Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Георгий Иосифович Гуревич


                                Лунные будни


                                 [Image001]


     Scan, OCR, SpellCheck: Андрей Бурцев, Formatting: Хас, 2007 publ.lib.ru
                                  "Пленники астероида": Детгиз; Москва; 1962



     В детстве читал я цветистую восточную сказку о красавице принцессе.  Из
глаз этой девушки вместо слез  падали  жемчуга,  изо  рта  сыпались  золотые
монеты, на следах ее расцветали розы. Как  ступит  -  розовый  куст,  шагнет
второй раз - второй куст, пройдет - за ней цветочная аллея. Я вспоминал  эту
сказку нынешним летом в Кременье.
     В Кременье мы попали случайно - художник Вихров  и  я.  Оба  мы  искали
укромное местечко. Я уже давно знаю, что самые лучшие мысли приходят,  когда
лежишь на траве и смотришь, как пушистые верхушки сосен  плывут  по  голубым
проливам между облаками.
     В Кременье оказалось вдоволь сосен. Они росли за огородами, на песчаных
холмах, стройные, как ионические колонны, и  розовые,  как  заря.  За  бором
начинался лиственный лес: осины с бледно-зелеными стволами, узловатые  дубы,
липы, вокруг которых вились пчелы, гудя, словно маленькие самолеты.  Березы,
слишком высокие и тонкие, чтобы выдержать  вес  своей  листвы,  перегнувшись
через дорожку, клали вершины на плечи дубам. На одном из березовых  арок  мы
нашли птичье гнездо с оливковыми яйцами. Мы видели ядовито-зеленую  ящерицу,
гревшуюся на старом пне, видели, как оса, уцепившись одной ногой за лист, на
весу скатывала в комок пойманного кузнечика, видели, как черно-пестрый дятел
долбил  сосновый  сук,  замахиваясь  головой;  белка,  бежавшая  по   земле,
наткнулась на меня и замерла, уставившись черными, как бусинки,  глазами.  Я
сказал ей, что я не охотник, но она не поверила, решила  не  связываться  со
мной и, взмахнув пушистым хвостом, поскакала обратно.
     От солнца, аромата смолы и цветов у нас кружилась голова. Мы  нашли  не
меньше полусотни вдохновляющих местечек в лесу и на берегу  реки.  Я  был  в
восхищении, художник тоже, и свои чувства он выразил такими словами:
     - Сюда бы хороший московский ресторан - это был бы рай на земле.
     - Кажется, у пристани есть столовая, - заметил я.
     - Знаю  я  здешние  столовые, -   скептически   отозвался   художник. -
Несоленые щи из свежей капусты и вареные котлеты каждый день.
     (Вихров уважал искусство и не любил, чтобы мелкие житейские  неудобства
отвлекали его от творчества).
     Но  столовая  приятно  разочаровала  нас.  Нас  усадили  за  столик   с
накрахмаленной скатертью и цветами,  спросили,  где  мы  гуляли,  сильно  ли
проголодались, угостили великолепной окрошкой с квасов,  укропом  и  зеленым
луком, на второе дали бифштекс с яичницей и поджаренными сухарями... и после
мороженого мы попросили книгу отзывов.
     Наша просьба вызвала переполох. Как потом оказалось,  в  столовой  была
только  жалобная  книга.  Взволнованная  подавальщица  призвала  на   помощь
какую-то Марусю.
     - Которую? - переспросил ее повар.
     - Да Лунную же! - крикнула она,
     И через три минуты  перед  нами  явилась  эта  самая  лунная  Маруся  с
жалобной книгой под мышкой. У нее было круглое курносое лицо,  действительно
похожее на полную луну, серьезные серые глаза и  озабоченная  складка  между
бровями. Мы успокоили ее и на первой странице незапятнанной  книги  написали
наши впечатления о скатертях, цветах,  окрошке,  подавальщице  и  шеф-поваре
Марии.
     - Лунная - это ваша фамилия? - наивно спросил художник.
     - Да нет, фамилия наша Кремневы. У нас полдеревни Кремневых. А Лунная -
прозвище мое. Потому что я на Луне зимовала.
     Я смотрел на нее во все глаза. Эта девушка была на Луне? Так это и есть
Мария Кремнева из первой комсомольской зимовки, вот эта самая - в  поварском
колпаке?
     - Как же вы попали на Луну?
     Маруся посмотрела на ручные часики, оглянулась.
     В столовой было пусто. Обед кончился, до ужина было  далеко.  Возможно,
ей самой хотелось, рассказать, а в деревне  все  уже  знали  ее  историю.  В
общем, Маруся не заставила себя упрашивать.
     - Многие у  нас  недооценивают  общественного  питания, -  начала  она.
(Книжные  обороты  часто  встречались  в  ее  речи.  Видимо,  она  не  умела
пересказывать их своими словами.) -  Помню,  когда  колхоз  посылал  меня  в
Москву на курсы поваров, я не хотела ехать... даже плакала. Подруги у меня -
кто на тракторе, кто на комбайне, а я вдруг с поварешкой у плиты. После  уже
на курсах поняла. Нам шеф, бывало, говорил: "Мы, повара, как  врачи  и  даже
еще важнее. К нам люди три раза в день приходят  от  голода  лечиться,  а  к
доктору идут с неохотой, в  крайнем  случае,  в  беде.  И  кормить  надо  по
правилам науки - по калориям и витаминам. Потому что люди сами не знают, что
им следует есть. Мы за них думать должны".
     Училась я старательно и диплом сдала на "отлично". Делала я, как сейчас
помню, праздничный обед и фигурный торт  с  фруктами.  Думала  -  вернусь  в
Кременье, устрою в столовой пир всем на удивление.  Но  так  случилось,  что
вернулась домой я не скоро.
     Пришло на курсы распоряжение - трех лучших учениц направить  в  Арктику
на зимовки. Я-то была  по  отметкам  пятая,  но  третья  побоялась  ехать  и
обменялась  со  мной.  И  отправилась  она  в  Кременье,  а  я  -  на  Землю
Франца-Иосифа.
     Про Арктику говорить не  буду,  вы  меня  не  про  то  спрашивали.  Все
повидала - белых медведей, пургу, трехмесячную ночь, полярное  сияние.  Жили
хорошо, потому что коллектив  был  дружный.  Особенно  мне  понравился  один
парень - Шурка-радист, веселый такой, славный. Мы с ним  крепко  подружились
и, когда вышел срок, решили еще раз вместе зимовать; съездить на  Кавказ,  в
Москву, в Кременье, а потом в Арктику.
     И вот, как раз когда мы ехали в поезде из Архангельска,  Шурка  услышал
по радио, что на Луне будет  комсомольская  зимовка.  Услышал  и  загорелся:
"Давай подадим заявление". Он такой у меня выдумщик! Я говорю:  "Шура,  туда
людей с отбором пошлют. Какие у нас особые  заслуги?  Я  простой  повар,  ты
простой радист". Но он упрямится: "Я не простой, я радист первого класса,  у
меня значок  отличного  полярника.  Радисты  везде  нарасхват".  Уговорил...
Написали мы заявление и снесли в комитет, проезжая через Москву. По  правде,
я не надеялась совсем, потому что мой номер был 14325, а у Шурки - 14324.
     Но вышло иначе. Не успели мы уехать, приносят мне в гостиницу повестку:
Марию Алексеевну Кремневу  меня,  значит, -  просят  явиться  в  одиннадцать
ноль-ноль в райком комсомола к товарищу Платонову.
     Бегу, ног под собой не чую. Принимает меня этот Платонов, обходительный
такой, называет по имени-отчеству, спрашивает, как  я  работала  в  Арктике,
какой у меня стаж - по работе и комсомольский, - есть  ли  взыскания.  Потом
говорит:
     "Полагаем мы, Мария Алексеевна, что вы подходящий для нас  кандидат.  И
диплом у вас, специальное образование, и опыт работы на зимовке, а  на  Луне
условия  сходные.  Но  должен  разъяснить  вам  заранее:  полетят  на   Луну
всего-навсего пять человек. Посылать  с  ними  особого  повара  нет  никакой
возможности. Надо будет вам взять на себя все  хозяйство  -  приготовить,  и
посуду помыть, и убрать, и постирать, и починить".
     Не могу сказать, чтобы мне понравились такие слова.
     У нас на зимовке поговорка  была:  "В  Арктике  горничных  не  бывает".
Подмести, пол помыть, воду принести на это дежурный есть. Очередь подошла  -
сам начальник дежурит, не стесняется. Я  так  и  сказала  в  глаза  товарищу
Платонову:
     "Кто на Луну поедет, белоручки или комсомольцы?
     И с каких пор комсомольцам прислуга нужна?"
     А он в ответ:
     "Мы вас неволить не собираемся. Подумайте, взвесьте.  Но  поймите  одно
обстоятельство. Дом, в котором мы сейчас с вами сидим, обошелся  государству
в сто тысяч рублей. А если вы возьмете карандашик и  посчитаете,  получится,
что каждый трудодень ученого на Луне станет нам  в  две  тысячи  рублей.  Не
хотим мы эти деньги тратить на дежурства,  потому  и  посылаем  на  Луну  не
просто повара, а доверенного человека, чтобы  берег  нам  драгоценные  часы.
Подумайте об этом до  утра,  а  завтра  по  телефону  позвоните,  только  не
задерживайте, чтобы мы другую кандидатуру могли подыскать".
     Бегу я к Шурке и каждое слово повторяю, боюсь растерять.  Гляжу,  Шурка
мой сидит темнее тучи, а в руках у него открытка: "Уважаемый товарищ,  ввиду
того, что в настоящее время на Луне не требуются радисты." В общем, отказ по
всей форме.
     Как мне быть? И Шурку жалко, и ехать хочется.
     Такая мне честь - из четырнадцати  тысяч  выбрали,  все  равно  как  по
лотерее выиграла. Отказаться обидно, а любовь потерять еще обиднее. Ведь вы,
мужчины, самолюбивые, хотите себя перед девушкой показать. А тут мне  честь,
а Шурка в тени.
     Но Шурка, он хороший у меня, правильный,  по-настоящему  рассудил,  без
зависти. Он так сказал:
     "Если бы ты меня не пускала, я бы не послушал, и я тебя  удерживать  не
буду. Только ты запоминай все подробности, все мелочи пересказывай, чтобы  я
почувствовал, как будто сам я на Луну съездил".
     На том и порешили. А на следующий день я позвонила товарищу Платонову и
тут же начала тренировку.
     Маруся смолкла. Очевидно, она считала,  что  исчерпывающе  ответила  на
заданный вопрос, каким образом она  попала  на  Луну.  Но,  по-моему,  самое
интересное только начиналось.
     - Ну и как, тяжело показалось вам на Луне? - спросил я.
     Маруся рассмеялась:
     - Если вы в прямом смысле спрашиваете, на Луне даже очень легко.  Перед
отъездом я весила  пятьдесят  пять  кило,  а  на  Луне  это  девять  кило  с
небольшим. На Луне я поднимала двух парней  сразу  -  одного  правой  рукой,
другого - левой. Два пятипудовых мешка с мукой  тащила  по  лестнице  вверх.
Школьницей на районных соревнованиях я получила грамоту за прыжки  в  длину.
Но таких результатов, как на  Луне,  я  не  показывала  никогда  -  овраг  в
двадцать метров перепрыгивала с  разбега.  Сначала  страшилась,  удивлялась,
потом привыкла, даже земной глазомер потеряла Здесь, в Кременье, то  и  дело
хочется через дома прыгать. В первые дни с горы скатилась, ободралась вся...
     От этой легкости и работать  нетрудно.  Себя  самое  носить  легче,  не
устаешь. Но жить на Луне очень скучно, куда  хуже,  чем  в  Арктике.  Сидишь
взаперти в герметическом домике, внизу четыре комнаты, наверху, под куполом,
склад. Наружу выходишь только в скафандре, а выйдешь - не на  что  смотреть:
пыль и камень, камень и пыль. Как вам сказать,  на  что  похоже?  Видите  за
рекой у электростанции горы шлака? Вот и представьте таким шлаком, сыпучим и
скрипучим, темно-серым или ржавым, засыпано все кругом на тысячи километров.
Горизонт на Луне близкий, все время кажется,  что  ты  на  холме,  а  дальше
обрыв. Вот стоишь  на  этом  пятачке,  глядишь  на  звездную  осыпь.  Тишина
мертвая, уши как будто ватой заткнуты. Днем жара, хоть блины  пеки  в  пыли,
ночью - невиданный мороз. Небо черное днем и ночью, и на нем Земля огромная,
ярко-голубая, куда ярче, чем луна в  Кременье.  Глянешь  на  нее,  и  сердце
щемит. Отыщешь темную полосу - Атлантический океан, Арктику -  она  блестит,
как будто лампой освещена.
     А правее океана и пониже Арктики - родина, Москва и Кременье.  На  Луне
морозище, а у нас лето  -  август:  на  лугах  пахучее  сено,  стогометатель
работает, в скошенной траве - кузнечики, пройдешь - они из-под ног брызгами.
Девушки в  машине  едут  с  почетным  красным  знаменем,  за  лесом  трактор
стрекочет, в лесу орехи поспели - гладкие, твердые, с зубчатым  венчиком;  в
прошлогодней листве - грибы, по тенистым оврагам малина. Вспомнишь обо всем,
и тоска берет. Куда тебя занесло, Маруся, найдешь ли дорогу домой?
     Таким мыслям воли нельзя давать, это я по Арктике  знаю.  Распустишься,
раскиснешь, невесть что в голову полезет. И одно  лекарство  -  работа.  Ну,
работы у меня не занимать стать. В моих руках  хозяйство,  как  бы  семья  -
сам-шест, дом в четыре комнаты да еще  склад.  К  ужину  так  уходишься,  не
знаешь, куда руки-ноги деть.  Но  час  ужина  был  для  меня  за  весь  день
наградой.
     У нас такое правило было:  за  ужином  каждый  отчитывается  за  сутки.
Первый начинал Костя-геолог. Такой нескладный  был,  длинноногий,  казалось,
ноги у него под мышками  начинаются.  А  как  он  по  Луне  вышагивал,  смех
смотреть, словно циркулем  Луну  мерит.  Норма  у  него  была  -  шестьдесят
километров  за  рабочий  день.  Когда  исходил  все  окрестности,  начал  на
вездеходе ездить, потом на два дня, на три, на четыре уезжал, да  еще  такую
манеру взял - опаздывать на сутки. Ему говорили: "Костя, пропадешь. Случится
что, где тебя искать?" Смеется: "Пустяки, по следам найдете". Это верно,  на
Луне ведь дождя и ветра нет, следы в пыли остаются навечно. И сколько  Костя
их там понаставил считать, не пересчитать.
     Этот Костя начинал отчет: был, допустим, к  югу  от  кратера  Архимеда,
изучал светлые лучи, обнаружил насыпь из породы, похожей  на  светлые  туфы,
собрал образцы - самородное серебро, роговую обманку, цинковую обманку...  И
тут же камни на стол выкладывает.
     За ним слово брала Анна Михайловна - Аня, начальник наш. Женщина была у
нас на Луне начальником. Видная такая,  румяная,  черноглазая  и  с  темными
усиками, красивая женщина, только полная. А на Луне расплылась  выше  всякой
меры. Ведь там незаметно, свой вес  не  чувствуешь  и  одышка  не  мучит.  Я
говорила  ей:  "Анна  Михайловна,  я  для  вас  отдельно  готовить  буду   -
диетическое, посуше, посытнее..." - "Не надо, говорит, Марусенька. И  так  я
неудачница. В любви мне не везет, еще поститься буду".
     Такая приятная женщина, а счастья своего не нашла.  Просто  слепые  вы,
мужчины, честное слово! Смеяться любила - как  зальется,  всех  заразит.  На
гитаре играла, пела; спектакль у  нас  ставили  -  "Медведь",  она  помещицу
изобразила. И работать мастерица: она и  начальник,  и  физик,  и  химик,  и
математик. Образцы,  которые  Костя  приносил,  она  проверяла,  смотрела  в
микроскоп, в пробирках испытывала,  заносила  в  книгу.  Опыты  придумывала,
каждый день новые. На Луне можно интересные опыты проводить. Первое  дело  -
там воздуха нет.
     На Земле пустоту добывают с великим трудом, а там  ее  сколько  угодно.
Второе - разница температур. На свету - зной, в тени - мороз, сто шестьдесят
ниже нуля.
     С пустотой - опыты, с теплотой - опыты, со светом, с электричеством,  с
магнитами. Иной раз такой прибор построит - со  шкаф  величиной.  И  все  на
один-два раза. Включит, запишет цифры и разбирает.
     Когда Аня про свои дела расскажет, третья очередь  -  Сережи-астронома.
Вот кто действительно свои две тысячи  в  день  оправдывал.  Встанет  раньше
всех, норовит убежать до завтрака и сидит у телескопа до ужина не евши.  Еще
телефонную трубку снимет, чтобы его не отрывали.
     Сережин телескоп стоял не в доме, а в обсерватории. Установлен был  под
крышей, чтобы солнце его не нагревало, а в тени на Луне  -  вечный  мороз  и
тьма. Воздуха там не было, Сережа сидел в скафандре. И вот сидел он там, как
привязанный, по двенадцать часов подряд: наводил - фотографировал, наводил -
фотографировал.
     И опять сначала. А после ужина еще  часа  четыре  проявлял  фотографии,
измерял и цифры записывал в толстую книгу. А что  записывал?  Номер  звезды,
местоположение, величину. Попросту сказать - инвентаризация, на мой  взгляд,
самое скучное дело. Я так и сказала  Сереже  откровенно:  "Удивляюсь  вашему
терпению, Сережа". Но, оказывается,  в  каждом  деле  свой  интерес.  Сережа
говорит мне с гордостью: "Мы, астрономы, - разведчики дальних дорог. Луну мы
изучили, передали людям на  пользование,  теперь  с  Луны  прицеливаемся  на
другие планеты". Я  попросила  его  показать  звезды.  Он  не  важничал,  не
чинился, позволил глянуть в телескоп. На  Луне  и  так  много  звезд  видно,
потому что там небо чище. А в телескопе  все  небо  словно  толченой  пудрой
засыпано.
     И каждая точечка - чужое солнце, вокруг него - земли, вокруг  земель  -
луны. Как рассказал мне Сережа, дух у  меня  захватило.  Словно  стою  я  на
берегу неведомого океана и плыть  мне  по  нему  всю  жизнь,  или  словно  в
библиотеку я пришла, а на полках  миллионы  книг,  одна  другой  интереснее,
прочла первую про Москву, читаю вторую -  про  Луну,  а  все  остальное  еще
впереди.
     Был у нас еще один Сережа - инженер. Этого мы звали  Сережей-земным,  а
астронома - Сережей-небесным.  Сережа-земной  небольшого  роста,  франтоват,
всегда при галстучке, брюки выутюжены,  ботинки  блестят,  в  танцах  первый
кавалер, ночь напролет готов танцевать; пригласит, закрутит до упаду. Зато и
в работе горел, мастер - золотые руки. За дом он отвечал, за  герметичность,

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг