процитировала фон Ворона; он был прав, этот Сельдерей или Чемерис, насчет
того, что "пораженье от победы ты сам не должен отличать"; любая победа
несет в себе полуквант поражения; эта первая победа через десять лет вылезла
нам боком, когда Конгресс учинил расследование этой "аварии".
Этот крик-всплеск "ой!" был зарегистрирован сейсмическими станциями,
сообщение о необычном трясении в районе "Мараккаины-2-бис" попал в
спортивные газеты, и на Маракканну примчались фужеры:
- Что вы тут делаете?! Маракканну трясете?!
Они увидели развалины Устаиовочки, но нам удалось убедить их, что это
не развалины, а строительство нового Полигона. Если бы не дядя Сэм, который
до приезда фужеров успел мобилизовать на субботник всю конюшню и убрать,
прибрать, прикрыть лезущие в глаза последствия аварии (я тоже таскал камни и
бревна), информация просочилась бы в Конгресс, и вся эта история - а вместе
с ней и весь Проект - наверняка закончились бы длительным и мучительным
расследованием в комиссиях и подкомиссиях Конгресса.
"Опасность такого расследования угнетала нас на всех этапах работы и
давала повод к шуткам. Вместе со мной эту опасность разделяли и д'Эгролль, и
дженераль Гу-Син, и Войнович, и все бессмертные (за исключением, конечно,
Коровы - ему все было по барабану). Мы шутили: если наша работа не
увенчается успехом, и Вселенная превратится в презерватив, то результаты
расследования будут для нас разрушительнее конца Вселенной. Точно - посадят.
Джеиераль Гу-Син уже тогда что-то почувствовал. Когда я принес ему Белую
тетрадь на прочтение, он полистал ее и сказал:
- Вы тут даже формулы записываете... Хорошо, оставьте, я почитаю. Мой
вам совет. Я собираюсь купить дом недалеко от Цирка... (Так мы называли
здание Конгресса.) Дом рядом также продается. Советую вам его приобрести.
Это будет очень удобно на старости лет, потому что нам с вами придется
провести остаток жизни в коридорах и кабинетах Конгресса, давая показания
разным комиссиям. Это в лучшем случае. В худшем - будем коротать старость в
тюрьме. Вы в шахматы играете?
Дженераль совсем не шутил. "
Итак, первым же нашим экспериментом было доказано, что милли-КВАНТЫ
анти-ВРЕМЕНИ существуют, они взаимодействуют с пространством
("взаимодействуют" - это мягко сказано), а ловушка для этих квантов и
последующее их сжатие состоит в технологическом процессе...
"ПРИМ.
В этом месте отчета я описал технологию квантовой ловушки и последующий
процесс получения энной пустоты, но оно было вычеркнуто секретниками СОС.
Сейчас квантовая ловушка не составляет ни военной, ни государственной
тайны - ее устройство основано на теории пространственно-временных фильтров
Тутта- Капельцына, а опущенный цензурой текст будет восстановлен в
академическом издании "Отчетов""
БЕЛАЯ ТЕТРАДЬ.
ИЗ РАЗГОВОРОВ С БЕССМЕРТНЫМИ.
ИГРА В ОБРАТНОЙ ПРОПОРЦИИ.
- В науке всегда есть чувство сопротивления неизвестного,- сказал Лон
Дайк.- Что-то тебе мешает, но не понятно что.
- Соперник мешает,- сказал я.
- Какой соперник? Кто?
- Тот, кто сопротивляется вам.
- Незнание мешает.
- Да. В науке, как и в футболе, все очень просто,- сказал я.- Надо
вынудить соперника сыграть в обратной пропорции.
- Это как? - заинтересовался академик Капельцын.
- Настолько плохо, насколько хорошо мы сыграем сами, - объяснил я.
- Это высокий класс, это научный подход,- уважительно сказал Капельцын.
- Это Лобан говорит, это не я,- сказал я.
- Я так и подумал,- сказал Лон Дайк.
- На нас кто-то наехал, значит, надо как можно лучше и энергичнее
трепыхаться, чтобы успеть выскочить из-под колеса.
- Ехал мальчик на машине, весь размазанный по шине,сказал Лон Дайк.
- Очень мудро,- сказал Капельцын.- Главное: успеть.
- Кто не успел, тот опоздал,- сказал я.
- Очень мудро. Кто это сказал?
- Так говорил наш сантехник Сан Саныч-сан, когда наливал по последней.
- Это надо записать.
- Так и запишем.
ПРОБЛЕМА ПОСТОРОННЕГО НАБЛЮДАТЕЛЯ.
ОН ОБНАРУЖЕН!
Это случилось! Это, наконец-то, случилось! Я верил и не верил, и это
случилось... В то утро я вошел в свой кабинет на "Маракканне". На столе не
было черной тетради. Не было ее и в сейфе. Я обыскал все. Черная тетрадь
исчезла.
"В этом-то и состоит проявление Постороннего Наблюдателя? -
разочарованно думал я.- Украл тетрадь? Просто спер, и с концами? Что-то
скажет дженераль?" Событие было экстраординарным, и я немедленно позвонил
ему.
- Тетрадь пропала!
- Какая? - спросил дженераль.
- Черная! Белая у вас!
- Приезжайте,- спокойно сказал дженераль. Как-то излишне спокойно
сказал.
- Когда? - спросил я, ожидая услышать в ответ "немедленно".
- Сегодня. Не суетитесь. Сделайте все свои дела и приезжайте в
Планетарий.
Дженераль не спешил. Я был разочарован.
ТЕОРИЯ "ОДНОГО ДЕЛА".
Легко сказать: "сделайте все дела...". Делать все дела не хотелось, и я
воспользовался "теорией одного дела". Она гласила (ее однажды изложил мне
Войнович, лежа на диване): - Каждый день надо обязательно сделать хотя бы 1
(одно) дело, но сделать его хорошо. Сделал дело - и достаточно. Конечно,
если есть охота, можно сделать и два, и три, и много дел, но одно дело в
день надо сделать обязательно, второе - можно отложить на завтра. Сделал -
отдыхай. Теперь прикинь, сколько дел можно сделать за год.
В то утро я быстро и хорошо сделал одно дело, которое давно откладывал:
за три минуты уладил конфликт между двумя учеными из бригады математического
обеспечения - один из них был травмированным ч-мо (черепно-мозговым), а
второй настолько жо... желто-головым, что они никак не могли прийти к общему
знаменателю: на какую картину мироздания указывают их вычисления. "Эта
проблема была исключительной важности, о ней подробней в своем
месте-времени." Первый (ч-мо) утверждал, что наша Вселенная - "правша", а
анти-Вселенная - "левша", и против нее надо действовать зеркальными
апперкот-уравнениями, не входя в алгебраический клинч; второй (жо) страшно
хохотал, издавал разные другие звуки и настаивал, что обе Вселенные
интровертны и чуть ли не гермафродитны, но наша - с мужским знаком, а та - с
женским "или наоборот, не помню". Я вот что им сказал: - Если завтра
черновая математическая картина мироздания не будет лежать на моем столе, то
послезавтра будете докладывать ее (картину) Гуго Амбалу и Хуго Верстаку.
"Оба непримиримых усердно вкалывали весь день, всю ночь и все следующее
утро, и к обеду черновая картина мироздания - как йотом оказалось, неверная,
зато от нее уже можно было плясать,- лежала на моем столе. Эти три минуты
дали нам выигрыш по времени месяца на три, без этих минут ни черта бы мы не
успели к светопреставлению." Потом я помчался в Планетарий по зеленому
монорельсу.
БОГ С ЗАКОРЮЧКОЙ.
- Он проявился! - воскликнул я.
- Я знаю,- спокойно ответил дженераль.- Однако вы быстро управились со
всеми делами.
- Посторонний Наблюдатель проявился!
- Я знаю.
- Он похитил мою черную тетрадь!
- Это не Он, это я взял вашу черную тетрадь. Вернее, мне ее взяли.
- Вот оно что,- разочарованно сказал я.- Значит, это вы сперли. А я
подумал, что Он проявился.
- Вы правы - Он проявился,- сказал дженераль, скорбно вздохнул, вынул
из сейфа и положил на стол белую тетрадь в клеточку.- Я прочитал ваши отчеты
в белой тетради. Сейчас читаю черную.
- Мои отчеты никто не читал до вас,- сказал я с трепетным чувством
начинающего литератора, который нашел своего первого Читателя.
- Вы этим огорчены? - усмехнулся дженераль. Он понял мой трепет.- Вы не
правы. На любой текст найдется свой чтец. Есть, есть чтецы! Любой текст
кому-нибудь писан, и кто-нибудь обязательно его прочитает. Я очень
внимательно прочитал ваши тетради. Вы там себе кое-что позволяете... Но мне
было очень интересно. Я искал в ваших отчетах след. Даже отдал их в
шифровальный отдел. Какой-то след должен быть. Если Посторонний Наблюдатель
действительно существует, он тоже должен заинтересоваться вашими отчетами.
Там столько всего для него... интересного. И мы, кажется, нашли его след...
- Прогуляемся? - перебил я.
- Зачем? Куда?
- На крышу.
- Нет надобности. Он проявился, теперь можно не бегать по крышам, хотя
и сохранять разумную секретность.
- Разумную? Что это значит по отношению к секретности? - переспросил я.
- Разумная - значит, абсолютная. На крыше ему лучше слышно.
- Кто он? - спросил я.
- Я уже догадываюсь "кто", но мне нужно еще подумать. Вместе с вами. Вы
мне поможете подумать. И сформулировать.
Джеиераль вынул из портсигара картонную трубочку, зарядил ее какой-то
зеленой травкой и закурил. Его глаза прояснились. Ясно - Корова научил.
- У вас, я слышал, была диверсия? - спросил дженераль.
- Впервые слышу.
- А кто на объекте номер... не помню номер... гвоздь в силовой кабель
забил?
- Было такое... Мы расследовали этот инцидент. Гвоздь застрял в толстой
резиновой обшивке и не добрался до кабеля. Злоумышленника не нашли. По всей
видимости, это какой-то озлобленный мусорщик хотел нам насолить. Спонтанно,
стихийно, в состоянии аффекта.
- Возможно, возможно... Но мы не имеем права на такие благодушные
предположения. Мы должны предполагать крайнюю ситуацию - это была диверсия.
Да, я понимаю, что гвоздь в кабель скорее всего забил озлобленный дурак или
неуместный шутник, но я ДОЛЖЕН предположить худшее. Вы должны подозревать
всех. ВСЕХ. Посторонний Наблюдатель из эйнштейновской ОТО давно уже здесь,
среди нас. С самого начала. Притаился и наблюдает. Он уже и не таится. С
него все, как с гуся вода,- все ему относительно, он наблюдает со стороны и
даже не из своего вагона. Движущийся вагон для него стоит по отношению к
мирозданию, а человек, падающий с крыши, неподвижен по отношению к зданию.
Ему наплевать на суициды и на железнодорожные катастрофы. Вы спрашиваете:
кто он? Тупоголовый - с виду! - мусорщик? Физик-теоретик из ч-мо?
Бессмертный лауреат? Президент д'Эгролль? Кто? Левый крайний нападающий?
Кто-то из тренеров? Лобан? Баба Валя и тетя Катя? Доктор Вольф? Шеф-кок
Борщ? Я? Вы? Подозревать всех - и себя тоже! Что ему нужно от нас, этому
Постороннему Наблюдателю? Фуфайки, что ли? Или его используют, его глазами
смотрят на нас из анти-Вселенной, а он и не знает, что является шпионом? -
Дженераль понизил голос.- Не нужны ему фуфайки. Никто его не использует.
Дело обстоит гораздо хуже. Он - Посторонний Наблюдатель. Этим все сказано.
Он влияет на события одним лишь своим Присутствием, своим Наблюдением. Если
бы Он отвернулся, события без него пошли бы своим - другим! - чередом, и мы
бы не знали ни о каком красном смещении, ни о каком ПРОГЛОДЕ. Но Он
наблюдает - и этим себя выдает. Как говорится, "в пьянке замечен не был, но
по утрам жадно пил холодную воду". Кто устроил нам три технических поражения
подряд? Кто заставил нас заняться ПРОГЛОДОМ? Кто забил гвоздь в силовой
кабель?
- Рок,- сказал я. И пожал плечами. И развел руками. И возвел глаза к
куполу Планетария.- Судьба.
- А это кто такой - Рок? А кто такая - Судьба? Конкретней! Как найти
следы Постороннего Наблюдателя? - спросил дженераль.- Извините, вы в Бога-то
веруете?
- Ну...- сказал я.- Вот вы о чем...
- О Ком,- поправил дженераль.- Я понимаю, вопрос нескромный, вопрос
совестливый, его даже в служебной анкете нет. Но ваше "ну" меня вдохновляет.
Вы не безбожник. Вы не конченый атеист. Вы в некоторых сомнениях. Что-то Там
есть, да?
- Кто-то,- поправил я.- Кто-то там был. Кто-то наблюдал нашу Вселенную
в самом начале. А потом ушел с Перекрестка.
- Я так и думал. Вы дуалистический деист. Или деистический дуалист. Вы
раздвоены. Бога для вас уже нет, он свое отработал и ушел на пенсию. Но он
для вас БЫЛ? Ведь был? "Я молчал и слушал" Был. Значит, для вас Он еще ЕСТЬ.
Он ушел, но он ушел на пенсию! Почетный пенсионер, как наш сантехник Сан
Саныч-сан, да? Даже если Сан Саныч умер, Сан Саныч же для вас ЕСТЬ? Вы же не
знаете, что он умер. "Я слушал и молчал." Значит, и Бог для вас ЕСТЬ. И вы
отдаете ему дань уважения... ну, хотя бы в слове "Бог". Читая белую тетрадь,
я обратил внимание, что в слове Бог вы опускаете букву "о" и пишете это
слово через эту закорючку... ну, этот компьютерный знак...- Дженераль
указательным пальцем накрутил перед своим носом @.- Так делают многие
верующие разных конфессий - заменяют хотя бы одну букву, чтобы не нарушать
заповеди и не поминать имя божье всуе. Что-то вроде примитивного шифра -
сменили букву или поставили многоточие, слово не названо, но всем понятно.
Вот я и подумал: вы в Бога верите, что ли? И не хотите называть его? И
ставите эту компьютерную закорючку везде между Бэ и Гэ, чтобы показать -
себе? - ему? - кому? - Постороннему Наблюдателю? - что вы уважаете и не
называете его?
- Подождите...- сказал я.
- Минуточку...- сказал я.
- Вы не правы...- сказал я.
- Не настолько уж я верующий...- сказал я.
- В слове "БОГ" я не менял букву "О" ни на какую закорючку,- сказал я.
НИ БОГУ СВЕЧКА, НИ ЧЕРТУ КОЧЕРГА.
- Это я и хотел услышать! - воскликнул дженераль.- Не настолько вы
верующий, чтобы думать о какой-то закорючке между Бэ и Гэ. Более того, буква
"О" изменена на закорючку даже в словах, которые к Богу не имеют отношения!
В белой тетради везде - везде! - между Б и Г вместо О поставлена закорючка!
БОГема, БОГдыхан, осоБОГо, голуБОГо, твердолоБОГо - написаны через
компьютерную закорючку...- Дженераль опять нарисовал в воздухе @.- А также
слова БОЖе, БОЖественный - в них тоже вместо О торчит закорючка! Это уже
отдает религиозным фанатизмом.
- Я не менял букву О на закорючку ни в каких словах, - твердо повторил
я.
- Проверьте!
Я склонился над белой тетрадью. Дженераль принюхался и недоверчиво
спросил:
- От вас спиртом пахнет?
- Да. Вечное перо течет, а чернила спиртовые,- объяснил я.
- Тогда какое же оно, к черту, вечное?.. Проверьте - почерк-то ваш?
- Почерк мой...
Я листал Белую тетрадь. Слог "Бог" даже в слове "голубого" был везде
написан через закорючку.
- Почерк мой, но закорючка не моя.
- Я так и думал!
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг