Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | LAT


Александр Больных
Золотые Крылья Дракона
 < Предыдущая  Следующая > 
18. Оборотное Зеркало
После сильного толчка Хани не удержался на ногах и полетел кубарем по крутым скользким ступеням. Он больно ударился о каменный пол и невольно застонал. Ответом было довольное уханье Ледяных. Толстая железная дверь со скрежетом захлопнулась, отсекая последние лучики света, пробивавшиеся в подземелье, заскрипел заржавленный засов, и все стихло. Хани нащупал тощую охапку мокрой соломы, которая должна была служить ему постелью, и съежился на ней, обхватив колени.
Что ждало его? О подземельях Морского Короля никто ничего не знал по очень простой причине – никто о них не рассказывал, некому о них было рассказывать, до сих пор еще никому не посчастливилось из них выбраться. А ледяные стражники были не из болтливых.
Наступила ночь. Или, может, это ему просто показалось, что в подземелье стало еще темнее. Хотя могут ли быть различные оттенки темноты? Наверное, могут... Размышления Хани были прерваны непонятным стуком и скрежетом. Словно кто–то отдирал давно приржавевшие железные брусья, сросшиеся уже воедино. Он поднял голову, присмотрелся. И с удивлением увидел, что кусок стены подался назад и отъехал в сторону, открывая низкий коридор. Согнувшись, а иначе ему не пройти было, вошел генерал–капитан Фрозен собственной персоной в сопровождении двух солдат, несших чадившие факелы. Остановившись рядом с Хани, он, казалось, впился в него глазами. Бездонная чернота пустого взгляда пугала и давила, невольно хотелось отвернуться или зажмуриться. Но Хани заставил себя смотреть прямо в провалы глазниц Фрозена. От длинной худой фигуры несло холодом, но, сжав кулаки, Хани стоял не дрожа.
Сколько длился этот безмолвный поединок? Хани не мог сказать. Потом белое лицо Фрозена перекосила злобная гримаса, он чуть отвернул голову и, уже не глядя на Хани, проскрипел:
– Пошли.
– Это еще зачем? – поинтересовался Хани, не трогаясь с места. Он справедливо решил, что хуже ему все равно не будет, так надо хотя бы показать этому замороженному истукану, что его ни капельки не боятся. Однако Фрозен не был расположен вдаваться в дискуссии.
– Пошли.
Он махнул рукой, подскочили солдаты и впились ледяной хваткой выше локтей.
Фрозен, не говоря больше ни слова, повернулся и, согнувшись чуть ли не вдвое, шагнул в дверцу. Воины грубо поволокли Хани вслед за ним. Узкие, темные коридоры показались Хани бесконечными. Они поднимались по винтовым лестницам и спускались, казалось, опять в Подземелья Ночи... Но в конце концов оказались в маленькой комнатке без окон, освещавшейся только трепещущим светом факелов, которые держали Ледяные. Морской Король ждал.
– Привели голубчика, привели, – ласково пробормотал он, потирая сухие желтые руки.
Фрозен что–то невнятно пробурчал.
– Нет, дорогой, не надо. Это мы всегда успеем. Экая невидаль – голову отрубить. Такое каждый дурак сумеет. Я получше придумал, миленький. Эх, все я да я... Уж на что ты умен, а и ты без меня ни на что не способен.
Король подошел к маленькой дверце, которую Хани сначала в полумраке и не заметил, с видимым усилием оттянул толстый бронзовый засов, запиравший ее. Взялся было за ручку, но, спохватившись, остановился.
– Чуть не забыл... Надо же... Стар становлюсь, стар... И никто не напомнит, не подскажет, не поможет. Я же ему собирался показать Оборотное Зеркало, а про солдат и не вспомнил даже. Вот обидно бы получилось. Эй, кто там!
Он махнул рукой. Из темноты вынырнул третий стражник, в руках у него были два глухих железных шлема. Хани удивился – у шлемов не было ни забрал, ни прорезей для глаз, скорее, просто два железных горшка. Перехватив недоуменный взгляд Хани, Король радостно хихикнул.
– Ни к чему им смотреть там, куда тебя поведут. А вот ты смотри, смотри во все глаза, золотой мой. Смотри по–хорошему. Всех дел–то: глянуть в зеркальце – и только. Больше от тебя ничего не требуется, там уже поговорим.
Повинуясь его жесту, Ледяные сняли свои крылатые шлемы, украшенные выкованной из серебра Ледяной Звездой, и нахлобучили слепые «горшки». Король погладил усеивавшие дверь чеканные бронзовые маски, изображавшие искаженные криком лица, и приоткрыл ее.
– Вперед, голубчики. И не забудьте окошечко открыть. Пусть Западный Ветер поможет.
– А что за зеркало? – спросил Хани. – Все–таки интересно! Даже приговоренным к смерти рассказывают...
– Да что ты, милый, – всплеснул руками Король. – Кто говорит о смерти... Никто тебя и пальцем не тронет. А зеркало... Простое, обычное Оборотное Зеркало.
– Какое?
– Ты не знаешь? Ах, темнота, темнота... – Король сожалеюще поцокал языком. – Делаешь людям добро, делаешь, а про то никто не знает, не поблагодарит, спасибо не скажут... Я ведь давно уже никого не убиваю. Россказни это и злобная клевета, гнусные наветы завистников и мерзких злопыхателей. Просто все, кто ко мне попадает, идут в эту комнату и глядят в Оборотное Зеркало. Волшебное оно. В обычном зеркале что? Где раньше правое было – левое становится, где левое было – правое видим. Вот и мое Зеркало почти такое же. Только оно не внешность твою поменяет, а душу. – Король от удовольствия даже хрюкнул. – Очень просто. Если ты раньше смелый был – трусом станешь. Был честный – превратишься в лжеца. Благородный будет подлецом. – Он восхищенно вздохнул. – Клад, а не зеркало. Сокровище. И зачем мне кого–то убивать... Вот ты мне ужас как не нравишься сейчас, значит после Зеркала мы с тобой превосходно столкуемся.
– А наоборот оно не работает? – спросил Хани.
Король сокрушенно кивнул.
– К сожалению. Зеркало оно и есть Зеркало. Стекляшка бездушная, бессмысленная. Все переворачивает. Был тут у нас один несчастный случай. Посмотрел как–то наш казначей в Зеркало, совершенно случайно, чтоб у него жабры отсохли, инвентаризацию проводил, залез куда не надо. Честным стал. Сам вернул, сам, все, что из нашей сокровищницы украл. Ну, собрался я его наградить, так он половину сокровищ беднякам раздарил. А мне сказал, что я грабитель. Мне–то... Старому, больному Королю... Ай–яй–яй... Нехорошо... Заставили еще раз посмотреть, пусть лучше ворует, все дешевле обойдется. Так он что раздарить не успел, на следующий день украл. И сбежал. По сей день где–то скрывается... Вот с тех пор мы и пользуемся такими шлемами, – он пощелкал по голове ближайшего стражника.
– Однако хватит мне с тобой разговоры разговаривать. Пора дело делать. Ведите! Счастливого отражения, – помахал Король ручкой.
Фрозен гулко заухал–засмеялся.
Воины протащили Хани в дверь, и он невольно зажмурился. И от страха, и от внезапно резанувшего глаза света – в комнате было несколько больших стрельчатых окон, сквозь которые буйно хлестало солнце. А Хани отвык от него за последнее время. Даже слезы на глазах выступили.
Но из двери донесся голос Короля:
– Не захочет смотреть – колите! Колите! Но не до смерти. Жабры вырву, если умрет.
Хани открыл глаза.
Большой светлый зал был отделан белым и голубым мрамором. На низкой подставке прямо напротив двери стояла большая пластина черного матового стекла без рамы, без всяких украшений. Но это не было зеркало – в нем ничего не отражалось, даже солнечные лучи пропадали бесследно, едва коснувшись его, точно тонули в омуте. Стекол в окнах не было, и холодный ветер врывался в зал, ехидно посвистывая.
Уверенно шагая, – видимо, этот путь был им хорошо знаком, и хотя глаза их были закрыты, с дороги они не сбились, – Ледяные подтащили Хани вплотную к Зеркалу. Он отвел было глаза, но в этом стекле таилось что–то завораживающее, притягивающее, в нем была магическая сила змеиного взгляда, заставлявшая смотреть...
По гладкой черной поверхности как будто пробежали волны, показалось даже, что Зеркало изгибается, корчится. Потом в глубине его вспыхнула сверкающая серебряная точка, она росла, выбрасывала в стороны искрящиеся лучики. Хани узнал – это опять была Ледяная Звезда. Всюду она! Звезда внезапно завертелась, превратившись в серебряный вихрь. Разрастаясь, он заполнил все зеркало, мельтешение блестящих искр заставило Хани дернуться назад, но руки стражников крепко держали его.
Постепенно поверхность Зеркала светлела, и в нем начал отражаться Хани, испуганный и бледный. Но стражников в Зеркале не было. Хани сразу догадался – раз они не видят Зеркала, то и Зеркало не видит их.
Потом изображение затуманилось, подернулось рябью, в ушах Хани зазвенело. Порыв ветра пробрал до самых костей, Хани задрожал, закружилась голова, перед глазами все поплыло, а когда к Хани вернулась способность различать окружающее, в Зеркале отражался сгорбленный старикашка, мерзкий и противный, неопрятный, с длинными засаленными волосами, тощими руками, красными слезящимися глазами, одетый в какие–то неописуемые лохмотья.
Хани ужаснулся. Это и есть то, что уготовил ему Морской Король?! Нет, не может быть!
Старикашка подмигнул ему и хихикнул – Хани явственно это услышал. Или смешок послышался из–за двери? Из стекла высунулась трясущаяся рука и дотронулась до него. Хани отшатнулся. Но снова прозвучал ехидный смешок. И как ни странно, он придал силы Хани. Он посмотрел прямо в глаза кривляющемуся и приплясывающему отражению и твердо сказал:
– Нет!
По залу прокатилось трескучее эхо. Отражение замерло, потом попыталось снова вытянуть руку, но невидимая преграда помешала ему сделать это. Старикашка заметался, размахивая кулачками, что–то выкрикивал, но теперь до Хани не долетало ни звука. Он почувствовал уверенность и повторил:
– Нет!
Отражение задергалось. По Зеркалу пробежали волны серого тумана, оно на миг стало снова непрозрачным, матово–черным. Проглянуло отражение, на этот раз совсем невероятное: на Хани смотрел чернолицый дикарь. Потом в бездонных глубинах Зеркала вспыхнула красная звездочка, от которой побежали мерцающие красные кольца. Зеркало задрожало, запрыгало на подставке, послышался истошный рев. Хани и его стражей обдало нестерпимым жаром, они невольно подались назад.
Зеркало корчилось и извивалось, издавая пронзительные вопли, на нем выступили кроваво–красные капли, постепенно черневшие, а потом снова начинавшие светиться розовым. Зеркало как–то осело, превратившись в горячо светящуюся лужицу, расплескивающую капли раскаленного жидкого стекла. Лужица быстро остывала и светлела. Еще немного – и на подставке лежала неровная лепешка самого обычного стекла.
За дверью послышался шум, стук, топот, она с треском распахнулась, и в зал влетел, размахивая руками, как мельница крыльями, Морской Король.
– Негодяй! Мошенник! – визжал он. – Да как ты посмел! Ты понимаешь, что ты натворил! Ты же меня разорил! Ограбил! Обидел! Я тебя утоплю! Зарежу! Задавлю! Да как тебе не стыдно!
Он долго еще носился по залу, что–то нечленораздельно выкрикивая, брызгая слюной и норовя стукнуть Хани маленьким, но крепким кулачком по голове. Наконец он немного успокоился.
– И не стыдно тебе? – спросил он, вздыхая от жалости к самому себе. – Ну что я тебе плохого сделал, милый? За что ты меня так? Одна отрада у старичка была – и ту отобрал. Нехорошо. Некрасиво.
Он поморщил лоб, о чем–то размышляя, потом крикнул:
– Фрозен!
В зал, сотрясая мраморные плиты, ввалился генерал–капитан и замер, ожидая приказаний.
– Значит, так. Этого, – Король ткнул костлявым пальцем почти в глаз Хани, тот с трудом увернулся, – снова заковать в кандалы и стеречь как зеницу ока. Это будет наш заложник. А пока готовь свои войска, мы выступаем, и очень скоро. Надо спешить. Не получилось взять их с моря, возьмем с суши.
– Мой повелитель считает, что их всех надо убить, – ухнул Фрозен. – И этого тоже. Первым.
– А меня не интересует, что считает твой повелитель. Меня интересует, что считаю я. И вообще, тебе приказали подчиняться мне, вот и выполняй, подчиняйся.
– Осмелюсь напомнить вашему величеству, – Фрозен нехотя поклонился, – что во дворце находятся мои солдаты.
Король пожелтел еще сильнее и обеими руками вцепился в висящую на груди голубую жемчужину, потер ее и что–то прошептал. Прислушался к неясному шороху, раздавшемуся в зале, и вздернул голову, ехидно улыбаясь.
– Бунтовать вздумал, милый? Не выйдет, мой хороший. Заблуждаешься ты, здорово заблуждаешься. Во дворце находится моя Жемчужная гвардия, а не только твои солдаты.
Он пронзительно свистнул.
В зал вбежали четыре воина в причудливых доспехах, богато украшенных золотой насечкой. Доспехи были как бы сделаны из отдельных стальных полосок, лица воинов закрывали оскаленные маски, шлемы с большими назатыльниками были украшены жемчугом. В руках сверкали длинные, почти в рост человека, слегка изогнутые мечи. Фрозен побледнел, хотя это казалось совершенно невозможным, что–то свирепо прошипел сквозь зубы и еще раз поклонился. Король, торжествующе глядя на него, повторил:
– Готовь своих солдат, мы выступаем через неделю.
Хани грустно размышлял о превратностях судьбы, когда за стеной что–то заскреблось, зашуршало. Он решил, что за ним опять явились, но дверь потайного хода осталась неподвижной. За стенами темницы послышался тихий стук. Хани насторожился. Ясно стал различим скрежет стали о камень. Подкоп? Но кто? И зачем? Его друзья здесь оказаться не могут, это Хани знал точно. Из этих подземелий не вызволяли никого.
Однако камень в стене зашатался, посыпалась крошка. Камень повернулся и, расколовшись на несколько кусков, выпал. Из отверстия высунулась знакомая птичья голова, украшенная красной шапочкой, и сипловатый голос недоверчиво произнес:
– Что–то здесь не так.
– Добро пожаловать, – не смог удержаться от улыбки Хани.
Снова раздались удары, сверкающий даже во мраке подземелья клюв уверенно раскрошил соседний камень, и в темницу вывалилась из стены птица.
– Старый приятель, – приветствовал ее Хани.
– Каменный Дятел, с вашего позволения, – представилась птица. – Совершенно не ожидал встретить вас вновь. Кстати, не будете ли вы так любезны, сообщите, пожалуйста, куда же это я попал?
– Вы попали в тюрьму Морского Короля.
– Да, примерно этого я и ждал. Но вы что здесь делаете?
– Сижу.
– По–моему, вы опять меня обманываете. – Дятел подозрительно посмотрел на Хани, склонив голову набок. – Если мне не изменяет зрение, вы лежите.
– И сижу.
– Ах, вот оно что... – Дятел подумал и согласился. – Верно, верно. Как это я сразу не догадался. А я странствовал под землей, путешествовал, вот и занесло в эти края. Попал в какую–то мерзкую печку... – Дятел с огорчением показал перепачканные сажей крылья. – Наслушался там всякого. Какие–то невоспитанные личности погнались за мной. Вы слышите? До сих пор бегают.
Хани прислушался. Действительно, по всей подземной тюрьме раздавались хлопанье дверей, непонятные крики, топот, гомон стражников. Он зевнул и спросил:
– А чего это вы наслушались?
– Да так, разные разности...
– Расскажите, а то скучно сидеть тут в темноте и сырости.
И Дятел начал рассказывать. Хани слушал его, затаив дыхание, у него рот от удивления открывался.
– Да это же очень важно! – крикнул он, вскакивая, когда птица кончила рассказ.
– В самом деле? Тогда у этих Ледяных есть причины гоняться за мной. И даже очень серьезные.
– Да еще какие! Но у меня к вам будет небольшая просьба.
– Какая? Если это не слишком затруднительно, то я рад вам помочь.
– Передать все, что вы слышали, моим друзьям.
– А они что, сидят где–нибудь рядом?
Хани невольно рассмеялся.
– Нет. Они наверху.
Дятла пошатнуло.
– Так ведь там нельзя жить! Это же смерть! Выйти наверх?! Ни за что!
– А ты когда–нибудь пробовал?
– Нет. Хозяин Тумана рассказал мне, какие творятся ужасти.
Теперь начал рассказывать Хани. Он долго и красиво говорил о голубом небе и сверкающем солнце, о зеленой траве и ярких цветах, о буйных порывах ветра и ласковом шуме дождя.
– Мне кажется, что вы меня обманываете, – не верил Дятел.
– Но ты сам говоришь, что ни разу не выглядывал наверх.
– Да–а. А вдруг...
– Попробуй, хоть на секунду.
– Но мне говорили...
– Тебя обманывали.
– А если меня сейчас обманывают? – задумался Дятел. – Ладно, – наконец решился он. – Я попытаюсь. Но если вы мне солгали, то, естественно, никаких ваших поручений я выполнять не стану.
– Конечно, – согласился Хани. – Но ты рискни.
– Ох, что–то здесь не так...

© Александр Больных

Разрешение на книги получено у писателя
 
 < Предыдущая  Следующая > 

  The text2html v1.4.6 is executed at 5/2/2002 by KRM ©


 Новинки  |  Каталог  |  Рейтинг  |  Текстографии  |  Прием книг  |  Кто автор?  |  Писатели  |  Премии  |  Словарь
Русская фантастика
Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.
 
Stars Rambler's Top100 TopList