цветов и оттенков - от белого до почти черного, В дальнейшем мы узнали,
что это - цветочные часы; каждый цветок раскрывается всегда в одно время.
Первым - розовый, затем - белый, затем - оранжевый и так далее. Последним
раскрывает лепестки темный цветок, и это означает, что близка ночь, пора
на боковую. Спать там все ложились рано; ведь там не было ни
электричества, ни керосина, ни свечей. Там вообще не знали, что такое
огонь. Да и не нуждались в нем. Фрукты и ягоды они ели сырыми, а овощи и
рыбу варили в горячих источниках, бивших из-под земли. Благодаря такому
питанию, отличному климату, благодаря отсутствию склок, нервотрепок,
больниц и врачей они не ведали никаких болезней и жили до глубокой
старости. Из медперсонала там были только акушерки.
Уважаемые читатели и читательницы! Я чувствую, что вы ошеломлены, что вы
теряетесь в догадках: где это "там", кто это "они"? Но самые умные из вас,
безусловно, уже догадались, что мы с Кузей действительно попали в Рай.
Пишу это слово с большой буквы, поскольку речь идет не о фантастическом
божьем рае, а о секретной, но реальной географической точке. И, забегая
вперед, скажу вам, что когда мы мало-мальски освоили язык островитян, то
узнали, что этот остров по-ихнему именуется Тимгорториосог, что в переводе
означает Лучшее-Место-Для-Счастливых. Одним словом, если по-нашему
сказать,- Рай. Коротко и ясно.
9. Рай как таковой
Итак, штормовой волной нашу шлюпку выбросило на остров, где жили люди,
которые не имели связи с внешним миром, причем начхать им было на этот
внешний мир. Со своего острова они никуда не стремились, ни лодок, ни
кораблей не сооружали. Рыбы всякой в мелководных бухточках Рая плавало -
хоть завались. Ловили ее бреднями, а то просто загоняли в затоны и голыми
руками брали. Так что плавсредства им не нужны были; они вообще считали,
что живым они ни к чему. Другое дело - мертвым. Когда кто-нибудь умирал,
для него сплетали из древесных прутьев этакую помесь корзины с челноком.
Это называлось "балоунти" - "погребальная корзина". Зазоры между прутьями
промазывали тонким слоем глины, покойного укладывали в эту хлипкую
лодочку, осыпали цветами - и пускали вплавь с Дальнего мыса. Возле того
мыса проходит постоянное течение и сразу же начинаются большие глубины.
"Балоунти" проплывает метров пятьсот, глина размокает - и покойный идет ко
дну вместе со своей упаковкой, а цветы остаются на плаву, и их уносит в
океан. Между прочим, шлюпку, в которой нас прибило к Раю, островитяне
сочли "погребальной корзиной". Они вообразили, что где-то "на другом конце
океана" нас положили в нее мертвыми, а потом мы почему-то воскресли.
Поэтому шлюпку нашу они сразу же оттащили от уреза воды, под деревья, -
она для них стала достопримечательностью.
Хоть мы, по ихнему понятию, "воскресли из мертвых", в святые они нас не
произвели. Религии у них не имелось, они вроде бы считали, что они сами и
есть боги. Только это - без всякого пижонства, без всякого зазнайства.
Люди они были простые, за престижем не гнались, что такое деньги - знать
не знали. Аристократии никакой. Правда, имелась королева, но это была дама
своя в доску. Она акушеркой работала по совместительству. А в главные ее
королевские обязанности входило разрешать недоразумения, мирить
поссорившихся, оформлять браки. Это оформление так происходило: королева
собственноручно дает брачующимся длинную вареную рыбу "флюгунш", на манер
нашей миноги; жених начинает жевать ее с головы, невеста с хвоста; когда
уста из сблизятся, королева плеснет им на головы морскую воду из красивой
перламутровой раковины - и супруги идут в построенный для них дом. Между
прочим, супружеская верность в Раю соблюдалась честно. И девушки там
держали себя в строгости. Ухаживай за мной, разговаривай, но сексу своему
воли не давай. Все - после свадьбы.
Промышленности, разумеется, в Раю не имелось. Но были ухоженные сады, где
росли фрукты, каких больше нигде на Земле нет, возделывались огороды с
расчудесными овощами. Одежду пряли и ткали из особых трав и водяных
растений, окрашивали ее соком, который добывали из моллюсков. Одевались
вполне пристойно. У мужчин, как положено, брюки, рубахи; у детей - легкие
костюмчики. Женский пол в кофточках, в блузках ходил и, разумеется, в
юбках. Юбки - чуть ниже колен, никаких тебе мини. Брюк райские красавицы,
само собой, не носили.
Что касается обуви, то в Раю все ходили босиком, Имелись, правда, этакие
деревянные туфли на высоченных острых каблуках из кости какой-то рыбы, но
туфли те островитяне использовали только в исключительных случаях, когда
веселой гурьбой шли в дом новобрачных поздравлять их поутру, после первой
их брачной ночи. Эти поздравления сопровождались бурными плясками. Других
официальных праздников у них не числилось, если не считать, что вся их
житуха была сплошным праздником. Каждый вечер на утоптанной площадке в
центре поселка развертывалась босоногая райская самодеятельность, танцы,
пение - сольное и хоровое. И притом - никакого винопития, никакого курева;
что такое вино, что такое табак - они и ведать не ведали.
В Раю красоту очень уважали. Чем красивее девушка или дама, тем больше
почета. Да там дурнушек, если по-честному сказать, и не водилось. Все
сплошь - красотки. Стройные, движенья плавные, длинные волосы пепельного
цвета, глаза большие, ясные. Все - смуглые, но в меру, не до безобразия.
На загар там моды не было. А здесь поглядишь на иных девиц - целыми днями
на пляже валяются, обгорели как головешки.
Мужчины там имели здоровый, физкультурный вид. Ни толстяков, ни худяков
даже среди пожилых не видел. И все бодрые такие, уравновешенные. И все - и
мужчины, и женщины - так корректно, дружески вели себя друг с другом. Ни
драк, ни воровства, ни жульства. Что такое слезы - знать не знали. Ни дети
никогда не плакали, ни взрослые. Даже слова "слезы" в их языке не было. А
слезные железы у них имелись, как и у нас, уважаемые читатели. В этом я
позже убедился.
Ясное дело возникали и у них иногда мелкие спорные вопросы. Но разрешали
они их в прямой честной беседе. В крайнем случае - шли к королеве, чтоб та
их рассудила. И никаких подкопов, никаких анонимок! Впрочем, в Раю
анонимок и по технической причине не могло быть: письменностью островитяне
не владели, довольствовались устным общением.
Там, в Раю, хотите - верьте, хотите - проверьте, крепких слов никаких не
имелось. Самое сильное их выражение так звучало: "Ла олли туал талмо!"
Если дословно перевести: "Ты делаешь меня грустным!" Это, по их
ругательской шкале, на уровне нашего мата стояло. И еще во многом
островитяне на всех прочих людей не походили. Например, не знали, что
такое страх. Им бояться было нечего. Что такое болезни и эпидемии, они и
слыхом не слыхали. Гроз не бывало. Землетрясений не случалось. Зверей
хищных не водилось. Змей - тоже. Так что босиком ходили в Раю не по
дикости, а ради здоровья, чтоб иметь прямой контакт с почвой.
Нет, дикарями их никак не назовешь! Правда, книг, денег, огня,
телевизоров, торговли и промышленности они не знали, но своя культурность
у них была. Жилые дома, например, строили совсем неплохо. Эти одноэтажные
коттеджи стояли в райской роще безо всяких оград и заборов. Жили в них
довольно просторно. Строили свое жилье островитяне из мелких необожженных
кирпичиков. На острове имелись залежи голубоватой глины, так они формовали
из нее эти самые кирпичики, но не обжигали, а долго сушили. Вместо цемента
употребляли какой-то ароматный клей. Крыши, правда, крыли не железом, не
черепицей, а этакими широкими маслянистыми древесными листьями. Ну, по
тамошнему климату это в самый раз.
Что касается инструментов, то в Раю имелись топоры, пилы, мотыги, лопаты,
ломы, ножи, ложки, вилки, ножницы, иголки и прочие необходимые предметы.
Выполнены они были из какого-то темно-синего сверхтвердого металла. Этот
металл тем был замечателен, что он не ломался, не притуплялся, не
стачивался и даже самовозобновлялся в процессе работы. Притом мы с Кузей
заметили, что эти все инструменты при ударе одного о другой или о камень
ни единой искры не давали.
Эти вещи, ясное дело, были не местного производства. Насчет их
происхождения у райских жителей существовало такое объяснение. Когда-то,
мол, не в очень отдаленные дни, на острове жило всего два семейства,
причем питались скудно, одной только рыбой. Потом вдруг на остров
"спрыгнули с Солнца" незнакомые мужчина и женщина. Женщина раздала
островитянам семена растений и научила садоводству и овощеводству. Мужчина
же одарил инструментами и провел инструктаж о том, как ими пользоваться.
Затем эта загадочная пара "вынула из круглого мешка Серую рыбу и
подбросила ее в небо". Рыба та начала описывать над островом круги, все
быстрее и быстрее, пока не стала невидимой; она и до сих пор кружится над
Раем. Что касается тех двоих, то они "прыгнули обратно на Солнце".
Уважаемые читатели! Даю вам возможность принять личное участие в моем
повествовании и самим вписать в него, кто были эти основатели Рая, Ведь
самые сообразительные из вас уже догадались, что это были
и.................е. Солнце тут - сбоку припека; они с какой-то дальней
планеты прилетели, не из Солнечной системы. Они взяли шефство над этим
островом, учредили человеческий заповедник и применили какую-то
сверхмудреную технику, благодаря которой жители Рая оказались отрезанными
от внешнего мира. Эта "Серая рыба", видать, как-то влияла на компасы и на
прочие навигационные приборы кораблей - все суда незаметно для капитанов,
штурманов, рулевых, а также для членов команды и пассажиров как-то
безболезненно отклонялись от курса, обходили остров стороной. И на
авиационные приборы, и на летный состав она тоже влияла с такой же силой.
Безусловно, она и на психику судоводителей и летчиков воздействовала и
зачеркивала в их мозгах всякую мысль о существовании Рая. А для чего
инопланетяне тот земной Рай организовали - дело туманное. Может, просто из
добрых чувств к бедным островитянам, но всего вернее - интересовались, что
в дальнейшем получится из этого подопытного участка.
Тут у вас возникает законный вопрос; как же это мы с Кузей попали в Рай,
ежели он был технически закрыт для посторонних посетителей? А ларчик-то
просто открывается. Без сомнения, эти инопланетные профессора все вроде бы
предусмотрели своими умными мозгами, все учли и оприходовали. Но, видать,
и у инопланетян бывают просчеты, неувязки, а то и прямое очковтирательство
и головотяпство. Короче говоря, на все сто процентов изолировать Рай они
не сумели. Ведь вся их охранная технология была обязана воздействовать на
приборы и на человеческие мозги, и в этом плане действовала безотказно. Но
на шлюпке нашей не имелось никаких навигационных приборов. А на сознанье
наше "Серая рыба" давить не могла, поскольку наши умы были затуманены
штормом и голодом и мы были без сознанья. Да и вообще мы сами от себя не
зависели, мы находились во власти волн и ветра.
10. Райские будни
Но вернусь к нашему времяпрепровождению,
Мы с Кузей уже в полном здравии находились, отъелись на райских харчах. Мы
по райскому саду уже свободно разгуливали, иногда в дома к поселянам
заглядывали. Нас всюду ласково встречали, ведь наше пребывание на острове
было для них крупнейшим историческим событием. Однако дальше поселка
ходить мы не рисковали, поскольку босые были, змей опасались. Мы еще не
знали, что в Раю ни змей, ни ядовитых насекомых не водится.
Для увеселения души мы площадку в центре поселка иногда посещали, там
райская самодеятельность процветала, Пляски, музыка на тростниковых
дудках, песни... Девушки райские пели отлично. Слушаю, бывало, ничего не
понимаю, а на сердце веселей.
Кузя там тоже выступать стал - в духе ретро. Начал с того, что однажды
прошел в центр площадки и торжественно объявил: "Приезжий солист Кузьма
Васильевич Федосьев, он же Кузя Отпетый, исполнит фольклорно-блатную песнь
"Гоп со смыком"!.." И запел:
Поскольку я играю и пою,
То жить, конечно, буду я а раю,-
А в раю-то все святые
Пьют бокалы наливные,
Я ж такой, что выпить не люблю!..
И так далее. Он куплетов сорок спел. Смысла, разумеется, никто не усек,
однако все были довольны, кричали: "Лубан! Лубан!" Это значит - "Еще!
Еще!". Потом, в другие разы, Кузя и романсам их обучать стал. Начали
жители Рая, подражая ему, распевать: "Вернись, я все прощу!", "Мы сегодня
расстались с тобою..." - и еще много чего. Память у них отличная была,
однако до нашего прибытия им не на что ее было тратить: книг нет, кино
нет. А тут Кузя со своим репертуаром подсыпался - только слушай да
запоминай.
А вот с картами дело не сладилось. Мы долго мужчин и юношей вразумляли,
как в "двадцать одно" надо играть, - и слова райские, какие знали уже,
употребляли, и на пальцах поясняли. Некоторые суть игры поняли, но
действовали вяло, без должного азарта. Из вежливости только играли, чтоб
нас не обидеть.
По-честному сказать - скучновато нам было.
- Не по мне этот Рай, - высказывался Кузя,- Душа суматохи просит...
Культработу бы среди них развернуть. По борьбе с неграмотностью, с
алкоголизмом.
- Алкоголизм у них отсутствует, поскольку спиртных напитков нет, - уточнял
я.
- Этому можно научить, можно самогонный агрегат построить. Тогда будет с
чем бороться... Только стоит ли? Пусть на земле хоть этот островок в
трезвости останется. Давай-ка лучше в картишки сыгранем.
Игра у нас в Раю опять на условные деньги шла. Но прежнего интереса не
было. Играем - а сами между собой толкуем, как бы нам из этого Рая
отчалить, планы всякие строим...
Но вскоре мы перестали о бегстве с острова толковать. На туманном
горизонте нашей судьбы появилась Маруся.
11. Маруся
В ту ночь - ночь перед днем, когда мы познакомились с Марусей, - море
штормило. Шум валов доносился в наше помещение, и мне долго не спалось. К
утреннему приему пищи проснулся я с тяжелой головой. Позавтракав, мы с
Кузей, как обычно, приступили к игре. Когда я тасовал колоду, из нее вдруг
выпала карта, она упала рубашкой вверх. Я поднял ее, оказалось - это дама
бубен.
- Смотри, Шарик, не влюбись в блондинку! - пошутил мой друг.
Я ответил ему в том смысле, что таковых в Раю не водится. Действительно,
все девицы и дамы, которых мы до сих пор здесь видели, имели волосы
красивого пепельного цвета; встречались и шатеночки, а блондинки - ни
одной.
Но, оказывается, одна - была.
Под вечер, когда мы с Кузей явились на райскую танцплощадку, нас поразило,
что там, против обыкновения, не видно мужчин и юношей танцевального
возраста. Мы уже знали, что в Раю полное равновесие полов и прекрасный пол
даже преимущества имеет, - и вдруг такое невнимание островитян к дамскому
и девичьему поголовью. И еще нас удивило, что у всех женщин и девушек
какой-то взволнованный, радостный вид. Мы спросили у Аканы, у той самой
островитяночки, что пищу нам приносила, в чем тут дело. И вот эта
словоохотливая Акана начала нам толковать о том, что весь мужской персонал
Рая сегодня с утра трудится у Песчаного мыса - так распорядилась королева.
Океан, мол, прислал большой, небывалый подарок, великолепные "талуогли".
Она про эти "талуогли" долго нам толковала, но мы плохо еще райским языком
владели. Стали мы с Кузей между собой рассуждать, как это море может
подарки делать и какие подарки; стали мыслить, не жалея извилин. И вдруг
не до морей, не до подарков нам стало...
...На небольшое земляное возвышение вроде эстрады поднялась невысокая
белокурая девушка сногсшибательной красоты. Я уже говорил, что в Раю
некрасивых не было, но эта всех райских красавиц перешибла! Не буду давать
ее литературного портрета, словесных сил не хватит. Но уж поверьте,
голубчики-читатели и голубицы-читательницы: такую красоту я тогда в первый
раз повидал, а вам - вовек не повидать.
При появлении этого малогабаритного чуда природы я замер от восторга. И
тут красавица запела. Смысл ее песни был, ясное дело, для меня вполне
неясен, однако я моментально уразумел, что голос ее аж за сердце берет. И
вдруг мне почудилось, что вся жизнь моя до этого дня гроша ломаного не
стоила, а вот теперь я царь вселенной, потому что такую девушку вижу и
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг