Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
сыскать, уж там-то нас с вами никто не подслушает.
     Мордехай Шварц возражать не стал.


                            Глава четырнадцатая

     Отсюда, из  открытого  окна  расположенной  на  втором  этаже  комнаты,
виднелась  улица  дачного  поселка.  Мордехай  Шварц,  попросив   разрешения
"размяться",   тщательно   облазил   садик,   обшарил   изгородь,   осмотрел
окрестности, однако ничего  подозрительного  не  заметил  -  царили  обычные
здесь покой и непонятное для Шварца благодушие. Эмилия  стряпала  на  кухне,
Ефим Саулыч задержался сегодня на даче Лучепольского...
     Нарежный появился со спичками и коробкой  сигарет.  Легко  опустился  в
тростниковое кресло.
     - Ну-с, приступим, - шутливо заговорил он.
     - Приступим, - неопределенно произнес Мордехай Шварц. - Не обратили  ли
вы внимание, Семен Ефимович, на то обстоятельство, что я ни разу не  спросил
вас о вашей работе?
     - Обратил. Вашу деликатность оценил.
     - Сегодня  мне,  к  сожалению,  придется  отбросить   деликатность.   В
интересах дела. В ваших персонально интересах, - деловито заговорил Шварц.
     - Вы знаете, где и кем я работаю? - удивился Нарежный.
     - Да, знаю. Я не собираюсь расспрашивать вас о ваших  тайнах.  -  Шварц
попытался улыбнуться. - У меня разговор с вами иного рода.
     - Слушаю, - произнес Нарежный.
     - Скажите, вы довольны своей жизнью?
     - Да, конечно, а почему  бы  мне  не  быть  довольным?  -  насторожился
инженер. - Я имею любимую работу, отличные условия, все, что мне нужно.
     - У вас скудное воображение,  инженер  Нарежный,  -  угрюмо  усмехнулся
Шварц. - Не будем говорить о том, что вы имеете. Лучше я скажу вам,  чего  у
вас нет: денег... погодите,  не  перебивайте,  я  знаю  -  вы  скажете,  что
получаете хорошую заработную плату...  Но  я  имею  в  виду  огромные  суммы
денег.
     Нарежный расхохотался.
     - Чудак!.. Да  зачем  мне  миллионы?  Я  ведь  не  собираюсь  открывать
магазины на Кузнецком мосту!
     - На Кузнецком мосту - нет, а  вообще...  -  Шварц  холодно  улыбнулся,
глаза его зло сощурились.  -  Придет  время,  и  вы  уразумеете,  что  такое
деньги.
     - Не пойму - как же вы собираетесь жить  в  Советском  Союзе  с  такими
дикими представлениями? - удивился инженер.
     Пропустив замечание Нарежного мимо ушей, Шварц продолжал:
     - Итак, вы не имеете того количества денег,  которое  вполне  могли  бы
заработать. Деньги - значит богатство,  влияние...  Богатство  -  не  просто
текущий счет в банке, но и поместья, яхты, акции.
     - Но мне ничего этого не нужно  -  я  же  ученый,  а  не  бизнесмен!  -
вскричал Нарежный.
     - Нужно, нужно, поверьте мне, Семен Ефимович! - Шварц зло  хихикнул.  -
Меня вы можете не  таиться,  я  вас  прорабатывать  не  стану.  Допустим  на
минутку, что по жизненной вашей неопытности вы не цените деньги...
     - Доллары? - неожиданно спросил Нарежный.
     - Да, - вызывающе подтвердил Мордехай Шварц. -  Доллары.  Но  не  будем
говорить  о  деньгах.  Мне  известно:  на  службе  вы   занимаете   солидное
положение, вас ценят, вас знают как превосходного ученого. Не так ли?
     - Возможно, так.
     - Вам доверили  работу  исключительной  секретности,  -  с  неожиданным
жаром продолжал Шварц. - Это же парадоксально  -  вы  знаменитый  ученый,  а
славы не  имеете!  Понимаете  ли  вы,  что  такое  слава,  подлинно  мировая
известность?
     - Не задумывался над этим.
     - Задумывались! А выхода не видите - в этом ваше несчастье.
     - А слава-то... какая же она? - тихо спросил Нарежный.
     - Ордена...
     - Есть у меня ордена.
     - Статьи  в  мировой  прессе  -  ваши   и   о   вас,   выступления   на
пресс-конференциях, участие в международных конгрессах... Ваши  портреты  на
обложках журналов...
     - Н-да...  -  вздохнул  Нарежный,  не  поднимая  глаз,  усиленно  пыхтя
сигаретой.
     - Кроме денег и славы, имеется и  еще  одно  важнейшее  соображение,  -
продолжал нажимать Шварц. Он немного выждал, но,  так  как  инженер  молчал,
продолжал: - Вы умный человек и должны понимать  истинное  положение  вещей:
разразись, не дай бог, война - победа будет за ними. - Мордехай Шварц  ткнул
пальцем куда-то в сторону.  -  У  них  тех-ни-ка!  Но  я  знаю:  вы  слишком
осведомлены, и не хочу спорить с вами. Вы будете утверждать,  что  Советский
Союз сильнее и, между нами, возможно, так  оно  и  есть.  Но  ведь  дело  не
только в военной технике, все решает тактика, стратегия.
     - Что именно вы имеете в виду? - с интересом перебил Нарежный.
     - Простую  вещь,  Семен  Ефимович.  Вы,  конечно,   отлично   понимаете
значение  внезапного  термоядерного  нападения.  Так  чего   же   ради   вы,
талантливый и нужный науке человек, заранее обрекаете себя на уничтожение?
     Нарежный молча курил, следил за сизыми  колечками  уплывающего  в  окно
дыма.
     - И какой же выход? - спросил он наконец.
     - А если бы выход нашелся? - упрямо осведомился гость.
     - Я не увлекаюсь шарадами, - раздраженно произнес инженер.
     - Вы хотите  вступить  со  мной  в  деловой  разговор?  -  Шварц  нагло
ухмыльнулся.
     - Такой я считаю нашу беседу  с  самого  начала,  -  уклончиво  ответил
Нарежный.
     - Хорошо, раз вы так настаиваете... - вызывающе сказал Шварц.  -  Когда
я собирался ехать в Советский Союз,  ко  мне  обратилась  одна  американская
фирма. Меня просили встретиться с вами и передать вам  деловое  предложение.
Это, безусловно, ваше дело, но я советовал бы вам  внимательно  отнестись  к
предложению фирмы. - Шварц умолк, испытующе разглядывая собеседника.
     - Да не тяните вы, черт вас возьми! - неожиданно  вспылил  Нарежный.  -
Выкладывайте ваше предложение.
     - Не мое, а  фирмы,  -  уточнил  Мордехай  Шварц.  -  Вам  предлагается
поступить на службу  фирмы...  Гарантируется  огромный  оклад,  в  долларах.
Жалованье будет регулярно переводиться на ваш текущий  счет  в  нью-йоркском
банке, как только вы дадите свое согласие.
     - Мне обещают лаборатории, экспериментальный завод, не так ли?
     - Н-нет,  -  возразил  Шварц.  -  Дело  в   том,   что   вам   придется
предварительно заслужить право на отъезд за океан.
     - Чего же, в таком случае, хочет от меня фирма? - удивился Нарежный.  -
Если я соглашусь вступить в штат ее сотрудником, то мне придется  уехать  из
Советского Союза...
     - Наоборот, вам пока необходимо остаться здесь, -  бесстрастно  пояснил
Шварц. - Лаборатории в Штатах вы получите позднее,  сначала  надо  выполнить
задание фирмы непосредственно на территории Советского Союза. Согласны?
     - Трудно согласиться, не зная характера  поручения.  -  Нарежный  пожал
плечами.
     - Первое распоряжение фирмы вам следует выполнить  в  срочном  порядке.
Накануне моего отъезда из Советского Союза мы встретимся в этой же  комнате,
и вы вручите мне материалы, которыми интересуется  фирма:  о  работе  группы
инженера Ландышева. Понимаете?
     - Еще бы! Мне предлагают сделаться шпионом, изменником родины, -  резко
сказал Нарежный.
     - Оставьте красивые фразы! - сквозь зубы  процедил  Мордехай  Шварц.  -
Постарайтесь быть деловым человеком. О чем вы задумались?
     - Соображаю,  не  следует  ли  мне  позвонить  вот  сейчас   в   органы
государственной безопасности. - Нарежный в упор посмотрел на гостя.
     Тот спокойно ответил:
     - Этого не следует делать, инженер Нарежный. Арестовывать  меня  не  за
что. Оружия я при себе не имею, разведывательных данных не собираю,  военные
объекты не фотографирую. Я выполнил лишь просьбу фирмы, а примете вы ее  или
нет - это ваше дело.
     - Успокойтесь, я  пошутил,  -  сказал  Нарежный.  -  Надеюсь,  вы  сами
понимаете необычность вашего обращения ко мне... Это так  неожиданно...  Чем
вы можете подтвердить факт обращения фирмы ко мне с  предложением  стать  ее
сотрудником? Имеется ли при вас в письменном  виде  первое  задание  мне,  о
котором вы только что говорили?
     - Это деловой разговор, - удовлетворенно усмехнулся Шварц. Он вынул  из
бокового кармана и положил перед хозяином бумаги.
     - Читайте.
     Перед инженером лежали оба документа,  о  которых  он  спросил  Шварца.
Составлены они были на английском языке.
     - Теперь верите мне? - торжествующе произнес гость. - Вот  авторучка  -
подпишитесь.
     Инженер отрицательно покачал головой.
     - Нет, я на такое не пойду, - упавшим голосом произнес он.
     - Боитесь? - с презрительной ухмылкой спросил Мордехай Шварц.
     - Боюсь, - подтвердил хозяин.
     - Ну, хватит дурака валять! - резко сказал гость. - Или вы  сию  минуту
подпишете контракт и будете выполнять любое задание фирмы, или вы погибли.
     - Как, то есть, погиб?
     - Очень просто, - Шварц снова полез в свои бездонные карманы,  на  стол
легла целая пачка фотоснимков. - Смотрите, вот мы с вами - во  всех  местах,
где мы побывали в течение прошлой недели. Мы буквально не расставались.
     - Ну и что же? - еще не понимая, допытывался хозяин.
     - Прежде  чем  я  покину  эту  страну,  органам  госбезопасности  будет
известно, что я, старый друг вашего отца, агент иностранной разведки. А  как
только я пересеку границу, в зарубежной печати будут  помещены  интервью  со
мной корреспондентов различных агентств. Я  поведаю  всему  миру,  как  меня
великолепно принимал знаменитый советский ученый Нарежный и какие мы  с  ним
единомышленники. А в  подтверждение  правильности  интервью  я  опубликую  в
газетах вот эти снимки. Ну, сделаем кое-что еще... Одним  словом,  на  вашей
карьере после этого можно  поставить  крест,  вам  перестанут  доверять,  на
пушечный выстрел не подпустят к секретной работе,  и  я  вам  не  позавидую:
скорее всего, вас посадят. - Шварц старательно запрятал  дерматиновую  папку
обратно в боковой карман.  -  У  вас  нет  выхода,  инженер  Нарежный,  -  с
раздражением сказал он.
     - Тут какая-то ошибка, мистер Шварц,  -  неожиданно  спокойно  возразил
его собеседник. - Вам, по-видимому, был нужен инженер Нарежный?
     - Что вы  хотите  этим  сказать?  -  Шварц  настороженно  воззрился  на
инженера.
     - Очевидно, по старости вы перепутали и приняли  меня  за  моего  друга
Семена Нарежного.
     - Кто же вы? - Шварц вскочил на ноги.
     - Моя фамилия Черток... Инженер Черток, с  машиностроительного  завода.
К работе Ландышева не имею ни малейшего отношения.
     - Вы... Но... -  Мордехай  Шварц  схватился  за  голову.  -  Вы  хотите
погубить меня? Я убью вас!
     - Легко может  случиться  наоборот,  -  спокойно  сказал  Черток.  -  Я
значительно моложе вас, сильнее и к тому же вооружен.  -  Он  сидел  заложив
руки в карманы брюк и спокойно жевал сигарету.
     - Как же это называется? - в отчаянии вырвалось у Шварца.
     Черток слегка передернул плечами.
     - Я в подобных делах плохо разбираюсь, мистер  Шварц,  -  со  спокойной
брезгливостью сказал он. - Но по-моему, это  борьба  нашей  контрразведки  с
иностранной разведкой, которую конкретно здесь представляете вы, и  на  этот
раз и вы, и ваша разведка провалились.  Я  в  данном  случае  лишь  помогал,
правда, помогал с удовольствием нашим чекистам. Ведь - я друг Нарежного.
     - Вы ничего не сумеете доказать,  мы  были  здесь  одни,  -  задыхаясь,
заметил Шварц.
     - Во-первых, у вас в кармане лежат улики,  которые  я  не  позволю  вам
уничтожить, - бесстрастно произнес Черток. - Во-вторых, в ожидании  нашей  с
вами  беседы,  а  мы  не  сомневались,  что  рано  или  поздно  она   должна
состояться, мы приняли меры к тому, чтобы каждое наше слово  было  слышно  в
другой комнате, внизу.
     - Там чекисты? - со страхом вырвалось у Мордехая Шварца.
     - Да, мистер, и они - слышите? - поднимаются сюда.  Боюсь,  что  вместо
прекрасной Одессы вам придется на время поехать в  другое  место.  Спокойно,
мистер, спокойно! - в голосе  инженера  послышались  угроза,  негодование  и
гнев.
     В комнату быстро вошли полковник Соколов и майор Русаков.


                             Глава пятнадцатая

     Поездка  в  Ленинград  насторожила  Грина.  Что-то  случилось,  он  это
чувствовал, но что именно, понять не мог.  Ночное  происшествие  на  острове
Декабристов заставило его  задуматься  -  не  причастна  ли  к  нему  Тамара
Лихова? Однако, тщательно взвесив "за" и "против",  Грин  пришел  к  выводу,
что она тут ни при чем, что ей вполне можно доверять. Молодящаяся  старушка,
суеверная и религиозная, даже не  подозревала,  каких  людей  ей  приходится
принимать по приказу отца Геронтия. Невежественная  и  корыстолюбивая  ханжа
Лихова в  приобщении  к  религии  искала  ощущения  своей  исключительности,
непохожести на окружающих ее нормальных советских  людей,  а  редкие  тайные
посещения незнакомых  от  "отца  Геронтия"  воспринимала  как  оказанное  ей
особое доверие. Нет-нет, Лихова понятия не имеет о том парне,  которого  ему
пришлось оглушить неподалеку от дома, в котором она  проживает.  Грин  успел
ознакомиться с документами  молодого  человека  -  он  оказался  из  Москвы,
аспирант одного из институтов. Что же  ему  было  нужно,  кого  и  зачем  он
выслеживал? На кой черт ему понадобился Мордехай Шварц  -  он  не  мог  даже
знать заранее о его существовании? А если он  интересовался  не  Шварцем?  А
если он из самой Москвы увязался за ним,  за  Грином?  Отбросить  эту  мысль
Грин не мог. Как и с какой целью тот парень стал на  его  след  -  в  данном
случае имело  второстепенное  значение,  важен  был  факт.  Из  создавшегося
положения Грин немедленно сделал соответствующие выводы. На явке  у  Лиховой
на какое-то время  следовало  поставить  крест,  иначе  работники  советских
органов  государственной  безопасности  могут  превратить  ее   в   ловушку.
Задерживаться в Ленинграде  нельзя,  возвращаться  в  Москву  -  тоже.  Если
предположить, что молодой человек следил не за Шварцем, а именно за ним,  то
можно  ожидать,  что  чекисты  так  или  иначе  узнают  от  него,  что  Грин
разгуливает в форме советского полковника.
     Все это Грин сообразил через несколько часов после нападения на  Тимура
Рахитова, а сообразив, остро пожалел, что  не  убил  его:  теперь  оказалось
необходимым срочно менять шкуру. В тот же день "полковник  Сырцов"  перестал
существовать, - Грин переоделся в штатское;  пиджак  "под  деревню",  кепка,
брезентовый  плащ,  кирзовые  сапоги,  положил  в  карман   новый   комплект
документов. Отныне  он  бухгалтер  одного  из  леспромхозов  Корней  Авдеев.
Документы были не липой, человек такой действительно на  Печоре  работал.  В
паспорте лежали заблаговременно заготовленная справка о том,  что  бухгалтер
Авдеев находится в отпуску еще за прошлый год.
     Грин поспешно покинул Ленинград, однако не доезжая  до  столицы,  ночью
незаметно сошел с поезда на одной из маленьких станций, осторожно  огляделся
и углубился в лес.
     Хорошо, что он всегда был предусмотрителен - заранее изучил  местность,
дорогу  и  теперь,  даже  в  темноте,  продвигался  уверенно.  Лес   густел,
становился труднопроходимым, за неширокой и мелкой речкой  началось  болото.
Грин шел, тщательно сверяясь с известными  ему  приметами,  перелезал  через
сгнившие стволы деревьев, продирался сквозь заросли кустарника.  От  станции
надо было пройти не менее десяти километров.
     К рассвету Грин забрался в дикую чащобу... Больше ему  деваться  сейчас
некуда. Грин это хорошо понимал.
     Час за часом Грин размышлял,  анализировал,  строил  планы...  Снова  и
снова возвращался к тому,  что  произошло  в  Ленинграде.  Человек  Харвуда,
призванный  оказывать  ему  всемерную  помощь,  чего-то  недоглядел,   и   в
решительный момент,  когда  настало  время  идти  на  связь  с  прибывшим  в
Советский Союз по вызову Грина Мордехаем Шварцем,  нити  оказались  порваны.
Так, неожиданно и вопреки всем правилам конспирации,  Грину  пришлось  тогда
уехать на дачу Ирэн Грант, для свидания с этой энергичной особой. Он ехал  к
ней с неспокойным сердцем, будто предчувствуя грядущие беды. И  предчувствие
не обмануло его! А что, если тот парень  увязался  за  ним  как  раз  тогда,
когда он навестил Грант? Не значит ли это,  что  она  провалилась?  Но  ведь

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг