Простить это невозможно.
- И незачем, - холодно усмехнулся Пэнки. - Повторяю, я всегда
предпочитаю ясность, особенно в отношениях с партнерами и друзьями. А мы
ведь не только партнеры, Токимура. Вы хорошо знаете, что я не американец.
Судьбе было угодно, чтобы после войны я оказался в Америке и стал тем, чем
стал. Но я был и остался немцем. У вас, Токимура, нет, не было и не будет
друзей и союзников более верных, чем мы, немцы. На Земле только два великих
народа, которым принадлежит будущее. Мы - на Западе, вы - на Востоке.
Конечная цель у нас с вами одна. И мы ее рано или поздно осуществим, хотя бы
для этого пришлось сжечь в атомном пламени все города русских и американцев.
Извините за отступление от нашей деловой беседы, но оно показалось мне
необходимым, поскольку речь зашла об этом...
Ито взглянул вопросительно на Токимуру, и тот чуть заметно шевельнул
веками.
- Вы прекрасно сформулировали общность наших идеалов, Пэнки-сан, -
начал с поклоном Ито. - Однако идеалы труднодостижимы, особенно в век НТР. В
нашей стране все труднее утверждать молодежь в верности историческим
идеалам. В Европе, полагаю, еще труднее. Вы коснулись вопроса необычайно
важного и бесконечно болезненного. Когда речь об этом заходит в определенных
сферах нашей страны, большинство из нас предает себя в руки провидения и
мыслит лишь об экономических средствах, путях и мерах. Остальное за
пределами наших возможностей.
- Конечно, - кивнул Пэнки, - разрушительная сила сосредоточена там - у
них... И надо добиться, чтобы они использовали ее друг против друга. Именно
таков путь к достижению наших идеалов. Разве вы никогда не думали об этом?
- Это прекрасно, - усмехнулся Ито. - Если, конечно, исключить опасность
сгореть вместе с ними.
- Частичных жертв не избежать и нашим народам: огонь очищения... Те,
кто переживет, придут к вечным идеалам.
Ито вздохнул:
- Вы приоткрыли нам глаза на многое, Пэнки-сан. Нам предстоит теперь
основательно подумать, чтобы постигнуть до конца снизошедшую от вас
мудрость. В нашей стране, конечно, найдутся влиятельные люди, готовые помочь
вам в достижении поставленных целей, но...
- Не сомневался, - прервал Пэнки, - ваше "но", Ито, относится уже к
деталям. Будет время постепенно обсудить и согласовать их. Полагаю, теперь
мы можем перейти к третьему вопросу нашей конференции. Нам теперь легче
решать его, ибо вы, вероятно, догадались, для какой цели предназначена
значительная часть испрашиваемых мною средств.
- О, - с видимым облегчением сказал Ито, - значит, речь пойдет не о
спасении "империи" Фигуранкайнов.
- Спасении? - повторил Пэнки, и в его бесцветных глазах впервые
промелькнуло что-то похожее на удивление. - Странно, что вы сочли возможным
воспользоваться этим словом, господин Ито.
- Извините меня, Пэнки-сан. Мир бизнеса полон слухов. Не исключено, что
мы с Токимура-сан ослышались.
- Я достаточно полно представляю положение дел
Фигу-ранкайна-младшего, - сказал Пэнки. Токимура и Ито согласно закивали
головами, - оно никогда не вызывало опасений. Сейчас оно лучше, чем
когда-либо. В займе, о котором идет речь, непосредственно заинтересовано
объединение частных банков в Швейцарии. Это хорошо вам известный консорциум
СР5 в Женеве. В качестве ответственного представителя правления я
уполномочен подписать соглашение.
- Этих гарантий вполне достаточно, - поклонился Ито, - речь шла о
сумме...
- Сумма несколько изменилась, в сторону увеличения, - быстро перебил
Пэнки, - теперь она выглядит так...
Он начертил фломастером на чистом листе бумаги цифру со многими нулями.
Токимура, бросив на нее быстрый взгляд, удивленно вскинул брови, а Ито
воскликнул:
- Но это же невозможно. Это...
- Подумайте, - спокойно сказал Пэнки, - подумайте и взвесьте все. Это
консорциум частных банков в Швейцарии. У вас там есть свои филиалы.
Подумайте, что принесет операция вашему консорциуму, если... провести ее
умно. Я подожду ответа до завтра.
- Хорошо, - объявил Токимура. - Мы обсудим... Завтра в полдень вы
получите ответ. Однако сомневаюсь, что сможем удовлетворить ваши пожелания
полностью.
- Подумайте и взвесьте все, - повторил Пэнки, извлекая из кармана
пузырек с таблетками.
- Теперь самое главное, - начал Ито.
- А вот о нем и поговорим завтра, когда узнаю ваш окончательный
ответ, - сказал Пэнки, осторожно отправляя таблетку в рот.
Проводив Пэнки в отведенные ему апартаменты, Ито возвратился в
мраморную гостиную. Токимура стоял у окна, глядя на угасающий закат.
- Багровые облака, - сказал он, не оборачиваясь, - к большому ветру...
- Творящие ветер пожинают бурю, - в тон ему отозвался Ито. - Что будем
делать, Токимура-сан?
В гостиной наступило долгое молчание.
Нахмурившись, Токимура продолжал глядеть в окно. Ито присел к столу,
сплел унизанные перстнями пальцы. Ждал.
- В мою душу все настойчивее стучится ужасное подозрение, - начал,
наконец, Токимура, - что у власти в их стране находится правительство, не
способное управлять, президент, случайно оказавшийся на своем посту, и
администрация, в которой преобладают глупцы и мошенники...
- Следовательно, путь, избранный нами, представляется единственно
возможным, Токимура-сан.
- Но это означает, что деньги придется дать, - резюмировал Токимура. -
Или вы можете предложить что-либо иное, Ито?
- Нет, пожалуй, нет. Надо только уточнить наши дополнительные условия.
И вопрос с нефтью. Они не понимают, что шах в Иране долго не продержится. Мы
не раз предупреждали их спецслужбы...
- Они всадили столько денег в шаха, что ни о чем не хотят слышать.
Завтра придется прямо сказать об этом Пэнки. Намеков и он не понял...
- Он не захотел сегодня вообще говорить о главном. И вы не стали
настаивать, Токимура. Признаюсь, я несколько удивлен...
- Я трезво оценил степень риска, Ито... Мы выигрываем при любом
варианте. Десять лет - большой срок. Пока они будут довооружаться и пугать
друг друга, мы утвердимся на важнейших мировых рынках, и тогда...
Токимура усмехнулся и умолк.
- А вам не показалось, Токимура-сан, что наш уважаемый гость, при всех
его бесспорных достоинствах, связях и возможностях, еще и маньяк? -
осторожно поинтересовался Ито.
- Ваша проницательность превосходит прочие ваши деловые качества,
дорогой Ито. Не просто маньяк - опасный маньяк. Могу даже добавить: впервые
в жизни встречаю маньяка, одержимого несколькими маниями одновременно...
На следующий день мистер Алоиз Пэнки покидал туманный зимний Токио со
смешанным чувством удовлетворения и досады. В главном он преуспел - это было
бесспорно. Кредиты, предоставляемые японцами, давали не только отсрочку, но
и определенные перспективы... Правда, покрывать их придется за счет основных
капиталов "V", если предприятие Шарка не начнет приносить прибыль в
ближайшие годы.
Пэнки был убежден, что поставил на Шарка правильно, однако
неожиданности нельзя сбрасывать со счетов... Тогда потребуется решение самой
"Валгаллы". Еще месяц назад он не сомневался бы, что получит согласие, но
теперь...
Будучи одним из "приобщенных", он пользовался доверием неограниченным,
однако последнее время его все чаще охватывали сомнения. За ним, конечно,
тоже следят, это вполне естественно. Но дублировать его операции, а уж тем
более действовать вопреки его мнению и решениям - такого прежде не
случалось...
Мерно гудят моторы. За окном самолета ночь. Еще одна бессонная
старческая ночь. Далеко внизу, под облаками, Тихий океан. Пэнки натянул плед
повыше на грудь. "Взять еще таблетку? Зачем?.. Они давно не действуют".
Мысли снова возвратились к минувшему дню. Встреча с бывшими соратниками
генерала Исии не принесла ожидаемого результата...
Память отряда © 731, конечно, непопулярна. Многие не прочь похоронить
ее... Масакуни рассуждал даже о гуманизме... после того как уничтожил
десятки тысяч военнопленных. До чего измельчали люди! Конкретных кандидатов
на должность руководителя Биологического центра не смог предложить никто.
Теперь надежда только на Найто... Он назвал какого-то профессора Насимуру,
которому предстоит покинут! Осакский университет.
"Опять профессор, - Пэнки вздохнул и покачал головой, - не перевариваю
профессоров... Такие, как Шарк, редчайшее исключение. Правда, этот Насимура
тоже служил у Исии, но недолго... Посмотрим, если Найто не подведет...
Почему все-таки отказались те, на кого можно было рассчитывать? Такие
возможности для настоящего ученого!.. Не в щепетильности же дело и не в
боязни личной ответственности?.. Все, кто вчера так решительно отклонил
предложение, в свое время в отряде Исии занимались исследованиями не менее
рискованными и, как сейчас любят выражаться газетчики, тоже антигуманными...
Гнусное словоблудие!
Старого кретина Хорнфункеля давно следовало убрать. Люц был прав. Снова
Люц!.. Кому он служил в действительности? Я не один раз убеждался в его
преданности... Но теперь... Опять кто-то действует за моей спиной? Как тогда
в Мексике, как в Касабланке, как только что в Лондоне, черт побери".
Директор лондонского банка Венус едва ли решился бы на такое сам. Пэнки
знал его слишком хорошо. Либо ему приказали, либо... Этот дурень комиссар
Бриджмен твердит об инопланетянах... Всеобщий психоз захлестнул и
руководство Интерпола. Нет, кто бы ни похитил Венуса, где бы он ни
укрывался, его необходимо найти. Исчезновение документов из сейфа
лондонского банка может поставить под удар главную операцию...
На другой день после возвращения Цезаря в Канди, за утренним кофе, Райя
спросила:
- Кого мы позовем на встречу Нового года, милый?
- Предпочел бы встречать Новый год вдвоем с тобой, мое сокровище... -
Цезарь вопросительно взглянул на Райю, она молча улыбалась. - Из друзей
выбрал бы одного брата Хион-га, а нужен был бы Стив...
- Доктор Хионг едва ли согласится... Он...
- Знаю. Вернусь к нему, как покончу с делами тут и в Лондоне.
- Ты упомянул еще Стива, Цезарь.
- Да... Встреча с ним необходима как можно скорее... Пригласим его
разделить с нами новогодний ужин, если ты не возражаешь.
- Нет, разумеется... Но после Нового года у нас должен появиться мистер
Феликс Крукс...
- "Парадиз XXI" достаточно велик, чтобы они не встретились. Кроме того,
Стив долго не пробудет.
- Надеюсь, твой адвокат тоже?
- Мы потом захватим его с собой в Лондон. Он будет счастлив сэкономить
на обратном билете... Решено? Рождественские праздники проведем вдвоем, а на
тридцатое декабря приглашу сюда Стива.
Стив в сопровождении Тео появился в "Парадизе XXI" вечером тридцатого
декабря. Оставив Тео на попечении Суонга, который встретил их в аэропорту
Коломбо, Стив прошел прямо в кабинет Цезаря. Они обнялись, и Цезарь сразу же
предупредил:
- Смотри, ни слова Райе о моих приключениях в Бразилии.
Стив подмигнул, усмехнулся:
- Тут у вас тоже приключение. Суонг рассказал по дороге...
- Пытались взломать твой саркофаг, - расстроенно объяснил Цезарь, - на
вторую ночь рождественских праздников. Одного парня схватили, передали
полиции, а они упустили его...
- Не упустили, а отпустили, - поправил Стив. - Кто-то за него заплатил.
Разве не знаешь, как это делается?
- Думал, что они заставят его заговорить...
Стив махнул рукой:
- Это, конечно, проделка Пэнки. Следует ждать повторения...
- Или Крукса... Он сейчас в Сингапуре, в начале января собирается
нанести визит сюда.
- Хочешь устроить нам встречу?
- Отнюдь. Ты мне нужен совсем для другого.
- Гм... Надеюсь, не только для украшения новогоднего стола?
- Не только, хотя и для этого тоже.
- Поговорим сейчас?
- О главном можно и сейчас.
- Главное - алмазы?
- Алмазы, лондонское дело, африканский полигон.
- Не много ли на один раз, Цезарь?
- И еще Пэнки...
- Так, может, с него и начнем? Бьюсь об заклад, ты не решился сместить
его.
- Нет, и сейчас объясню почему. Еще некоторое время он понадобится.
Иначе... все лопнет, как болотный пузырь, а ОТРАГ останется, но уже
недоступный для нас с тобой.
- Банкротство? Неужели дело зашло так далеко? Он просто припугнул тебя?
- Нет. Мы говорили почти целую ночь. По-моему, на этот раз он был
искренен. Положение сложное... Он полетел в Токио выбивать крупный заем у
японцев.
- А где он теперь?
- Из Токио собирался вернуться в Нью-Йорк.
- Свяжись с ним завтра по телефону, Цезарь, - узнай об итогах японских
переговоров, поздравь с наступающим Новым годом.
- Хочешь убедиться, что он в Штатах?
- Хочу. Сейчас это важно.
- Хорошо. Теперь послушай, Стив... Алмазы... Не попробовать ли добыть
их тем путем, каким ты... перекладывал недавно мои деньги из одного кармана
в другой?
- Твои деньги, Цезарь?
- Ну, скажем, капиталы из Лондонского банка в банк Сан-Паулу...
- Ах вот что! - Стив нахмурился. - Ну разумеется, я не сразу понял...
Видишь ли, Цезарь, деньги, изъятые из директорского сейфа в Лондоне, не были
"твоими", даже не имели отношения к капиталам твоей "империи". Ты не очень
внимательно смотрел документы той коричневой папки... Эти миллионы
предназначались Вайсту для целей, тебе известных, но... они не проходили
через счетные машины лондонского банка. Это из разряда "черных" операций, от
которых не остается следов. Люц получил бы их прямо от Хэла Венуса, как и в
декабре шестьдесят третьего года, оставил бы расписку - и конец... Какая-то
их часть пошла бы на оплату операции "Блюдце", остальное - Вайсту. Ни в
расходах, ни в доходах "империи" они не фигурировали бы. Кстати, как Пэнки
интерпретировал лондонские события?
- Довольно своеобразно. Сказал, что директор сбежал, прихватив
значительную сумму денег и важные документы, Что его ищут... Кажется, он
более обеспокоен документами, чем потерей денег.
- Еще бы. Хотя сумма там огромная - более двухсот миллионов.
- Невозможно!
- Абсолютно достоверно. Эти деньги сейчас у Цвикка. Можешь поехать и
пересчитать.
- Пэнки ни о чем таком не упоминал.
- Это область, в которую он тебя никогда не посвящал и не посвятит.
Тайна абсолютная!.. Нам она приоткрылась случайно, благодаря коричневой
папке, для хранения которой директор Венус установил в кабинете особый
архихитрый сейф...
- Все-таки мне непонятно, Стив. Венус пользовался полным доверием
Пэнки. Почему он сбежал, вместо того, чтобы...
- Бегство - его единственный шанс... Обстоятельства исчезновения
документов и денег из его кабинета таковы, что ему никто бы не поверил. Он
не мог обратиться в полицию и не мог ничего объяснить Пэнки.
- Вы не оставили никаких следов?
- Думаю, никаких... Судя по сообщениям лондонских газет, Интерпол
расследует лишь дело об исчезновении директора Венуса. Лондонский банк не
объявил о потерях. Значит, их не было...
Цезарь вздохнул:
- Какая-то бездонная трясина вокруг всего, что оставил мой покойный
отец...
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг