Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | LAT


Любовь Федорова
Путешествие На Восток
 < Предыдущая  Следующая > 
Часть 2
Глава 1.
Джу закинул ногу на ногу и раскрыл подборку ночных новостей, с которыми ему по обязанностям положено было ознакомиться.
– Когда мы нормально жить начнем? – поинтересовался у своего кол леги Аглара младший дознаватель Шан. Из экономии они с Агларом снимали одну на двоих квартиру. – Какие–нибудь деньги остались после вчерашне го?
– Э... – Аглар кашлянул и почесал в затылке. – Не знаю.
Шан погрозил Аглару пальцем.
– Не верю, господин Аглар! – заявил он мерзким голосом, которым вел допросы.
– Не знаю, – повторил Аглар. – Не ори, и так башка трещит. И куда ты, кстати, вчера подевался, когда ночь настала?
Шан наморщил лоб.
– Какая ночь? Середина вечерней стражи всего–то. И никуда я не девался. Я на камушке сидел и винцо попивал.
– Темно – значит, ночь. Мошенник. Ты еще спрашиваешь меня, где деньги. Кто вчера был пьянее: я или ты?
– Господин Аглар, первоначально деньги были в вашем кармане.
– Ну так их нет там сейчас. Спокойнее тебе от этого стало?
Шан призадумался.
– Увы, – сказал он. – Брошу пить. Но не сегодня. Джу, дружочек, окажи последнюю услугу страждущему сослуживцу. Одолжи до аванса два медячка. А лучше пять.
Джу поднял голову от листков с новостями.
– Так мне же еще не платили ничего, – попробовал отказаться он.
– Эх, всему тебя учить надо. Мараш мне в долг не дает. Принципи ально. А если ты спросишь – тебе даст. Только не говори, что для меня.
– Вылетишь ты со службы, – мрачно изрек Аглар.– Посмотри: вот я на работе не пью. Хотя, видит Небо, мне не легче твоего.
– Так у тебя и родственников нет в Управлении.
– У Чибя родственники были, и что? Гуляет по улице за пьянство и строптивый характер.
Джу аккуратно сложил листочки в конторку и пошел, куда ему веле ли – к старшему секретарю префектуры Кармарашу занимать два медяка. Вышел за дверь, так, чтоб Шан его не видел, вынул денежку из собствен ного кармана, посмотрел на нее и задумался о жизни. Шана он начал слегка презирать, едва лишь увидел. Шан был ищейка, каких мало, с со бачьим нюхом и с устроенной специально для сыскной работы головой, но жил он неправильно: пил не по средствам.
Начальство на службе пока не объявлялось – ни префекта (как здесь говорили, «со свитой»), ни инспекторов, ни интенданта. В Столичном Управлении, как слышал Джу краем уха, с утра было назначено большое совещание. Что–то там случится, или случилось. Но Джу волновался по этому поводу мало, ему хватало забот. Осведомитель сообщал, что на старых складах при суконной фабрике по ночам происходит какое–то шеве ление, подкопан забор, и двое человек видели неподалеку от того района некого мерзавца по кличке Помогай, за поимку которого назначено возна граждение. Промышлять охотой на знаменитых преступников, будучи в ста жерах, рассчитывать, конечно, нельзя. Если награда достанется, ее по ложит в карман либо его наставник Аглар, либо старший инспектор участ ка, либо даже сам префект. Но от благодарности начальства зависит – два месяца Джу ходить в стажерах, или год.
Джу решил быть добрым сегодня. За вчерашний день в его личной жизни случилось несколько серьезных событий. Соседская дочка, когда он немного покрепче, чем обычно, притиснул ее к плетню в огороде, со сло вами «то, что ты хочешь – это не любовь», – укусила Джу за палец, – а ведь представлялась такой сговорчивой. Потом Джу пошел с Агларом в храм к Неспящим, и, пока Аглар гостил в ризнице, принимая у слуг Еди ного какую–то жалобу и прилагающееся к ней вознаграждение, Джу успел выслушать целую проповедь о возвращении к человеку добра, которое тот творит.
От этого на Джу нахлынули воспоминания детства. Мысль о том, что прежде, чем что–то получить, нужно что–то отдать, засела у него в го лове. «Может быть, потому мне не очень везет, что я никому не помо гаю, – думал Джу. – Если разобраться, я отношусь к каждому человеку так, будто он пустое место. Наверное, это нехорошо. Попробую смотреть на людей иначе. За что я презираю Шана? Ведь Шан, в сущности, несчас тный человек. Пьет не потому, что у него есть деньги, а потому, что не может остановиться, и без вина ему плохо. Дойду–ка я до лавки и прине су ему кувшинчик. Может быть, и мне кто–то окажет нежданную услугу...»
Подобным образом размышляя, Джу вышел из здания префектуры, наис косок пересек площадь и спустился в подвальчик, где Шан обычно заку пался дешевым вином.
Когда Джу возвращался обратно, у коновязи уже стояла курьерская лошадь, ее он издали узнал по чепраку.
С кувшином необходимо было идти в обход Мараша. Шану еще простили бы явление через парадный вход с сосудом вина в обнимку. Стажеру Джуд желару пришлось пробираться через задние ворота и казармы. На вопрос привратника «чего несешь?", Джу кратко отвечал «известно, чего», и был пропущен без дополнительных выяснений. Поди узнай, кому кувшин пред назначается, может, самому префекту. Да и не по чину солдатам интере соваться. Раз свой человек несет, значит, нужно так. А вот Мараш из принципа сунул бы нос в кувшинчик, и завернул бы Джу обратно, подав куда полагается соответствующее донесение.
В проходную комнату для младших чинов поднабрался народ: помощни ки инспекторов со второго этажа, секретари, сыскные старшины. Даже кислая физиономия Мараша маячила в дверях напротив.
Бумагу, привезенную курьером, вслух читал Аглар:
– «Господин посол неизвестно какой – тут не сказано – державы прибывает к нам сегодня примерно во вторую пополуденную стражу. Это важное политическое событие для нашей страны. Нельзя оставить без вни мания... так... Это я уже где–то видел раньше. Ага, вот. Корабль «Звезда морей». Войску Порядка и Справедливости Портового округа пред писывается обеспечить порядок и спокойствие в порту, поименованному войску Приречного округа – следить за порядком на территории округа по пути следования посольства в усадьбу Большой Улей и вокруг поименован ной усадьбы...»
– В соглядатаях стоять, – сказал Шан. – Не–на–ви–жу. Городская стража им, спрашивается, на что? Нашли службу эскорта...
– Почему ненавидишь? – отвлекся от приказа Аглар.
– Бестолковое занятие, – объяснил Шан и пощелкал в воздухе паль цами. – Азарта нет.
– Да брось ты. Вот я, например, отношусь к этому так: где еще, кроме соглядатайского поста, я увидел бы живого кира Энигора лично? Ведь через четыре дня он помер...
– А ты больше ни на кого другого не пробовал _так_ смотреть? – поинтересовался Шан.
– Тьфу на тебя, – сказал Аглар.
Мараш, убедившись, что приказная часть прочитана, молча закрыл дверь с той стороны.
Джу боком прошел вдоль стены к Шану и достал из–за спины кувшин чик.
– Ой, сохрани тебя Небо, Джу! – обрадовался Шан. – Моя благо дарность не знает границ!
– У вас есть для меня поручения, господин Аглар? – спросил Джу.
Аглар скосил глаза на кувшинчик, с затычки которого Шан уже со скребал ножом акцизную печать.
– Спустись в архив и найди дело по прошлому аресту Архата по прозвищу Помогай. Если там есть выписки из предыдущих дел, захвати их тоже, – распорядился дознаватель, не глядя на Джу, и выложил на стол ключи и копию предписания заняться им с Джу проверкой доноса об Архате и суконных складах.
– Угу, – кивнул Джу, сгребая связку и листок.
– Не «угу», а «так точно», – поднял на Джу бесцветные глаза Аг лар. – Если вздумал выслуживаться, соблюдай все правила без исключе ний. Я панибратство не ценю.
Джу стерпел шпильку, хотя его намерение быть добрым слегка поко лебалось. Исправляться в ответе он не стал, но поклонился и, поигрывая ключами, отправился в архив.
Джу думалось, он уже в достаточной степени готов к встрече с под линной историей своей жизни.
Он спустился в подвальный этаж префектуры, предъявил хранителю свой значок, бумажку и агларовы ключи, на проволочное кольцо вместе с которыми был нацеплен жетон допуска, и вскоре двойная железная дверь архива со слабым скрипом затворилась за ним. Хранителю не было до его поисков никакого дела – на столик в своем закутке он выставлял неполо женный на рабочем месте завтрак: пирог и чайник, которые спрятал в но ги при звуке приближающихся шагов.
В архиве было холодно и пахло пылью. Джу направился прямиком в дальний угол, к том стеллажу, где находилось известное ему дело номер 213.
Лет пятнадцать назад городская стража Столицы претерпела разделе ние на три части: собственно городскую стражу, обеспечивающую порядок на улицах; уголовную полицию – войско Порядка и Справедливости; и тай ный сыск, занимающийся розыском политических преступлений. Архивные материалы тоже оказались поделены натрое. Большие громоздкие свитки, на которых прежде велись дела, были размечены постранично, разрезаны и сшиты под обычные книжные переплеты. А, так как на уголовные дела ред ко выделялась тонкая и ровная бумага хорошего качества, большинство этих книг имело весьма внушительный объем. Впрочем, к делу N 213 это имело мало отношения. Оно было едва в четверть от толщины среднего архивного дела тех лет.
Чуть не оторвав корешок, Джу высвободил его с верхней полки, за нятой плотно стоящими пухлыми томами, сдул сверху мелкую труху и про тер твердый переплет рукавом. Заглянул под обложку – картотечный номер с первого раза запомнился ему верно. Дело было то самое. Оно относи лось к разряду недоказанных, и гриф «закрыто» был желтого цвета – все обвинения сняты за невозможностью что–либо проверить и в точности про яснить обстоятельства.
Некоторое время Джу стоял с книгой в руках, сомневаясь, а так ли необходимо ему знать, что там внутри. Потом хмыкнул на собственные малодушные мысли и передвинулся поближе к окошку.
Помещение хранилища не было рассчитано на чтение и работу с ма териалами. Стеллажи стояли тесно; слабый свет из похожих на бойницы окон рассеивался меж них и позволял разобрать только проставленный красной краской номер на корешках переплетов и указатели алфавитных отделов; приткнуть тяжеленный том, попадись в руки именно такой, тоже было не на что.
Джу поставил ногу на нижнюю полку одного из стеллажей и примостил дело номер 213 на коленку. Ощущение тайны слегка холодило душу. У Джу имелся вкус к распутыванию загадок. Жаль только, что на этот раз тайна была не из приятных. Джу потер кончик носа, чесавшийся от архивной пы ли, и перевернул первую страницу.
И тут же чуть не выругался вслух. Его худшие опасения подтверди лись – сразу и все.
Идя в архив, Джу рассуждал так: если государь Аджаннар действи тельно причастен к смерти его родителей, упоминаний о нем в деле не найдется даже между строчек, и более того – все материалы, что Джу увидит, могут оказаться слепой пустышкой от первой страницы до послед ней.
В деле, которое Джу открыл, отсутствовало начало. Неизвестно, с какого листа начиналась производство, но откровенно с полуслова. Вмес то списка следователей, свидетелей и судей, положенного в предваряющей главе, лежал допрос некого кузнеца, слышавшего ночью шум возле со бственной кузни. Выходить и наводить порядок он побоялся, так как ду мал, что это пьяные заблудились в темноте и по ошибке забрели к нему во двор. Приречье семнадцать лет назад было неспокойным и неблагопо лучным районом. Утром кузнец обнаружил, что замок на кузне цел и из имущества ничего не пропало; двор, однако, был весь истоптан посторон ними людьми.
Джу быстро просмотрел десятка два листов, но опрошенные на них соседи даже и шума той ночью не слышали. Один показывал, что с вечера лаяла собака, другой нянчился с больным ребенком и плевать хотел, что там происходит на улице, третий был мертвецки пьян и ночевал в сарае при кабаке. Порядка среди листов дела не было, номера страниц не прос тавлены. Среди допросов ни с того ни с сего вдруг вклинивалась часть медицинского заключения, и будто бы не отсюда взятое свидетельство из пожарной части о чьем–то сгоревшем доме на противоположном Приречью краю Столице – в респектабельном районе Вальялар...
Совершенно ясно для Джу стало, что подлинник родительского дела подвергся фальсификации. Кому это надо – красть начало от уголовного производства в ведомстве, где за архивами строго следят, и где беды страшнее пыли документам грозить не должны? А путать листы дела или же так вести допросы, что в записях потом черт ногу сломит – кому выгод но?.. Ну, в общем–то, ясно, кому.
Хотя, с другой стороны, подписи свидетелей, там где они были, смотрелись по–настоящему. Отличались почерки и чернила. Бумага тоже вся была разносортная. К тому же, когда дело еще хранилось свитком, его умудрились подмочить. На листах были разводы от сырости: темные пятна где больше, где меньше.
Все это в совокупности являлось одной большой уликой против того человека, в вине которого Джу начал убеждаться лично.
Джу положил родительское дело на высокий подоконник и вернулся в алфавитный отдел, чтобы разыскать Архата Помогая. Тут на полках стояло новье. Переплетики не тяжелые, не кожаные, а картонные, с пометками цветным лаком; бумага гладкая, без волдырей и опилок, и даже стиль письма в протоколах другой. А ведь всего ничего прошло с тех пор: одна его, Джу, маленькая жизнь.
Он вытащил три папки по Архату, и поймал себя на том, что обраща ется с документами злобно, чего они никак не заслуживают. Это же не люди. Да и добрым быть он разве передумал уже? Он ведь только попробо вал, и сразу получил результат – вот, в одиночку хозяйничает в архи ве... Три следующие папки Джу снял с полок бережно, почти ласково. Архат был личностью с богатой биографией. Только в одиночку привлекал ся раз двенадцать, не говоря уже про соучастие и множественные свиде тельские показания по чужим грехам.
Собрав историю похождений Архата в приличную по размерам стопку, Джу вернулся к своему подоконнику и вытащил из–за голенища нож. Он ре шился на воровство. Раз кто–то уже похитил начало следственных прото колов, чего ему, Джу, стесняться? Дело номер 213 он извлек из перепле та, подрезав скреплявшие страницы шелковые нитки. Часть вынутых листов он рассовал в неоконченные, а посему пока несшитые дела Архата, часть спрятал у себя под одеждой. Жесткий переплет на деревянных планках встал обратно на верхнюю полку так хорошо, будто был наполнен первок лассными сведениями на тяжелой и скверной бумаге.
Едва Джу закончил, как заскрипела дверь и в помещение архива за глянул хранитель.
– Чего копаешься–то? – спросил он. – Помочь искать?
– Спасибо, я нашел, я только не могу решить, надо мне все это не сти наверх, или хватит части, – откликнулся Джу. – Что–то очень много получается.
– Много – не мало, – поучительно произнес хранитель. – На чью карточку записывать – твою или Аглара?
– Аглара, наверное. Мне пока за раскрываемость не платят.
– Тогда снесешь ему бланк на подпись.
Стараясь не хрустеть при каждом шаге засунутой под кафтан бума гой, Джу вышел из лабиринта стеллажей и понес добычу на регистрацию. Идеи, как незаметно вынести документы за пределы префектуры уже рои лись у него в голове. Если бы Джу поймали, за преступное деяние подоб ного рода его вполне можно было бы обвинить в государственной измене. Но это его мало волновало. Он твердо решил провести собственное расс ледование и установить справедливость.

© Любовь Федорова

 
 < Предыдущая  Следующая > 

  The text2html v1.4.6 is executed at 5/2/2002 by KRM ©


 Новинки  |  Каталог  |  Рейтинг  |  Текстографии  |  Прием книг  |  Кто автор?  |  Писатели  |  Премии  |  Словарь
Русская фантастика
Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.
 
Stars Rambler's Top100 TopList