Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | LAT


Шмиэл Сандлер
Призраки в Тель–Авиве
 < Предыдущая  Следующая > 
Глава 57
Габаевский сюрприз, с таким апломбом обещанный накануне Берте, оказался обыкновенным химическим препаратом для уничтожения насекомых. «Я то думал, он купит ей стоящий подарок» – криво усмехнулся Кадишман.
Лично он делал это регулярно, отводя на маленькие презенты для любимой часть своей скромной зарплаты. Берта, однако, судя по тому, как легко она отдалась Габаю, не очень то ценила эти искренние признаки внимания со стороны мужа, и теперь ему было горько осознавать, что она променяла его на какого–то сквалыгу, которому и в голову не пришло принести любовнице захудалый букет цветов.
Погруженный в горькие воспоминания, он не слышал криков своего товарища, и когда усач энергично боднул его в бок, он понял, что тот предупреждает его об опасности. «Беги, паря!" – истошно орал усатый. Кадишман бросился под спасительную кровать, но Габай со своим смертоносным оружием направился именно туда. Кадишман панически заметался в полутемном пыльном пространстве и несколько раз больно ударился носом о железную ножку кровати. «Беги за мной!" – отчаянно закричал усач и устремился на кухню.
За холодильником зияла огромная щель. Кадишман вспомнил, как долго и нудно жена просила его заделать ее, но у него все никак не доходили руки. По странному стечению обстоятельств, он решил заткнуть проклятую дыру именно в тот день, когда был захвачен мертвецами, однако, его благим намерениям не суждено было сбыться и это, к счастью, спасло ему теперь жизнь.
* * *
Переход по ржавым забитым каловыми камнями трубам занял несколько часов.
Кадишман едва не утонул в вонючей жиже, остро пахнущей мочой.
Вскоре они оказались в просторной и выложенной сверкающим кафелем, соседней кухне. Кадишман никогда не был здесь, но понял, что находится в апартаментах Габая: все стены своей квартиры этот грязный прелюбодей украсил непотребными фотографиями: «Габай у фонтана», «Габай на съезде активистов партии Ликуд ", «Габай среди участников слета израильских феминисток» – еще бы, что бы он, да упустил такое обилие роскошных задниц.
Кадишман с интересом рассматривал картинную галерею женолюбивого домкома, но усач приказал немедленно спрятаться всем в укромное место:
– Тут его мадам ходит, – сказал он, – а эта еще та мегера.
Выглядела супруга Габая действительно странно. Это была худая бесцветная женщина неопределенного возраста, с бледным апатичным лицом. «Человек с таким лицом не станет воевать с тараканами " – подумал Кадишман, но молча последовал за громилой.
Отсиживались в тесном кухонном шкафу. Вскоре громила пошел на разведку, настрого запретив стае высовывать усы из укрытия. В шкафу было тепло и уютно. Пахло копченой колбасой и рыбьим жиром, который он с детства не любил. Он подумал, что неплохо бы теперь заморить червячка, и вдруг в темноте почувствовал трепетное прикосновение подруги усача. За длинный тонкий стан он окрестил ее «Маздой». Кадишман стыдливо отстранился от нее, намереваясь уединиться в затянутом паутиной углу, но она обвила его шею теплыми влажными усами и он ощутил прилив неодолимого желания.
Громила вернулся через десять минут. За это время Кадишман успел совокупиться с Маздой более десяти раз. К его удивлению тараканий оргазм оказался куда более жгучим, чем человеческий.
Громила приволок с собой корку черствого хлеба, который они, разделив по–братски, принялись дружно грызть.
«Как странно устроен мир, – с грустной иронией подумал Кадишман, – он меня от голода спас, а я в это время с его бабой переспал. И ведь мне не совестно совсем»
* * *
Еще через час пришел Габай и стал врать жене, что он задержался в лавке, потому что сегодня был большой наплыв покупателей. Несмотря на обширную партийную деятельность, домком содержал овощной магазин на улице Саламе и торговал товаром, который ему подпольно поставляли арабские контрабандисты. Дружба с арабскими торговцами не противоречила его правым взглядам, а, напротив, способствовала процветанию семейного бизнеса.
– Альфонса ты кусок, – зло сказал Кадишман, – знаем, в чьей лавке ты задержался! – Коротконожка с удивлением смотрел на взбешенного приятеля, не понимая причины его внезапной ярости.
– А слышала ты, Сара, что натворили мертвецы в Азуре, – рассказывал Габай апатичной супруге. Было видано, что в его вранье про лавку она не верит, и вообще он ей давно уже надоел. Это обстоятельство ничего, по сути, не меняло, но было приятно Кадишману, есть ведь на свете умные люди, которые, так же как и он не доверяют этому ползучему гаду. «Опять я сказал – люди, имея в виду себя» – печально подумал Кадишман, проклиная свою тараканью участь.

© Шмиэл Сандлер

 
 < Предыдущая  Следующая > 

  The text2html v1.4.6 is executed at 5/2/2002 by KRM ©


 Новинки  |  Каталог  |  Рейтинг  |  Текстографии  |  Прием книг  |  Кто автор?  |  Писатели  |  Премии  |  Словарь
Русская фантастика
Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.
 
Stars Rambler's Top100 TopList