Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
Нортона. - В темноте прыгать лучше... Опробуем?" -  "Не  притворяйтесь,  -
повторил я. - Вы не Нортон. Вы... вы чужак! Зачем вы разрушаете экраны?" -
"Затем. Когда разрушаешь экраны, нас, чужаков,  становится  больше.  -  Он
свистнул и выкрикнул: - Эй, чужаки!.." И с батудов,  пересекая  светящиеся
полосы, один за другим стали спрыгивать черные призраки... Я  проснулся  в
холодном поту.
     Утром  я  попытался  припомнить,  точно  ли  разговаривал   ночью   с
механиком, и вынужден был признаться себе, что  твердо  ответить  на  этот
вопрос не могу - настолько неясной мне представлялась граница между сном и
реальностью.
     Такого со мной еще не бывало!
     С приходом Бака все вроде бы стало на свои места. Но поведение самого
Бака... Оно меня  поразило,  таким  я  Бака  не  знал.  Он  был  молчалив,
застенчив я робок, как девушка. Выглядел он свежо  и  очень  опрятно,  был
чисто выбрит и распространял  вокруг  себя  приторный  запах  земляничного
лосьона. Было совершенно очевидно, что мое светское ему пожелание приятных
сновидений странным образом  успешно  осуществилось  на  практике,  и  это
необъяснимо меня раздражало. Обмениваясь с Баком односложными вопросами  и
ответами, я шагал по кабинету из угла в угол, не зная,  как  приступить  к
изложению главного.
     - Послушайте, Феликс... -  начал  я  неуверенно.  -  Вы,  разумеется,
хорошо знаете в лицо всех членов нашей экспедиции...
     -  Как  свои  пять.  -  Для  вящей  убедительности  Бак  показал  мне
растопыренные пальцы. - Да как же их не знать?! Тут все друг друга знают.
     - Так вот... Один десантник уверяет, что видел у нас на борту чужака.
     Бак вытаращил глаза. Спросил ошарашенно:
     - Чужа... Что? Кто уверяет? Кого  уверяет?  Вас  уверяет?  И  вы  ему
верите?
     - Не беспокойтесь, - остановил я его. - Вас он уверять не будет, меня
тем более. Я слышал случайно. И пропустил бы все это  мимо  ушей,  если  б
здесь не было одного странного совпадения...
     - Совпадения?
     - Да. Десантник, имени которого я  называть  вам  не  буду,  встретил
чужака возле  атриума  минут  за  десять  до  того,  как  вы  сцепились  с
неизвестным в кухонном отсеке.
     - Что же нам делать?.. - хрипло спросил Бак.
     - Вам - ничего. Это главное, о чем мне нужно было вас предупредить. А
я сейчас иду к капитану... Не знаю, что из этого выйдет, но независимо  от
результата нашего с ним разговора патрулирование коридоров  прекратить,  в
ночные схватки не ввязываться.  Никакой  самодеятельности!  Если  заметите
что-нибудь подозрительное, поднимайте  тревогу,  соблюдая  при  этом  меры
предосторожности. Ясно?
     - Ясно... - Бак поморгал.
     - Вы ничего не трогали в аккумуляторном отсеке?
     - Нет. Оставил как было.
     - Перед тем как идти к капитану, мне нужно на это взглянуть.
     - Понятно. Только вряд ли у вас с кэпом что-нибудь выйдет.
     - Я тоще не думаю, что мой визит ему  придется  по  вкусу,  но  иного
выхода нет. Проинформировать капитана мы  просто  обязаны.  Все  остальное
зависит...
     - Я о другом, - печально перебил Бак.  -  Вряд  ли  кэп  сегодня  вас
примет.
     - Это еще почему?
     - Через час на борту объявят аврал. Ровно в двадцать ноль-ноль рейдер
войдет в режим глубокого торможения, и сегодня у кэпа не  будет  свободной
минуты. Считай, прилетели...
     Я подошел к  пульту  видеотектора,  набрал  индекс  командной  рубки,
попросил старшего инженера вахты связать меня с капитаном.
     - Одну минуту, - ответил мне старший, и, действительно,  ровно  через
минуту голос капитана произнес но всей форме устава  внутренней  связи:  -
Капитан рейдера Молчанов на приеме.
     - Медиколог рейдера Грижас, - тоже по форме представился я, поскольку
экран мой был пуст. Не знаю,  чем  объяснить,  но  командная  рубка  почти
никогда не давала видеосвязь абоненту, если в данный  момент  он  не  имел
отношения к вахтам. - Игорь Михайлович,  по  некоторым  причинам  довольно
странного свойства я вынужден просить  у  вас  аудиенции.  Желательно  без
свидетелей.
     - Сколько времени должен я буду вам уделить?
     - На изложение - десять минут. Сколько потребуется на  обсуждение,  я
сказать не могу. Это будет зависеть от вас.
     - Хорошо... - Молчанов помедлил с ответом. - Вы придете  в  командную
рубку за тридцать минут до  начала  дневного  перерыва  на  отдых.  Заодно
сдадите мне рапорт о готовности вашего  сектора  принять  режим  глубокого
торможения.  До  встречи.  Пропуск  в   ходовой   сектор   специально   не
запрашивайте, я позабочусь. Конец связи.
     Я обернулся к Баку:
     - Вот видите, Феликс, пока все идет хорошо. Нас пока уважают.
     Мы посмотрели друг на друга  с  задумчивым  интересом,  как  будто  в
последний раз виделись перед тем, как нас уважать перестанут.
     ...Я сделал все,  что  полагалось  мне  сделать  согласно  авральному
расписанию  (проверил  все  системы  индивидуальных   противоперегрузочных
средств, запрограммировал работу комплекса биофизической защиты), и  ровно
в двенадцать тридцать бортового времени был в носовом секторе корабля.  Не
знаю, какого рода  "сезам"  функционировал  в  этом  всегда  закрытом  для
посторонних секторе, но при  моем  приближении  овальные  щиты  дверей  со
сказочной любезностью сдвигались  в  сторону  и,  дав  пройти,  немедленно
закрывались, таинственно и  бесшумно,  -  срабатывал  обещанный  капитаном
пропуск.
     Я вошел в командную рубку. Мне редко доводилось в ней бывать,  однако
сожалений по этому поводу я не испытывал, потому что чувствовал здесь себя
до  странности  неуверенно  и  неуютно,  хотя  в  иной  ситуации  необычно
подсвеченное,   яйцеобразной   формы   помещение   могло   бы   показаться
привлекательным. Стоило мне переступить порог, как  я  мгновенно  подпадал
под власть ужасно правдоподобной иллюзии, будто излучающие внутренний свет
стены рубки по толщине и прочности своей  не  отличались  от  естественной
яичной скорлупы и будто за хрупкими стенами не  было  других  отсеков,  не
было надежной тверди корабля, не  было  ничего...  Ну,  словом,  будто  бы
рубка-яйцо висела сама по себе, наедине со звездными далями.  Эту  иллюзию
создавал, конечно,  большой  панорамный  экран,  охвативший  добрую  треть
помещения - половину вогнутого потолка, почти половину стен боковых и  всю
переднюю часть.
     По той же причине  две  соседние  рубки  -  ходовая  и  пилотажная  -
вызывали во мне сложные  ощущения.  Особенно  пилотажная.  Если  командную
рубку мощно сравнить с открытым сверху и спереди яйцеобразным кузовом типа
"кабриолет", то с пилотажной дело обстоит иначе. Белое пятно задней стенки
и две выходящие из нее матово-белые  длинные  полосы...  Вот  и  все.  Две
широкие "лыжи", просто выдвинутые из  носового  конца  корабля  наружу,  в
звездный простор. В пилотажную рубку я трижды заглядывал через  дверь,  но
войти не решился ни разу, настолько был подавлен  правдоподобием  иллюзии,
будто дверь распахнута в открытый космос. Нет, уж лучше  фарфорово-хрупкий
на  вид  космический  "кабриолет",  чем  эта  пара  светящихся  "лыж"  над
глубинами звездного океана... В командной рубке была хоть какая-то мебель:
мягкие  кресла,   стол,   похожий   на   большой   прозрачный   торшер   с
подставкой-столешницей, в толще которой переливались световые сигналы;  на
уровне груди охватывал  стены  полуовал  приборных  панелей  успокоительно
знакомой расцветки. В пилотажной ничего такого не было.  Единственное,  на
чем здесь мог остановиться подавленный звездной  безбрежностью  взгляд,  -
это  два  спаренных  ложемента  для  первого  и  второго  пилотов  -   два
металлических паука, словно застывших перед  прыжком  в  бездну  на  самых
кончиках "лыж", поджав под себя  телескопические  лапы  амортизаторов.  Во
время хода  крейсерской  скоростью  ложементы  пустуют  -  все  управление
полетом сосредоточено в командной, ходовой к навигационной рубках,  но  во
время маневров сюда приходят работать пилоты,  и  подлокотники  ложементов
ощетиниваются рукоятками маневровочной тяги.  И  хотя  существенная  часть
работы  доверяется  приборам,  эти  вахты   бывают   порой   затяжными   и
напряженными... Впрочем, я слегка уклонился от темы  и  решительно  к  ней
возвращаюсь.
     Капитан, как мы и условились, ждал меня в своей роскошной рубке  типа
"космический  кабриолет".  Он   был   один,   что   совершенно   похвально
соответствовало  этикету  конфиденциального  разговора.  Правда,   понятия
"ждал" и  "один"  нуждались  в  некотором  уточнении  смыслового  оттенка,
поскольку  Молчанов  был  поглощен  распорядительной   беседой   с   тремя
абонентами сразу. Речь  шла  о  фокусировке  какой-то  "короны"  какого-то
"камер-инжектора" где-то в  недрах  главного  реактора  корабля.  Наконец,
заметив меня, Молчанов взглянул на часы, сделал жест извинения  и  объявил
абонентам отбой. Я остро ощутил  несвоевременность  визита,  но  что  было
делать. Капитан выжидательно смотрел мне  в  глаза.  Рапорт  сдан,  рапорт
принят. Краткий обмен деловой информацией, предложение сесть, которым я не
воспользовался.
     - Мне... - начал я неуверенно, - мне трудно было решиться...
     - Без вступлений, - тихо сказал капитан.
     Я торопливо, в безобразно скомканном виде выложил Молчанову то, с чем
пришел. Слушал он меня с бесстрастным выражением липа, спокойно, словно не
ощущая ни малейшего различия между  информацией  о  подготовке  сектора  к
режиму торможения и информацией о чуваке. Под конек я выдал ему сообщение,
на эффект которого  очень  рассчитывал,  -  сообщение  о  разбитом  экране
аккумуляторного  отсека.  Дескать,  вот  вам  вещественное  доказательство
очередной "диверсии", и делайте с ним что хотите. Молчанов не знал, что  с
ним делать. Спросил:
     - Как, по-вашему, я обязан поступить?
     - Вы власть. А власть принимает решения.
     - Власть не всегда принимает  решения  единолично.  Иногда  ей  нужен
совет. Представьте себе на минуту, что подобную информацию получил не я, а
получили вы. Как бы вы поступили на моем месте?
     - Ну... прежде всего я, видимо, счел бы целесообразным вызвать к себе
инженера-хозяйственника и десантника Рэнда...
     - Час, - сказал капитан. - Переговоры с  инженером-хозяйственником  и
Рэндом Палмером займут как минимум час. Не говоря уж обо  всем  остальном.
Сегодня я не могу позволить себе такую роскошь. Но дело даже не в этом...
     - Понимаю. Вы не верите мне.
     - Вам я верю, - спокойно сказал он. - Но почему я должен уверовать  в
ситуацию, не подкрепленную точными фактами?
     Как правило,  по  внешнему  виду  и  манерам  поведения  современного
человека довольно трудно угадать, какое место на иерархической лестнице  в
той или иной сфере общественной деятельности он занимает.  Но  встречаются
прелюбопытнейшие индивидуумы, на которых это правило не  распространяется.
Сразу можно понять, где он стоит: "над"  или  "под".  Знаете,  есть  такие
очень яркие  "под":  "Не  уполномочен...  Не  имею  права  брать  на  себя
ответственность... Сочувствую,  рад  бы,  но  от  меня,  к  сожалению,  не
зависит..."  Наш  капитан  -  индивидуум  противоположного  полюса.  Прямо
посаженная голова, прямые плечи,  идеально,  будто  нарочно,  выпрямленный
торс. Но за этой кажущейся почти неестественной  вертикально-прямолинейной
осанкой угадывалась скрытая гибкость. Гибкость  спокойная,  взятая,  я  бы
сказал, в жесткий корсет силовой выправки... Нет, наш капитан не  страдает
высокомерием, в его поведении, манерах вряд ли мощно  заметить  что-нибудь
необычное. Но две-три минуты общения с ним - и вы проникаетесь  абсолютной
уверенностью, что человек этот "над". Он ответствен за все, что  может,  и
может все, за что ответствен. Выше  его  головы  только  совесть  и  долг.
Разумеется,  вы  сознаете,   что   есть   немало   категорий   реальности,
"всевластие" над которыми выглядит эфемерно. Однако, общаясь с Молчановым,
вы начинаете верить - верить! - что в  любой  непредвиденной  ситуации  он
примет нужное, действительно правильное решение.  А  если  не  примет,  то
обстоятельства  того,  очевидно,  не  стоят.   А   отсюда   следует...   Я
обескураженно смотрел на Молчанова, пытаясь себе уяснить,  что  же  именно
отсюда следует в теперешний момент.
     - Так по каким же, на ваш взгляд, причинам мне следует верить  в  то,
чему нет проверенных доказательств? - повторил вопрос капитан.
     - Я не вижу причин, по которым верить не следует.
     - Это не ответ.
     - Согласен. Но о каких еще причинах может идти речь, если на  корабле
происходит нечто из ряда вон...
     - На борту  рейдера  ничего  особенного  не  происходит,  -  возразил
капитан: - Полет протекает в строгом соответствии с разработанным  планом.
Ни одного серьезного отступления от полетного режима нет.
     -   С   этим   спорить   не   буду.   Наверняка   вы   правы,   и   в
административно-техническом аспекте все обстоит вполне  благополучно.  Так
сказать, результат-концентрат. Но ведь нельзя не  учитывать,  что  корабль
живет еще и внутренней человеческой жизнью, как правило,  глубоко  скрытой
от постороннего для нее административного ока.
     - Если частная жизнь на борту не входит в явное противоречие с общими
задачами экспедиции, то какое до нее дело административному оку?
     - Видите ли, Игорь Михайлович... Когда дойдет до явного противоречия,
может оказаться, что принимать какие-либо меры поздно.
     - Видите ли, Альбертас Казевич, между "рано"  и  "поздно"  существует
вполне достаточный интервал для нормальной административной  деятельности.
Нельзя торопиться и не нужно опаздывать. Надо действовать вовремя.
     - Понимать так, что я заинтересовался этим делом преждевременно?
     - Вы - нет. Пожалуйста, интересуйтесь сколько угодно. Целиком на ваше
усмотрение. Тем более что  за  состояние  "внутренней"  жизни  экипажа  вы
несете известную долю ответственности.
     - Кстати, вы тоще... известную долю.
     - Не отрицаю. Но прежде всего я администратор и обязан действовать  в
рамках административных правил. Пока я вишу: вы  не  рискнули  подать  мне
рапорт об этом в положенной форме, решили ограничиться частной беседой.
     - Я готов подать рапорт в официальной форме.
     - Допустим, - спокойно сказал капитан. - Однако готовы щи сделать  то
же самое инженер-хозяйственник и командир группы десантников Нортон?
     - Инженер-хозяйственник - да. Ему первому довелось  ощутить,  что  на
борту корабля не все ладно. Нортон - не знаю...
     - Значит, скорее всего, нет. Кстати...  не  кажется  ли  вам,  что  в
поведении инженера-хозяйственника тоже не все ладно?
     - Что вы этим хотите сказать?
     -  Опуская  кое-какие  подробности  служебно-технического   свойства,
скажу:   я   дважды   совершенно   отчетливо   улавливал   исходящий    от
инженера-хозяйственника запах спиртного.
     - Дважды?
     - Почему вы удивились именно этому слову?
     -  Если  бы  вы  сказали  "однажды",  я  принял  бы   это   на   свою
ответственность, поскольку  именно  однажды  нашел  необходимым  прописать
инженеру-хозяйственнику небольшую дозу спиртного. Из  психотерапевтических
соображений.
     - Психотерапевтических... - повторил капитан.
     - Другими словами, для нервной разрядки.
     - Похоже,  к  этому  способу  нервной  разрядки  ваш  пациент  иногда
прибегает и без специальных на то предписаний. Назревает нужда отвлечь его
от опасной склонности к самолечения.
     - Я, разумеется, это проверю  и  постараюсь  принять  соответствующие
меры.
     - Постараетесь?.. Очевидно, вы не поняли меня. Это мой приказ.
     - Я понял. Приказ будет выполнен, если  ваш  "диагноз"  действительно
подтвердится. Я прежде  всего  медиколог  и  обязан  действовать  в  русле
этических принципов медицины.
     - О  результатах  доложите  мне  лично  в  конце  обратного  пути,  -
продолжал капитан. -  Не  скрою,  от  этого  результата  во  многом  будет
зависеть дальнейшее пребывание инженера-хозяйственника в составе  экипажа.
Кстати, об этике... -  Молчанов  помедлил,  словно  раздумывая,  стоит  ли
тревожить эту тему. - Не далее  как  вчера  вечером  инженер-хозяйственник
устроил шумный скандал в одном  из  бытовых  отсеков.  Точнее,  в  девятом
отсеке...
     Я  обомлел.  Дело  принимало  скверный  оборот.  Бак  утаил  от  меня
подробности вчерашних  событий.  Однако,  зная  сверхъестественное  умение
инженера-хозяйственника попадать в глупейшие ситуации,  легко  можно  было
представить себе масштабы его очередного промаха... Забегая вперед, скажу,
что мои дурные  предчувствия  подтвердились:  десантники  с  удовольствием
поведали мне живописные подробности вечерней заварушки. Попутно я выяснил,
что инициатором заварушки к основным разглашателем ее  результата  был  не

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг