Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
скэнба уже не  было.  Я  бросил  машину  вперед,  и  через  минуту  брешь,
проделанная мною  в  границе  леса,  осталась  позади.  Ехать  приходилось
зигзагами, объезжая  постоянно  выраставшие  на  пути  гигантские  опорные
стволы, уходящие ввысь на полсотни метров. Там, в высоте,  они  ветвились,
срастались друг с другом  отдельными  побегами,  образуя  сплошную,  почти
непроницаемую для света сеть, в которой обитало бесчисленное множество еще
по большей части совершенно не  изученных  живых  существ.  Но  здесь,  на
уровне  земли,  все  было  сумрачно  и  безжизненно.  Под   псевдоколесами
вездехода лежала  ровная,  хорошо  утрамбованная  почва,  и  ничто,  кроме
выраставших на пути опорных стволов, не задерживало продвижения вперед.
     До цели было около  двадцати  пяти  километров,  и  я  преодолел  это
расстояние за полчаса. Наконец, местность стала повышаться, и я понял, что
цель близка. Вскоре стало светлеть,  и  просветы  между  деревьями  далеко
впереди начали окрашиваться в красный цвет.
     Впереди было красное поле. И я должен был его пересечь.
     У крайнего со стороны поля опорного ствола я  остановил  машину.  Мне
совсем не хотелось ехать дальше. Почему-то  только  теперь  мне  стало  по
настоящему страшно. Но пути назад уже не было. Если я не хотел, чтобы меня
нашли, если хотел, чтобы мой след затерялся,  то  я  должен  был  пересечь
красное поле. Я обругал себя  самым  последним  идиотом  и  тронул  машину
вперед, прямо на заросли ядовито-красных  лопухов,  постепенно  увеличивая
скорость. И почти тут же небо над головой, еще только что ярко-голубое,  с
начинающим клониться к закату солнцем стало затягиваться  белесой  дымкой.
Теперь пути назад уже точно не было, теперь был один путь - вперед, только
вперед, к вершине холма. А дальше уж как придется. Я гнал  вездеход  вверх
по склону холма на максимально возможной скорости, чтобы выиграть время  и
оказаться там раньше, чем  красное  поле  отреагирует  на  мое  вторжение.
Рваные клочья  лопухов  летели  из-под  псевдоколес,  обрызгивая  вездеход
кроваво-красным  дождем,   когда   приходилось   объезжать   то   и   дело
встречавшиеся на пути ямы. И все темнее становилось небо  над  головой,  и
вот уже солнце исчезло в дымке,  и  даже  в  кондиционированной  атмосфере
кабины почему-то ощущалась  давящая  духота  наружного  воздуха.  И  время
тянулось медленно-медленно, и лишь потом, реконструируя эту свою  гонку  к
вершине, я с удивлением узнал, что заняла она не больше двух минут.
     На вершине я остановился.
     Небо висело совсем низко над головой  -  так  низко,  что,  казалось,
опустись оно еще немного, и вездеход на  вершине  холма  будет  раздавлен.
Позади, там, где он только-что  проехал,  склон  холма  перерезала  черная
борозда - местами почти прямая, местами идущая зигзагами. И в  стороны  от
этой борозды, как волны по  воде  вслед  за  быстро  пронесшимся  катером,
расходились по поверхности красного  поля  белесые  полосы.  Они  медленно
катились по склону холма, а с вершины его, с того места, где сейчас  стоял
вездеход, наперерез им шли точно такие же белесые круги. Было темно, душно
и очень тихо - как перед грозой, когда  все  вокруг  замирает.  Все  точно
соответствовало описанию красных полей, хранящемуся  в  моих  мнемоблоках.
Там же хранилась и  инструкция,  которую  я  нарушил  теперь,  инструкция,
запрещавшая приближаться к красным полям  -  со  стороны  ли  леса  или  с
воздуха - на расстояния, меньшие пятисот метров. Инструкции подобного рода
пишутся кровью. Их нарушение стоит крови.
     Но иного выхода у меня не было.
     Я поудобнее уселся в своем кресле,  глубоко  вздохнул  и  перешел  на
прямое мысленное управление вездеходом. Это было теперь моей  единственной
надеждой на спасение. Но я не поручился бы тогда, что мне хватит  выдержки
на то, чтобы сконцентрировать свое внимание  целиком  и  исключительно  на
управлении машиной, что я смогу слиться с вездеходом в одно целое и увести
его из-под удара. Я знал лишь одно - то, что это  не  полигон,  и  если  я
ошибусь, то это будет моей последней ошибкой. Знание такого рода позволяет
творить чудеса, но не думаю, чтобы  нашлось  много  охотников  творить  их
такою ценою.
     Игра со смертью началась через полторы минуты.
     Сначала я увидел, как где-то далеко внизу, у самой  границы  леса  на
поверхности красного поля появилась темная полоса. Она  быстро  покатилась
вверх по склону холма навстречу белесым кругам, расходившимся от  вершины,
края ее загибались, постепенно опоясывая холм, и вот уже она сомкнулась  в
быстро сжимавшийся круг, в центре которого  стоял  вездеход.  Первый  раз,
пока еще не знаешь, когда наступает  момент,  после  которого  промедление
становится губительным - самый опасный.  Вездеход  отскочил  в  сторону  в
самый  последний  момент  -  не  раньше,  когда  красное  поле  могло  еще
отреагировать на его перемещение, но и не позже. Я проскочил через темное,
стремительно сужавшееся кольцо, когда оно было всего лишь метров  двадцати
в диаметре, и сейчас же позади с низко нависшего неба ударила  молния.  Но
мне некогда было смотреть на след, который она оставила, потому что  снизу
снова накатывалось темное кольцо, и снова нужно было увернуться от него, и
снова сзади, совсем рядом ударил с неба мощный разряд,  и  снова  и  снова
повторилось то же самое. Вскоре я совершенно сбился со счета,  я  перестал
слышать шум от непрерывно бьющих совсем рядом в землю разрядов, я  потерял
всякое ощущения направления, я полностью забыл о  том,  кто  я  и  где  я,
слился с вездеходом в одно  целое,  превратился  в  автомат,  единственной
задачей которого было выскочить из центра очередного черного кольца.
     И вдруг все кончилось. Вездеход стоял на самой опушке сетчатого леса,
едва не упираясь в один из могучих  стволов,  выдвинутых  вперед.  И  была
тишина. Совершенная, невероятная тишина, так что какое-то время  мне  даже
казалось, что я оглох. Я перешел снова на ручное управление, перевел дух и
вытер пот со лба. Было светло, значительно светлее,  чем  несколько  минут
назад, когда вездеход стоял на вершине холма, но все вокруг  было  покрыто
туманом, и какое-то время я не мог  понять,  откуда  же  он  взялся,  этот
туман. Не должно быть никакого тумана, ни в одном  описании  не  говорится
про туман, думал я, и вдруг даже вздрогнул, все вспомнив. Прямое мысленное
управление - штука коварная и непредсказуемая, и немного найдется людей  с
достаточной для него мысленной дисциплиной. Где-то там, на склоне холма, я
вспомнил о биофиксаторе в баках  вездехода  -  и  каким-то  образом  подал
команду опустошить их. И вот теперь все  вокруг  было  упрятано  в  облако
биофиксатора, и это означало, что опасность еще не  миновала.  Времени  на
то, что бы посмотреть, что станет с красным полем после того, как вездеход
пересек его, уже не оставалось. Я знал - борозды, образовавшиеся там,  где
проехал вездеход, заполнятся  сначала  жидкой,  всеразъедающей  слизью,  а
затем снова зарастут красными листьями, и никто и  никогда  не  отыщет  на
красном поле наших следов. Правда, теперь, под воздействием  биофиксатора,
кое-что здесь пойдет, наверное, по-другому, но особого значения это теперь
не имело. Не оставалось даже времени  на  то,  чтобы  привести  в  чувство
Гребнева, чтобы хоть как-то поудобнее устроить  его.  Надо  было  ехать  -
немедленно, пока лес вокруг еще не начал умирать. Я перешел на  локаторный
обзор и тронул вездеход.
     Сначала мне казалось, что проскочить отравленный участок будет совсем
нетрудно, но уже через минуту в крышу кабины ударила капля какой-то черной
жидкости, и совсем скоро сверху, из второго яруса леса  полился  настоящий
ливень.  Это,  конечно,  было  почти  не  опасно,  хотя  наверняка  потоки
обрушивающейся на вездеход жидкости и были ядовиты, и  весьма  агрессивны.
Опасно было другое - лес,  которым  я  ехал,  на  глазах  переставал  быть
обычным сетчатым лесом.  Опорные  стволы,  еще  совсем  недавно  прямые  и
стройные, теперь теряли свое изящество, они как бы оседали под  непомерной
тяжестью,  изгибались,  на   глазах   вспучиваясь   наростами,   а   полог
переплетенных ветвей второго яруса, казалось, опускался все ниже  и  ниже.
Внезапно ствол дерева справа от вездехода разломился посередине  и  повис,
раскачиваясь, на обрывках ветвей, а затем  рухнул  на  землю,  увлекая  за
собой и два соседних ствола. Я резко свернул влево и боковым зрением успел
увидеть, как целый массив сетчатого леса в том направлении, куда я  только
что ехал, вдруг как бы сложился и  накрыл  землю  непроходимым  буреломом,
из-под которого мне уже никогда не удалось бы вывести вездеход.
     А потом все  неожиданно  кончилось.  Я  вел  машину  через  колоннаду
стройных деревьев, и не верилось, что совсем  рядом,  всего  в  нескольких
сотнях метрах позади, все было погублено облаком  биофиксатора.  Но  я  не
решился остановиться, и гнал вездеход вперед еще полчаса, пока  не  достиг
предгорий Южного Анарга. Лес - да и  всякая  вообще  жизнь  -  кончился  у
подножия первых же холмов, и, отвезя вездеход на несколько сотен метров от
его границы, я, наконец, остановился. Если  бы  не  Гребнев,  до  сих  пор
лежащий без сознания в соседнем кресле,  я  тут  же  заснул  бы  в  полном
изнеможении. Но его необходимо было привести в чувство, и это придало  мне
сил.
     Я положил в рот сразу две  таблетки  стимулятора,  немного  подождал,
пока  они  начнут  действовать,  потом  достал  из  аптечки  инъектор   и,
расстегнув защитную форму, приложил его  к  плечу  Гребнева.  Минут  пять,
наверное, ничего не происходило, но, когда  мне  стало  уже  по-настоящему
страшно, он вдруг открыл  глаза  и  попытался  встать.  Тело  все  еще  не
слушалось его, и он только еще  больше  съехал  вниз.  Тогда  он  повернул
голову в мою сторону, отыскал меня глазами и попытался сказать  что-то.  Я
нагнулся ниже, но не смог разобрать ни слова. Губы  его  шевелились  почти
беззвучно, и он, наконец, оставил свои попытки и  долго  -  минут  пять  -
сидел не шевелясь, закусив нижнюю губу и шумно, со стоном выдыхая  воздух.
Потом приоткрыл рот, вздохнул и сказал сиплым голосом:
     - Значит, струсил, инспектор. Бежать решил.
     Я, наверное, изменился в лице, потому что он вдруг дернулся в сторону
и приподнял руку, как бы ожидая удара. И я понял тогда, что  действительно
чуть  не  ударил  его  снова.  Впервые  в   жизни   я   применил   сегодня
обездвиживающий  прием  против  живого  человека,  не  манекена,  и   вот,
оказывается, готов был снова ударить его.  Достаточно  начать,  достаточно
хоть раз совершить что-то, противное прежде  твоей  человеческой  природе,
чтобы повторить это  потом  во  второй,  в  третий  раз  оказалось  совсем
нетрудно. Достаточно только начать...
     - Думай что угодно, - сказал я через силу, не глядя на  него.  -  Это
теперь ничего не изменит.
     Солнце - уже оранжевое - опустилось к самому горизонту. Кончался  мой
четвертый день на Кабенге - самый тяжелый день в моей  жизни.  И  я  вдруг
понял, что как бы ни сложилась в дальнейшем моя жизнь, она уже никогда  не
будет такой, как прежде. Сегодняшний день положил границу всему, что  было
раньше, и то, что  я  продолжал  существовать,  не  означало,  что  я  его
пережил. Потому что за этот день я стал совершенно другим человеком, и как
бы я ни пытался, поступки мои, совершенные за этот  день,  никогда  нельзя
будет оправдать с  позиций  того  человека,  каким  я  был  еще  накануне.
Предательству нет и не может быть оправдания, и наивно думать, что я  хоть
когда-нибудь сумею найти оправдания для  себя  самого,  если  не  способен
оправдаться даже перед этим мальчишкой. Чтобы стать предателем, достаточно
предать один раз, и я вдруг поймал себя на чудовищной мысли, что мне лучше
было бы остаться одному, чтобы не пришлось ни перед кем  оправдываться.  И
эта мысль, само ее зарождение, сама ее возможность - я  прекрасно  понимал
это - была  самой  страшной  расплатой  за  предательство.  Теперь  каждый
человек, пусть даже  и  не  знает  он  ничего  о  том,  что  мне  пришлось
совершить, самим своим присутствием будет напоминать  мне  о  том,  что  я
сделал. И не было оправдания в том, что не  сделать  этого  тоже  означало
совершить предательство.
     Мы, оказываемся, живем в жестокое время.
     Гребнев, сидевший до сих пор неподвижно, зашевелился. Краем  глаза  я
видел, как он расстегнул фиксатор и, приподнявшись,  уселся  в  нормальное
положение. На меня он не смотрел. Я не знал, что он собирается делать,  да
и не хотел знать. Я впал в какое-то забытье, заснул с  открытыми  глазами,
и, быть может, мне лишь снилось все это. Во всяком случае,  я  не  помнил,
как и когда скрылось за горизонтом солнце, мне казалось, что оно  все  так
же неподвижно висит над торчащими  из  вершины  недалекого  холма  острыми
скалами и светит мне в левый глаз. И я удивился, когда вдруг  увидел,  что
кругом совершенно темно, а на небе над нами горят яркие звезды.
     Гребнев, разбудивший меня, стоял совсем рядом. Света в  кабине  почти
не было - лишь отсветы от немногих горящих на пульте  индикаторов  -  и  я
видел только его темный  силуэт  на  фоне  звездного  неба.  Он  о  чем-то
спрашивал, но смысл его слов до меня дошел не сразу, да  и  самих  слов  я
поначалу совершенно не слышал. Наконец, голос его прорвал мое забытье:
     - ...слышите меня? Инспектор, вы слышите меня? Инспектор...
     Он говорил слишком громко, слова его гулко отдавались в голове,  и  я
хотел  прокричать  ему,  чтобы  он  замолчал  сейчас  же  -  но  крика  не
получилось. И я лишь просипел громким шепотом:
     - Замолчи...
     Он услышал. Стало тихо. Я полностью пришел в себя.
     Я потянулся к пульту, включил  освещение  кабины.  Налил  себе  воды,
выпил. Сразу стало легче. Он все так же молча стоял  рядом,  нависая  надо
мной всем своим двухметровым ростом.
     - Что ты хотел? - спросил я его.
     - Надо ехать, инспектор.
     - Куда?
     - Назад, на биостанцию. Поймите, нельзя бросать их  вот  так.  Вы  же
сами потом не простите себе этого.
     Удивительно, он, оказывается, еще думал о моей душе.
     - Ты садись, - сказал я ему, и он послушно  сел  на  свое  место.  Он
прочитал мою карточку, где было сказано  все  -  и  то,  что  мне  обязаны
оказывать содействие все без исключения, и то, что характер моего  задания
мог потребовать чрезвычайных действий, и то, что  я  должен  был  любой  -
любой, там  подчеркивалось  это  -  ценой  уцелеть  и  донести  полученную
информацию до Академии, и то  даже,  что  в  случае  необходимости  я  мог
сместить и заменить любого из сотрудников на Кабенге, вплоть до начальника
базы, что я мог располагать на планете абсолютной властью - и он ничего не
понял.
     Мой документ ни в чем не убедил его просто потому, что он  оправдывал
поступки, которые в его глазах были недостойны человека. И я вдруг  поймал
себя на мысли, что завидую ему. Потому что в нем не было и не  могло  быть
той ущербности, что позволила  мне  пережить  этот  день.  Потому  что  он
никогда не смог бы работать у Зигмунда.
     Он не понял бы меня, даже если бы я смог рассказать ему все.
     - Мы не можем вернуться,  -  сказал  я  ему.  -  Я  обязан  выполнить
задание. И потом, мы все равно ничем не в силах им помочь. Поверь, если  я
вернусь, там станет значительно опаснее. Потому что целят в меня.
     - Это вы интересно говорите, - сказал он, не глядя в мою  сторону.  -
Этим  можно  что  угодно  оправдать.  Цель   оправдывает   средства,   так
получается? Но почему же тогда мы-то живы? - я ничего ему не ответил, и он
продолжил: - Я же все видел - зачем вы лишили  их  связи  в  такое  время?
Зачем? Вы что, не могли спасти себя без этого? Вам что, нужно было,  чтобы
вместо вас погибали другие?
     - Без этого они стали бы нас искать. Несмотря ни на что, они стали бы
нас искать. Ты же знаешь, что так бы оно и было. Теперь  они  считают  нас
погибшими - а значит, у них больше шансов на спасение.
     - Считают погибшими? Вы уверены в  этом?  -  он  нагнулся  к  пульту,
попытался что-то сделать с сенсорной панелью,  потом  резко  обернулся  ко
мне. - Верните мне управление!  -  заорал  он  вдруг  так,  что  даже  уши
заложило, потом вскочил, замахнулся на меня кулаком и  снова  закричал,  -
Верните мне управление!
     Я даже не пошевелился. Сидел и спокойно смотрел на него. И молчал. Не
потому, что знал заранее, что он не сможет ударить. Потому, что  мне  было
безразлично. И он вдруг как-то обмяк, опустил  руку  и  рухнул  в  кресло,
закрыв лицо руками.
     Потом, через несколько минут, он поднял голову и спросил  меня  -  не
своим, каким-то совершенно потерянным голосом:
     - Почему вы можете ударить, а я - нет? Почему?
     Я ничего не ответил. Я ничего не хотел отвечать. Я вообще  ничего  не
хотел.
     Не знаю, сколько прошло  времени,  прежде  чем  он  снова  заговорил.
Наверное, я опять забылся, и опять к  действительности  меня  вернули  его
слова. На этот раз он не обращался ко мне, он говорил как бы сам с  собой,
едко, желчно, и лицо его - я хорошо видел это  -  было  искажено  какой-то
презрительной гримасой.
     - Академия называется, - говорил он. - Высшая инстанция.  Теперь  мне
понятно, почему все к  чертям  катится.  Почему  кругом,  куда  ни  глянь,
невесть что творится, а по документам все гладко. Академия... Чего уж  тут
ждать, если вы так вот в своей Академии работаете. Тогда все понятно, - он
повернулся в мою сторону и заговорил уже,  глядя  мне  прямо  в  глаза.  -
Хорошее задание - любой ценой спасти свою шкуру. Уцелеть, когда катастрофа
надвигается, когда сами же вы в этом во всем виноваты. Пусть другие за все
платят, так?
     - Думай что хочешь, - спорить с ним мне не хотелось.
     - Ну нет, не надейтесь. Я не думать буду, я буду говорить. И  вы  мне

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг