21. Мы Изменяем Прошлое
В первой комнате играли в карты. Здесь пахло пеплом и табаком и стоял
такой дым, что, даже всматриваясь, нельзя было ничего рассмотреть. Дым то
густел, то рассеивался, но даже в просветах все казалось странно
изменчивым, теряло форму, текло, сжималось, словно очертания этого мира не
подчинялись законам Евклидовой геометрии. То вытягивалась длинная, как
лыжа, рука с картами промеж пальцев, и хриплые голоса перекликались: «Пять
и еще пять... пас... откроем..."; то ее срезал поднос с балансирующей
коньячной бутылкой, и на растянутой этикетке, как в телевизоре, вдруг
проступало чье–то лицо с подстриженными усами, то лицо превращалось в
плакат с кричащими буквами: «ФЕРБОТЕН... ФЕРБОТЕН... ФЕРБОТЕН»; то на
плакат наплывали серые головы без лиц и чей–то голос повторял в дыму:
«Тридцать минут... тридцать минут». Шелестели карты, как листья на ветру.
Тускнел свет. Дым ел глаза.
– Ирина! – позвал я.
Она обернулась:
– Я не Ирина.
– Все равно. Что это? Комната смеха?
– Не понимаю.
– Помнишь комнату смеха в московском парке культуры? Искажающие
зеркала.
– Нет, – улыбнулась она. – Просто точно никто не помнит обстановку.
Детали. Этьен пытается представить себе. У Ланге просто мелькают
бессвязные видения, он не раздумывает о деталях.
Я опять ничего не понял. Вернее, понял что–то не до конца.
– Как во сне, – недоумевал Мартин.
– Работают ячейки памяти двух человек. – Я пытался все же найти
объяснение. – Представления материализуются, сталкиваются, подавляют друг
друга.
– Муть, – сказал он.
Мы вошли в бар. Он находился за аркой, отделенной от зала висячей
бамбуковой занавеской. Немецкие офицеры мрачно пили у стойки. Стульев не
было. На длинном диване у стены целовались парочки. Я подумал, что Ланге,
должно быть, хорошо запомнилась эта картина. Но никто из ее персонажей
даже не взглянул на нас. Ирина что–то шепнула бармену и скрылась в проеме
стены, откуда вела каменная лестница наверх. Бармен молча поставил перед
нами два бокала с коньяком и отошел. Мартин попробовал.
– Настоящий, – сказал он и облизнулся.
– Тссс... – прошипел я, – ты не американец, а француз.
– Болит горло – не могу говорить, – тотчас же повторил он заученную
фразу и лукаво подмигнул.
Впрочем, к нам никто не прислушивался. Я взглянул на часы: до появления
Ланге оставалось пятнадцать минут. У меня вдруг мелькнула идея: если
Ланге, скажем, не дойдет до верхней комнаты, а минер не обезвредит мины,
то генерал Бер и его камарилья в положенное время аккуратно взлетят по
частям в ближайшее воздушное пространство. Интересно! Ланге прибудет с
автоматчиком и минером. Минер, наверное, без оружия, автоматчика они
оставят в проеме стены у лестницы. Есть шанс.
Я шепотом изложил свои соображения Мартину. Он кивнул. Риск
вмешательства офицеров из бара был невелик – они еле держались на ногах.
Некоторые уже храпели на диване. Целующиеся парочки куда–то исчезли.
Словом, обстановка складывалась благоприятно.
Еще десять минут прошло. Еще минута, две, три. Оставались считанные
секунды. Тут и появился Ланге, не тот Ланге, с которым мы уже
познакомились, а Ланге из предшествовавшего времени, еще не штурмбанфюрер.
Если он вспоминал этот эпизод, то мы в нем не участвовали и нам,
следовательно, ничто не грозило. Действия его были запрограммированы
памятью: скорее добраться до мины и предотвратить катастрофу. Он шел в
сопровождении немолодого солдата в очках и мальчишки–гестаповца с
автоматом. Шел быстро, не задерживаясь, оглядел колючим взглядом дремлющих
за коньяком офицеров и поспешил с минером наверх – они очень торопились.
Автоматчик, как мы и предполагали, стал внизу у лестницы. В ту же секунду
Мартин шагнул к нему и, не размахиваясь, прямым ударом в переносицу сшиб
его с ног. Тот даже не успел уронить автомат: Мартин подхватил его на
лету. А я с браунингом в руке уже бежал по лестнице наверх, навстречу
оглянувшемуся Ланге. «Ложись, Юри!" – крикнул сзади Мартин. Я плюхнулся на
ступеньки, автоматная очередь прошла надо мной и срезала обоих – и Ланге,
и минера. Все это произошло в какие–то доли секунды. Из бара даже никто не
выглянул.
Зато выглянула сверху «Ирина». Еще несколько секунд прошло, пока она
медленно, не задавая никаких вопросов, сошла вниз мимо скорчившихся на
лестнице мертвых эсэсовцев.
– Кто–нибудь слышал выстрелы? – спросил я, вопросительно указывая
наверх.
– Кроме меня, никто. Они так увлечены игрой, что даже взрыва не
услышат. – Она вздрогнула и закрыла лицо рукой. – Боже мой! Мину же не
обезвредили.
– Ну и чудесно, – сказал я. – Пусть летит все к черту в пекло. Бежим.
Она все еще не понимала.
– Но ведь этого же тогда не было.
– Так сейчас будет. – Я схватил ее за руку. – Есть другой выход?
– Есть.
– Тогда веди.
Двигаясь как сомнамбула, она вывела нас на темную улицу. С охранником у
выхода Мартин расправился тем же приемом.
– Четвертый, – посчитал он, – даже граната не понадобилась.
– Пятый, – поправил я. – Счет в Антарктиде начал.
– Придется теперь им рай моделировать.
Мы обменивались репликами на бегу. Бежали посреди мостовой неизвестно
куда, в темноту. Наконец за нами что–то ухнуло, и сноп огненных искр
выстрелил в небо. На мгновение сверкнули передо мной огромные–огромные
глаза «Ирины». Тут только я заметил, что эта «Ирина» не носила очков.
Где–то завыла сирена. Затарахтел автомобильный мотор. Потом другой.
Пламя пожара мало–помалу высветляло улицу.
– Как же так? – вдруг спросила «Ирина». – Значит, я живу. Значит, это
совсем другая жизнь? Не та?
– Теперь она развивается самостоятельно по законам своего времени, мы
ее повернули, – сказал я и злорадно прибавил: – И теперь ты можешь сполна
рассчитаться с Этьеном.
Сирена все еще натужно выла. Где–то совсем близко громыхали грузовики.
Я оглянулся: Мартина не было. «Дон! – позвал я. – Мартин!" Никто не
откликнулся. Мы толкнулись в калитку церковного дворика, она оказалась
незапертой. За ней притаилась еще не высветленная пожаром темнота. «Сюда!»
– шепнула «Ирина», схватив меня за руку. Я шагнул за ней, и темнота вдруг
начала таять, стекая вниз по открывшейся впереди лестнице. На ее верхней
ступеньке кто–то сидел.
