свежее, а
шея дрябнет и кожа рук становится восковой. Франц Путрамент принадлежал  к
этому типу людей.
     А говорил он о том, что его зачем-то хотел видеть диктатор Латании. У
него не было никакого желания встречаться с Гамовым, а пуще того -  с  его
помощниками. Но он понимал, что теперь  не  волен  в  своих  действиях,  и
терпеливо ждал. Но диктатор все не вызывал его, и  это  стало  раздражать.
Ну, не раздражать, словечко не для нынешнего  его  лексикона,  а  вызывать
недоумение. А затем совершились события,  какие  не  только  его,  всякого
человека в мире должны были взволновать. Он подразумевает эпидемию  водной
аллергии.  И  буквально  измучила  мысль,  что  страшная  болезнь  вот-вот
перекочует из соседней Корины в родной Нордаг и  дети  его  страны  станут
погибать, а он ничем, ничем не сможет помочь!.. "Генерал Семипалов, в  эти
дни я мечтал о смерти, смерть в такие минуты куда  легче  бездействия,  да
еще бездействия, отягченного сознанием,  что  ты  всех  больше  виноват  в
приближающейся беде, ибо оно результат войны, а  ты  войны  желал,  ты  ее
планировал, ты ее вел!.. Но совершилось чудо,  только  это  слово  выразит
внезапно  произошедшее.  Ваша  страна,  столько  лет  являвшаяся   пугалом
агрессии, образом коварства и предательства, страна, которую я всей  душой
ненавидел, вдруг выступила спасительницей гибнущих детей. И  каких  детей?
Не своих, нет, - всех! Детей своих врагов, моих детей! И  жертвовала  ради
чужих детей всем, что имела - золотом своих  банков,  молоком  своих  юных
матерей, молоком, отнимаемых от  собственных  детей!..  Я  не  мог  в  это
поверить, это было немыслимо. Я не отрывался от  стерео,  искал  в  каждой
картине опровержения объявленной программы спасения. Но стерео  показывало
пункты сбора грудного молока, очереди молодых матерей с детьми на руках  -
отдать то, что было так нужно этим, на их руках...  У  меня  разваливалась
голова от пылающих мыслей! И потом я увидел  свою  Луизу,  свободную,  она
вела митинг в толпе женщин в моей стране, она  призывала  их  внести  свой
вклад в дело помощи. И я снова и снова видел ее на машинах, на лошадях, на
водоходах, полных собранным ею молоком, - не в тюрьме, не в глухой ссылке,
а  в  моей  столице,  на  площадке  моего  дома.  Она  возглавляла   самое
благородное, самое великодушное дело - дело помощи людям.  И  я  любовался
ею, я радовался и плакал от счастья".

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг