Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | LAT


Шмиэл Сандлер
Призраки в Тель–Авиве
 < Предыдущая  Следующая > 
Глава 48
Бросив прощальный взгляд на пепелище, оставшееся от роскошного двухэтажного особняка, в строительство которого он вложил кучу денег, комиссар Вольф устало приказал водителю:
– Гони в контору!
Привычно раскинувшись на заднем сидении служебной автомашины, он запросил по рации своего нового заместителя.
– Я на линии, командир, – раздался голос послушного зама.
– Сообщите немедленно всем постам о «Форде» молочного цвета, – сказал комиссар, – размножьте фотографию моей жены и раздайте ведущим сыщикам оперативного отдела.
– Уже размножили и передали, – четко отвечал помощник, и комиссар представил себе, как тот исполнительно мигает своими длинными восточными ресницами.
– Браво, Исмаил, – вяло похвалил майор, соображая, какую сумму денег ему отвалит страховая кампания за сгоревший дом.
– Есть что–нибудь на свете, что ты еще не сделал? – с несвойственной ему теплотой похвалил он зама; в его отношении к заместителю появились неведомые ему ранее доброжелательные нотки. «Судьба порой так дико непредсказуема, – грустно размышлял Иуда, сраженный известием о своей прошлой арабской жизни, – кто знает, возможно, мы с ним когда–то были родственники » Комиссар не мог смириться с мыслью о том, что он – гениальный еврейский парень Иуда Вольф, один из самых талантливых и высокопоставленных чинов в израильской полиции, принадлежал некогда к иной вере и был даже заурядным уличным торговцем. Ему вспомнились лихие войны с арабами, в которых он принимал активное участие, то презрительное пренебрежение, которое он испытывал к врагам, и это привело его в совершенное недоумение. «Выходит, против своих же и дрался. Я, конечно, не националист, – убеждал он себя с некоторой обидой на провидение, распорядившегося столь неосмотрительно, – и меня в данном случае задело не то, что я был араб, а то, что торговал старьем на рынке» Он вспомнил организованную им недавно широкомасштабную акцию против израильских арабов, имеющих обыкновение торговать в общественных местах без лицензии, и ему стало не по себе.
Заместителя Вольфа звали Исмаил. Это был статный, смуглолицый бедуин, которого сверху сосватали ему в Замы вместо погибшего майора Петербургского.
Раньше Исмаил вел отдел борьбы с преступностью в арабском секторе и был известен как исполнительный офицер, готовый предупредить любое желание босса.
Погибший от рук герцога отъявленный склочник Давид Петербургский, красиво умер, земля ему пухом, и теперь никто не стучал на комиссара в министерство, сообщая начальству о коррумпированности шефа полиции.
Трагическая гибель Зама, заслонившего его своей грудью, была ему на руку.
Он с удовольствием пропускал иногда рюмочку любимого французского коньяка за «светлую память» героического майора (остерегаясь на людях выказывать свои истинные чувства по этому поводу), и всю свою не востребованную служебную ласку источал теперь на нового заместителя, лишенного, к счастью, каких–либо претензий и личных амбиций. Как представитель национального меньшинства, проживающего в Израиле, Исмаил был рад своей более менее приличной зарплате (тому относительно высокому положению, которое занимал в служебной иерархии тель–авивской полиции) и не собирался подкапывать под начальство, как это делали зачастую склонные к интригам еврейские сотрудники Главного управления. Начальственная ласка Вольфа была приятна Исмаилу, и он соображал, что из предполагаемых пожеланий шефа он мог упустить из виду:
– Через час буду на месте, – отрывисто бросил ему комиссар, – срочно доставь в кабинет «путешественников»
– Сию минуту, шеф, – немедленно отозвался красавец Исмаил и со всех ног бросился выполнять приказание любимого шефа.
* * *
Через час «путешественники» были срочно доставлены в кабинет Иуды Вольфа. В душе комиссар был готов убить Васю, но внешне соблюдал приличие. Маэстро, которого оторвали от вкусного завтрака, сказал, что рассчитывает на чашку черного кофе, по крайней мере, или булочку с голландским сыром.
– Обойдешься! – сухо оборвал комиссар, не предлагая ему сесть, хотя рядом стояли стул и низкое кресло с потертой обшивкой. Вася не стал дожидаться приглашения, и вальяжно раскинулся в кресле, отведенном, очевидно, для более почетных гостей.
– Садись, Ципа! – предложил он также Циону, но тот предпочел робко стоять, дожидаясь специального разрешения комиссара.
Иуда Вольф мрачно восседал в своем рабочем кабинете, готовый сожрать, кажется, собственную парадную фуражку: ценности, припрятанные им дома, были варварски преданы огню, студенточка увлеклась окружным прокурором, жену увел безмозглый герцог, а этот хамоватый хлыщ, выдающий себя за маркиза, еще и улыбается, сволочь. Ему хотелось, как это он проделывал в добрые старые времена, посадить славного маркиза на шпагат и крепко хлопнуть ладошками по его аристократическим ушам, чтобы враз оглох от боли, поганка. Но вместо этого он вынужден склонять эту мразь к действию умеренным давлением сверху, чтобы не отбить у него охоту к сотрудничеству.
Такова была установка Эммануила Когаркина, и отступать от нее, он не имел права.
– Совершенно очевидно, господа, – начал комиссар издалека, – что взять герцога конвенциональными методами невозможно, поэтому я счел целесообразным прибегнуть к более эффективным мерам, как–то – дипломатический маневр или прямой подкуп, разумеется, при вашем активном содействии.
Василий усмехнулся, витиеватые обороты комиссара говорили о том, что тот отчаянно нуждается в его помощи.
– Вам придется меня выслушать, господин Дубровский, как бы тяжело вам это не было, – сухо сказал Вольф, зная, что с этим фруктом не так–то легко договориться, но ничего, и не таких обламывал.
– Если вы полагаете, что слушать вас такое уж большое удовольствие, то вы глубоко заблуждаетесь, – с ехидной улыбкой заметил Вася.
– Ты затеял эту канитель с мертвецами, говнюк, – взорвался Вольф, – и еще кочевряжишься.
Василий собирался ответить в тон Иуде, но Цион мягко взял его за руку.
– Вася! – укоряюще сказал он и с тем же вежливым укором спросил Вольфа, – вы имеете к нам дело, комиссар?
– Я предлагаю вам отправить к рыцарю герцогиню Алис... – раскрыл карты Вольф.
– Интересно, что это моя жена там не видала? – осведомился Василий, с наигранным удивлением.
– Я тоже думаю, что повидала она там немало, – не остался в долгу комиссар, – именно поэтому, договориться с этим олигофреном ей будет легче, чем тебе, например, маркиз...
– С таким же успехом ты мог бы обратиться к своей дуре, – парировал Василий, – она, надеюсь, видит там не меньше, с этим олигофреном...
– Да, но с чем Алиса пойдет к нему? – недоуменно пожал плечами Цион.
– На сей раз, она предложит своему соотечественнику покинуть нашу территорию и возвратиться в свое Время. – Сказал комиссар, спустив Васе оскорбление.
– Я категорически возражаю, – сказал Василий, но комиссар нагло улыбнулся:
– Решение принято в верхах, – сказал он, – и не нам с тобой оспаривать его, Дубровский.
– Чтобы говорить с герцогом надо, по крайней мере, знать, где он пребывает в данную минуту, – напомнил Цион.
– Это не обязательно, – краснея – сказал Вольф, – мы можем сообщить о наших условиях Ривке – это моя супруга, она держит со мной связь...
– Я так и думал, что вы недурно ладите втроем, – понимающе улыбнулся Василий, – это очень пикантно, комиссар, хотя я лично не пробовал...

© Шмиэл Сандлер

 
 < Предыдущая  Следующая > 

  The text2html v1.4.6 is executed at 5/2/2002 by KRM ©


 Новинки  |  Каталог  |  Рейтинг  |  Текстографии  |  Прием книг  |  Кто автор?  |  Писатели  |  Премии  |  Словарь
Русская фантастика
Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.
 
Stars Rambler's Top100 TopList