Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                                  
Владимир Щербаков. 

                        Прямое доказательство

   -----------------------------------------------------------------------
   "Техника - молодежи", 1969, N 5.
   OCR & spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------



   Летом в  лощинах  поднимались  высокие  травы.  В  озерах,  оставленных
половодьем, шуршал тростник. Мы делали из него копья.
   На  холмах  трава  росла  покороче,  зато  одуванчиков   было   больше,
попадались васильки, и мышиный горошек, и цикорий. Склон  казался  местами
голубым, местами желтым. И какая теплая была здесь земля) Можно было  лечь
на  бок,  и  тогда  лицо  щекотали  былинки,  шевелившиеся  из-за  беготни
кузнечиков, мух и жуков. Скат холма казался ровным, плоским, и нельзя было
понять, где вершина и где подножье. Сквозь зеленые  нитки  травы  виднелся
лес, и светилось над лесом небо, то сероватое, то  розовое  от  солнца,  -
какое захочешь, как присмотришься.  И  можно  было  заставить  землю  тихо
поворачиваться, совсем как корабль.
   С  памятью  происходит  иногда  что-то  странное.  Как  будто  начинает
проявляться старый негатив. Иногда вдруг снова видишь костры,  на  которых
мальчишки жгут осенние листья, и  отчетливо,  слышишь  забытые  голоса,  а
закроешь глаза - снова  тепло  застывшим  рукам.  На  песчаных  осыпях  мы
подбирали  желтые  камни  и  разбивали  их  -  там  прятались   прозрачные
кристаллы. Мы искали железо, золото, алмазы, И находили. Позже мы говорили
о ракетах, о звездах и о планетах, о "машине времени", даже не подозревая,
что мы сами путешественники во времени.
   Мы все прибыли из того времени, где острые травы не  ранят  пальцев,  а
ноги не боятся камней и  пиявок.  У  нашего  времени  одно  направление  -
вперед! Попробуйте вернуться хотя бы на минуту - ничего не выйдет.
   Время похоже на пассажирский состав: за окном проплывают деревья, дома,
люди... Постукивая колесами, посвистывая, везет нас поезд вперед,  вперед,
вперед...
   Но почему мы не забываем о начале пути? Почему  воспоминания  порой  не
только не гаснут, но, наоборот, становятся словно четче,  сильнее?  Словно
есть  другой  поезд,  мчащийся  навстречу,   наконец,   в   какой-то   миг
поравнявшийся с нами и ушедший в наше прошлое, в старое время. И как будто
есть в этом поезде кто-то похожий на нас, очень похожий, наше второе  "я",
и с ним мы связаны тонкой нитью мысли.
   ...Еще года два назад я подтрунивал над Сафоновым,  потому  что  мир  с
единым временем казался мне простым и незыблемым.
   В один из вечеров я впервые задумался о встречном времени.
   Я не очень верил тарабарщине об  инвариантности  и  ковариантности.  Но
сама мысль о мире, невидимо  пронизывающем  наш  мир  так,  что  у  каждой
травинки, каждой  песчинки  есть  двойник,  живущий  наоборот,  неожиданно
показалась мне поэтичной и немного странной.
   В тот памятный вечер мы сидели у раскрытого окна.  Уличные  фонари  уже
погасли, и не светлом пепельном небе  зажглась  голубая  звезда.  Разговор
как-то выдохся. Мы молча смотрели,  как  из-за  соседнего  дома  выползала
круглая белая луна.  Листья  тополей  тихо  позванивали,  и  теплые  волны
воздуха доносили до самого окна этот зеленый шум.
   - Значит, можно встретиться с будущим? - спросил я.
   - Да, можно. Но только раз.
   - Как два встречных поезда?
   - Да, как два поезда.
   Не будь Сафонов моим другом, я, может  быть,  поверил  бы  ему  гораздо
раньше. Но ведь когда-то мы бегали с ним  вместе  на  лекции  и  за  одним
столом вычисляли криволинейные интегралы, поэтому я отнесся к его идее как
к своей собственной - скептически. Мало ли мыслей бродит в голове  каждого
из нас? А тут, собственно, и идеи никакой не  было.  О  встречном  времени
где-то уже писали - чуть ли не с благословения самого Дирака.
   Теперь-то я понимаю, что идея все-таки была: доказать  экспериментально
существование такого мира. Можно мысленно проследить свой путь во времени,
встреча с двойником должна состояться в середине пути. В этот короткий миг
обозначатся прошлое и будущее, но удастся ли поймать  его,  сочувствовать,
осознать?
   - Ты ошибаешься, Валя, - сказал я, - встречное время - это легенда,  не
больше. Если и существует такой мир, то  он  навсегда  останется  для  нас
невидимым и неощутимым.
   Он молчал. Мне стало жаль мечту.
   - Ты смог бы, - спросил я, - представить мелодию в обратной записи? Мне
кажется, "музыка наоборот" - "то какофония.
   - То же самое сказали бы они, если бы... А это мысль! - Он оживился:  -
Обратная запись - мысль! У тебя ведь был магнитофон?..
   Я достал магнитофон  и  посмотрел  на  часы.  Было  без  четверти  час.
Хотелось спать. Я понял, что его так взбудоражило. Мы ведь не зря  спорили
о симметрии и квантовом обмене. Ему хотелось  поймать  радиосигналы  наших
двойников. Но что такое их голоса или музыка? Бессмысленный шум, все звуки
следуют в  обратном  порядке.  И  потом  искажения,  неизбежные  пропуски,
замирания сигналов - кто сможет учесть это?
   А на магнитофоне можно записать сигналы и пустить затем ленту  обратным
ходом. И если удастся услышать хоть одну музыкальную фразу,  хоть  обрывок
разговора  на  русском,  английском,  турецком,  японском...   Только   бы
услышать! Вот что я вдруг прочел в его глазах.
   Он верил и не верил. У него было очень серьезное лицо, волосы упали  на
лоб, и на правой руке вздулась и дрожала синяя жилка. Удивительно, что эта
простая мысль никому раньше, по-видимому, не приходила в голову.  Он  снял
крышку магнитофона,  щелкнул  клавишами,  настроил  приемник  на  какой-то
вибрирующий звук. В черном квадрате окна плавали  красные  и  синие  огни,
потом окно  качнулось,  деревья  загородили  звезды.  Я  почувствовал  под
головой подушку. Он обернулся ко мне и что-то сказал.
   - Да, да, оставайся,  Валька,  -  ответил  я  наугад,  -  свет  мне  не
помешает.


   Во сне мыслят образами. Прошлое - это мой Синегорск и солнце в  зеленой
траве. Будущее - как далекое облако у горизонта. Наше будущее - это чье-то
прошлое. Все ясно и просто.
   Валька  сидел  ночь  напролет,  в  комнате  горел  свет,  и  потому-то,
наверное, ночь превратилась в летний вечер, когда ветер поднимает с дороги
облачка пыли и они бегут  до  самого  дома,  а  там  ждет  мать,  которая,
оказывается, вовсе не умерла давным-давно,  а  жива  и  здорова.  Вот  уже
хлопотливо собирается чай на старом деревянном столе, а  у  окна  стоит  и
улыбается большеротая длинноногая девчонка.
   Еще один вечер, но совсем другой.  Сентябрь.  Далекие  звонкие  голоса.
Гудки. На столе - письмо. Пытаюсь  угадать,  чье  письмо,  -  и  не  могу.
Стараюсь припомнить... Догадаться... Или забыть?
   Кто-то теребит за плечо: "Вставай, вставай, старая  дохлятина,  кое-что
расскажу".
   Утро. Валька стоит надо мной с пустой кассетой в руке.
   - Как дела? - спрашиваю я.
   - Сейчас увидишь. Вставай - опоздаешь на работу.
   Он поставил самую удачную ленту. Минуты две магнитофон шипел,  свистел,
щелкал, наконец лента пошла, и я услышал шумную смесь  ударника,  трубы  и
тромбона.
   - Это не то. Это  прямая  запись.  Это  Роуз,  современная  пьеска  для
джаз-оркестра. Дальше. Слушай дальше.
   Звук был очень слабый. Что-то сказала  женщина  -  совсем  тихо,  голос
почти растворился в тишине. Я замер. Но  пошла  опять  какая-то  мешанина.
Шум, свист, гром...


   В  то  утро,  когда  мы  впервые  услышали  обратные  радиосигналы,  мы
договорились  о  четкой  "программе  исследований".  Впрочем,   это   было
бесполезно. Второй вечер был похож на первый. Сафонов накурил так,  что  я
едва видел его руки, и кольца  магнитной  ленты,  и  горку  кассет,  и  он
говорил, говорил, а я не то помогал, не то мешал ему. Много  записей  было
пустых - шум в прямом и в обратном направлении. Мы  стирали  все  с  таких
лент и записывали снова. А потом слушали. Два-три  осмысленных  слова  или
музыкальная фраза, по-моему, совсем  не  означали,  что  мы  слышим  наших
двойников. Из случайного набора  звуков  тоже  иногда  рождается  мелодия.
Правда, очень и очень редко. Но во что легче поверить  -  в  существование
мира со встречным временем или в то,  что  из  шума  случайно  составилась
подходящая комбинация звуков?
   Одна запись показалась нам очень странной. Вот она:

   "Валя... Слышишь меня? Я из Синегорска...
   Нет, остаюсь здесь... Окончательно...
   Скоро заеду. Встречай..."

   - Ты собираешься в Синегорск? - спросил Валька.
   - Нет. Тысячу лет не был там. Все давно прошло.
   Я знал, почему он спросил меня об этом. Нетрудно узнать  мой  голос  на
этой записи. Мне же казалось, что произошло недоразумение: в Синегорске не
было радиотелефона, значит, мой голос не мог попасть оттуда в эфир.
   - Не было, так будет, - настаивал он.
   - Вряд ли. Там всего десять тысяч населения. Это даже и не город вовсе,
одно название.
   - Да пойми ты - это же телефонный разговор из нашего  будущего!  А  для
них оно прошлое и настоящее.
   Я понимал. Но  честное  слово,  я  не  собирался  в  Синегорск:  тысяча
километров -  ради  чего?  Да,  я  хорошо  помню  его  улицы,  кончавшиеся
оврагами, лощинами и перелесками. Его деревянные дома. И нечаянную любовь.
А потом - Москву и университет. Но все, что было до Москвы, стало для меня
другим континентом. Мы запутались в гипотезах. А  вскоре  появились  новые
заботы.
   ...Сафонова три месяца держала командировка. Я заболел  всерьез  и  всю
осень лежал в больнице. Только под Новый год сделали операцию. В  больнице
я встретил синюю, прозрачную, холодную весну.


   Прошел год с небольшим - и все  переменилось.  Осенним  вечером,  когда
солнце катилось по крышам дальних  домов,  а  на  темно-серой  ленте  реки
дрожали длинные тени, я вспомнил о Синегорске.
   Слева от меня, на пригорке, деревья позванивали сентябрьскими листьями.
Над горизонтом висели желтые края  облаков,  и  небо  там  было  жарким  и
плотным,  но  над  головой  уже  рассыпался  голубой   пепел.   На   реке,
начинавшейся где-то в розовом закате, гасли и тонули золотые огни.  Здесь,
на грани осеннего дня, мир показался мне широким и  светлым,  а  листья  и
травы вспыхнули вдруг чистым и ярким пламенем.
   Я не сразу догадался, откуда этот необъяснимый свет.
   От уходящего солнца остался красный полумесяц. Оно почти скрылось  там,
где за лесами, за реками был Синегорск. Кто знает, может быть, то-то  лучи
и пробили маленький канал между прошлым и будущим? Верили же мы в то,  что
каждый из нас должен рано или поздно встретиться с другим миром...
   Я поднял руки вверх - они как будто  коснулись  прохладного  неба.  Мне
хотелось удержать солнце, еще и еще видеть и слышать,  как  дышит  зеленая
земля. Но можно ли это сделать?.. Странная минута...
   Наверное, меня давно, тянуло в Синегорск, просто я не признавался  себе
в этом. "Нужно спешить, - думал я, - можно собраться очень  быстро.  Разве
мало трех дней? А там видно будет..."
   Я шел сначала медленно, потом все быстрее и быстрее. И мне казалось - я
представил себе, что кто-то  другой,  похожий  на  меня,  шагал  навстречу
горячему восходящему солнцу и протягивал к нему руки.

Части


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг