Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
говорившего со славянским акцентом, выговор  его  звучал  как  у  уроженца
Нью-Йорк-Сити. Третье существо, больше похожее на человека, но почему-то в
одежде начала века, такую в фильмах и увидишь только,  стояло,  таращилось
на подобный брошенному первым существом Цхаю автомат в  своей  руке,  и  в
буквальном смысле разевало рот, как выброшенная  на  берег  рыба.  "Теплая
компания".
     - Мы уходим или на пикник тут остаемся? - спросил он вслух.
     - Тут ты меня уел, брат, что да то да! - воскликнуло большое существо
и метнулось мимо него.  Достаточно  быстро,  но  Цхай  без  труда  нагнал.
Меньшее существо и здоровяк в одежде начала века  пыхтели  где-то  позади.
Противу ожиданий, лучи мощных прожекторов не полосовали территорию,  жадно
ловя мечущиеся фигурки, чтобы отправить их в перекрестья прицелов.  Но  из
тьмы  тут  же  набежали  какие-то,  достаточно  бесшумно  и   стремительно
передвигающиеся, и вновь загрохотали выстрелы.  Со  всех  сторон,  и  Цхай
завертелся волчком, стараясь опередить и  поразить  мерцающие  зеленоватые
силуэты первым. Черные существа не отставали от него в  активности,  разве
что передвигались гораздо медленнее, особенно меньшее... Ранили кого-то из
них, Цхай не знал, все трое держались на ногах, и отстреливаясь, смещались
прочь от дома. Цхай не отставал, хотя мог бы опередить и  давно  кануть  в
ночи...  Обогнув  какие-то  подсобные  строения,  четверка,  которую   вся
окружающая среда, казалось, стремилась  превратить  в  частое  решето,  на
удивление благополучно скрылась за углом, большое  существо,  краем  глаза
отметил Цхай, одним ударом снесло какого-то кинувшегося из открытых дверей
гаража наперерез типа, и нырнуло в гараж. Ага, понял  Цхай.  Если  бы  кто
сейчас увидел его  лицо,  то  зафиксировал  бы  редкую  гостью  -  улыбку.
Придержав скорость, он пропустил меньшее  существо  и  верзилу  с  холеной
физиономией преуспевающего биржевого брокера, и оказался внутри последним.
Ого, отметил. Крутой тарантас. Оснащение у девчоночек неслабое...  Большое
уже приглашающе распахнуло люк  бронемашины  разведки  "Лукс"  германского
производства, рассчитанной в аккурат  на  четверых.  Как  по  заказу...  -
Вилли, к пулемету, - коротко бросило большое,  и  взревел  мощный  дизель.
Цхай прыгнул в люк, и БРМ ринулась на  волю.  Тут  же  по  броне  противно
забдзенькали пули, и Цхай пригнулся - они  дуры.  Но  нам  везет,  тут  же
подумал.  Через  такой  огненный  шквал  проскочить,  и  все  на  ногах!..
Бронемашина на полной  скорости  под  острым  углом  к  ограде  неслась  к
воротам, Цхай проник со стороны леса, и с этой стороны не был...  Бзи-инь,
фи-и-ить!!! Пуля-дура пробила борт и чуть  не  впилась  Цхаю  в  ухо...  -
Держись, братва, идем на таран!! - закричало  большое  и  резко  вывернуло
рулевое колесо...
     ...три мили до места, где ожидал  джип  комиссара,  промелькнули  как
полустанок за окном мчащегося экспресс-поезда. Цхай крикнул: -  Меня  ждет
напарник, тормози!! - и большое существо тут же тормознуло. Цхай выскочил,
и ему навстречу из джипа выскочил Мэллоун. - Что слу... - начал  было  он,
но Цхай молча схватил с сиденья две сумки, свою и  его,  и  вмиг  очутился
снова у люка БРМ. Комиссар осекся и споро поторопился туда же...
     Двигатель ревел, "Лукс" несся под  семьдесят,  но  преследовательницы
нагоняли. Три наворочанных "хаммера" (матчасть обитательниц  фермы  просто
потрясала!!!)  грызли  расстояние,  отделяющее  их   от   бронемашины,   с
остервенением, пожирая фут за футом. Меньшее существо  развернуло  пулемет
броневика назад и принялось хлестать короткими очередями. "Брокер"  закрыл
уши руками. Этот-то ЧТО тут  делает?  подумал  Цхай...  и  вдруг  Мэллоун,
притиснутый к нему люком, резко вздрогнул, глухо вскрикнул и  обмяк.  Цхай
непроизвольно тоже вскрикнул и схватил  комиссара  за  плечи.  НЕУЖЕЛИ  НЕ
УБЕРЕГ??? Ах ты ч-черт...
     ...один супервездеход взорвался на ходу, меньшее существо,  названное
Вилли, попало  в  бак,  второй  занесло,  и  он  перевернулся,  и  тут  же
превратился в факел, но третий, выскочив из стены огня, как демон из  ада,
упорно сокращал расстояние. Вилли коротко, как его  очереди,  ругнулось  и
прекратило  стрелять.  Вытащило  из-под  себя  ручной  пулемет,   крикнуло
"брокеру", подкрепив крик тычком в  голову:  -  Держи  меня,  Пит!!!  -  и
высунулось в люк. Цхай одной рукой тоже придержал по пояс  торчащее  сбоку
от несущейся БРМ существо, второй прижимая к себе тяжелое тело  комиссара.
Вилли затряслось, сотрясаемое отдачей, и вместе с ним  затряслись  все,  и
Пит с Цхаем, держащие его, и тело комиссара...
     - ЕСТЬ!!! - заорал пулеметчик, и в этот миг Цхай окончательно признал
в нем человека. Только  человек  может  предпочесть  высунуться  в  люк  с
ручником, вместо того чтобы  в  относительной  безопасности  из  башенного
станкача работать по цели... Они втащили Вилли  внутрь,  и  Пит  захлопнул
люк. Сидевший за рулем (его-то как зовут?) свирепым голосом крикнул: - Все
целы, мать вашу во все дыры?!! - ему тоже несладко  приходилось,  еще  бы,
ночью по лесу, и до сих пор не врезался...
     - Напарник! - крикнул в ответ Цхай, - мой, зацепило его!!
     - По-онял!! - заорал водитель и начал  притормаживать.  Остановиться,
прекратить этот безумный слалом в ночи среди стволов  оказалось  не  менее
трудно, чем продолжать его. Но сидящий за рулем, видимо, имел немалый опыт
вождения...
     - ...Цхай...  дай  мне  сказать,  приказываю...  -  шептал  умирающий
комиссар, и Цхай почти приложил ухо к  его  губам,  чтобы  УСЛЫШАТЬ.  -  Я
тебе... должен был... сразу... сказа-а... - Мэллоун  замолчал,  и  Цхай  с
замершим сердцем ждал: продолжит  ли?!  Продолжил:  -  ...я  тебя  взял...
потому что... его сын... ты. Он тобой может... гордиться... весь в него...
ты.  Твой  отец...  мы  с  ним...  там,  в  Конге...  он  работал...   под
прикрытием... тогда... мы взяли Ши Люя... сянганский Капон... твой отец...
хороший полицейский... будь и... ты. Они убили его... узнали, кто... он...
и... - Инспектор Мэ говорил  уже  настолько  тихо,  что  Цхай  лишь  чудом
улавливал, ЧТО. - ...ты не помнишь...  меня...  маленький...  совсем...  и
дочку не... помнишь... твоя мама... с вами... два месяца... у меня жили...
тебе пять лет... всего... -  комиссар  замолчал,  и  продолжения  Цхай  не
дождался. Он не должен был позволять Инспектору говорить, это  отняло  все
его силы, но ослушаться приказа умирающего Цхай не смог. "Вот, значит, кем
был отец... Если бы я сидел сбоку, то пуля была бы моей..."
     Он выпрямился и растерянно посмотрел на большего и  меньшего  парней,
снявших шлемы и оказавшиеся  вполне  людьми.  Большой  сказал:  -  Он  был
правильный мужик. Земля пухом...
     А меньший вдруг запел. Цхай не знал  этой  странной  песни,  даже  не
песни,  а  речитатива,  на  сухой  квартальный  рэп  смахивающего;   Вилли
отстукивал ритм на прикладе своего ручника и пел-говорил что-то о небесных
безопасных улицах, о том, что какие-то "нонки" отправятся вниз навсегда, и
не будут убивать людей, и о том, что пиво в аду сегодня комиссару  подадут
вне очереди...
     Когда он замолчал, Пит, сидевший  на  земле,  привалившись  к  колесу
броневичка, вдруг громко и отчетливо произнес: - СМЕРТЬ НОНКАМ.
     Вилли рубанул ладонью правой руки по сгибу согнутой левой и  крикнул:
- ВСЕГДА И ВЕЗДЕ СМЕРТЬ!!!
     Большой  парень  ничего  не   сказал.   Он   тяжело   вздохнул   и...
перекрестился.
     Цхай проводил взглядом его руку, сделавшую ритуальный  жест.  "И  все
же, кто они такие, эта странная троица?.."
     - Мы пришли за тобой, - словно услышав его мысли, сказал  большой.  -
Зови меня Грэем. А можешь - Братом... И нас уже не  трое,  а  четверо.  Ты
будешь пятым?
     - Один вопрос...
     - Да?
     - Нонки - это женщины с фермы?
     - Еще нет, но они ими станут.
     - Я тебя не совсем понял, но я - пятый.



                         57. РАЗГОВОРЫ НА ОБОЧИНЕ

     Пит уютно устроился на охапке,  покрытой  широким  плащом,  и  тщетно
пытался уснуть. Загнав диковинное авто в стог, они засыпали  его  духмяным
сеном и расположились поблизости на привал. Грэй  сказал,  что  дальше  не
стоит на этом авто двигаться.  После  того,  как  они  похоронили  в  лесу
пожилого седого мужчину, преодолели миль тридцать,  и  завидев  это  поле,
Грэй почему-то обрадовался и скомандовал стоп. Пит не  понял,  что  такого
особенного в этом поле, но  поразмыслив,  сопоставил  и  сделал  кое-какие
выводы. Кроме этой укромной затерянной поляны, Пит нигде не приметил скирд
и стогов, что было вообще-то само по  себе  удивительно.  А  они  миновали
немало мест, явно используемых для селянских нужд...
     Пит с громадным интересом прислушивался  к  разговору,  потому  и  не
спал.
     - ...А вы из какой конторы, парни, если не секрет? - спросил  китаец,
- управление, бюро, моссад, эм ай иллэвэн,  кэй  джи  би...  или  как  там
сейчас...
     - Эс бэ у еще скажи! - почему-то улыбнулся Сирко. - А там  сейчас  не
то эс вэ  эр  плюс  эф  эс  ка,  не  то...  хрен  поймешь.  Столько  всего
наворочали, застрелиться и не встать. С такими вопросами к Васе Головачеву
надо, он кру-упный спец. Как на него какая мусорная контора наедет, так он
ее  сразу  -  новым  романом,  и  по  роже,  и   по   башке,   и   всякими
мая-то-би-гирями и дзуки-пуки-турийя-маваши.  А  наша  контора,  Ким  Цхай
Чен... да нет у нас конторы, знаешь ли... на колесах наша контора...
     - Нет, я серьезно...
     - И я. Мы типа как на месте не сидим, и все свое с собой. Так  что...
и контора наша на колесах,  адресов,  даже  подставных  и  конспиративных,
нету. Разве что Вилли вон... считай, он из Кью Эс.
     - Кью Эс? - китаец, казалось, всерьез озадачился, на мгновение сквозь
суровую  бесстрастность  выражения  его   лица   проступило   неподдельное
изумление. -  Такой  не  знаю.  Мне  казалось,  все  более-менее  солидные
организации...
     - Ладно мне, - заворчал тут же Уилли, - еще неизвестно,  какая  твоя,
блин, контора...
     - Организация солидная, Ким Цхай Чен, более чем, Вилли прав,  хоть  и
обреченная. Только сейчас ее еще нет. Ты у нас парень умный,  современный,
начитанный, в постмодернистском мире живешь, юлить не буду. Мы  вроде  как
из будущего.
     - Ага. Понятно.  Морлоки.  Патруль  времени.  Вечность.  Раздавленная
бабочка. Знаем.  Придумай  что-нибудь  совсем  неправдоподобное,  чтобы  я
поверил,  хорошо?  Кстати,  что  за  Васья  такой?  Не  знаю   никого   из
профессионалов с такой кличкой...
     - Ничего я придумывать не буду. Вилли тоже сначала не верил  многому,
доставал вопросами, потом перестал. А Вася... ты случайно попал в яблочко.
Именно профессионал. Акула пера и  книгоиздания.  Самый  Издаваемый  Автор
постсовковой фантастики. Странника и Интерпресса ни в  жизнь  не  получит,
зато мерс за мерсом себе может позволить разбивать, и плевал он  на  всех.
Умеет тип кропать то, что народ жаждет  получить.  Этакую  приключенческую
фантастыку... И не скучно ему. Достойно уважения... Помню, он когда-то  на
Соцконе  подъезжал  к  моей  жене  на  предмет  трахнуться,  так  она  его
послала... обиделся и пошел. Тогда он еще не был СИА... пф...
     - Так он все-таки на Управление работает?
     - На кого он работает, не знаю, может, на какую какаку,  но  издается
круче всех. Вписывает имя в скрижали...
     - Понятно... Ну хорошо. Допустим. Но почему в этом самом будущем  так
обеспокоились по поводу этих сумасшедших женщин?
     - Во! - почему-то восхитился Грэй. - В самую точку  попал!  Именно  с
ума и именно сошедших. По порядку. Почему обеспокоились, спроси у Вилли...
Вилли, скажи.
     - Весь мир, твари патлатые, захватили, - проворчал Уилли. - Ствол  им
в задницу, стервам. Все кварталы, сверху донизу...
     - Какие кварталы?.. - переспросил китаец.
     - Как какие? Я ж тебе говорю, весь мир, кошки драные... житься от них
нету людям в Городе... вот мы сюда и пришли. Хотя я думал, что дальше, чем
к нонкам, идти некуда, Грэй продемонстрировал, что есть...
     - Он вырос в городе, Ким Цхай Чен, и  всю  жизнь  прожил  в  нем.  До
недавнего времени Вилли не знал, что такое лес. Как для нас мир делится на
страны, континенты и полушария, для него все поделено на Кварталы.
     - Да, блин... папаша сказывал, но  я  хрен  понимал.  Думал,  бредит.
Какой лес, какой мир без нонок... До сих пор не знаю,  верить  глазам  или
нет... Это трава, Торопыга? Воняет как...
     - В его мире нонки были всегда, - сказал Грэй. - И кто они такие,  он
знает лучше нас всех вместе взятых. Благодаря им от его семьи  вот  только
этот пулемет и остался...
     - Да, я им братишкину машинку не оставил. Пулю им в глаз, а не наш  с
Фредди МГ-2. Когда в первый раз из плена рвал, трех тварей замочил,  чтобы
его забрать, чуть сам не подох... вечно Вилли Квайлу не везет, нарываюсь в
самый неподходящий момент...
     - Погодите, погодите! - сказал китаец, - я что-то не пойму...
     - Пит, он не китаец, а кореец, - вдруг повернулся к Питу Грэй. -  Они
друг от друга отличаются  весьма...  как  москали  от  хохлов,  чтоб  тебе
понятно было. Хотя с виду, ты прав, все на одно лицо. Мы для  многих  тоже
на одно лицо, всех "ох, зыс рашен!" кличут.
     - А ты звидкиля... - начал было изумленно  Пит,  но  осекся.  Он  уже
начинал привыкать, что от Сирка можно ждать чего угодно.
     - Да, так вот, - отвернулся Грэй, - я  очень  старался  избегать,  до
определенного срока, по-настоящему  опасных  вариантов  развития  событий,
прямого столкновения... но не получается, как видите. Тебя волнуют  многие
вопросы, Ким Цхай Чен, и на некоторые я могу  дать  ответы  прямо  сейчас.
Начавшаяся некоторое время назад эпидемия исчезновений будет, к  несчастью
для нашего мира, расширяться,  и  перекинется  в  другие  города.  Сейчас,
сегодня,  самое-самое  начало  процесса,  который  приведет  к  тому,  что
возникнет целое поколение людей, весь мир которых состоит из  кварталов...
и целая раса существ, которые людей сходу валят, как выражается  наш  брат
Вилли, и эта привычка вошла у них в плоть и кровь. Есть  мнение,  что  сие
справедливо, но, даже понимая подоплеку, принять его  я  не  могу.  И  мне
гораздо  симпатичнее  мужики  Кью   Эс,   с   их   мальчишеским   Кодексом
Напарничества,   слизанным   с   самурайских   традиций    вперемешку    с
трехмушкетерскими   бла-ародными   принципами   и   правилами,    которыми
руководствуются в  экшн-боевиках  Хорошие  Парни,  разносящие  на  кусочки
Плохих. Бред, наивный, но красивый. Они даже пленных нонок не  убивают,  а
содержат вполне в человеческих условиях, плату за содержание и  расход  на
них драгоценной пищи  беря  натурой.  Ничего  противоестественного,  между
прочим, в этом нет. Они пытаются оставаться мужчинами даже в мире, который
превратил их в бешеных псов, загнанных в угол, в  тупик...  Представляешь,
Ким Цхай  Чен,  у  них  даже  почти  нет  гомосексуалистов!  Их  никто  не
преследует, хотя и не приветствуют,  но  в  напарники  из-за  светло-синей
окраски  никто  взять  не  откажется.  Большинство  гомиков   в   выпердки
подались... Я ничего против них не имею,  лично,  но  факт  на  лице,  так
сказать... И все же при том, что в Кью Эс количественное соотношение полов
один к двадцати трем, никто женщин не хватает на  улицах  и  не  насилует,
хотя, учитывая привитую нонками ненависть, составившую  основу  того,  что
квартал существует до сих пор... Может быть, способствует тому, что пар не
взрывает котел напряжения, то, что у  мужиков  чрезвычайно  развит  спорт,
Янки-Стадион у них чуть  ли  не  главная  святыня,  и  охраняется  похлеще
Штаб-квартиры, почти все в американский футбол играют, и качзалы в  каждом
небоскребе, баскет не забыли, я не говорю уж о всяческих боевых видах...
     - Погоди, погоди! - поднял руку к... ореец с  тремя  именами.  -  Дай
осмыслить. Так что же, там,  в  будущем,  существует...  положение  вещей,
настолько резко отличающееся от того, что нам сейчас видится...
     - Да, ты уловил суть. Жизнь - она как барахлящий  телевизор,  никогда
не знаешь, какой фокус  выкинет  через  секунду,  и  заработает  ли,  если
стукнешь... а может, совсем погаснет. Где-то какой-то контакт отпаяется, и
пошло-поехало. Трансы горят,  схемы...  Хорошо,  если  мастер  по  ремонту
отыщется соображающий. А то появится урод, который доведет до состояния, в
котором захочется его назвать приятелем, и вместо  того,  чтобы  починить,
окончательно  угробит...  больше   всего   боюсь,   блин,   таким   уродом
оказаться...
     - А ты что, чинишь?..
     - Да, Ким Цхай Чен. Вот такой вот я урод. И набираю бригаду в помощь.
     - А, вот оно что...
     - Да. Вилли вон, компфренд наш бесценный...
     - Кончай ругаться, - проворчал Уилли.
     - ...Пит, который помнит все и всех, что и кого видел и узнал...
     Пит навострил уши.
     - ...ты, которому не надо  покупать  радиоприемник,  чтобы  послушать
трансляцию  бейсбольного  матча,  и  который  не  беспокоится,  успеет  ли

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг