Славянский сад Гесперид
В русском фольклоре едва ли не самый популярный сюжет у сказ
ки о путешествии Ивана–царевича за тридевять земель, за тридевять
морей за молодильными яблоками. Подобное путешествие совершил в
мифах древних греков Геракл, ходивший за яблоками из сада Геспе
рид к земле Атланта.
В русских сказках к этому саду Иван–царевич, как правило,
добирался по морю. Видимо, это свидетельствует о путешествиях
праславян в Малую Азию к атлантам.
Очевидно сходство этой сказки с мифом о саде Гесперид и тита
не – Атланте, охраняющем его. В русской сказке титан становится
великаншей ( в сказке – Усоньшей, у которой из под мышек растут
три яблони ), а это говорит о древности сказки, возникшей еще во
времена матриархата.
Обратим внимание и на былины, в которых действует русский Ат
лант – великан–гора Святогор.
Святогор, так же как и Атлант, мог превращаться в гору.
Святогор даже грозил повалить столб, на котором держалось небо.
В былине «Святогор и тяга земная» перед тем, как найти сумочку с
тягой земной, он хвастал, что мог бы перемешать «земных с небес
ными», «переведаться силами с небесною силой»:
Кабы в земной обширности был столб,
Да кабы доходил он до небесной вышины,
Да кабы было в столбе в этом кольцо,
Поворотил бы я всю земную подвселенную!
