Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                                  
   На улицах Старого Города было пусто и темно. Я мчался, не
зная куда,  но,  сделав несколько поворотов, понял, что инс-
тинкт ведет меня в определенном направлении.  Я повторял тот
путь,  которым  бежал беглец в 35-м году.  Пронесся короткой
Кайзеровской и свернул на Гинденбургштрассе. Редкие прохожие
шарахались с дороги,  пугаясь шума и грохота, которые следо-
вали за мной. Я бежал прямо к тому дому на маленькой площади
Ратуши,  где  черная лестница сообщается с парадной.  И было
неизвестно, повезет ли мне больше, чем тому мужчине с прядью
волос через лоб.
   Раздался один выстрел, другой. Легкий топот чьих-то боти-
нок был почти рядом за мной. Я чувствовал, что это Крейцер.
   Почти вплотную,  один за другим,  мы вынеслись на площадь
Ратуши.  На  ходу  я мигнул длинноносой каменной красавице и
бросился во двор знакомого дома.
   Черная лестница была освещена.  Мне уже не хватало возду-
ха,  легкие жгло огнем - так мчаться мне не приходилось  уже
лет восемнадцать. Я вбежал на второй этаж и остановился.
   И Крейцер, задыхаясь, с вытаращенными глазами, остановил-
ся тремя ступеньками ниже. Он тоже больше не мог.
   Он прошептал умоляюще:
   - Георг... Ну, Георг...
   - Да, - сказал я. - Что?
   Грудь у него подымалась и опускалась.  Он повторил проси-
тельно:
   - Георг... Стой, прошу тебя. Обещаю тебе, что...
   Но тогда я ногой с размаху ударил его в зубы.  И он  ска-
тился  под ноги тем,  что кричащей грудой уже поднимались со
двора.
   Я кинулся  в  коридорчик,  ведущий  на парадную лестницу,
снял пиджак,  бросил его на руку,  расстегнул ворот рубашки,
чтобы  придать себе вид человека,  только что второпях выбе-
жавшего из своей квартиры,  спустился на два марша и с  ходу
упал в толпу, уже запрудившую всю площадь.
   Непрерывно спрашивая "Что?..  Что тут такое?", я стал вы-
бираться с площади.  А люди лезли все вперед и вперед, и уже
стоял крик, что пойман тот, кого надо было поймать.
   Я вытеснился на внешний край толпы. Подбегали новые любо-
пытные. Двое посмотрели на меня подозрительно.
   Я сказал:
   - Слушайте,  у меня в давке сорвали с руки часы. Золотые.
Что мне теперь делать?
   Они тотчас потеряли ко мне интерес и ринулись в толпу.
   Я пошел,  держа в руке пиджак и ко всем встречным обраща-
ясь с тем же вопросом.
   Я вернулся  опять  к  Гальбпарку и тут почувствовал,  что
смертельно устал.  Куда идти?  О том, чтобы выбраться сейчас
из города, не могло быть и речи. У меня не хватило бы сил.
   Потом меня осенило - Городская библиотека. Вот уж где ни-
кому не пришло бы в голову меня искать.
   Было без четверти одиннадцать. Библиотека работала до по-
ловины одиннадцатого. Я войду туда, возьму какую-нибудь кни-
гу,  а потом спрячусь в книгохранилише между стеллажей. Если
нужно будет выйти, я просто спрыгну со второго этажа в сад.
   Я был уверен,  что библиотекарша впустит  меня.  Мы  были
знакомы почти тридцать лет. С той поры, когда я в первый раз
робко попросил "Annalen der Physic".  Мне было тогда  четыр-
надцать лет,  а библиотекарше - двадцать четыре,  и она была
невестой одного очень милого молодого человека. Но она так и
осталась на всю жизнь невестой. Милого молодого человека по-
садили в концлагерь, и он уже не вышел оттуда. Второй ее же-
них погиб в 42-м году в России. Потом был еще один - инвалид
войны,  - который умер от старой раны,  и тоже до того,  как
она  успела  надеть  свое давно приготовленное белое платье.
Библиотекарша осталась вечной невестой.  Ее  звали  фройляйн
Кох,  но она была, конечно, не та Кох, которая в Бухенвальде
сдирала кожу с заключенных. Нет-нет, отнюдь. Настоящая немка
она была,  немецкая женщина, и с ее лица фашизм так и не су-
мел стереть выражения доброты и готовности  помочь  всякому,
кто нуждался в ее услугах...
   - Очень хорошо,  господин Кленк, что вы зашли. Почему вас
так давно не было? Мы как раз получили новый номер "Physical
Review", в котором есть статья, помните, того молодого скан-
динавского ученого...  Что вы, вы меня совсем не затруднили.
Напротив, целый день я лентяйничаю. Сегодня нет почему-то ни
одного человека. Можете работать, сколько вам нужно будет. А
потом просто захлопните дверь. Она с французским замком...
   Время проносилось над старушкой-девушкой,  не задевая ее.
"Молодой скандинавский ученый" стал уже великим физиком. Что
же касалось меня,  то сегодня я сделался для всех "человеко-
ненавистником" и "кровавым маньяком",  а для  нее  оставался
все тем же юношей,  который когда-то впервые скромно вошел в
зал с зелеными лампами.
   Она пошла за журналом, а я вышел на балкон выкурить сига-
рету.
   Я сел на скамью,  вытянул усталые гудящие ноги.  Вместе с
пачкой сигарет из кармана вынулся листок.  Что  такое?..  О,
господи!  Это было опять письмо Бледного, которое я так и не
успел прочесть.  Что же он мне пишет оттуда,  где уже невоз-
можно получить ответ?
   Я придвинулся ближе к свету.
   "Имейте в виду, у меня было распоряжение в крайнем случае
попросту убить Вас.  Убрать.  Так что не воображайте, что Вы
уж  очень от меня отличаетесь.  Мы оба прошли одной дорогой,
только я был последовательнее.
   И вообще,  если  открытие никому не принадлежит,  его все
равно,  как нету.  Что же до Вашей теории "усилия", то поду-
майте,  что было бы, если б Валантен написал свои картины, а
потом уничтожил их.
   С уважением Ф. Цейтблом".
   В этом и заключался его последний аргумент.  Он  высказал
его  в  письме,  чтобы у меня не было возможности возразить.
Хотел уйти, обманув всех.
   Я закурил.
   Действительно, наши дороги сходились. Дико и странно, хо-
тя я всю жизнь трудился, а он не делал ничего. С разных сто-
рон мы двигались, и вот пришли к одному и тому же.
   Ужасно!.. А между тем я уже начал было бороться. Только я
боролся против,  против Крейцера и Дурнбахера. А за что?.. И
чего я достиг?  Крейцер вставит себе новые зубы, и у нас все
пойдет по-старому.  Моей теории и в самом деле нет, если она
не принадлежит никому.  Мертвый Цейтблом прав:  деяние, а не
усилие - вот смысл бытия.
   Я чувствовал себя совсем разбитым,  и на сердце было бес-
конечно пусто. Неужто нет никого, кто протянет мне руку?
   Не должен ли я был начать мыслить политически?
   Я вошел в зал библиотеки и сел на  стол.  Какая-то  книга
лежала передо мной, я механически потянул ее к себе.

                            XIV


   Утро на Рейне.
   Высоко стоит уже солнце. Высоко небо. Я иду луговой доро-
гой среди трав. Желтеют поздние цветы мать-и-мачеха, тяжелые
шмели гудят над медуницей. Полевые вьюнки перемешались с фа-
солью, и чертополох важно наклоняет головку.
   Все выше я поднимаюсь по холму.
   Прекрасно утро.  В чистом воздухе дальние  планы  кажутся
близкими,  как на картинах Каналетто. Видно далеко-далеко. В
темно-зеленых дубовых рощах отчетливо вырезан каждый листок.
   Отчего мне так счастливо?
   Как будто бы я слышу музыку. Как будто нечто собирается и
реет  вокруг,  и светлый дерзновенный ремажор готовится отк-
рыть великую симфонию.
   Вчера я снова встретил девушку,  за которой гнались тогда
в Париже. И она протянула мне руку.
   В библиотеке  на  столе  я увидел книгу "Последние письма
борцов европейского Сопротивления".  Там было письмо и  этой
девушки. Ее звали Мари Дорваль. Она действительно стреляла в
Шмундта.
   "Дорогой папа и дорогая мамочка. На допросе в комендатуре
меня пытались заставить говорить.  Меня избивали, привязав к
столу. Удары сыпались градом. Но ни разу не вырвалось у меня
ни одно имя.  Я могла бы спасти  свою  жизнь,  но  предпочла
смерть измене. И вот я умираю, любящая вас и гордая сама со-
бой. Мари".
   Я думал,  что она была одна.  Но я ошибался.  Я читал эту
книгу всю ночь.  Сотни писем были в ней,  и я понял, что все
эти люди были окружены друзьями и единомышленниками. Великое
Сопротивление вело войну в Европе и по всему миру. За девуш-
кой-француженкой  стояли могучие русские армии,  помогая ей,
партизанские пулеметы били в горах Югославии, бойцы-итальян-
цы подбирались ночами к нашим немецким позициям.  Своей тон-
кой рукой от имени всего человечества эта  девушка  наносила
сильнейший  удар  в самую сердцевину Зла.  И не напрасно бе-
шенствовали эсэсовцы,  потому что девушка метила в  глубокую
сущность их притязаний на власть-в ложь об одиноком бессилии
человека.
   Но я  не знал этого.  Горько,  но я не знал этого!  Как я
прожил жизнь? Как в глухом загоне. Десятилетиями власть иму-
щие  отгораживали  меня от мира.  Каждому они старались вну-
шить,  что он одинок, что никто не думает так, как он. Лгали
газеты, радио,  книги  -  весь огромный аппарат пропаганды и
насилия. Во время войны выстрелы в фашистских солдат в окку-
пированных странах нам объясняли действиями отчаявшихся оди-
ночек.  После войны в Западной Германии все  внушало,  будто
люди живут лишь для карьеры и денег.
   И я поверил этому.
   Я чуть  не предал их всех - Валантена,  расстрелянную де-
вушку,  батрака,  тех несчастных,  которые были  повешены  в
средневековом Париже...
   Ночью я прочел эту книгу,  а потом взял подшивку газет. И
мир, перекрещенный напряженными линиями борьбы, предстал пе-
редо мной. Стреляли в Анголе и в Алжире, Африка выпрямлялась
перед испуганными глазами колонизаторов. Создавались атомные
и водородные бомбы,  но велась битва за то, чтоб они никогда
не были применены. В Париже демонстранты несли по Елисейским
Полям тело рабочего,  убитого оасовцами.  Россия  предлагала
государствам великий план разоружения.
   И мир шел вперед.
   Так неужели  же  я не найду никого,  кому я мог бы отдать
свои открытия?
   Пусть не в этом городе. Пусть не в этой стране.
   Я спустился к Рейну напротив замка Карлштейн. Светла была
чистая речная вода. Стрекозы вились над прибрежными травами,
и жаворонок взлетел в высоту.
   Этот месяц  был преодолением чего-то.  Я чувствовал,  что
разорвал некий круг, в котором прожил всю жизнь. Я вступил в
борьбу с Бледным и Крейцером и разрушил нечто темное в самом
себе.  Теперь пришел новый этап. Может быть, я был последним
ученымодиночкой,  но  я перестану быть им.  Мысль об ответс-
твенности знания должна привести меня к людям.
   Я напился воды и пошел дальше.
   Слова Френсиса Бекона пришли мне на  память.  Я  шагал  и
повторял их.  Солнце светило ярко, и бесконечен, как в детс-
тве, открылся синий свод неба.
   "Теперь, когда повсюду в мире так много тяжелого,  пришло
самое время говорить о Надежде".

--------------------------------------------------------------------
"Книжная полка", http://www.rusf.ru/books/: 05.02.2008 23:04


Предыдущая Части


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг