Вот, сбился с мысли. Короче, все будет в порядке.
Верую, Господи, ибо...
К дороге берегом Струйной кто-то спешил, нервным шагом. Увидел Юрия
Николаевича и перешел на бег.
"Накликал!"
Палку - наперевес, чтобы в случае чего...
14
...задремал.
И, кажется, на сей раз Игорю ничего не приснилось.
Правильно! Нельзя же изо дня в день (то есть, от ночи к ночи) мучаться
кошмарами.
Тогда почему он проснулся?
Впрочем, мало ли: плеснула речка, слишком громко просвиристел сверчок или
докучливая комариха-вампирша неосторожно проколола тебе кожу - вот и
лежишь, пялишься филином в темноту. Хорошо хоть, ночь выдалась теплая,
приветливая, а не то кутался бы сейчас в одеяло, дрыжаки ловил.
Остапович лениво потянулся, разминая затекшие конечности - да так и замер.
Впереди, у границы леса и поля, что-то двигалось. Пока еще неясно, что
именно, хотя точно - не человек.
Может, корова? Размерчик тот самый, подходящий размерчик. Да вот движения
не коровьи. Мягко, словно скользя, эта штуковина, кажется, плывет над
землей. Куда уж тут буренке!
Волк? Для волка, пожалуй, тоже зверюга великовата. Вот если б в здешних
лесах водились тигры... Но тигры, хвала Аллаху, живут в других краях.
Ладно, подойдет поближе - поглядим.
Игорь наощупь отыскал сумку и зашарил в ней, отыскивая бинокль и
фотоаппарат. При этом мысленно хвалил себя за то, что вспышку приладил
заранее, не придется сейчас в темноте и тесноте мучиться.
Положил рядом с собой фотоаппарат, взглянул через бинокль на существо. Оно
за последние минуты явно приблизилось - и продолжало скользить по траве к
заброшенной ведьмаркиной избушке.
Благодаря биноклю Игорь увидел зверя отчетливо, еще и луна выглянула через
разрывы в облаках, выкрасила все вокруг серебристым.
Лучше б она пряталась за тучами!
Тварь напоминала черного леопарда-переростка. Морда кошачья, и лапы, и
хвост, длинный, змеевидный, с загнутым кверху кончиком. Но нет, на
леопарда зверь не похож: слишком широкий череп, слишком мощное тело...
глаза чересчур умные. У животных вообще таких глаз не бывает, за
исключением, наверное, дельфинов, обезьян и собак.
Обычный зверь живет моментом, для него понятие времени - все равно, что
для детсадовского ребенка формула ДНК, - штука непостижимая, не
вмещающаяся во вселенную его разума. В отличие от человека, преобладающее
большинство животных не способно намечать план своих действий, тем более -
понимать, зачем они поступают так или иначе.
Твари, бежавшей к ведьмаркиной избе, это не касалось - во взгляде
гигантской кошки проступала осознанность, которую не всегда увидишь и в
глазах человека.
Остаповичу, смотревшему на это существо в бинокль, на мгновение
показалось, что и оно в ответ тоже бросило взгляд в сторону чердака.
Фотоаппарат?! Игорь сейчас радовался тому, что не отснял ни единого кадра
с черной кошкой-переростком. Радовался тому, что не привлек ее внимания.
"...не привлек"?
Тогда почему зверь так упорно стремится именно сюда?
Остапович попытался вспомнить, насколько восприимчивы леопарды к запахам.
Кажется, достаточно чувствительны. И не исключено, что тварь...
Почему-то вспомнился разговор, фрагмент которого Игорь случайно подслушал
вчера. Жена пропавшего мужика заходила к Настасье Матвеевне за советом.
Как понял журналист, дядька частенько бывал "под мухой" и полюблял бродить
в одиночку.
"А хто заутра будзе шукаць мяне?"
(Он не знал, и никто из деревенских еще не знал, что тело Степаныча лежит
сейчас в лесу, неподеку от дома Стояна-чертячника. Впрочем, за последние
дни "опознать личность покойного" можно было бы, пожалуй, лишь по одежде.
Потому что и лицо и левая ягодица, на которой имелась памятная татуировка,
изображавшая лихих чертей с лопатами наперевес, у трупа попросту
отсутствовали. Равно как и большая часть поверхностей тела. Зато по трупу
вовсю сновали-копошились крупные рыжие муравьи, переправляя по кусочку
нечаянную добычу в кладовые муравейника.
Добавим к этому лишь то, что тело покойного так и не нашли.)
Кошка преодолела уже половину расстояния, отделявшего ее от ведьмаркиного
дома, и продолжала неотвратимо приближаться. Теперь Игорь почти не
сомневался, что зверь "вычислил" его. Теперь - понимал причину волнений
Настасьи Матвеевны, понимал, почему она так хотела, чтобы ее сын, внук и
он, Остапович, уехали; теперь начал догадываться о роли чеснока...
Кстати, чеснок, "неизвестно как" оказавшийся в его сумке, Игорь, хоть и
заметил, выкладывать не стал. Будто предчувствовал...
Сейчас он торопливо шарил в ней левой рукой, не отнимая правой, в которой
был зажат бинокль, от лица. Казалось, стоит лишь отвести взгляд, пусть на
секунду - этого будет достаточно, чтобы зверь оказался у самой лестницы...
или даже - рядом с чердачным окном.
Естественно, сперва пальцы натыкались на абсолютно ненужные вещи: записную
книжку, небольшой термос с чаем, пирожки... Потом, когда Игорь уже решил,
что чесночные дольки попросту выпали через какую-нибудь прореху в сумке,
он наконец отыскал одну - выхватил и раскусил на две половинки (ножик
искать времени не оставалось).
После чего оба кусочка швырнул в сторону спешившей к домику кошки...
Он следил за ней в бинокль, поэтому видел все очень четко. Сперва тварь
уловила движение в проеме чердачного окна; задрала голову, раздувая
ноздри. И тотчас оскалилась, прижав к черепу уши, хлестнула себя хвостом
по бокам.
Присела, словно перед прыжком.
Лунный свет свежим молоком растекся по ее клыкам, каждый из которых в
длину был больше, чем шариковая ручка.
Две кривых "шариковых ручки", готовых досыта напиться красными
чернилами... и "чернильница" для этого, похоже, уже найдена.
Вот только она, "чернильница", швыряется какими-то глупыми вещицами, как
будто сие может спасти...
Время загустевало с каждым вздохом, превращаясь в черный жемчуг,
повисавший на шее невыносимо тяжелым грузом. Игорь мысленно вычислял,
сколько секунд ему потребуется, чтобы столкнуть вниз лестницу. Тварь
по-прежнему находилась в предпрыжковой позиции.
"Божа! Тольки б перажыць гэту ноч!"
Кошка уставилась в сторону чердачного окна
/На мяне, яна глядзиць на мяне!/
и тихонько шипела. Впрочем, только поначалу тихонько; с каждым следующим
мгновением этот звук становился все пронзительнее и яростнее.
Но тем не менее зверюга не двинулась с места.
Почему?!
Игорь так и не узнал. Неожиданно тварь попятилась, развернулась и
помчалась обратно к лесу. Скрылась она еще быстрее, чем бежала сюда - и
ничто теперь не могло бы подтвердить, что кто-то вообще был там, внизу, во
влажной траве у избушки.
А что, если кошка попросту решила обойти дом по кругу и?..
Дальше Остапович не мог ждать. Он не выдержал бы и секунды, проведенной
здесь дольше необходимого - тем более, целую ночь, которую собирался
просидеть в засаде.
Игорь колебался всего миг, после чего поднялся и перелез на лестницу.
Опускался быстро, почти бежал, и при этом все время оглядывался через
плечо, ожидая увидеть там гибкий кошачий силуэт.
Что это?! Показалось или на самом деле какая-то тень скользнула у границы
леса, рядом с погостом?
Он спрыгнул на землю, поскользнулся, упал, вскочил - и помчался к дороге,
чувствуя, как пространство перед ним растягивается, а позади - сжимается,
и вот уже что-то толкает в левое плечо, бьет так, что удержаться на ногах
невозможно...
15
Дядя был пьян, хотя не сильно; Игорь Всеволодович - ранен. Правда, всех
повреждений у журналиста - ссадина на плече да синяк на лбу. Первую
помазали зеленкой, ко второму приложили пятак. Как любит говорить дядя
Юра, до концерта заживет.
О том, что случилось, ни один не обмолвился ни словом. То есть, они как
раз дружненько рассказали: мол, Игорь Всеволодович посидел на чердаке,
решил, что сегодня ничего уже не увидит и решил возвращаться. Шел и на
дороге увидел бредущего домой Юрия Николаевича. Побежал к нему, чтобы
дальше вместе идти, да в темноте не заметил корягу, зацепился и упал.
Ерунда! Обман!
Во-первых, у дороги коряг нету, Макс хорошо помнит; во-вторых же... ну,
когда врут, разве сложно это заметить? То-то!
И кое-кто еще смеет обвинять Макса в том, что он иногда позволяет себе
юлить; тот же Игорь Всеволодович на чердаке тогда как обвиняюще зыркал! А
сам-то хорош!
...Но за этой мысленной бравадой мальчик скрывал совсем другие чувства.
Ему было больно смотреть на дядю, сидевшего за столом с блуждающим
взглядом, и слушать его полубессвязную речь. В Юрие Николаевиче сейчас
проклюнулся ребенок-демон, лукавый и вредоносный. Точно такой же, как и
тот, что имел обыкновение являться в тело выпившего Максового папы папы,
был вместо него Чужак. Противный, наглый, которому только и знаться, что с
такими же чужаками. Над остальными же эти способны лишь потешаться,
издеваться над всем без разбору.
Мальчик терпел. Делал, что было нужно по дому. И очень много размышлял над
тем, как же ему помочь отцу прогнать Чужака. (Он даже не допускал
возможности того, что папа не хочет избавляться от этого демона). Ничего
стоящего, никакой мало-мальски толковой идеи в голову не приходило. Разве
что поговорить с отцом, когда тот трезвый... но такое бывало слишком
редко. И каждый раз Макс убеждал себя, что на сей раз папа сам все понял и
больше уже не будет пить.
Он обманывался. Боялся посмотреть правде в глаза. Боялся... а кто бы на
его месте повел себя по-другому? Не на словах - на деле?
...Терпел. Думал: вот вернется из командировки дядя Юра, заглянет к ним в
гости и поговорит с папой. А тот все поймет и исправится.
До тех пор же боролся с Чужаком, как мог. То есть, делал все, чтобы отец
сам заметил присутствие в себе этого и захотел что-то изменить.
По-другому, понял Макс, Чужака не одолеть... если он не в тебе. А вот
показать зараженному, чем он болен, доказать, что заражен...
...Пытался. Но как это сделать, если Чужак захватывает тело полностью, а
отца в такие моменты нет - и не дозовешься, не достучишься.
Но достучаться - надо!
И тогда Макс придумал один один вариант. И завтра я попробую его
осуществить.
Дядя Юра задумчиво закусил губу и побарабанил пальцами левой руки по
столешнице.
- Не знаю, получится ли, но... Семену-то я обещал позвонить. Значит,
обязан обещание выполнить. Правильно говорю? А, мам?
- Ишоу бы ты спаць, сыночак. Час позний, утра вечара мудрэй.
- И то верно! - согласился Юрий Николаевич. - Пойдем, хлопцы.
- Пагаварыць... - начал было журналист, но дядя прервал его решительным
жестом.
- Завтра поговорим. Всё. Макс - давай-ка, козаче, чистить зубы и в
постель. Все разговоры - на завтра.
Возражать никто не стал - сегодняшний день для всех оказался утомительным
и слишком длинным.
/...................................../
Краткий белорусско-русский словарь слов,
встречающихся в романе "Круги на земле"
Абавязкова - обязательно
Або (или ци) - или
Ад - от
Адбывацца - происходить
Адгэтуль, адсюль - отсюда
Аднак (или але) - но
Адпачынак - отдых
Адчай - отчаяние
Адчуваць - чувствовать
Але (или аднак) - но
Амаль - почти
Асобны - отдельный (обособленный)
Астатак - остаток
Астатни - остальной
Ахвяра - жертва
Бачыць - видеть
Болей - больше, нареч.
Будзе(ць) - будет
Бяспечней - безопасней
Вандроуник - путешественник
Варта - стоит (следует, имеет смысл)
Веды - знание
Виншавання - поздравление
Вось - вот
Выглядаць - выглядеть (иметь вид)
Гарны - хороший, красивый
Гарэшча - чердак
Годзе (или даволи) - хватит, довольно
Гора - горе
Гэты - этот
Даводзицца - приходиться (быть необходимым, неизбежным; состоять в родстве)
Даволи (или годзе) - хватит, довольно
Далей - дальше
Дзесь - где-то
Добра - хорошо
Доуга - долго
Други - второй (другой)
Дрэнна - плохо
Ён - он
Ёсць - есть (имеется)
Живёла - животное
З - с, предлог
Занадта - слишком
Запрапанаваць - предложить
Зараз - сейчас (незамедлительно)
Зачыненный - закрытый
Звычайны - обычновенный
Звяртаць увагу - обращать внимание
Згубиць - потерять (о конкретных предметах)
Здавацца - казаться
Здарыцца - случиться, произойти
Зникнуць - исчезнуть
Зупыниць - остановить
Зусим - совсем
Зъявицца - появиться
Исци - идти
Иншы - другой
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг