* * *
Слово, которое И.Д.К. прочитал, состояло из ивритских букв и означало
– Бог.
Слово, которое прочитала Дина, было написано кириллицей и, хотя вязь
букв была причудливой, не составляло труда расшифровать его.
– Создатель, – прошептала Дина.
Немного придя в себя, они обменялись короткими репликами и
обнаружили, что каждый прочитал «свое» слово, а не одно и то же. И.Д.К.
смотрел перед собой, а Дина вверх, русская надпись шла на высоте примерно
третьего этажа, хотя, возможно, и выше – в темноте, без ориентиров,
невозможно было правильно оценить никаких расстояний.
– Слово было – Бог, – прошептал И.Д.К.
– Ты думаешь, что это все...
– Имена Бога. На всех языках и наречиях. Может быть, даже не Земли, а
Вселенной, если где–то есть еще существа, верящие в Него. Если произнести
или записать все Его имена, наступит конец света.
– Или наоборот – откроется абсолютная истина?
– Или наоборот, – согласился И.Д.К. – У меня опять пошла кровь, я
лучше лягу на землю и...
– Прости, пожалуйста...
– Все, теперь я в порядке. Наверное, ты права – кабинетного червя
вроде меня нужно время от времени возвращать в реальный мир с помощью
тычка по носу.
– Возможны два варианта, – продолжал И.Д.К. – Первый: все, что
происходит с нами, создается намеренно и не зависит от нашей воли. Нам
навязывают именно те поступки, которые мы совершаем. Полный детерминизм. И
мы отреагируем на появление этих слов именно так, как и должны. Вариант
второй: свобода воли. Нам предлагают определенные обстоятельства, и от
наших поступков зависит, как с нами обойдутся впоследствии. При этом не
играет роли, созданы предлагаемые обстоятельства искусственно или являются
естественными природными явлениями. Если мы свободны в выборе, то от
нашего поведения может зависеть судьба мира. Судьба евреев. Судьба Земли.
Поскольку мы здесь потому, что первыми прочитали Код, и наш организм
перестроился. Значит, нужно сто раз подумать, прежде чем что– то делать.
– Господи, – сказала Дина, – слушать тошно. Если ты так вот рассуждал
всю жизнь, непонятно, как ты Код расшифровал.
– Погоди...
– Не хочу погодить. Ты заметил, что чем дальше от нас находится
слово, тем больше его размер? Чтобы мы смогли прочитать.
– О чем ты говоришь? Попробуй прочитать слово вон там, дальше, все
сливается, как и должно быть.
– Что сливается? Я вижу слова на самом горизонте. И на самой макушке,
вон там, в зените. Это зенит называется, когда над самой головой?
– И что же там написано?
– Не знаю. Кажется, по–арабски. Вязь какая–то. Но я вижу каждую
закорючку.
– Не вижу никаких закорючек. Все слова одинакового размера, и чем они
дальше, тем, естественно, труднее различимы.
– Да нет же, о чем ты говоришь! Все слова одинакового размера –
правильно, но на любом расстоянии. Значит, чем они дальше, тем крупнее
написаны!
– Погоди, погоди, – забормотал И.Д.К., – ко всему прочему, мы еще и
видим разные вещи? Так не бывает. Что написано вот здесь, перед нами, я
показываю пальцем, ты видишь мою руку?
– Вижу – она заслоняет буквы. Написано на иврите – елохим.
– А здесь?
– Создатель – по–русски.
– А это?
– Наверно, латынь. Доминус... Да?
– Нет! Все наоборот! Русский – вот, а иврит – вот, а латыни вовсе
нет, это же иероглиф какой–то! А ну–ка, посмотри, сколько у меня пальцев?
– Ты что, рехнулся? Пять. И не тычь мне в глаза.
– Дина... Дина, ты понимаешь, что происходит? Наверное, мы сошли с
ума... Если мы видим разное. Неужели и чувствуем тоже?
– Илюша, – сказала Дина, – ты опять начал паниковать. Сам же говорил:
все, что здесь происходит, имеет четкий смысл.
– Но я его не понимаю!
– Значит, нужно сесть и подумать.
– Постоянно что–то происходит, – пожаловался И.Д.К., – все время
приходится что–то делать. Я не умею так думать.
– Закрой глаза, сосредоточься и ни на что не обращай внимания.
– Даже на твои мысли?
– Я постараюсь не думать вообще.
– Сажусь. Закрываю глаза. Думаю.
