- Угадаете ли вы, что это такое? - загадочно прошептал Грауэн.
- Торт? - с надеждой спросил Неверьушамсвоим.
- Фи, - поморщился Главный Нашептыватель и достал из картонки высокую
черную фуражку с гербом Тракатана.
- Его Безупречность, - торжественно объявил он, - назначает вас с этого
момента Главным Тихарем Кибертонии!
Неверьушамсвоим рухнул в кресло.
- Ч-чем я заслужил? - спросил он, заикаясь.
- Такова воля Владыки, - сурово ответил Грауэн. - Лучше обратите свое
внимание на эту прекрасную фуражку. Такой головной убор имеют только очень
доверенные лица. Это наша почетная форма. А теперь я вам открою большой
секрет: если эту фуражку повернуть на голове слева направо и обратно,
перед вами откроется в этом доме всякая автоматическая дверь. Запоминайте
хорошенько: слева направо и обратно!
"Как бы не забыть, - напряг свою память Неверьушамсвоим. - Справа
налево и обратно..."
- Имеете ли вы ко мне вопросы? - осведомился Главный Нашептыватель.
- Нет... то есть да, имею один! Скажите, пожалуйста, если это, конечно,
не военная тайна, - кто такой семь дробь семь?
- О, пожалуйста, пожалуйста, вы имеете право это знать! Семь дробь семь
- очень плохой дробот. Как это у вас говорится, ненормальный. Сейчас он
сидит в подвале, а завтра утром он будет казнен.
- Что же он натворил?
- Это страшно рассказывать. В один прекрасный день Владыка занимался с
дроботами на поляне и приказал им по радио повернуться направо И вдруг, вы
мо- жете мне не поверить, этот самый семь дробь семь повернулся налево. Вы
представляете, что это значит?!
- Какой ужас! - прошептал Неверьушамсвоим и стал расшнуровывать ботинки.
- Итак, я не буду вам мешать, - изобразил улыбку Грауэн. - Если вы
захотите мне что-нибудь сказать, мигайте мне по телефону. Я говорю
"мигайте", а не "звоните", потому что всякий телефон в этом доме сигналит
лампочкой. Тихой ночи!
- Тихой ночи! - откликнулся Неверьушамсвоим, взбивая пуховую подушку.
Он залез под одеяло, повернулся на свой любимый левый бок и облегченно
вздохнул. Эту ночь он проведет в мягкой постели, а там будет видно.
"Тра-ра-ра! Тру-ру-ру! Тра-а-а!.." - неожиданно запела в лесу труба.
- Вот гнусное животное! - сердито проворчал Неверьушамсвоим и снял
телефонную трубку. - Господин Главный Нашептыватель? Если вам не трудно,
прикажите убрать из-под моего окна эту проклятую корову. Она мешает мне
спать.
* * *
Короткий зимний день закончился. Беззвучный лес осветила луна. От
трибуны падали неровные тени. Они, как ставни, закрывали собой черные окна
дома. Но в одном окне все еще горел свет.
Это Тракатан совещался со своим Главным Нашептывателем.
- Я буду рассуждать логически, - говорил Тракатан. - - Если бы этот
субъект был разведчиком, он попал бы не сюда, а к ядовитым змеям.
Магнитные скалы, расставленные мною вокруг острова, отклонили бы стрелку
его компаса в сторону. Кроме того, ни один нормальный разведчик не стал бы
так нелепо привлекать к себе внимание, как это делал наш субъект на
берегу. И наконец, когда Краснолицый заиграл на трубе, субъект доложил об
этом через две секунды, то есть он даже не выглянул в окно. Но не надо
делать поспешных выводов. V, нас имеется источник дополнительной
информации. Вы поняли, Грауэн, что я имею в виду?
- Аппарат "Морфей" конструкции Вашей Безупречности!
- Хвалю за догадливость. Вы лично убедились, что субъект спит? Сейчас
мы посмотрим, что ему снится.
Тракатан достал из письменного стола плоский ящичек с экраном, как у
телевизора, и выдвинул из него антенну. На экране появилось бледное
изображение. "Вот черт, снова нет контрастности!" - выругался Тракатан и
стукнул по аппарату кулаком. Изображение подпрыгнуло и стало сочным.
Доктор тьма-тьматических наук и Главный Нашептыватель увидели простой
деревянный стол, а на нем бутылку вина и блюдо с жареной поросятиной. За
столом сидел Неверьушамсвоим и кусок за куском отправлял мясо в рот. Время
от времени он прерывал это занятие, чтобы приложиться к горлышку бутылки.
Так прошло минут двадцать.
- Глупый, нелогичный сон - осторожно проглотил слюну Грауэн. - Бутылка
уже давно должна быть пустая, но этот субъект почему-то пьет!
- Сейчас вас должно интересовать другое, - сказал Тракатан, выключая
аппарат. - Имеются ли в рассмотренном сне факты, свидетельствующие против
спящего?
- Нет, - с сожалением развел руками Грауэн, - по-моему, этих фактов нет.
Один момент! - оживился он внезапно. - Если там было не вино, а
шампанское - значит субъект, откупоривая его, еще один раз нарушил
Параграф Первый!
- Это было вино, - сухо заметил Тракатан. - Белый мускат. Но я хотел бы
услышать, наконец, ваши выводы.
Грауэн задумался.
- Выводы таковы. Или это круглый, но честный дурак, или это
разведчик-прима.
- Выводы правильные, - сказал Тракатан. - Именно поэтому я приказал вам
дать субъекту фуражку, но объяснить ему все наоборот. Если он попытается
ночью проникнуть в автоматическую дверь, он, конечно, повернет фуражку,
как вы его учили, моментально включится аварийная сигнализация, и дежурные
дроботы... В общем, Грауэн, мы можем спать спокойно.
- Я восхищаюсь. Ваша Логическая Безупречность, Вашей Совершенно
Безупречной Логикой! - радостно воскликнул Главный Нашептыватель, пятясь к
выходу.
* * *
Посреди ночи Неверьушамсвоиму приснился Сурдинка. Он играл в лесу на
губной гармошке, а сзади подкрадывались хищные тени. "Берегитесь,
профессор!" - хотел крикнуть Неверьушамсвоим и проснулся. На фуражке
холодным зеленым огнем горел герб Тракатана. Главный Тихарь Кибертонии
Неверьушамсвоиму стало душно. Что подумает о нем профессор Сурдинка? Что
подумают о нем соотечественники?! Он вспомнил, как дроботы дробили рояль,
и снова сжал кулаки, на этот раз открыто. Бежать, бежать отсюда! Разыскать
профессора, разыскать Румба Тромбона, поднять на ноги весь народ! Вот
только куда задевались ботинки? Ага, один есть. А вот и второй.
Нахлобучив фуражку, Неверьушамсвоим толкнул дверь. Она отворилась без
скрипа. Коридор тоже его не выдаст: под ногами лежит губчатый ковер. Шаг
вперед... Ох, что это так стучит? Еще шаг... Нелегка ты, доля разведчика!
Пугаясь собственного дыхания, Неверьушамсвоим пронесся по коридору и
скатился по пружинящим ступеням лестницы. Он взялся за вспотевший козырек
фуражки и осторожно повернул ее справа налево. В двери что-то тихо
щелкнуло.
Дрожащей рукой Неверьушамсвоим вернул фуражку в прежнее положение.
Раздался второй щелчок, и стальные половинки бесшумно раздвинулись.
На белой от лунного света поляне дремало горбатое черное чудовище.
"Спокойно, коллега, это всего лишь трибуна!" - бодро сказал себе
Неверьушамсвоим, но перепуганные ноги уже несли его куда-то в сторону.
Мрачная стена деревьев быстро заслоняла собою небо. Вот она
расступилась, и задыхающийся беглец ничком упал на мягкий лесной мох. Куда
теперь идти? Лес кишит опасностями. Но оставаться на месте тоже нельзя: в
любую минуту может начаться погоня. О, зачем он бросил товарищей! Теперь
ему с ними было бы ничего не страшно.
Неверьушамсвоим, кряхтя, встал. По его щекам потекли слезы. Если бы с
ним была хотя бы его волынка! Он прижал бы ее к груди, и тогда...
Разведчик не успел додумать свою мысль. В голове у него сверкнула
молния, и все провалилось в бездну.
Открыв глаза, Неверьушамсвоим увидел одинокую голубую звезду. Она
запуталась в ветвях дерева и дрожала. "Что со мной? - подумал разведчик. -
Неужели я тоже попал в ловушку? Но почему на лбу лежит что-то холодное?
Разве эти лишенные слуха дроботы стали бы делать мне компресс?.."
- Поздравляю, коллеги, он жив! - прозвучал над ним громкий человеческий
голос.
Неверьушамсвоим вскочил на ноги.
- Профессор! Ущипните меня!
- Нет, нет, - ужаснулся Сурдинка, - вам и так досталось. У Дона
Кибертона тяжелая рука. Скажите спасибо Синьорине - это она оказала вам
первую помощь.
Неверьушамсвоим крепко обнял профессора, потряс широкую ладонь
смущенного Тирляли, - обменялся улыбками с Айей.
- Какое счастье, что я вас встретил! Если бы вы знали, сколько мне
пришлось пережить...
- Ну, будет, будет, - ласково похлопал его по плечу Сурдинка. -
Расскажите-ка лучше, откуда у вас этот головной убор. Из-за него мы вас не
сразу узнали...
- Эту фуражку вручил мне Грауэн от имени Тракатана, - сказал, краснея,
Неверьушамсвоим. - Мне удалось войти к ним в доверие. Сегодня утром
стальные дроботы Тракатана выступят на Кибертонию. Все, кроме одного. Если
бы вы их только видели! Они делают все, что Тракатан прикажет им по радио!
- Кажется, мы уже имели удовольствие их видеть, - задумчиво сказал
профессор. - К счастью, их отряд прошел от нас на почтительном расстоянии.
Отвратительное зрелище!
- А что, если завладеть радиопередатчиком? - несмело спросила Айя.
- Целиком и полностью поддерживаю! - живо откликнулся Сурдинка.
- Мысль вообще-то неплохая, - осторожно заметил Неверьушамсвоим.
- Я готов! - сказал Тирляля.
- Итак, - подытожил профессор, - требуется проникнуть в дом. Время
сейчас для этого самое, подходящее. Не будем же мешкать и попросим коллегу
Неверьушамсвоима исполнять обязанности нашего проводника.
Разведчики вышли из лесу. Дом казался безжизненным, как склеп. "Может,
меня еще не хватились?" - с надеждой подумал Неверьушамсвоим.
- Быстрее за мной! - скомандовал он товарищам. И тихо добавил: - Ура!
* * *
В это время двое дроботов охраняли в полутемном коридоре вход в покои
Тракатана. В их электронные мозги был запаян приказ:
"ВСЯКИЙ, КТО ПРИБЛИЗИТСЯ НА ТРИНАДЦАТЬ ШАГОВ, ДОЛЖЕН ВЫТЬ СХВАЧЕН!"
Они стояли неподвижно, как колонны, но под холодными панцирями кипела
работа: пульсировали сильные и слабые токи, что-то намагничивалось,
размагничивалось, перемагничивалось... Вот по стене пробежал паук. Дроботы
знали: к нему приказ не относится; У Всякого должны быть две ноги, а не
шесть.
Вдруг дроботы насторожились. Из-за угла появился Всякий! Шестнадцать
шагов, - сработали дальномеры, - пятнадцать, четырнадцать... "Внимание!" -
напряглись стальные нервы. "Внимание!" - сузились диафрагмы глаз. Но тут
Всякий остановился.
Две с половиной секунды он всматривался в полумрак, потом завибрировал
всем корпусом и в два прыжка исчез. Дроботы сразу забыли о нем. Их
внимание привлек полет заблудившейся ночной бабочки.
А разведчики, рискуя сломать себе ноги, мчались вниз, по какой-то
темной лестнице. Позади, отмахиваясь от невидимых преследователей шпагой,
бежал Дон Кибертон. Путь преградила железная решетка. Напрасно
Неверьушамсвоим ощупывал толстые прутья: между ними нельзя было просунуть
даже кулак.
- Не сдавайтесь. Дон, без боя! - крикнул он и отпрыгнул подальше в
угол. Но биться было не с кем.
- Кажется, мы зря поволновались, - сказал, отдышавшись, профессор. -
Может, это был обман зрения?
- Меня не обманешь! - обиделся Неверьушамсвоим. - Двое дроботов стояли
на часах у двери Тракатана.
- Ой! - тихо вскрикнула Айя. - Мне кажется, здесь тоже кто-то есть...
Сурдинка порылся в портфеле и вытащил стеариновую свечу. Она нехотя
разгорелась. Профессор глянул, и свеча едва не выпала у него из рук: за
решеткой, упираясь подошвами в прутья, сидел дробот.
- Семь дробь семь! - воскликнул Неверьушамсвоим.
Дробот со скрипом повернул к нему голову.
- Семь дробь семь, вас хотят казнить!
Глаза-объективы остались равнодушными - Послушайте, вам нечего терять!
Встаньте, разбейте решетку, ступайте с нами!
- Я повинуюсь только Создателю, - глухо ответил семь дробь семь.
- Но поймите, этот самый Создатель пошлет вас сегодня под пресс!
- Умирает лишь металл, - заученно произнес дробот, - но преданность
Создателю бессмертна.
- Так какого же тракатана ты поворачивался не в ту сторону! - вышел из
себя разведчик.
Семь дробь семь тупо молчал.
- Ваша дискуссия, коллега, кажется мне бесплодной, - остановил
Неверьушамсвоима профессор. - Вы не представляете, как трудно переубедить
мозги, управляемые по радио. Даже все мы, а нас здесь четверо...
- Ложь, - неожиданно прервал дробот. - Вас здесь только трое.
- Как вам это нравится?! - изумился Сурдинка. - Первый раз встречаю
такую арифметику!
- Вас здесь только трое! - упрямо повторил дробот.
Профессор встревоженно поднял свечу: вот Синьорина, а рядом с ней Дон,
он опирается на свою неразлучную шпагу...
- Трое, трое, трое, - все Тише твердил автомат, пока, наконец, не затих
совсем.
- Извините, Дон, - сказал профессор, - но, по-моему, он не брал в
расчет именно вас. Весьма вероятно, что его ввела в заблуждение ваша шпага.
- Не понимаю, - честно признался Тирляля.
- Одолжите мне ее, - предложил Сурдинка, - и тогда вам все станет ясно.
Немного спустя Сурдинка, опираясь на шпагу, как на третью ногу,
приближался к двери Тракатана. Дроботы выжидательно смотрели на него.
"Левой, средней, правой! Левой, средней, правой! - в уме командовал себе
профессор. - Если эксперимент пройдет удачно, нужно будет написать статью
"О некоторых особенностях распознавания зрительных образов
детерминированными автоматами..."
Когда профессор взялся за ручку двери, дроботы встрепенулись. Сурдинка
почувствовал, как от них пышет жаром: очевидно, их логические устройства
работали вовсю.
- Извините за беспокойство, - деликатно прошептал Сурдинка и тихо
переступил порог.
Зажигая спичку за спичкой, Сурдинка отыскал спальню Трака-тана. Доктор
тьма-тьматических наук люто сопел посреди необъятной кровати. На ночном
столике поблескивала коробочка величиною с портсигар. Сурдинка сунул ее в
карман и поспешно направился к выходу. Второпях он забыл о шпаге и держал
ее под мышкой, но дроботы даже не посмотрели в его сторону: их
интересовали только входящие. Зато за углом на профессора набросились
сразу трое: Айя, Тирляля и Неверьушамсвоим.
- Довольно, довольно, вы не на именинах! - добродушно проворчал
профессор, высвобождаясь из их объятий. - Передатчик у нас, но это лишь
половина дела.
Коллега Неверьушамсвоим, у меня в портфеле должен быть паяльник. Вы не
знаете, где его тут можно включить?
* * *
Доктор тьма-тьматических наук встал с постели в отличном расположении
духа.
Утро было сырым и хмурым, над островом бежали мышиного цвета облака. Он
оделся во все черное и взял со столика радиопередатчик. Металлическая
коробочка показалась ему теплой.
- Странно, - сказал Тракатан од и нажал несколько кнопок.
Не прошло и минуты, как под окнами выстроились готовые к походу
дроботы. Они трижды отсалютовали молотами, и в комнате трижды стало темно.
На столе замигал телефон. Тракатан нахмурил брови: Главный
Нашептыватель впервые осмелился беспокоить его до завтрака.
- Ваша Логическая Безупречность, - робко прошептала трубка, - субъект и
его штуковина куда-то исчезли!
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг