ÿ¨þòøòýøúð, ø ÿþòþüó òýøüðòõû©ýþ ¸ûõôøò ÷ð ýøüø. Êòþ õùõ?
_ðöøþýðûø¸òû ò ¨õ¸ÿóñûøúðõ, öðöôóùøõ òûõþôð ¸òþøõ ¨õ¸ÿóñûøú ø÷
¸þ¸òðòð ÑÑÑÐ. Èõ üþöýþ òðùýþ ôøýðý¸ø¨þòðò©, ýþ ÿþûõ÷ýþ¸ò© øõ
òðúöõ þó¨ðýø÷õýð, ÿþ¸úþû©úó ñþû©°øý¸òòþ øõ ýøõ òðúöõ ÿþô úþûÿðúþü
"úþüÿõòõýòýûõ þ¨óðýþò". Êòþ õùõ? Ϩõ¸òóÿýøúø, üðôø - ýòø ò¸õóôð
ÿ¨þòøò óþ¸óôð¨¸òòð. Ëþñþóþ óþ¸óôð¨¸òòð. Ïþûõ÷ýþ¸ò© øõ þó¨ðýø÷õýð
ÿþ òõü öõ ÿ¨ø÷øýðü. È, ýðúþýõö, òû¸þúþÿþ¸òðòûõýýûõ ¸þòõò¸úøõ ø
ÿð¨òøùýûõ ÷øýþòýøúø. Îýø óÿ¨ðòû þò ¸þöøðûø¸òø÷õ¸úþù
¸þñ¸òòõýýþ¸ò©þ, ýþ ýõ üþóóò ýð÷òðò© õõ ¸òþõþ ¸þñ¸òòõýýþ¸ò©þ, ýõ
üþóóò, ýðÿ¨øüõ¨ ÿõ¨õôðò© õõ ÿþ ýð¸ûõô¸òòó ¸òþøü ôõò ü. Ìõõðýø÷ü
øôõþú¨ðòø÷õ¸úþóþ óþ¸óôð¨¸òòð ýõ ÿþ÷òþû õò øü ¨ð¸ÿþ¨ öðò©¸
óþ¸óôð¨¸òòõýýþù ¸þñ¸òòõýýþ¸ò©þ òðú, úðú øü õþ÷õò¸ , øü ÿ¨øõþôøò¸
òüõ¸òþ ýòþóþ ø¸ÿþû©÷þòðò© óþ¸óôð¨¸òòõýýóþ ¸þñ¸òòõýýþ¸ò© ýð ñûðóþ
ÿ¨þ¸òþóþ ýð¨þôð, úþòþ¨þóþ þýø, ò óûóñøýõ ôó°ø, ÿ¨õ÷ø¨ðþò. Âþò ýòþ
óöõ øýòõ¨õ¸ýþ. Ýòþ ûþôø òýõ ò¸ úøõ ÿþôþ÷¨õýøù, ýþ
÷ðøýòõ¨õ¸þòðýýûõ ò þ¸òþñþöôõýøø þò òõõ þó¨ðýø÷õýøù, úþòþ¨ûõ
ýðúûðôûòðõò ýð ýøõ úþüüóýø¸òø÷õ¸úð øôõþûþóø . Ýòþ õþ¨þ°øõ
úðýôøôðòû ò ÿ¨õôðòõûø.
_þ þôýøõ òþû©úþ òû¸þúøõ ÷øýþòýøúþò ýõôþ¸òðòþ÷ýþ. _õþñõþôøüþ
÷òþñû "òþ¸¸òðýøõ ÷øýþòýøúþò" ÿþôôõ¨öðû ýð¨þô. Êðú òû÷òðò©
ýõôþòþû©¸òòþ ýð¨þôð? Ϩþùõ ò¸õóþ - ÷ð ¸÷õò ¸ýøöõýø öø÷ýõýýþóþ
ó¨þòý ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð. À úðú õóþ ¸ýø÷øò©? _ðôþ ÷ð¸òðòøò©
¸þòõò¸úþõ ÿ¨ðòøòõû©¸òòþ ò¨ðòøò© ôõý©óø ýð òþþ¨óöõýø , òüõ¸òþ
òþóþ, ÷òþñû ÿþôýøüðò© þò¨ð¸ûø, þò úþòþ¨ûõ ýðÿ¨ üóþ ÷ðòø¸øò
ñûðóþ¸þ¸òþ ýøõ ûþôõù, ¸úðöõü ûõóúóþ ÿ¨þüû°ûõýýþ¸ò© øûø öøûøùýþõ
¸ò¨þøòõû©¸òòþ. _ðôþ òò ýóò© Ñþòõò¸úøù Ñþþ÷ ò óþýúó òþþ¨óöõýøù.
Ðð÷óüõõò¸ , ø ÑØÀ òþöõ ÿþýõ¸óò ÷ðò¨ðòû þò óþýúø òþþ¨óöõýøù, ýþ
ÿþ¸ûõô¸òòø þò òðúþù óþýúø ñóôóò ôû ÑØÀ óþ¨ð÷ôþ üõýõõ ò öõûûüø,
÷õü ôû ÑÑÑÐ.
Âþ-ÿõ¨òûõ, ÿþòþüó, ÷òþ ò ÑØÀ ÿ¨þöõ¸¸ øýôó¸ò¨øðûø÷ðöøø óöõ
÷ðòõ¨°øû¸ , ÿ¨ø÷õü ¸ ýþ¨üðû©ýûü ¸þþòýþ°õýøõü üõöôó ò öõûþù ø
ûõóúþù ÿ¨þüû°ûõýýþ¸ò©þ, ÿþ¸úþû©úó øýôó¸ò¨øðûø÷ðöø òðü °ûð
õ¸òõ¸òòõýýûü þñ¨ð÷þü.  ÑÑÑÐ öõ øýôó¸ò¨øðûø÷ðöø ÿ¨þòþôøûð¸©
ôþ¨¸ø¨þòðýýþ, ôû òþóþ, ÷òþñû ó¸ÿõò© ú òþùýõ ¸ Ãõ¨üðýøõù. Ϩø
ýòþü ÿ¨õøüóùõ¸òòõýýþ ¨ð÷òøòðûþ¸© ÿ¨þø÷òþô¸òòþ ¸¨õô¸òò
ÿ¨þø÷òþô¸òòð, ð ôþ þò¨ð¸ûõù, ÿ¨þø÷òþô ùøõ òþòð¨û ýð¨þôýþóþ
ÿþò¨õñûõýø "¨óúø ýõ ôþõþôøûø" - ñûûø óþ¨ð÷ôþ ñþûõõ òðöýûõ òõùø
(ÿþôóþòþòúð ú òþùýõ ¸ Ãõ¨üðýøõù, ð ÷ðòõü ø ¸ðüð òþùýð), þò
úþòþ¨ûõ ÷ðòø¸õûþ òûöøòðýøõ ¸ò¨ðýû, ø þýø þòò óøòðûø ýð ¸õñ ò¸õ
øüõò°øõ¸ ¨õ¸ó¨¸û. Ÿûø ÷ð¸òðòøò© Ñþòõòû ò¨ðòøò© ò¸õ ¸¨õô¸òòð ýð
ÿó°úø, òþ ôþ üð¸ûð ¨óúø þÿ ò© ýõ ôþùôóò. Ýòþ ýõø÷ñõöýþ òû÷þòõò
ýõôþòþû©¸òòþ ò ýð¨þôõ. Ïþòþüó ÷òþ ÿ¨þ¸òþüó ¨ðñþò óõ ýõ øýòõ¨õ¸ýþ
÷ýðò©, ÷òþ ¸þòõò¸úøõ òðýúø ýõ õóöõ ðüõ¨øúðý¸úøõ - þý òøôøò ûø°©,
÷òþ "÷ðÿþ¨þöõö" õóöõ "ôþ¨ôð" ø ôõûðõò ¸þþòòõò¸òòóþùøõ òûòþôû.
Êðúð õüó ¨ð÷ýøöð, ÷òþ ýð ¸þòõò¸úøõ ¸ðüþûõòðõ ó¸òðýþòûõýð
ñþ¨òþòð ýûõúò¨þýøúð, ýõ õóöõ ÷õü ýð ðüõ¨øúðý¸úøõ - þý ÷ýðõò ÷òþ
¸þòõò¸úð ñûòþòð ýûõúò¨þýøúð õóöõ ÷ðÿðôýþù - ø ôõûðõò òûòþôû.
Åüó ýõ øýòõ¨õ¸ýþ ÷ýðò©, ýð¸úþû©úþ õþ¨þ°þ þñüóýôø¨þòðýû ¸þòõò¸úøõ
òþù¸úð - þý òøôøò, ÷òþ ÿþò¸õôýõòýð þôõöôð ò üðóð÷øýðõ
ýõúð÷õ¸òòõýýð ø ¸òð¨þüþôýð - ø ôõûðõò òûòþôû. Åüó ýõ øýòõ¨õ¸ýþ,
¸úþû©úþ ÿþ¸ò¨þõýþ ðýóð¨þò ôû ¸ðüþûõòþò ø °ðõò ôû ¨ðúõò, þý
òøôøò ûø°©, ÷òþ ýøúðú ýõ üþóóò ôþ¸ò¨þøò© ôþü, ò úþòþ¨þü õüó
þñõùðûø þòôõû©ýóþ úòð¨òø¨ó - ø ôõûðõò òûòþôû. È òûòþôû ýòø ýõ ò
ÿþû©÷ó ¸òþõù ¸ò¨ðýû.
Âþ-òòþ¨ûõ, ÑØÀ ÿþýõ¸õò üõý©°øõ þòýþ¸øòõû©ýûõ ÿþòõ¨ø þò óþýúø
òþþ¨óöõýøù ø÷-÷ð ¨ð÷ûø÷ø ò ðñ¸þûþòýûõ ¨ð÷üõ¨ðõ ýúþýþüøú ÑÑÑÐ ø
Çðÿðôð. Ñ þôýþù ¸òþ¨þýû, ÑÑÑÐ, ¸ ýúþýþüøúþù ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ÿþûýþ¸ò©þ
þò¨õ÷ðýýþù þò ò¸õóþ þ¸òðû©ýþóþ üø¨ð, ýõ ó÷ð¸òòóþùøù ò
üõöôóýð¨þôýþü ¨ð÷ôõûõýøø ò¨óôð, òûýóöôõýýûù ø÷óþòðòûøòðò©
¸ðüþ¸òþ òõû©ýþ ðñ¸þûþòýþ ò¸õ, ýð÷øýð ¸þ ¸ÿø÷õú ø úþý÷ð
¨ðúõòðüø, ýõ ò¸õóôð øüõ òþ÷üþöýþ¸ò© ôþòõ¸òø úð÷õ¸òòþ úðöôþóþ
ø÷ôõûø ôþ ó¨þòý ûó÷°øõ üø¨þòûõ ÿ¨þø÷òþôøòõûõù, òûýóöôõýýûù
òõ¸òø õþûþôýóþ òþùýó ýð ôòð ô¨þýòð - ¸ ÑØÀ ø þôýþò¨õüõýýþ ¸
Êøòðõü, þòýþ°õýø ¸ úþòþ¨ûü ú úþýöó 1960-õ óþôþò ÿþôþ°ûø ú
ñðûðý¸ø¨þòðýøþ ýð ó¨ðýø òþùýû óþ¨ ÷õù.
È ¸ ô¨óóþù ¸òþ¨þýû ÑØÀ, ÿþ òõ¨¨øòþ¨øø úþòþ¨ûõ ýõ ÿ¨þúðòøûø¸©
ôòõ ¨ð÷¨ó°øòõû©ýûõ üø¨þòûõ òþùýû, ø úþòþ¨ûõ, ú¨þüõ òþóþ,
ó÷ð¸òòþòðûø ò üø¨þòþü ¨ð÷ôõûõýøø ò¨óôð, ø øüõûø òþ÷üþöýþ¸ò©
ÿþûó÷ðò© òþòð¨û ¸ðüþóþ ûó÷°õóþ úð÷õ¸òòð óôõ ñû þýø ýõ
ÿ¨þø÷òþôøûø¸©; ø ÿ¨ø ýòþü õùõ, ÷òþ þ÷õý© òðöýþ, þýø
ýú¸ÿûóðòø¨þòðûø (ø ÿ¨þôþûöðþò ýú¸ÿûóðòø¨þòðò©) ¸ò¨ðýû ò¨õò©õóþ
üø¨ð, ¸ò¨þ òðü ¸òþø ÷ðòþôû ø ýðýøüð ôõ°õòóþ ¨ðñþ÷óþ ¸øûó ÷ð
÷ð¨ÿûðòó ýð ÿþ¨ ôþú (ð òþ ø ýð ôòð ÿþ¨ ôúð) ýøöõ ÷ð¨ÿûðòû ò
ÿ¨þüû°ûõýýþ ¨ð÷òøòûõ ¸ò¨ðýðõ (ò Àüõ¨øúõ òþòð¨û òðúøõ ôõ°õòûõ ýõ
òþû©úþ ÿþòþüó, ÷òþ òðü ýð ÷ðòþôðõ ¨ðñþòðþò ¨þñþòû, ýþ ø ÿþòþüó
÷òþ ò úðúþù-ýøñóô© Ìðûðù÷øø þýûõ ôõò÷ó°úø ó¨þñ ò ÷ð ñõ¸öõýþú ¸òþõ
÷ôþ¨þò©õ, ¨ðñþòð ýð ò¨õôýûõ ÿ¨þø÷òþô¸òòðõ ÿþ 15 ÷ð¸þò ò ôõý© ò
ûó÷°õü ¸ûó÷ðõ ¸ þôýøü òûõþôýûü ò ýõôõûþ, ð úþóôð þýø ò¸úþ¨õ
÷ðóøñðþò¸ , ýð øõ üõ¸òþ ñõ¨óò ýþòûõ. _õ ýðôþ ôóüðò©, ÷òþ ¨ðñ¸úøù
ò¨óô ¸óùõ¸òòóõò òþû©úþ ò óóûðóõ.)
È òþò ýòø ôòõ ýúþýþüøúø, ÑÑÑÐ ø ÑØÀ, ÿþ¸òðòûõýýûõ ò þ÷õý©
¨ð÷ýûõ ó¸ûþòø , ÿþ ûþóøúõ õþûþôýþù òþùýû ôþûöýû ñûûø ÿ¨þø÷òþôøò©
þôøýðúþòþõ úþûø÷õ¸òòþ ¨ðúõò ø ÿ¨þ÷øõ òþþ¨óöõýøù, ÷òþñû ôþñøò©¸
ÿð¨øòõòð (õ¸ûø ñû ÿð¨øòõòð ôþñøò©¸ ýõ óôðûþ¸©, õþûþôýð òþùýð
ýõüøýóõüþ ÿõ¨õ¨þ¸ûð ñû ò óþ¨ ÷óþ). È õ¸ûø, ú ÿ¨øüõ¨ó, ôû òþóþ
÷òþñû ÿ¨þø÷òõ¸òø ýýýþõ úþûø÷õ¸òòþ ñþõóþûþòþú ÑØÀ ýðôþ ñûûþ
ÿþò¨ðòøò©, ¸úðöõü, ôõ¸ ò© ÿ¨þöõýòþò ¸òþõóþ ýðöøþýðû©ýþóþ ôþõþôð,
ýðü, ¸ ýð°õù óþ¨ð÷ôþ üõý©°õù ýúþýþüøúþù, ôû òþóþ ÷òþñû
ÿ¨þø÷òõ¸òø òþ öõ ¸ðüþõ úþûø÷õ¸òòþ ñþõóþûþòþú, óöõ ýðôþ ñûûþ
ÿþò¨ðòøò©, ôþÿó¸òøü, ôòðôöðò© ÿ¨þöõýòþò þò ýðöøþýðû©ýþóþ ôþõþôð.
Ñþþòòõò¸òòõýýþ óþ¨ð÷ôþ üõý©°õ ¸¨õô¸òò, ÷õü ò ÑØÀ, °ûþ ýð
ÿþò¨õñûõýøõ ø ¸þöøðû©ýûõ ýóöôû.
Òðú ¸þòõò¸úð ¸ò¨ðýð ñûûð òò ýóòð ò ¨ð÷þ¨øòõû©ýóþ ôû ¸õñ
óþýúó òþþ¨óöõýøù ¸ ÑØÀ, ÿ¨øòþôøò°óþ úþ ò¸õ ñþû©°õüó þò¸òðòðýøþ
ó¨þòý öø÷ýø ò ÑÑÑÐ þò ó¨þòý öø÷ýø ýð Çðÿðôõ. Ñþòõò¸úøù ýð¨þô
ñûû þòýþ¸øòõû©ýþ ñõôõý, ò.õ. ñõôõý þòýþ¸øòõû©ýþ öøòõûõù ¸ò¨ðý
Çðÿðôð, ýþ ñþóðò þòýþ¸øòõû©ýþ ñþû©°øý¸òòð öøòõûõù ¸ò¨ðý ò¨õò©õóþ
üø¨ð, üø¨ð ø÷ úþòþ¨þóþ Ðþ¸¸øø óôðûþ¸© òû¨òðò©¸ ñûðóþôð¨
¸þöøðûø¸òø÷õ¸úþù ¨õòþûþöøø.
Òõÿõ¨© ÷ðôð÷ð ÿ¨þòøòýøúð ¸þ¸òþ ûð ò òþü, ÷òþñû, ø¸ÿþû©÷ó
¨ð÷ýøöó ò ó¨þòý õ öø÷ýø üõöôó ÑÑÑÐ ø ÑØÀ, òþ÷ñóôøò© ò öøòõû õ
Ñþòõò¸úþóþ Ñþþ÷ð ýõôþòþû©¸òòþ, ø óñõôøò© øõ ò òþü, ÷òþ ò ýòþù
¨ð÷ýøöõ òøýþòðòþ ø¸úûþ÷øòõû©ýþ ÿ¨ðòûõýøõ úþüüóýø¸òþò, óñõôøò© øõ
ò òþü, ÷òþ õ¸ûø ñû ýõ ¸þöøðûø÷ü, òþ þýø ¸õù÷ð¸ öøûø ñû úðú
ðüõ¨øúðýöû.
Ïþ÷õüó øüõýýþ úðú ðüõ¨øúðýöû, ð ýõ úðú öøòõûø ò¨óùþñ úðúþù-
ýøñóô© ûðòøýþðüõ¨øúðý¸úþù úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþù ¸ò¨ðýû - òðúþóþ
òþÿ¨þ¸ð ò óþûþòðõ ñþû©°øý¸òòð ýð°øõ ¸þó¨ðöôðý ôðöõ òþ÷ýøúýóò© ýõ
üþóûþ. Òóò ÿð¨ðôþú¸ðû©ýûü þñ¨ð÷þü ÿþüþóûð ¸þòõò¸úð ÿ¨þÿðóðýôð,
ÿ¨øó÷øò°ð ýð¨þô òþ¸ÿ¨øýøüðò© ÑÑÑÐ úðú òõûøúóþ ôõ¨öðòó, úðú ¸øûó,
¸¨ðòýøüóþ ¸ ÑØÀ, ÿþýòþüó ýøúþüó ôðöõ ò óþûþòó ýõ üþóûþ ÿ¨øôòø,
÷òþ ÿþ¸ûõ ó¸òðýþòûõýø ò ýð°õù ¸ò¨ðýõ úðÿøòðûø÷üð üû üþöõü
þúð÷ðò©¸ ÿþ ó¨þòýþ öø÷ýø ò þôýþü ¨ ôó ¸ ¸ðüûüø ñõôýûüø
ûðòøýþðüõ¨øúðý¸úøüø (ð üþöõò ñûò© ôðöõ ø ðô¨øúðý¸úøüø)
úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úøüø ¸ò¨ðýðüø.
Òõõýø÷õ¸úøõ ¸¨õô¸òòð ôû òõôõýø ðüõ¨øúðý¸úþù ÿ¨þÿðóðýôû ýð
ÑÑÑÐ ò 1950-õ óþôû óöõ ¸óùõ¸òòþòðûø. Ýòþ ò¸õü ÿðü òýûõ
úþ¨þòúþòþûýþòûõ ¨ðôøþÿ¨øõüýøúø, øüõò°øõ¸ ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ò úðöôþù
¸þòõò¸úþù ¸õü©õ. Çôõ¸© ¸ ýðüø ¸ûó¨ðûð ÷ûóþ °óòúó ò¨ðôøöøþýýð
¨þ¸¸øù¸úð ¸òõ¨õöõýò¨ðûø÷ðöø ò¸õóþ ø ò¸ , ò òþü ÷ø¸ûõ ø
¨ðôøþòõùðýø .  òþ ò¨õü úðú ò Àüõ¨øúõ ÿþ÷òø ò úðöôþü üðûõý©úþü
óþ¨þôúõ óöõ ¸óùõ¸òòþòðûø üõ¸òýûõ ¨ðôøþ¸òðýöøø ø öøòõûø ¸ûó°ðûø ò
þ¸ýþòýþü üõ¸òýþõ ¨ðôøþ, ÿþúóÿð ¨ðôøþÿ¨øõüýøúø ñõ÷
úþ¨þòúþòþûýþòþóþ ôøðÿð÷þýð, ò ÑÑÑÐ ÿ¨õôÿþûðóðûþ¸©, ÷òþ ò¸õ
ó¨ðöôðýõ, ò úðúþü ñû ôðûõúþü "üõôòõö©õü óóûó" þýø ýõ öøûø,
þñ ÷ðýû ñûûø ¸ûó°ðò© óþûþ¸ Ìþ¸úòû. À ÿþ¸úþû©úó ýð÷õüýûüø
¨õûõùýûüø ¨õò¨ðý¸û òþ¨ðüø ýõòþ÷üþöýþ ñûûþ þõòðòøò© ò¸þ þó¨þüýóþ
òõ¨¨øòþ¨øþ Ñþòõò¸úþóþ Ñþþ÷ð, ÿ¨øõþôøûþ¸© òûÿó¸úðò© ÿ¨øõüýøúø ¸
úþ¨þòúþòþûýþòûü ôøðÿð÷þýþü. _þ ø¸ÿþû©÷ó òõ öõ ¸ðüûõ ÿ¨øõüýøúø
üþöýþ ñûûþ ¸ûó°ðò© ýõ òþû©úþ óþûþ¸ Ìþ¸úòû, ýþ ø ¨ðôøþ¸òðýöøþ
"Ãþûþ¸ Àüõ¨øúø" (ð òðúöõ ¨ðôøþ "Ñòþñþôð", úþòþ¨þõ, úðú ÿ¨ø÷ýðûþ
¸ðüþ ðüõ¨øúðý¸úþõ ÿ¨ðòøòõû©¸òòþ óöõ ÿþ¸ûõ Ïõ¨õ¸ò¨þùúø, ¸ ¸ðüþóþ
ýð÷ðûð ôøýðý¸ø¨þòðûþ¸© ø÷ ñþôöõòð ÖÐÓ). È øõ ¸ûó°ðûø, ø ñþûõõ
òþóþ, øü òõ¨øûø. Òóò þÿ ò© ÿþüþóûð ýð°ð ýõóúûþöð öõý÷ó¨ð,
¸þ÷ôðòðò°ð ó ¸ûó°ðòõûõù òÿõ÷ðòûõýøõ, ÷òþ õ¸ûø ÿþ ¸þòõò¸úþüó
¨ðôøþ ò¨óò, òþ óö "ÿþ øõýõüó" ýðòõ¨ý úð óþòþ¨ ò ÿ¨ðòôó. È ûþôø
úþòþ¨ûõ òùðòõû©ýþ ÿ¨þöõöøòðûø ø ôøû©ò¨þòðûø ò¸õ, ÷òþ þýø ¸ûû°ðûø
ò ÿ¨þó¨ðüüõ "¨õü ", ò òþ öõ ¸ðüþõ ò¨õü ñõ÷ôóüýþ óûþòðûø ¸ðüóþ
ðñ¸ó¨ôýóþ ÿ¨þÿðóðýôó ÿ¨þòøòýøúð. Òðú ò þñûð¸òø ÿ¨þÿðóðýôø¸òúþù
òþùýû ¸þ÷ôðû𸩠ýõ¸øüüõò¨ø÷ýð ¸øòóðöø : ó ýð¸ ÿþ÷òø ò¸õ ¸ûó°ðûø
ðüõ¨øúðý¸úøõ ÿõ¨õôð÷ø ýð ¨ó¸¸úþü ÷ûúõ, ò òþ ò¨õü úðú ýð°ø
ÿõ¨õôð÷ø ýð ðýóûøù¸úþü ò ÑØÀ ýõ ¸ûó°ðû ÿþ÷òø ýøúòþ, ÿþ¸úþû©úó ó
ýøõ òðü ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ýõ ñûûþ úþ¨þòúþòþûýþòûõ ÿ¨øõüýøúþò.
Èòðú, ¸ò¨ðòõóø ÑØÀ ò õþûþôýþù òþùýõ ÿ¨þòøò ÑÑÑÐ ñûûð
¸ûõôóþùð : ÷ðÿó¸òøò© óþýúó òþþ¨óöõýøù ¸ öõû©þ òþóýðò© ýð¸õûõýøõ
ÑÑÑÐ ò ýøùõòó, ø¸òþûúþòûòðò© ýòó ýøùõòó úðú ôþúð÷ðòõû©¸òòþ
ÿ¨õòþ¸õþô¸òòð úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþù ýúþýþüøúø ýðô ¸þöøðûø¸òø÷õ¸úþù,
òû÷òðò© òõü ¸ðüûü ýõôþòþû©¸òòþ ýð¸õûõýø ÑÑÑÐ ¸óùõ¸òòóþùøü
óþ¸óôð¨¸òòõýýûü ¸ò¨þõü ø, ò úþýõ÷ýþü ¸÷õòõ, óþ¸óôð¨¸òòõýýûù
ÿõ¨õòþ¨þò, ø òðúøü þñ¨ð÷þü òûøó¨ðò© õþûþôýóþ òþùýó. È ýóöýþ
¸úð÷ðò© ÷òþ òðúþù ÿûðý "ñþõòûõ ôõù¸òòøù" ¸õñ þÿ¨ðòôðû
(¸þñ¸òòõýýþ óþòþ¨ , ô¨óóþóþ ÿûðýð ø ñûò© ýõ üþóûþ - ýøúòþ ò¸õ¨©õ÷
ýõ ýðôõ û¸ òûøó¨ðò© "óþ¨ ÷óþ" ôõ¨ýóþ òþùýó; ôõ¨ýûõ ñþõóþûþòúø
ø ÿ¨þ÷øõ òþþ¨óöõýø ñûûø ø¸úûþ÷øòõû©ýþ "ýúþýþüø÷õ¸úøü" þ¨óöøõü).
ß ýõ ýúþýþüø¸ò, ø ýõ üþóó ¸óôøò© þ òþü, úðúð ø÷ ýúþýþüøú,
¸þöøðûø¸òø÷õ¸úð øûø úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úð , üþóûð ñû ñûò© ñþûõõ
ýôôõúòøòýþù, õ¸ûø ñû øõ ÿþ¸òðòøûø ò þôøýðúþòûõ ýð÷ðû©ýûõ
óõþó¨ðôø÷õ¸úøõ ø ø¸òþ¨ø÷õ¸úøõ ó¸ûþòø . _õ ø¸úûþ÷õýþ, ÷òþ õ¸ûø ñû
ó ýð¸ ñûûð òþ÷üþöýþ¸ò© ýú¸ÿõ¨øüõýòðû©ýþ ÿõ¨õñø¨ðò© ¨ð÷ûø÷ýûõ
ýð÷ðû©ýûõ ó¸ûþòø , òþ üû üþóûø ñû òû ¸ýøò©, ÷òþ ÿ¨ø ýõúþòþ¨ûõ
ó¸ûþòø õ, úðÿøòðûø÷ü ¨ðñþòðõò òõûøúþûõÿýþ, ð ¸þöøðûø÷ü ýøúðú, ð
ÿ¨ø ô¨óóøõ úðÿøòðûø÷ü ýõ øôõò ýø ò úðúóþ, ð ¸þöøðûø÷ü ñþûõõ øûø
üõýõõ ÿ¨øûø÷ýþ ¨ðñþòðõò. Ϩþòõô òðúøõ ýú¸ÿõ¨øüõýòû, üû üþóûø ñû
þÿ¨õôõûøò©, ÷òþ þôýøü ¸ò¨ðýðü úðÿøòðûø÷ü, òû¨ðö𠸩 üõôøöøý¸úøü
÷ûúþü, "ÿþúð÷ðý", ð ô¨óóøü ÿ¨þòøòþÿþúð÷ðý úðòõóþ¨ø÷õ¸úø. Ê
¸þöðûõýøþ, øüõþùøõ¸ ó ýð¸ ýú¸ÿõ¨øüõýòðû©ýûõ ôðýýûõ ò öõûþü ôû
ò¸õóþ üø¨ð òõ¸©üð ¸úóôýû, ýþ ò úþýú¨õòýþü ¸ûó÷ðõ Ðþ¸¸øø,
ÿõ¨õöøò°õù ò 20 òõúõ ôòõ ¨õòþûþöøø - þò úðÿøòðûø÷üð ú ¸þöøðûø÷üó
ø þñ¨ðòýþ ú úðÿøòðûø÷üó - þÿ¨õôõûõýýð ¸òðòø¸òøúð øüõõò¸ , ø þýð
ýðòþôøò ýð þÿ¨õôõûõýýûõ ¨ð÷üû°ûõýø .
 1985 (øûø 1986 óþôó) üýõ ÿþÿðû¸ ò ¨óúø ýþüõ¨
ðüõ¨øúðý¸úþóþ öó¨ýðûð Fortune, óôõ ÿ¨þòþôøûþ¸© ¸¨ðòýõýøõ ó¨þòý
öø÷ýø ò ¨ð÷ûø÷ýûõ ¸ò¨ðýðõ üø¨ð. Ó¨þòõý© öø÷ýø ò ÑØÀ ñûû,
¨ð÷óüõõò¸ , ÿ¨øý ò ÷ð 100%. Òþóôð°ýøù ó¨þòõý© öø÷ýø ò Çðÿðôýþù
Åò¨þÿõ ðüõ¨øúðý¸úøõ ýú¸ÿõ¨òû þöõýøûø ò 60%, ð ó¨þòõý© öø÷ýø ò
ÑÑÑÐ - ò 40%. (_ðÿþüøýðþ, ýòþ ú üþüõýòó ýð÷ðûð Ïõ¨õ¸ò¨þùúø).
Èýûüø ¸ûþòðüø, ó¨þòõý© öø÷ýø ò ÑÑÑÐ ¸þ¸òðòû û 2/3 þò ó¨þòý öø÷ýø
ò Çðÿðôýþù Åò¨þÿõ. Ÿûø ó÷õ¸ò© ò¸õ þñ·õúòøòýûõ ¸ûþöýþ¸òø (òúûþ÷ð
úûøüðò ø òþùýû, ð òðúöõ øôõþûþóø÷õ¸úóþ ÷ð°þ¨õýýþ¸ò© ¸þòõò¸úþóþ
¨óúþòþô¸òòð, ýõ ÿþ÷òþû ò°óþ ôþÿþûý ò© ÿûðýþòóþ ýúþýþüøúó
ýûõüõýòðüø ¨ûýþ÷ýþù ò òõõ ¸ûó÷ð õ, óôõ ýòþ üþóûþ ñûò©
öõûõ¸þþñ¨ð÷ýþ), ð òðúöõ ¨þ¸¸øù¸úøõ þñû÷ðø þòûûýøòðò© þò ¨ðñþòû,
óôõ òþû©úþ üþöýþ, ÿ¨øõþôøò© ýð ¨ðñþòó ÿ© ýûüø, ø òðùøò© ¸ ¨ðñþòû
ò¸õ ÷òþ ÿûþõþ ûõöøò, ¸þòõò¸úð ýúþýþüøúð ú úþýöó ¸òþõóþ
¸óùõ¸òòþòðýø ÿþúð÷ðûð þ÷õý© ýõÿûþõøõ ¨õ÷óû©òðòû. Âþ ò¸ úþü
¸ûó÷ðõ, þò¸þôð ýõû©÷ ñûûþ ôõûðò© þôýþ÷ýð÷ýûù òûòþô þ òþü, ÷òþ
¸þöøðûø¸òø÷õ¸úð ýúþýþüøúð ÷ðòõôþüþ üõýõõ ýôôõúòøòýð, ÷õü
úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úð . À óö òþò ôðúò, ÷òþ ÿþ¸ûõ 10 ûõò
úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úøõ ¨õôþ¨ü ó¨þòõý© öø÷ýø ò ýð°õù ¸ò¨ðýõ óÿðû ýð
ÿþ¨ ôþú, ø ôõù¸òòøòõû©ýþ ¸òðû ýõ¸¨ðòýøü ¸ ó¨þòýõü öø÷ýø ýð
Çðÿðôõ, òþþñùõ ýðòþôøò ýð ÿ¨ üþ ÿ¨þòøòþÿþûþöýûù òûòþô.
Êþýõ÷ýþ, ú ýòøü öøô¨ðü ¸ûõôóõò þòýþ¸øò©¸ ¸ þ¸òþ¨þöýþ¸ò©þ.
Î÷õý© ò¨óôýþ ¸¨ðòýøòðò© ó¨þòõý© öø÷ýø, úþóôð ¸þþòýþ°õýø üõöôó
öõýðüø ¨ð÷ûø÷ýûõ ÿ¨þôóúòþò ¸òþû© ¨ð÷ûø÷ýû ò ÑÑÑÐ ø ÑØÀ. _ðÿ¨øüõ¨,
ò ÑØÀ ¸òþøüþ¸ò© öøû© ¸þ¸òðòû õò ôõ¸ òúø ÿ¨þöõýòþò þò ôþõþôþò
¸¨õôýõù ¸õü©ø, ð ò ÑÑÑÐ ýòð ôþû ñûûð óþ¨ð÷ôþ ýøöõ, ò ÑØÀ ôþ¨þóþ
þñõþôøò¸ þñ¨ð÷þòðýøõ, ò ÑÑÑÐ þýþ ñõ¸ÿûðòýþ, ø ò.ô.. Ϩø ýòþü
ýõþñõþôøüþ úðú-òþ ó÷øòûòðò© ¨ð÷ûø÷ýûù ó¨þòõý© úð÷õ¸òòð
ÿ¨õôþ¸òðòû õüûõ òþòð¨þò ø ó¸ûóó. _þ úðú ýòþ ó÷õ¸ò©, úþóôð
ÿþò¨õñøòõû©¸úøõ òþòð¨û ò ÑØÀ ñûûø ò ¸¨õôýõü ñþûõõ òû¸þúþóþ
úð÷õ¸òòð, ò òþ ò¨õü úðú úð÷õ¸òòþ þñ¨ð÷þòðýø ò ÑÑÑÐ, ò
þ¸þñõýýþ¸òø ò òþü, ÷òþ úð¸ðõò¸ ÿ¨õÿþôðòðýø üðòõüðòøúø ø
òõõýø÷õ¸úøõ ýðóú, ò ¸¨õôýõü ñûûþ òû°õ ðüõ¨øúðý¸úþóþ (ÿþ ÿ¨ø÷ýðýøþ
¸ðüøõ ðüõ¨øúðýöõò). Åôøý¸òòõýýþõ, ÷òþ üþöýþ ¸üõûþ ÷ðúûþ÷øò© ø÷
ýòøõ þöõýþú - ýòþ òþ, ÷òþ ó¨þòõý© öø÷ýø ò ÑÑÑÐ ñûû ò ¸¨õôýõü
ýõ¸úþû©úþ ýøöõ, ÷õü ò ÑØÀ, ýþ þòýþô© ýõ ýð ÿþ¨ ôþú ýøöõ, úðú ýðü
ÿûòðû𸩠òýó°øò© ýð°ð "ôõüþú¨ðòø÷õ¸úð " ÿ¨õ¸¸ð ÿõ¨øþôð
ÿõ¨õ¸ò¨þùúø. Ýòþ ýþòþõ ÿ¨þüûòðýøõ üþ÷óþò ñûûþ ýðü ¸ôõûðýþ òõüø
¸øûðüø, úþòþ¨ûõ ýûýõ ó òûð¸òø, ð òþóôð õùõ òþû©úþ ¨òðûø¸© ú ýõù,
ÿþôôõ¨öøòðõüûõ ðüõ¨øúðý¸úþù ÿ¨þÿðóðýôþù, ø þñõùðûø ýð¨þôó
ÿ¨þöòõòðýøõ úðú ò Àüõ¨øúõ, ÿþô¨ð÷óüõòð ÿþô ýòøü ó¨þòõý© öø÷ýø
ôðýòð¸òø÷õ¸úøù ôðöõ ôû ¸ðüøõ ðüõ¨øúðýöõò.
Ϩþ°ó ÷ðüõòøò©, ÷òþ ýõ òû¸òóÿðþ ÿ¨þòøò úðÿøòðûø÷üð òþþñùõ,
ø ÷ð ¸þöøðûø÷ü òþþñùõ. ß ò¸õóþ ûø°© úþý¸òðòø¨óþ òþò ôðúò, ÷òþ ÿ¨ø
òþü ó¨þòýõ ¨ð÷òøòø ÿ¨þø÷òþôøòõû©ýûõ ¸øû, úþòþ¨ûù ¸óùõ¸òòþòðû ò
20 òõúõ, ¸þöøðûø÷ü ¨ðñþòðû ò òðúþù úþýú¨õòýþù ¸ò¨ðýõ úðú Ðþ¸¸ø ,
¸úþ¨õõ ò¸õóþ, ûó÷°õ úðÿøòðûø÷üð. Êðúþù ýúþýþüø÷õ¸úøù ¸ò¨þù
þúðöõò¸ ôû ýõõ ýðøûó÷°øü ò ¸ûó÷ðõ ¸óùõ¸òòõýýþóþ ÿþòû°õýø
ó¨þòý ¨ð÷òøòø ÿ¨þø÷òþôøòõû©ýûõ ¸øû, (øûø ôðöõ ò ¸ûó÷ðõ ÿ¨þ¸òþóþ
ø÷üõýõýø úûøüðòð ò ¨õ÷óû©òðòõ óûþñðû©ýþóþ ÿþòõÿûõýø ), ýõ
÷ýðþ. ß òþþñùõ ¸÷øòðþ, ÷òþ ýðü ýóöýð ýõ òðúð ýúþýþüøúð, úþòþ¨ð
óôþòûõòòþ¨ õò ôþóüðü øôõþûþóøø, ýõ÷ðòø¸øüþ þò òþóþ,
¸þöøðûø¸òø÷õ¸úð ýòð øôõþûþóø øûø úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úð , ð òðúð ,
úþòþ¨ð ¸ÿþ¸þñýð ¨õðû©ýþ ¨ðñþòðò© ò úþýú¨õòýûõ ó¸ûþòø õ. È Êð¨û
Ìð¨ú¸ ø Àôðü Ñüøò ÿþ¸ò¨þøûø üþôõûø ýúþýþüøúø, ýþ üõöôó ûþñþù
üþôõû©þ ø ¨õðû©ýþ¸ò©þ ò¸õóôð ¸óùõ¸òòóþò ýõúþòþ¨ûõ ¨ð÷ûø÷ø ,
ÿþýòþüó ýõ ýðôþ ôõûðò© ø÷ üþôõûõù øúþýû ø üþûøò©¸ ýð ýøõ ò óùõ¨ñ
¸ðüøü ¸õñõ.  úþýöõ úþýöþò, ýúþýþüøúð - ýòþ ò¸õóþ ûø°© øý¸ò¨óüõýò
ôû ôþ¸òøöõýø öõûõù, þÿ¨õôõû õüûõ øôõþûþóøõù, ø ýõû©÷
ÿ¨õò¨ðùðò© øý¸ò¨óüõýò ò øôõþûþóø÷õ¸úóþ "¸ò ùõýýóþ úþ¨þòó". Òðúþù
ôþóüðòø÷ü üþöõò ÿþüõ°ðò© ôþ¸òøöõýøþ úþýõ÷ýûõ öõûõù. Âÿ¨þ÷õü,
ÿþô¨þñýõõ þñ ýòþü ýõüýþóþ ýøöõ (Ñü. ¨ð÷ôõû 9.2.).
5.6. Ãøñõû© ÑÑÑÐ ø ÿþòõ¨ ¸þòõò¸úøü ýð¨þôþü ¸òþõù
óþ¸óôð¨¸òòõýýþ¸òø.
5.6.1. ×òþ þ÷ýð÷ðõò ¸ûþòþ "ÿþ÷õüó" ò òþÿ¨þ¸õ "Ïþ÷õüó ÿþóøñ
Ñþòõò¸úøù Ñþþ÷?"
ß ÿ¨ø¸òóÿðþ ú ¸ðüþù ¸ûþöýþù ¸ò¨ðýøöõ ò ø¸òþ¨øø ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøø. Ïþ÷õüó ÿþóøñ Ñþòõò¸úøù Ñþþ÷?
×òþñû ÿþý ò©, ÿþ÷õüó ýòþò òþÿ¨þ¸ òðú ¸ûþöõý, ¨ð¸¸üþò¨øü
¸ýð÷ðûð óþ¨ð÷ôþ ñþûõõ ÿ¨þ¸òþù ÿ¨øüõ¨ - óøñõû© þôýþóþ ÷õûþòõúð, ð
ýõ öõûþù ¸ò¨ðýû. _þÿó¸òøü, ýõúøù ó¨ðöôðýøý ÷ð¨ð÷øû¸ ó¨øÿÿþü,
ó¨øÿÿ ôðû þ¸ûþöýõýøõ ýð ¸õ¨ôöõ, ø ó¨ðöôðýøý ýòþò ò¸úþ¨õ ¸úþý÷ðû¸
ò ÿõ¨õÿþûýõýýþü ò¨ðüòðõ þò ¸õ¨ôõ÷ýþóþ ÿ¨ø¸òóÿð, ÿþ¨óóðò°ø¸© ¸
¸þ¸õôþü, ýð¸òóÿøò°øü õüó ýð ýþóó. Ïþ÷õüó þý ÿþóøñ?
Ìþöýþ ÿ¨þ¸òþ ¸úð÷ðò©, ÷òþ þý óüõ¨ þò ¸õ¨ôõ÷ýþóþ ÿ¨ø¸òóÿð. _þ
òðúþõ "þñ· ¸ýõýøõ" ýðü ýø÷õóþ ýðü ýõ ôðõò, üû ýõ üþöõü ø÷òûõ÷© ø÷
ýõóþ ýøúðúøõ ó¨þúþò, ÷òþñû ýõ ÿþòòþ¨øò© õóþ ¸óô©ñó.
Ìþöýþ ¸úð÷ðò©, ÷òþ þý óüõ¨ þò ó¨øÿÿð, ÿþ¸úþû©úó ó¨øÿÿ ñûû
ÿ¨ø÷øýþù þ¸ûþöýõýø . Îò¸þôð óöõ üþöýþ òûòõ¸òø úþõ-úðúøõ ó¨þúø -
ýõ ýðôþ ÿþ òû ò©¸ ò ûþôýûõ üõ¸òðõ ò ÿõ¨øþô ýÿøôõüøø, ð õ¸ûø ò¸õ
öõ ÿþ òû õòõ¸©, òþ ¸ûõôóõò ýþ¸øò© üð¨ûõòóþ ÿþò ÷úó, ø ò.ô.
_þ õ¸ûø ñû þý ¨ðý©°õ ÷ðúðû û¸ , òþ ýõ ÿþôöõÿøû ñû ó¨øÿÿ,
ôðöõ ýõ ýþ¸ üð¨ûõòóþ ÿþò ÷úó. Ïþýòþüó üû üþöõü ¸úð÷ðò©, ÷òþ
Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã