Черное лицо Элхаба сохраняло каменное выражение, но когда
Индира случайно встретила страдальческий взгляд его синих
глаз, чувство невольной жалости охватило ее.
- Внимание! Даю газ! - послышался сверху голос Владимира.
Из кормовых дюз вырвался широкий сноп пламени, ракета
вздрогнула и, набирая скорость, устремилась ввысь.
Владимир мастерски посадил ракету на Фобос, совсем близко
от большого космического корабля. Космонавты облачились в
межпланетные скафандры и осторожно выбрались на поверхность
крохотной планетки.
Все оставалось, как и было. Выходной люк огромной ракеты
выделялся на серебристом теле космического корабля. Веревоч-
ная лестница еще висела. Практически в ней не было нужды.
Чуть-чуть привыкнув, каждый мог одним прыжком подняться
вверх настолько, чтобы ухватиться за порог и проникнуть
внутрь.
Владимир обошел все помещения космического корабля, оки-
нул их хозяйским глазом и нашел все в полном порядке.
- Попробуем, как связь? - предложил Виктор Петрович.
Все вошли в рубку. Здесь, как и снаружи, все застыло от
мороза.
Во время пути от Земли до Фобоса понятия дня и ночи для
пассажиров межпланетного корабля отсутствовали. С одной сто-
роны постоянно освещало и обогревало Солнце, с другой гос-
подствовали вечная ночь и холод. Однако внутри ракеты темпе-
ратура распределялась достаточно равномерно. Когда же ракета
встала на Фобосе, она по нескольку раз в течение суток пог-
ружалась в темноту и остывала. Спутник Марса, во-первых,
вращался сам, а во-вторых, трижды в течение суток заходил на
темное полушарие Марса. Постепенно ракета остыла настолько,
что стало опасно прикасаться голой рукой к любому предмету.
Прежде чем налаживать связь, пришлось основательно прог-
реть помещение. Владимир закрылся в рубке и, создав сначала
нужную искусственную атмосферу, привел в действие электри-
ческие печи. Скоро все пришло в норму, и рация заработала.
"Земля! Земля! - передавал Владимир. - Говорит Марс! Го-
ворит Марс!"
После долгих призывов в наушниках послышались ответные
сигналы.
"Внимание! - радировал Владимир. - Говорит группа акаде-
мика Яхонтова, говорит группа академика Яхонтова. Все благо-
получно. Покинули Марс, находимся на Фобосе. Стартуем на
Землю. Следующую передачу ожидайте завтра, в это же время".
А остальные космонавты переносили груз. Малую ракету ре-
шили оставить на Фобосе. Она могла пригодиться другим путе-
шественникам.
Когда погрузку закончили. Яхонтов предложил совершить на-
последок небольшую прогулку.
- Надо попрощаться с Фобосом, - сказал он. - Случится ли
еще когда-нибудь побывать здесь!
Космонавты, осторожно ступая по скалистой поверхности,
пошли за ним.
- Постойте! А как же я? - услыхали они в наушниках чей-то
обиженный голос.
Все обернулись: в отверстии люка показался Владимир. Ви-
дя, что остальные уходят, он прыгнул и через несколько се-
кунд очутился среди друзей.
Вскоре космонавты были уже на порядочном расстоянии от
ракеты. Они находились на освещенном полушарии Фобоса. Над
их головами висел черный купол неба, усыпанный разноцветными
звездами. Среди них сияло ослепительное Солнце. Дневное све-
тило уже заметно склонилось к горизонту. Двухчасовой день
Фобоса близился к концу.
- Пойдемте скорее, приближается ночь, - заметил Виктор
Петрович. Он шел быстро, как только позволяли условия Фобо-
са. Намерения его стали ясны, когда он привел всю группу на
край воронки, обнаруженной Паршиным еще при первой высадке.
- Мне хотелось еще раз посмотреть на место, где некогда
разыгралась трагедия, - объяснил Виктор Петрович. - Теперь,
когда мы знаем уровень науки Марса, особенно ясно, какой ве-
ликий гений погиб здесь много веков назад. Почтим его па-
мять! Это был замечательный ученый и подлинный герой!..
Все с минуту стояли неподвижно. Янхи не сразу понял смысл
этой церемонии.
- Постойте! - воскликнул он. - Так, значит, старая леген-
да об Унаре, которого прокляли боги - не сказка! Вот не ду-
мал!
- Печальные следы его попытки перед вами, - грустно отве-
тил Яхонтов. - Он опередил науку на целые столетия.
- Да! - произнес Янхи. - Здесь погиб великий гений Ан-
та... Но если доверять сказаниям, то кровь его дошла до на-
ших дней.
Виктор Петрович недоуменно посмотрел на юношу.
- Мне говорили, - объяснил марсианин, - что Матоа вела
свой род от Унара...
Пока шел втот разговор. Солнце подошло к горизонту и
как-то сразу исчезло из глаз. Без всяких переходов настала
ночь. Кромешный мрак опустился на космонавтов. Звезды горели
на небе, но их свет ничуть не разгонял тьму.
- Что делать, друзья! - послышался из темноты голос Яхон-
това. - Придется побыть здесь до утра. Не так долго.
Космонавты расположились на камнях. Тела здесь не имели
веса, поэтому самые жесткие предметы казались мягкими как
пух. Обидно было только оставаться в темноте, но скоро при-
рода порадовала путешественников новым удивительным зрели-
щем.
Из-за противоположной стороны горизонта показался светлый
диск Марса. Он медленно поднимался и как бы плыл по небу.
Вначале очень слабый свет планеты, похожий на лунный, скоро
стал ярким. Можно было видеть всю местность и свободно чи-
тать.
Теперь можно было идти к ракете, но волшебная картина,
возникшая на небе, приковала внимание космонавтов. Огромная
планета поднималась все выше и скоро стала видна вся. Янхи
был потрясен этим зрелищем.
Космонавты уже однажды наблюдали Марс в небе Фобоса, но и
они смотрели, пораженные. Всего пятнадцать месяцев назад так
же величественно двигался по небосклону его сияющий волшеб-
ным светом диск. Но тогда он был розовый, местами красный, с
темными зеленоватыми пятнами и голубыми шапками снега на по-
люсах. Теперь широкий сине-зеленый пояс, хорошо заметный да-
же невооруженным глазом, тянулся вокруг всей экваториальной
зоны. Индира и Янхи могли воочию убедиться, что их посевы
дали всходы. Некогда бесплодная полоса пустынь сейчас во
многих местах представляла собой степи, поросшие раститель-
ностью.
Быстрый Фобос заметно опережал Марс в его вращении вокруг
оси. Маленькая планетка, словно нарочно, облетала большую,
чтобы дать возможность космонавтам осмотреть ее поверхность.
Все узнавали знакомые места. Вот в поле зрения появилось
и медленно поплыло налево резко очерченное серповидное пят-
но, где в хороший телескоп можно было бы рассмотреть столицу
Анта, прикрытую сверху густой синевой деревьев. Вот ниже и
правее показались два темно-синих с лиловым оттенком вытяну-
тых пятна лесостепей, которым земные астрономы присвоили
название Тирренского и Киммерийского "морей". Ниже ярко вы-
делялось заметное розовое пятно пока еще бесплодной пустыни
Эфиопис. Далеко внизу блестела южная полярная шапка, ставшая
совсем маленькой.
Но что это новое показалось там, на востоке? Совершенно
черное пятно, еще ни разу не отмеченное ни одним земным аст-
рономом!
Да это море! Первое на Марсе настоящее море, созданное по
воле человека. Здесь высится на обрыве лучший памятник ки-
тайскому ученому - атомная электростанция, дающая тепло,
свет и воду.
Медленно проплывал перед глазами космонавтов преображаю-
щийся Марс. Они могли видеть, что их труды не пропали даром.
Дружба двух соседних миров уже давала результаты. Теперь
космонавты имели право вернуться и сказать: "Мы честно вы-
полнили порученное нам дело. Мы помогли заложить прочную ос-
нову великого содружества соседних планет. Мы доказали, что
можно не только создать счастливую жизнь на собственной пла-
нете, но и протянуть руку помощи разумным существам других
миров!"
Гордое и радостное чувство наполняло их сердца при виде
этой необыкновенной картины. Внезапно яркий луч света брыз-
нул с другой стороны - снова показалось Солнце.
- Пора! - сказал Яхонтов, и космонавты направились к сво-
ему кораблю.
Поднимаясь последним, Виктор Петрович бросил еще один
взгляд на светлый диск Марса, уходящий за горизонт.
"Итак, - подумал он, - уходит в прошлое жестокий древний
Марс... И никому не нужен больше кровавый бог войны!"
СОДЕРЖАНИЕ
Часть I. ЗАГАДОЧНЫЕ СИГНАЛЫ
Глава I. Обсерватория Нбоанга-Тхе
Глава II. День рождения академика Яхонтова
Глава III. Большие споры о смелом плане
Глава IV. Планы и люди
Глава V. Отправление
Глава VI. Первый этап
Глава VII. Шестнадцать километров в поперечнике
Часть II. ДРЕВНИЙ АНТ
Глава I. Первые сутки на Марсе
Глава II. Пленники марсиан
Глава III. Замок Тонга-Лоа
Глава IV. Владыки Анта
Глава V. Душа и сердце Матоа
Глава VI. Судьба решается
Глава VII. Проблеск надежды
Глава VIII. Новые опасности
Глава IX. Преступление королевы
Глава X. Тайны подземной тюрьмы
Глава XI. Поединок с богами
Глава XII. Великий суд
Глава XIII. Крушение древнего Анта
Часть III. МАРС ПРОБУЖДАЕТСЯ
Глава I. Первые шаги
Глава II. Два мира
Глава III. Выстрел из-за угла
Глава IV. Путешествие в Элизиум
Глава V. Искра Прометея
Глава VI. Разговор на полюсе
Глава VII. Невидимые помощники
Глава VIII. Проблески грядущего
Глава IX. В лучах заката
Глава X. Посевы дали всходы
Глава XI. Великий поход
Глава XII. Последняя карта
Глава XIII. Рассвет над древним морем
ЭПИЛОГ.
Константин Сергеевич
Волков
МАРС ПРОБУЖДАЕТСЯ
Редакторы Г. В.Левенштечн, Ю. С. Новиков
Художественный редактор В. В. Щ у к и н а
Технический редактор Т. Д. Ключева
Корректор И. П. К о ш и к
Сдано в набор 5/IX-60 г.
Подписано к печати 17/II-61 г.
Формат бумаги 70Х92-/Ц. Физ. печ. л. 22,25.
Усл. печ. л. 26,04. Уч.-изд. л. 24,2. Изд. инд. ХЛ-67.
АО 3211. Тираж 100000 экз. Цена 76 коп. в переплете.
Заказ © 843.
*
Издательство "Советская Россия".
Москва, проезд Сапунова, 13/15.
*
Полиграфический комбинат Ярославского совнархоза.
Ярославль, ул. Свободы, 97,
--------------------------------------------------------------------
"Книжная полка", http://www.rusf.ru/books/: 02.04.2003 19:04
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг