- Остановись, сынок! - закричала Клавдия Михайловна, не слыша
собственного голоса. Алеша и Взгорский выскочили из машины и бросились к
Вячеславу.
Но было поздно. Сиреньи голоса вновь поймали его в свои сети. Вячеслав
извивался, пытаясь ухватиться за багажник и задние крылья легковушки, его
рот был раскрыт в мучительном крике. Если бы они могли что-то услышать, то
услышали бы душераздирающую мольбу:
- Привяжите меня к бамперу!
И тут же могучая сила оторвала его от машины, перебросила через
обочину и погнала в сторону города. Растаял в придорожной тени, канул во
тьму добровольный узник неразделенной любви.
Когда они отъехали от города на несколько километров, Взгорский
показал что-то Вилнису. Тот понял, закивал головой и запустил себе в ухо
довольно толстый мизинец, перетянутый серебрянным массивным перстнем.
Поковырял в ухе, не без труда извлек затычку, повертел головой влево и
вправо, вынул вторую затычку, настороженно вслушался и, расплывшись в
улыбке, кивнул головой - можно. Взгорский притормозил и жестом показал
своим пассажирам, что странная полоса в их жизни завершилась, что отныне
каждый волен поступать так, как ему заблагорассудится, и слушать то, что
ему хочется слушать.
С обеих сторон дорогу обступал лес. Взгорский заглушил двигатель, все
вытащили воск из ушей - и ничего, ровным счетом ничего в мире не
изменилось.
В ночном лесу стояла тишина.
14
Вернемся в город и, дабы не обременять вас долгими описаниями,
прибегнем к емкому сравнению.
Подобно тому как тоненький ручеек, нашедший щель в бетонном теле
плотины, превращается вскоре в могучий поток, сметающий все на своем пути,
так и бегство наших героев стало началом всеобщего бегства, массового
исхода или, как назвало это явление энское радио,- "коллективного
оставления трудовыми ресурсами бывших районов их сосредоточения".
Чутко улавливающий веяния времени товарищ Н. устным распоряжением
наложил вето на слово "зона". Вернее говоря, он произнес "налагаю эмбарго",
но подчиненные поняли его как следует. Умеет товарищ Н. работать с кадрами,
воспитывать в них самостоятельность!
Слово "зона" с той поры в городе Н. и его окрестностях не
употребляется ни в каких смыслах, и когда товарищ Н. незадолго до отъезда в
Центр открывал межобластной съезд землепашцев, он сказал в приветственном
обращении: "В наших краях, товарищи, в нашей Несуглинной, так сказать,
ограниченной территории..." И все его правильно поняли.
Эксперимент был завершен, итоги его, никем не подведенные, нам
неизвестны.
На этом, выполнив свой гражданский и литературный долг, мы могли бы с
чистой совестью поставить точку. Однако повременим немного и оттянем наше
прощанье на несколько абзацев.
Мы достаточно скромны, чтобы не трубить о своем таланте, если таковой
имеется; оставим это критикам, если таковые найдутся. Но начитанность наша,
согласитесь, вне всяких сомнений. Из прочитанного мы вынесли, в частности,
что историко-литературный труд, охватывающий широкий круг лиц и событий,
должен быть завершен эпилогом. Например: судьба героев в дальнейшем
сложилась счастливо. Или как-то иначе. Ведь каждому же интересно, что было
потом, некоторые только ради этого и читают.
Эпилог
Перво-наперво, понятное дело, о судьбе товарища Н. Не раз и не два,
отдавая ему должное, мы упоминали, что он пошел на повышение, хотя в первое
время после завершения эксперимента были у него небольшие неприятности, но
все обошлось, такими людьми у нас не бросаются, и теперь товарищ Н. залетел
так высоко, что и задрав голову не увидишь. Тут самое время назвать
истинное имя товарища Н., которое мы берегли до эпилога, лукаво подсовывая
читателю всякие ложные и подложные имена, можно сказать, псевдонимы. Так
вот, настоящая его фамилия Неумейло. Если бы наш рассказ не подходил к
концу, вполне возможно, что пришлось бы рано или поздно назвать последнюю и
единственно верную фамилию товарища Н., самую что ни на есть настоящую. Но
поздно. Пусть все остается как есть.
Областной аппарат удалось сохранить в неприкосновенности, а возглавил
его твердый руководитель с широким кругозором и фамилией, которая,
естественно, также начинается на букву "Н". Хороших традиций не так уж
много, их надо бережно сохранять.
Само собой разумеется, что Мария Афанасьевна поехала в Москву вместе с
супругом, такие женщины своих мужей не бросают ни в радости, ни в печали.
Климентий тоже отправился в Москву, где закончил учебное заведение. Теперь
он работает в аппарате экономического советника одной из развивающихся
стран, названной в честь какой-то части тела экзотического животного -
кажется, Берег Страусиного Яйца. Или нет, Земля Носорожьего Уха; надо бы
заглянуть в географический атлас. Благодаря экономическим советам Климентия
эта страна, населенная маленьким, но свободолюбивым народом, развивается
хорошими темпами в нужном направлении.
Евсей Савельевич Говбиндер по-прежнему полон энергии и суется не в
свои дела, но времена меняются, и его побивают каменьями существенно реже,
чем раньше.
Семен Семенович и Алеша... Вот напасть! Мы же с них, можно сказать,
начали, вроде бы прочили их в главные герои и потом, чтобы не совсем
потерять их из виду, время от времени давали понять намеком, фразой,
словечком, что помним о наших вагонных попутчиках, вот, мол, еще немного -
и займемся ими вплотную. Не успели! Простите нас, люди! А теперь уже
поздно, закругляться пора.
Поэтому скоренько.
Доцент Рейсмус принялся за новую и новейшую сиренологию, опубликовал с
дюжину статей и написал докторскую диссертацию.
Верочка и Сережа лечат больных и в диагнозах, по мере возможности, не
ошибаются.
Бухгалтер-ревизор Вилнис в рот не берет спиртного.
Борис Взгорский недурно сыграл роль чекиста. За ее исполнение он
получил именную премию республиканского комитета. А в театре-студии "У
Ильинских ворот" он показал зрителям новую интерпретацию "Гамлета", не
забыв, по своему обыкновению, внести в текст Принца Датского свое, личное,
выстраданное. В известном вам, возможно, монологе он произносит: "Быть или
ну его - вот, я вам доложу, проблема!" Его хорошо принимают зрители. Много
цветов под занавес.
О сиренах. Оставшись не у дел, Дорида и Гегемона отправились домой и
где-то на скале между бывшей Сциллой и бывшей Харибдой вернулись к прежнему
занятию: пением завлекают к себе моряков. Дорида ходит по старинке нагишом,
а Гегемона так привыкла к розовому лифчику, что, уезжая на родину,
прихватила с собой дюжину-другую и носит, не снимая. Там у них, говорят, с
нижним бельем неплохо, но такого товара, как у нас, не сыскать.
Обе дамы и до поездки в Н. были не первой молодости, а после
нервотрепки на чужбине несколько сдали, погрузнели, поблекли. Но когда
месяц-другой поболтаешься в открытом море... Матросня во всем мире
одинакова, и наша не исключение, как бы ни пыжились судовые замполиты. Это
мы пишем с полной симпатией к советским и иностранным морякам, у которых
сирены пользуются большой популярностью. Иногда Дорида Вакховна и Гегемона
Гефестовна, завидев красный флаг на гюйсе, поют и на русском языке. Сами мы
не слышали, но нам рассказывали наши туристы, совершавшие круиз по
Средиземному морю.
А вот Елена, дочь Ипполита, навсегда связала свою судьбу с городом Н.
Ее часто можно встретить на энском колхозном рынке, где она покупает
картофель и другие корнеплоды у Клавдии Михайловны или ее супруга Алевтина
Ивановича. Работает Елена Ипполитовна в городской филармонии, выступает с
сольными концертами на предприятиях. Пела она и на молокозаводе, и на
заводе ЖБИ, и перед тружениками предприятия АГ-518. Голос у нее по-прежнему
хорош, репертуар разнообразный - старинные русские романсы, неаполитанские
песни, произведения советских композиторов. Елена Ипполитовна замужем. Ее
муж, Вячеслав, тоже прилично зарабатывает. Недавно у них родился первенец.
Вот вам единственная неразгаданная загадка в этой реалистической
повести: как появился на свет малыш? Из яйца? Или обычным способом? Хорошо
бы спросить, да, знаете, как-то неловко. В свое время не поинтересовались,
а теперь ради такой пустяковины мотаться в Н. и обратно...
Когда попадете в город Н.- сами и спросите.
15
Нет такого закона, что за эпилогом больше ничего не должно следовать.
Как правило - не должно. Но в отдельных случаях можно. А в исключительных -
даже нужно.
Наш случай вы сразу и безоговорочно сочтете исключительным, как только
узнаете о жгучей тайне, скрываемой нами до сей поры. Но время настало.
Знайте же: нет и не было никакого города Н.! И реки Энки не было! И
н-ского завода ЖБИ! И товарища Н. не было! Не бы-ло ни-че-го! Все изменено
до неузнаваемости из высших государственных соображений.
Но теперь, когда можно, а порой даже нужно, мы раскроем перед вами, а
также перед всеми другими отечественными и зарубежными читателями самое
сокровенное. Гласность - так до конца. Без изъятий и недоговоренностей.
Будь что будет.
Значит, так.
Не было и нет города Н., речки Энки, завода, тов. Н. и прочая, и
прочая.
Был город М. на реке Эмке. И завод называли Эмским Краснознаменным
заводом ЖБИ. И возглавлял Эмскую область не кто иной, как тов. М., чью
подлинную фамилию мы, несмотря на гласность и отсутствие запретных тем,
раскрыть не смеем. И не Амур и Миссисипи значились на картах эмских
землеустроителей, а Лена и Амазонка. И не "Иллюзион" называется там
кинотеатр, который на главной площади возле пожарной каланчи, а "Синема". И
не Климентием зовут сына тов. М., а Лаврентием. И не в Африке он работает,
а в Латинской Америке. И хек в эмских магазинах бывает регулярно, и
Вайнтраубова пуделя зовут не Выброс, а Выхлоп.
Но все остальное - чистая правда.
1 Полностью так: "Зона сосредоточения дополнительных трудовых ресурсов
города Н. и одноименной области" (см. Сборник решений и постановлений
н-ских организаций, т. VII, с. 18).- Авт.
Музей человека. Фантастические повести и рассказы. Составители В. Т.
Бабенко, В. Л. Гопман. - М.: Всесоюзный центр кино и телевидения для детей
и юношества, 1990. - 350 с.
Стр. 111-190.
--------------------------------------------------------------------
"Книжная полка", http://www.rusf.ru/books/: 01.08.2003 12:06
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг