Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
     - Я думаю, завязать ему рот будет достаточно. Погоня в  любом  случае
начнется скоро.
     - Куда же мы пойдем? - испуганно спросила Лилиан.
     Покосившись на ваниара, Элладан ответил:
     - Обсудим по дороге.
     Сергей вновь подхватил Диму:
     - Пошли.
     Бежать вверх было тяжело, но друзья старались идти как можно быстрее.
Пройдя метров двести, Элладан заговорил:
     - По-моему, выбора у нас нет. Идти сразу в Валмар мы  не  можем,  тем
более с больным и с погоней за плечами. Нам остается только возвращаться в
Тирион и просить помощи у Глорфиндейла. Он мой старый друг,  счастье,  что
мы его встретили.
     - А мы  не  можем  как-нибудь  обойти  стражников  у  перекрестка?  -
спросила  Лилиан.  -   Боюсь,   сейчас   мы   покажемся   им   еще   более
подозрительными.
     - Нет, обойти их не удастся, - ответил Элладан, - но думаю,  что  нас
пропустят. Когда вы ринулись к Лориэну, я  объяснил  стражникам,  что  наш
друг, прощавшийся с женой, нуждается в помощи.  А  теперь  скажу,  что  он
заболел от скорби. Пока воины не  получат  вести  из  Лориэна,  они  будут
удовлетворены.
     Дальше пошли молча, сберегая  дыхание.  Сергей,  Элладан  и  Аэлиндин
несли Диму по очереди, сменяя друг друга. Перед самым перекрестком  Сергей
предложил пойти помедленнее, чтобы не вызывать подозрений.
     Действительно, один из стражников стоял не на дороге в  Валмар,  а  у
самых ворот Тэленнин. К счастью, это оказался парень,  который  дружелюбно
разговаривал с ними перед этим. Элладан остановился поговорить с ним, пока
все остальные торопливо проходили мимо. Стражник сочувственно посмотрел на
Диму и понимающе кивнул.
     За воротами по ровной  дороге  снова  побежали.  Сергей  обеспокоенно
гадал, сколько времени у них в запасе - дорога была  совершенно  прямая  и
без укрытий, а до города не меньше сорока минут, и  то,  если  они  смогут
выдержать такой темп. К общей радости, Глорфиндейл был на  том  же  месте,
они издалека услышали стук его молотка. Сергей с удивлением  подумал,  что
прошло не больше часа с тех пор, как они расстались с ним.
     Элладан побежал быстрее и успел коротко переговорить с ваятелем, пока
подошли остальные. Глорфиндейл  опять  понял  ситуацию  с  полуслова,  без
дальнейших разговоров сунул свои инструменты Элладану, подхватил у  Сергея
Диму и побежал впереди. Это было очень вовремя, Сергей уже  едва  держался
на ногах. Но до города оставалось немного, и беглецы воспрянули духом.
     У первых зданий Глорфиндейл резко свернул в сторону и,  сбавив  темп,
пошел узкой боковой улочкой. Сергей видел, что на соседних  более  крупных
улицах попадались прохожие, но на этих задворках  их  никто  не  встретил.
После нескольких поворотов Глорфиндейл нырнул в низкую  узенькую  дверь  в
глухой стене. Пропустив остальных, он запер дверь на засов.
     За стеной оказался уютный, увитый  виноградом,  маленький  внутренний
дворик, похожий на  среднеазиатский.  Стол,  несколько  диванов,  покрытых
коврами, небольшой очаг прямо под открытым  небом  показывали,  что  жизнь
хозяина протекает в основном во дворе, хотя в глубине его виднелся  низкий
дом, почти скрытый плющом.
     Глорфиндейл положил Диму на один из диванов и побежал в дом. Лилиан и
Сильвен сразу вновь принялись делать Диме  искусственное  дыхание.  Только
теперь Сергей сообразил, что все это время Сильвен была вместе с ними. Она
отказалась от своей мечты о Лориэне, чтобы помочь людям,  и  в  результате
оказалась вместе с ними в этой паршивой ситуации,  но  была,  как  обычно,
спокойна и невозмутима. Сергей посмотрел на нее с благодарностью.
     Глорфиндейл вернулся  с  котелком  воды  и  пучком  высушенных  трав.
Элладан и Аэлиндин деятельно принялись  помогать  ему  разводить  огонь  в
очаге и греть воду. Чувствуя себя не при деле, Сергей опустился на один из
диванов и сразу почувствовал, как навалилась свинцовая  усталость.  Трудно
было поверить, что еще не кончилось утро. Наблюдая за суетящимися эльфами,
он вяло думал, как странно сочетаются в этом мире очень высокие технологии
в некоторых областях с самым примитивным уровнем в других.
     Глорфиндейл бросил в кипящую воду травы, и по  двору  распространился
острый неприятный запах,  напоминающий  нашатырь.  Сергей  поморщился,  но
почувствовал, что сонливость с него как рукой  сняло.  Глорфиндейл  поднес
котелок к Диминому носу, и того вдруг начало трясти.  Элладан  и  Аэлиндин
едва удерживали  бьющееся  тело,  Сергей  бросился  им  на  помощь.  После
нескольких страшных судорог у Димы началась рвота, спазмы  следовали  одна
за другой, но постепенно становились все реже и слабее. Наконец он  затих.
Он все еще был без сознания, но его щеки слегка порозовели.
     Глорфиндейл протер его лицо и  рот  ароматной  жидкостью  из  другого
котелка, и Сергей с радостью услышал, как дыхание  друга  стало  глубже  и
спокойнее.
     - Теперь ему нужен только свежий воздух  и  покой,  -  удовлетворенно
сказал Глорфиндейл. Вдвоем с Сергеем он переложил Диму на затененный диван
в глубине  двора.  Женщины  быстро  прибрались,  а  Аэлиндин  с  Элладаном
расставили на столе еду из дорожных припасов. Глорфиндейл  добавил  свежий
хлеб и кувшин с каким-то напитком, и все, наконец, расселись вокруг стола.
     - Теперь я хотел бы, чтобы  вы  рассказали  мне  подробно,  -  сказал
Глорфиндейл, - что у вас все-таки случилось, в чем состоит опасность и где
ваш друг умудрился так отравиться за столь короткое время.
     Сергей восхитился - значит, до сих пор он так деятельно  помогал  им,
даже  не  имея  представления  о  серьезности  ситуации.   Элладан   начал
рассказывать, и, по мере того, как он говорил, лицо их хозяина все  больше
мрачнело. Наконец над столом повисло тяжелое молчание. Глорфиндейл  поднял
голову, на его лице была глубокая печаль.
     - Тяжело мне было услышать все это, Элладан, слишком многие  из  моих
друзей ушли в Лориэн, не зная, что их там ждет. Тем, кто прожил  долгую  и
славную жизнь, смерть не страшна, но страшен и унизителен обман. Не пойму,
кому и зачем это нужно.
     -  Может  быть,  все-таки  эльфы  действительно  просто  засыпают,  -
попытался его успокоить Сергей, - лишь для людей  этот  газ  ядовит.  Ведь
ломэтир говорил...
     Глорфиндейл покачал головой.
     - Вы только подтвердили то, что я  давно  подозревал,  но  в  чем  не
решался себе признаться. Не утешай меня, я многое  повидал  в  Средиземье,
долгие века жил и сражался рядом с людьми, - я знаю,  то,  что  смертельно
для людей, погубит и эльфа. Лишь  болезням  и  старости  мы  неподвластны,
оружие и яд убивает нас так же верно.
     - Послушайте, - вдруг сказал Аэлиндин, молчавший до  сих  пор,  -  не
странно ли, что ваниары так любезны с теми, кто идет  в  Лориэн,  с  такой
готовностью их встречают? Как будто им выгодно исчезновение эльфов!
     Глорфиндейл задумчиво посмотрел на него.
     - Возможно, ты и прав. Вернее, им стало невыгодно более нас кормить.
     - То есть как кормить? - удивился Сергей.
     - Вокруг Тириона - одни скалы, у нас нет ни полей,  ни  даже  больших
садов, все продукты привозят из Лотаурэндора.
     - А что производят у вас?
     - Когда-то нолдоры славились своим  умением  обрабатывать  металлы  и
драгоценные камни, а тэлери в Альквалондэ строили корабли  и  привозили  в
Тирион и Валмар рыбу. Но постепенно всем стало надоедать  из  века  в  век
делать одно и то же, все меньше времени уделяли мы работе, все больше пели
печальных песен, пока не сгнили наши корабли и не заржавели инструменты.
     - То есть, если я правильно понял,  -  Сергей  наморщил  лоб,  -  вам
поставляют продукты не в обмен на ваши товары, а бесплатно?
     - Конечно, - ответил Элладан, - эльфы никогда  не  торговали  друг  с
другом. Разные племена просто делились с другими тем, что  у  них  было  в
избытке.
     - Но раньше у всех было чем поделиться, а теперь только одни  ваниары
продолжают работать на  полях,  а  остальные  существуют  за  их  счет?  -
возмутилась Лилиан.
     Глорфиндейл и Элладан удивленно переглянулись.
     - На полях? Я никогда не слышал, чтобы ваниары работали на полях. Они
всегда были славны только своими песнями и стихами.
     - Погодите, - Сергей почувствовал, что совсем запутался. - Откуда  же
тогда берутся продукты? - Он  повернулся  к  Элладану.  -  Откуда  берутся
продукты у вас на Эрессеа?
     - Ты не понимаешь, - принялся объяснять Элладан. - На  Эрессеа  живут
эльфы, пришедшие из  Средиземья,  мы  привыкли  сами  себя  снабжать  всем
необходимым. А на блаженной земле Амана никто никогда не испытывал  нужды,
об этом заботились Великие Валары. На волшебной равнине Лотаурэндор  лежит
благодать Йаванны, там пшеница и все остальное растет само собой...
     - И само собой убирается? - не выдержала Лилиан.
     Элладан обескураженно замолчал. Глорфиндейл нахмурился.
     - Странно, что я никогда не задавал себе подобных вопросов. Я  дважды
бывал в Валмаре, в самом начале своей жизни в Валиноре, и действительно не
видел никого, кто бы работал на полях, но я был там в праздники,  так  что
это ничего не значит.
     - А сейчас у ваниаров такой же упадок, как у вас? - спросил Сергей.
     - Нет, ваниары не растеряли воли к жизни,  во  всяком  случае,  не  в
такой мере, как остальные, у них даже, говорят, до сих пор  еще  рождаются
дети.
     - Вам не кажется, что здесь есть связь с тем, что  они  не  перестали
что-то делать?
     - Нет, Сергиэ, - возразил Аэлиндин, - на Эрессеа эльфы  не  перестали
работать, но жизнь, тем не менее, замирает. Никто не  отказывается  делать
что-то необходимое, но уже никому не хочется делать  лишнее,  просто  ради
интереса, для души, как раньше. Эльфы теряют интерес к работе и творчеству
потому, что теряют интерес к жизни, а не наоборот.
     Глорфиндейл слушал Аэлиндина с  глубоким  удивлением,  и  вдруг  сжал
кулаки.
     - Я понял, связь действительно есть, но не с тем,  что  они  собирают
пшеницу. Почему они никого не пускают в Лотаурэндор? До сих пор я  считал,
что это просто самодурство Ингвэ на старости лет. Ваниары  всегда  считали
себя высшими эльфами, и относились  к  другим  племенам  пренебрежительно.
Поэтому  никто  особенно  не  удивился,  когда  они  постепенно  перестали
приглашать нолдоров и тэлери на  праздники  в  Валмар,  и  даже  никто  не
возмутился, когда они вообще перестали нас к себе  пускать.  Но  теперь  я
понимаю, что дело в другом, у них там есть что-то, что помогает им выжить,
и они скрывают это от нас!
     Глорфиндейл встал. Его  сияющие  золотом  волосы  разметались,  синие
глаза яростно горели, по углам рта залегли суровые складки.  Сергей  вдруг
увидел, что он гораздо старше Элладана.
     - Слишком поздно я это понял. Как  много  веков  упущено,  как  много
друзей потеряно... Но даже если оставшихся нолдоров  слишком  мало,  чтобы
спасти мой народ, я все равно раскрою эту тайну, и не  пожалею  для  этого
жизни!
     - Погоди, Глорфиндейл, не горячись, - примирительно сказал Элладан, -
может быть, дело в другом?
     - А что еще ты можешь предложить? Если поля Йаванны истощились  и  не
дают более достаточно продуктов, они должны были сказать об этом, в  Амане
много неосвоенных земель, а у нолдоров и тэлери еще есть и силы и  уменье.
Быть может, новые задачи и трудности вдохнули бы жизнь  в  наши  угасающие
народы. Даже если бы ваниары просто хотели получать что-то  взамен,  эльфы
стали бы относиться к своей работе как к необходимости, а не  развлечению,
и это могло бы сказаться благотворно. А вместо этого они спокойно смотрят,
как пустеют наши города, и даже создают для этого все условия.
     - А может быть, все дело в благосклонности Валаров? - впервые  подала
голос Сильвен. - Они всегда больше всех любили ваниаров.
     -  Для  чего  же  тогда  Валары  так  старались  переселить  нас   из
Средиземья, год за годом присылали за нами серебристые  корабли,  пока  не
вывезли всех до последнего эльфа? Чтобы мы все уснули в Лориэне?
     - В Лориэне?  -  неожиданно  раздался  голос  в  глубине  двора.  Все
обернулись. Дима сидел на диване и смотрел вокруг дикими глазами. - Я  уже
проснулся? Где я? Финриль!
     Он вскочил, но пошатнулся от слабости, подбежавший Сергей едва  успел
его подхватить.
     - Сережа, где Финриль?
     Сергей опустил глаза.
     - Она осталась в Лориэне. У меня не было  ни  права,  ни  возможности
вытаскивать оттуда и ее, но тебя мы там оставить не могли.
     - Ты вытащил меня? Что ты наделал! Теперь я не встречусь  с  ней,  ты
разрушил волшебные чары!
     - Очнись, Димка, что ты болтаешь! Какие волшебные чары, там  в  шатре
был просто усыпляющий газ, гуманная смерть для всех желающих, как на Земле
для старых собак.
     - Врешь! - Димка смотрел на него в ужасе.
     - Ты видел там таких сизых птичек? Это просто  маски  с  фильтрами  в
клюве, мне пришлось такую одеть, чтобы войти в шатер.
     - И ты узнал это и вытащил только меня? - видно было, что он все  еще
не верил.
     - Послушай, у  эльфов  нет  естественной  смерти,  поэтому  их  этика
позволяет такие организованные самоубийства приятным способом,  я  был  не
вправе кому-нибудь из них мешать. Но мы с тобой люди, и тебя я должен  был
спасти. И я едва успел, Глорфиндейл и так тебя два часа откачивал, даже за
несколько минут ты успел сильно отравиться.
     Дима молча вскочил и бросился к выходу. Сергей поймал его за плечо  и
с силой отбросил к стене. Он  знал,  что  поступает  жестоко,  но  другого
выхода не было, Диму следовало привести в чувство. Он перешел на русский.
     - Поздно. Для нее уже два часа назад было поздно. И знаешь, друг,  мы
там наломали дров в Лориэне, пока извлекали тебя из этой  газовой  камеры.
Теперь за нами наверняка гоняется вся местная  полиция,  если  ты  начнешь
делать глупости, то подведешь всех.
     Дима сник - такие  аргументы  всегда  его  пронимали.  Только  Лилиан
поняла слова Сергея, и повернулась к остальным.
     - Действительно, нас, наверное, ищут. Как  же  мы  теперь  попадем  в
Валмар?
     Все переглянулись.
     - У меня есть одна идея, - сказал Аэлиндин. - Калакирия не может быть
единственным входом в Лотаурэндор. Помните, Гаэрос из Альквалондэ говорил,
что серебристые корабли приходили из гавани на западе  Амана,  у  чертогов
Мандоса, обходя Аман с юга. Из Валмара в эту гавань  должна  быть  дорога.
Здесь в порту стоит мой "Мелеар", мы можем плыть на нем вдоль берега, пока
не найдем гавань серебристых кораблей. Может быть, мы там все и узнаем,  и
вовсе не надо будет идти в Валмар.
     - Не очень обнадеживающая  идея,  -  усмехнулся  Сергей.  -  Мы  пока
познакомились  всего  лишь  с  садами  снов,  а  Мандос  даже   по   вашим
представлениям - царство мертвых. Но если нет другого пути...
     - Но мы же не поместимся  на  "Мелеаре"  -  удивилась  Лилиан.  -  Он
слишком мал для такого путешествия.
     - Я видел в порту несколько кораблей, - сказал Элладан.
     - Подождите, друзья, - вмешался Глорфиндейл. Он выглядел озабоченным.
- Это надо хорошо обсудить, возможно,  есть  и  другие  пути,  но,  боюсь,
отсюда надо уходить. Если вы действительно прикоснулись к  тайне,  которую
ваниары имеют основания скрывать, оставаться  здесь  опасно.  Очень  скоро
кто-нибудь обратит внимание, что меня нет на обычном месте у скалы.
     - Что ты предлагаешь? - спросил Элладан.
     - Я знаю один недавно опустевший дом недалеко  от  порта.  Мы  сейчас
быстро соберем все необходимое в дорогу и небольшими группами, по двое, по
трое, чтобы не привлекать  внимания,  переберемся  туда.  Там  без  спешки
решим, что делать дальше.
     - Ты пойдешь с нами? - обрадованно спросил Сергей.
     - Конечно, - кивнул Глорфиндейл, - теперь у меня нет другой дороги.
     - А ты, Сильвен?
     -  Я  с  вами,  -  хладнокровно  ответила  Сильвен   без   дальнейших
комментариев. Сергей даже боялся признаться себе, как обрадовал  его  этот
лаконичный ответ, он не решался взглянуть на придавленного горем Диму.
     Через полчаса путешественники, собрав все продукты, которые нашлись у
Глорфиндейла, парами, с промежутками в несколько  минут,  вышли  из  дома.
Глорфиндейл дал каждой группе план города с нарисованным маршрутом,  чтобы
все добирались до места встречи разными путями.  Сергей  и  Сильвен  вышли
первыми.
     Наступил полдень, но в городе было сумрачно как поздним  вечером,  он
весь лежал в глубокой тени от южной стенки ущелья. Лишь залив,  видимый  в
просветах улиц, блестел под ярким солнцем. В городе  было  гораздо  больше

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг