Александр ЗОРИЧ
Рассказ дается в редакции от августа 2000 г.
КЛЯТВОПРЕСТУПНИКИ
Приземистая, с низким шелушащимся потолком спальня офицера харренской
армии Хаулапсила Хармадета освещалась солнцем не хуже теплицы с
земляникой. Да и душно в ней было тоже как в теплице, только вместо
земляники пахло чабрецом и полынью. Эти запахи занесло сюда с холмов
сквозняком.
Сам Хаулапсил, кстати сказать занимавший весь нижний этаж казенного
флигеля, сидел, акробатически скрестив ноги, на полу и рассеянно
поглаживал четырьмя пальцами (пятый был прихотливо отогнут, на нем не
хватало двух фаланг) ворс потертого ковра местного декора - рыбы,
каракатицы, раковины, похожие на пирожные.
Он ожидал, когда принесут обедать, хотя был совсем не голоден - обедать
полагалось по гарнизонному распорядку.
Последние семь дней он с замечательным фанатизмом взялся за следование
Уставу, с которым никто из офицеров на острове Тигма почти не считался -
все предпочитали следовать распорядку. Над ним посмеивались. Но Хаулапсил
будто не слышал - у него были свои резоны для рвения.
Хаулапсил остервенело проверял посты, не забывая даже о тех, что
располагались в шести часах ходьбы от казарм.
Гонял упражняться солдатню, убивающую время за игрой в лам и любовным
надругательством над грязными, в репьях, овцами. Попутно обнаружилось, что
гимнастические брусья многие солдаты, особенно первого года службы, видят
впервые. Ясное дело, в их родных деревнях никаких брусьев не было.
Попутно Хаулапсил осматривал служилые языки - в лагере строжайше
воспрещалось сосать медок, сладостно-отвратительную субстанцию, сваренную
из кошмаров, инопутешествий и оргазмов, после приобщения к которой, помимо
концерта в голове и дрожи икроножных мышц, оставалась эдакая дорожка на
языке - бело-желтая, слизистая, зловонная.
Запрет на медок нарушали все, включая самого Хаулапсила. Медок был
самым популярным на Тигме средством борьбы со свободным временем. С
небольшим отрывом за ним следовали пьянство и игра в лам.
За медок полагалось тридцать плетей. В первый же день Хаулапсил выписал
тысячу семьсот десять плетей. Тридцать своих он честно прибавил к этой
цифре "в уме".
Но все эти армейские труды не приносили ни облегчения, ни той
усталости, от которой хочется заснуть дня на три-четыре. Заснуть
получалось только пососав медка. Благо в подполье, в сухой жестяной
коробке этого месива лежало хоть заешься.
Как только Хаулапсил закрывал глаза, его темная спальня начинала зудеть
на басах, словно располагалась в брюхе гигантского комара, у которого от
тревоги сделалось несварение. Но как только сладость растекалась по
пищеводу вниз, страх и тревога отступали. Обычные страх и тревога
дельфинами уплывали в закат, они казались такими же неуместными на Тигме,
как, например, элегантно наряженные женщины.
Однажды Хаулапсилу пригрезилось, что он женится на рыбе.
Сквозняк рванул занавеси на окнах. Хаулапсил нервически содрогнулся, но
быстро взял себя в руки. Он сделал над собой усилие и не обернулся. Он же
все-таки офицер, не лавочник.
Мягко ступая, в спальню вошел Ори, чахоточный, щуплый слуга Хаулапсила.
Он нес блюдо с двумя жареными сельдями, аккуратно выложенными так, что
голова одной приходилась вровень с хвостом другой. Такое расположение
казалось Ори вершиной кулинарного эстетизма, тем более уместного, что
своего хозяина он считал эстетом.
Всю прошедшую неделю, справедливо опасаясь нагоняя от хозяина, который,
сразу видно, был не в духах, Ори ходил по струнке, являя наглядный пример
того, как нервозность господ опосредованно взвинчивает челядь. За
прошедшую неделю Ори проиграл в лам свое жалование на четыре месяца вперед
- а все потому, что после службы у него дрожали руки. Вдобавок, он снова
начал кашлять кровью.
Ори поставил поднос на пол. Подле доставленного блюда с сельдями
обнаружились два кувшина - с водой и вином. Ори подобострастно промямлил
что-то про "здоровьечко" и аппетит и, давясь мокротой, испарился.
Когда слуга ушел, Хаулапсил встал с ковра, но тут же, прихватив блюдо и
меньший кувшин, повалился на ложе, ремни которого натужно застонали. Он
вытянул затекшие от неудобного сидения ноги. В глазах у Хаулапсила стояли
слезы.
Облокотившись о стену, он поднес кувшин к губам, сделал два полных
глотка. Слезы как будто высохли. Или вкатились обратно. Хаулапсил вяло
попробовал кушание.
Кислое, от плохой лозы вино никак не сочеталось с пресной нежностью
рыбьего мяса. Тонкие, противные кости кололи язык, жалили десны.
Хаулапсил ненавидел рыбу. Но баранину он ненавидел вдвойне.
Во-первых, баранина воняла муском и никакими специями этого запаха
вытравить не удавалось. А, во-вторых, как можно есть то, что трахают твои
солдаты?
Сельдь была горькой, сухой, теплой. Хаулапсил наклонился к краю кровати
и сплюнул кашицу на пол.
"Уж лучше бы они трахали селедку!"
Ухватив вторую непочатую сельдь за жирную спинку, Хаулапсил зашвырнул
ее в окно, зарешеченное связанными в узлах лыком ивовыми прутьями. Не
достигнув прутьев, рыба распалась на куски.
"Хоть бы не поскользнуться теперь", - поморщился Хаулапсил.
Покончив с обедом, он почувствовал облегчение. И, прихватив другой
кувшин, с водой, перебрался на веранду.
Половину крытой камышом веранды занимал продолговатый резервуар для
игры в лам.
Стенки резервуара были отлиты из разнотолстого стекла. Их поверхность
покрывали стеклянные сосочки, напоминавшие ледяные бородавки.
Стол, что рядом с резервуаром, был запружен сталагмитами фишек.
Неряшливые столбцы заваливались на бок, аккуратные - росли в небо
башенками, некоторые образовывали арки и пирамидки. Все это было щедро
присыпано пылью и сухими листьями. Ори к уборке стола не допускался, сам
Хаулапсил, слывший аккуратистом, не убирал там уже неделю.
Фишки для лама были выточены из малахита, розового нефрита и бирюзы.
Это был подарок отца, как раз к отъезду Хаулапсила на острова.
"Это главное, что тебе там понадобится", - таков был отцовский
комментарий. Тогда Хаулапсилу показалось, что отец шутит. Тогда он был
уверен, будто главное, что нужно офицеру - это именной кинжал,
компанейские товарищи и верность присяге.
Хаулапсил опорожнил кувшин, дополняя до черты воду в резервуаре. За
ночь ее порядочно убыло. Испарилась.
Не дожидаясь, пока с поверхности исчезнет рябь, - что выдавало
отсутствие желания играть, - Хаулапсил машинально пробубнил семейное
заклинание на удачный бросок, но, нетерпеливо оборвав его на полуслове,
стал метать в воду фишки.
Фишки, словно в отместку за такое небрежение к принятым в игре
условностям, ложились на размеченное мозаичное дно резервуара как попало.
В конце концов, не заняв ни одного из заветных полей, Хаулапсил швырнул
неистраченные фишки на стол. Зыбкое равновесие нарушилось, арки, столбики
и сталагмиты разъехались по столу. "Вид на Пиннарин после землетрясения",
- сострил Хаулапсил. Засмеяться было некому.
Бросив лам, Хаулапсил вышел на казарменный двор, поглядывая вокруг в
поисках занятия или, быть может, собеседника. Никого. Ничего.
"...смар" - было вычерчено чем-то тупоконечным в серой пыли.
"Есмар" - предположил Хаулапсил, как вдруг услышал: "Они, наверное,
опаздывают!"
Это был голос Есмара, на удивление сметливого денщика и, по слухам,
любовника одного из его приятелей-офицеров.
Есмар на варанский манер не стриг волос, хотя всегда тщательно
подпоясывался, следя за тем, чтобы складки на рубахе ложились правильно и
рельефно. Даже ценой многих усилий такого результата удавалось добиться
отнюдь не каждый раз. Сегодня удача улыбнулась Есмару. Хаулапсил сделал
ему комплимент.
"Они опаздывают, сами видите, ветер не тот!" - пояснил Есмар.
Хаулапсил вздрогнул. Он сразу понял, о ком идет речь, догадался, кто
скрывается под безликим местоимением. Кто такие эти "они".
Так чахоточник Ори мгновенно испускал сочувственный вздох, узнав о
ком-нибудь, что тот заплатил золотом за мешок проса. Просом кормили
перепелок. Жир перепелки помогал при кровотечениях. Так, по крайней мере,
считалось. "Они" - это, без сомнения, смена. Двести семь солдат и
шестнадцать офицеров.
Есмар говорил еще долго: перечислял, кого знает из смены (он тайком
прочел списки, которые принес почтовый альбатрос), строил предположения,
шутил. Однако имя, лишившее Хаулапсила сна, заведшее его в закуты
дурманного иллюзиона, имя офицера, поставленного командовать сменой, Есмар
не произнес. Вряд ли он знал это имя. А может, забыл. А вот Хаулапсил не
забыл.
Его кошмар звали Пеллагаменом.
Четыре года тому назад Хаулапсил, получивший звание младшего офицера,
нес службу на Магаме.
Этот остров был во многом схож с нынешней Тигмой.
Те же заскорузлые отары среди неодушевленных холмов. При них -
каторжного вида пастухи в черных косынках. В свободную минуту пастухи
варят медок и обменивают его на рыбу и хлеб, такой же безвкусный, как и
рыба. Та же гнилая засоленная земля, не родящая ни злаков, ни фруктов. Тот
же выбор между рыбой и бараниной. Кстати, те же нравы.
Пеллагамен тоже служил на Магаме.
Он держался замкнуто. Будучи вызванным на разговор или принужденным к
общению, он обнаруживал граничащую с высокомерием заносчивость.
Это качество, как правило, не слишком располагает людей - вот они и не
были расположены к Пеллагамену.
Подчиненные называли его "Гиазир Отставить". Злые языки говаривали, что
одной этой команды ему было достаточно, чтобы управлять гарнизоном, когда
Амтегар, настоящий начальник гарнизона, хворал или был в запое.
Равные по званию называли Пеллагамена "каменной задницей". Говорили,
что если бы овца была способны к членораздельной речи, она в два счета
обошла бы Пеллагамена в острословии.
Пеллагамен, как будто, не стремился разрушить сложившееся в гарнизоне
Магамы представление о себе как о скучном, угрюмом карьеристе. Наверное,
так ему было сподручней - наплевав на ропот и злословие, он рос в чинах
так быстро, будто являлся протеже самого сотинальма.
Так случилось, что за первые полгода пребывания на Магаме Хаулапсил не
обмолвился с Пеллагаменом и парою слов на темы, не связанные с общими
обязанностям.
Такое положение вполне устраивало обоих, пока однажды им не случилось
побеседовать.
Однажды, ароматным и обыкновенным вечером, каких сотни, Хаулапсил
возвращался с пристани, погруженный в одуряющее предощущение отдыха.
Это приятное состояние не омрачалось даже перспективой утренней
командировки на северную оконечность островка. И дикими криками пастушьего
праздника откуда-то из-за холмов оно тоже не омрачалось.
Разве что справа от него заливисто выла собака. Но этого знака
Хаулапсил предпочел не заметить.
Пройдя под приземистыми воротами лагеря, еще не запертыми на ночь, он
направился ко входу в казарму, огибая отростки офицерских флигелей.
Из окон начальства исходил запах аперитивов и вторящий ему запах
выстиранного на совесть постельного белья. Хаулапсил вдохнул полной грудью.
Долетевший до него откуда-то сбоку звук трущихся одна о другую
деревянных частей рамы, каким обычно сопровождается отпирание накрепко
притертых окон, заставил его обернуться.
В сумеречном окне флигеля, где, как о том был отлично осведомлен
Хаулапсил, проживал начальник гарнизона Амтегар, показалось смущенное лицо
Пеллагамена.
- Милостивый гиазир Хаулапсил, не изволите ли зайти сюда - дверь не
заперта.
Сказано это было тихо, отчетливо и властно.
Хаулапсил, удивленный и в то же время польщенный обходительным,
неуставным "милостивый гиазир" и дрожащей мягкостью в голосе Пеллагамена,
сообразил, что не вправе отказаться.
Нужная комната была найдена им без труда.
Хаулапсил не отказал себе в удовольствии бегло осмотреть дом, в котором
ранее не бывал и, скорее всего, никогда больше не побывает.
Он шел сквозь череду комнат гораздо медленней, чем мог бы, заглядывая
под предлогом поисков Пеллагамена то в спальню, то в кабинет, то в
кладовую.
Ничего особенного он так и не увидел - слухи о баснословной роскоши, в
которой оправляет свой долг перед Харренским Союзом начальство, оказались
сильно преувеличенными. Разве что во внутреннем дворике бился в
конвульсиях хилый фонтан. Ни слуг, ни расфуфыренных сисястых приживалок,
которых, якобы, у начальника полные подвалы.
А вот и гостиная.
Необыкновенно неряшливо одетый - мятая рубаха, пыльные сапоги, небрежно
повязанный кушак - Пеллагамен стоял спиной ко входу, оперевшись локтями о
подоконник.
Приосанившись, Хаулапсил поприветствовал старшего, исподволь
разглядывая комнату.
Его взгляд невольно задержался на странной белой куче в центре,
проскакал по стеллажам со свитками, писчими принадлежностями, литыми
статуэтками, изображающими победительных вояк и голых женщин, прополз под
столом, лепо уставленным пятью владыками Героической эпохи...
...но Амтегара, начальника гарнизона, которого следовало бы
поприветствовать в первую очередь, нигде не было видно.
- А... где милостивый гиазир Амтегар? - нервно усмехнувшись,
поинтересовался Хаулапсил. Ему вдруг показалось, что его разыгрывают, на
островах он привык к жестоким розыгрышам.
- Прошу вас сохранять спокойствие по меньшей мере до тех пор, покуда вы
не соблаговолите выслушать мои объяснения, - сказал Пеллагамен.
- Готов быть полезным, - невпопад ответил Хаулапсил.
- Как видите, я прибыл сюда по вызову гиазира Амтегара, - Пеллагамен
очертил в воздухе дугу бурой табличкой, какие обычно посылают подчиненным,
если их присутствие необходимо. - Её доставили, когда я уже был в своей
опочивальне. Поэтому осталось невыясненным, кем она была принесена - вызов
просунули под дверь, предварительно постучав.
Я поторопился сюда и увидел это, - он указал на белую кучу, завладевшую
вниманием Хаулапсила с самого начала.
- Простите, увидел - что? - переспросил Хаулапсил, не столько не
видящий, сколько не понимающий.
Пеллагамен, подойдя к куче, приподнял край ткани - необъятного льняного
полотна - и рывком стащил её.
Под ней, распростав руки, лежал, не подавая признаков жизни, гиазир
Амтегар, под командованием которого гарнизон Магамы провел предолгие семь
лет.
В его груди, под сердцем, торчали рукояти двух кинжалов, вонзенных с
непостижимой для руки обычного солдата точностью между ребер. Может быть,
по этой причине ни на полу, ни на ткани не было заметно следов крови.
- Что же вы!? Отчего позвали одного меня!? Нужно собрать наших, нужно
искать убийцу - пусть выблядок понесет наказание, - в запале заговорил,
забыв о приличиях, Хаулапсил и мысленно прибавил:
"...если, конечно, убийца не вы".
Он испытующе поглядел на Пеллагамена.
Но тот, как будто прочтя его мысли, невозмутимо продолжал:
- На нашем, подчеркиваю, нашем месте, милостивый гиазир Хаулапсил, я бы
не стал торопиться с выводами. И уж тем более не стал бы звать "наших".
- Это еще почему? - спросил Хаулапсил, которому тон собеседника начал
казаться подозрительным. Всем своим видом он давал Пеллагамену понять, что
заранее не разделяет его точки зрения. И, более того, не доверяет ему.
- Почему? Потому что извольте взглянуть, - Пеллагамен подошел к телу и
осторожно вынул из груди Амтегара кинжал, который тут же протянул
Хаулапсилу, придерживая указательным пальцем кончик окровавленного лезвия.
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг