- Грандиозно! - воскликнул доктор. - Мозг и сердце... Нервная и
кровеносная системы... Если соединить традиции малайзийских шаманов с
достижениями современной науки... Потрясающие результаты... Полная
регенерация человеческого организма!..
Собирайтесь, Джекииль!.. Мы отправляемся в Малайзию!..
5. Малайзия, полуостров Малакко
Столица Малайзии Куала-Лумпур - "Грязное Устье" - полностью оправдывала
свое название. Это был неопрятный, насквозь китайский городишка. Несколько
часов мне пришлось провести в душном гостиничном номере, охраняя вещи,
пока доктор искал проводника и договаривался о машине. Больше двух суток
тряслись мы в разбитом грузовике по колдобистым дорогам. Я отбил себе весь
копчик, подпрыгивая на деревянных ящиках в щелястом кузове.
Доктор сидел в кабине с чернокожим водителем. Рядом с огромным доктором
тот походил на подростка, на нем были завернутые до колен полотняные штаны
и свободная яркая рубашка с короткими рукавами и глубокими вырезами по
бокам.
Центральные районы полуострова оказались настоящей глухоманью.
Отправляясь обратно, водитель на плохом английском сказал мне, что
вернется за нами через два месяца. Дни проходили незаметно, доктор возился
со своими пробирками, дожидаясь посредника.
Посредник не появлялся.
Хижина, в которой мы остановились, была чем-то вроде пародии на
гостиницу, только вместо тараканов по ее бамбуковому полу сновали вереницы
крупных рыжих муравьев, а по стенам и потолку шмыгали маленькие
зеленоватые ящерки чечеко. Содержала ее крепкая темнокожая женщина из
племени семанги, с отвислыми грудями и широкими бедрами, обернутыми
длинным клетчатым саронгом. Была она на редкость молчалива. По вечерам она
приходила к нам наводить порядок, приносила вареный рис, сдобренный
острыми приправами, рыбу и овощи. При этом она неодобрительно поглядывала
на бамбуковую раздвижную ширму, за которой доктор возился со своими
пробирками и колбами. Она словно бы нюхом чувствовала исходящую от чужака
опасность.
На четвертый день она привела свою дочь, совсем еще девочку, с чуть
припухлыми грудями и такими же припухлыми губами. Я расхаживал по хижине в
носках, которые давно уже продрались на пальцах и заскорузли от пота. Я не
снимал их даже на ночь, и доктор давно уже грозился, что доберется до моих
ног. От них и вправду слегка попахивало. Пригладив обеими руками
свалявшиеся волосы и продрав ногтями щетину на щеках, я пригласил их
входить.
Доктор перестал звякать стеклом и вышел из-за ширмы с пробирками в
обеих руках. Он был гладко выбрит, прямые черные блестящие волосы вокруг
обширной лысины были аккуратно зализаны за уши, от него благоухало крепким
мужским дезодорантом.
- Надеюсь, вы не собираетесь сношаться с этой черномазой? - спросил он,
окинув девчонку брезгливым взглядом.
- Не ваше дело! - огрызнулся я.
На мой вкус, она была вполне ничего.
Он вернулся за ширму и тут же вышел из-за нее, натягивая на руки
резиновые перчатки. Одним движением смахнул с деревянного грубо
сколоченного стола грязную посуду и кивнул девочке, чтобы она ложилась.
- Раздвинь ноги, - велел он. - Ноги раздвинь.
С гримасой брезгливости на лице он осмотрел ее и принялся сдирать
перчатки.
- Даю вам четверть часа, - сказал он, швыряя перчатки в картонную
коробку с мусором. - И вынесите, пожалуйста, мусор.
Неужели так трудно это сделать?
Он опять вернулся за ширму и принялся звякать своими стекляшками.
Проклятый южанин! Чтоб тебе с твоей женой четверть часа черти давали!..
В тот день доктор достал меня окончательно. Накануне он вымучил у меня
душ. Он, видите ли, не может мыться в реке. Вода в ней, и правда,
желтоватая, глинистая - не знаешь, то ли тебе мыться во время купания, то
ли после. Доктор умудрился разыскать большой ржавый жестяной бак с клеймом
ВВС США; вместе с двумя худосочными аборигенами мы притащили его с другого
конца деревни и водрузили на четыре столба позади хижины. Перед этим он
заставил меня вычистить бак изнутри песком и пробить на дне крошечные
дырки. От реки провели узкий канал и соорудили примитивный водопровод из
бамбука. Вода очищалась в специальном отстойнике, обшитом досками, и затем
подавалась в бак. Стенками служила плотная полиэтиленовая пленка, которой
ушло целый рулон, как будто кому-то доставило бы удовольствие разглядывать
волосатую докторскую задницу!
Душ - ладно. Но на кой черт ему понадобился еще сортир? Вот чего я
никак не мог понять. Неужели нельзя сходить в джунгли? Я послал его куда
подальше вместе с его сортиром (про себя, разумеется) и, натянув потуже
полотняную кепку, отправился за деревню. Уже вторую неделю мы здесь, а я
до сих пор ничего толком не видел. Деревенька, правду сказать, так себе.
Жителей в ней раз-два и обчелся, как будто они куда сгинули. Хижин больше,
чем жителей. Сидели в тенечке на корточках те двое, что помогали мне
сооружать душ, возились во дворе хозяйка гостиницы и ее дочка - и все.
Никаким посредником даже и не пахло, наврал этот долговязый дядька про
посредника.
В джунгли я излишне углубляться не стал - тут без паранга не обойтись.
Паранг - это что-то вроде мачете, специально, чтобы сквозь заросли
продираться. Держась берега реки, я перепрыгивал по кривым, нависшим над
водой стволам деревьев, что твоя обезьяна. Желтая вода неторопливо текла
под ногами, неся мелкие ветки и пальмовые листья, в некоторых местах она
закручивалась крошечными водоворотами или начинала бурлить, натыкаясь на
груды камней. Здесь, возле камней, она казалась почище, и я решил заново
наполнить флягу. Вылив согревшуюся на солнце воду в реку, я подставил
узкое горлышко под струю... Но не успел набрать флягу и наполовину. Шагах
в десяти от меня против течения затрещал тростник, и я увидел крепкого
чернокожего мужчину. Он не был похож на заморенных жителей деревни.
Зачерпнув из реки большими тыквенными сосудами, он поднял палку-коромысло
на плечо и снова скрылся в тростнике. Я успел заметить здоровенный
нож-тесак, привешенный сзади поверх саронга. Эге, похоже, поблизости есть
еще деревня. И женщины там должны быть не в пример здешним...
Как только тростники сомкнулись за мужчиной, я торопливо закрутил
крышку фляги и сбежал с древесного ствола. Под ногами захлюпало. Вскоре
заросли кончились, я осторожно выглянул наружу... Полуденное солнце лупило
с выцветшего от жары неба.
Передо мной, насколько хватало глаз, простирались плантации - обширные
поля заливного риса, расположенные в заболоченной низине. Сотни чернокожих
- мужчин и женщин, - обрабатывали их под прямыми палящими лучами солнца.
Они медленно передвигались на корточках, разгребая жидкую почву руками.
Между ними лениво расхаживали крепкие мужчины с бичами в руках.
Надсмотрщики. Вот это да! В Малайзии применяют рабский труд? Узнал бы об
этом доктор...
Послышался шорох. Я едва успел спрятаться за тростником - кто-то
подошел почти вплотную к зарослям. Осторожно отогнув тростину, я увидел
между продолговатыми, двоящимися от яркого солнца листами неопределенные -
не то белые, не то розовые - пятна. Пригляделся - и глазам своим не
поверил. Белая женщина!
Она была неряшливо одета. Розовая блуза, вся перепачканная землей и
соком зелени, болталась на ней лохмотьями. В прорехи джинсовой юбки
виднелись белые ноги. Лицо женщины показалось мне каким-то бессмысленным.
Но рассмотреть ее как следует я не успел. Черный надсмотрщик подскочил
к ней и, выкрикнув что-то на своем гортанном языке, ударил ее бичом по
спине. Без единого звука, испуганно пригнув голову, она вернулась к работе.
Какого черта! Им что, мало своих чернокожих?
Отпустив тростину, я попятился и вернулся к кривому дереву, нависшему
над водой. Наполнил флягу по самое горлышко и поспешил в деревню. Доктору
я решил пока ничего не говорить.
6. Большой дом
А доктор даже и не заметил моего отсутствия.
- Джекииль, вы даже не представляете, что я нашел! - такими словами
встретил он меня.
От радости он готов был меня обнять. А я-то думал, он набросится на
меня с кулаками за то, что я пропадаю черт знает где. В руках у него была
страшно потрепанная тетрадь.
- Это дневник, - пояснил доктор. - Дневник той самой женщины из России,
которая снимала фильм.
И он поведал мне, что, пока я пропадал черт знает где, он пытался
поставить очередной опыт, но что-то у него там не заладилось, и в сердцах
он расколотил пару пробирок и одну колбу. Он крикнул меня, а когда я не
отозвался, принялся сам убирать осколки. Вообще-то прибираться по хижине -
это моя обязанность. Каковой, признаться, я нередко пренебрегал.
Прибираясь, он и наткнулся под старой циновкой на этот русский дневник.
- Вы читаете по-русски, док? - осведомился я.
- В том-то и дело, что нет.
- Чему же вы тогда радуетесь?
- А тому, что написан он вовсе не на русском. Эсперанто. Вы молоды и не
помните, а я еще застал то время, когда все повально увлекались эсперанто.
Меня самого не обошло стороной это увлечение. Чему я сейчас ужасно рад.
Хоть и с трудом, но мне удалось разобрать большую часть того, что здесь
написано.
- И что же здесь написано?
- Строго говоря, это не дневник, а рабочая тетрадь, и о самом авторе из
нее узнать можно лишь немного. Ее зовут Анна Кривцова, и с середины
девяностых ее муж Николай Кривцов занимается приблизительно тем же самым,
чем и мы с вами: некрозами и регенерацией тканей. Они супруги, и она во
всем ему помогала.
Вот, собственно, и все, что я могу о них сказать. Понимаете, Джекииль,
они жили здесь. Быть может, на этом самом столе он препарировал своих
зомби.
При этих словах у меня подступило к горлу: как-никак это был наш
обеденный стол.
- Должен признать, - продолжал доктор, - в некоторых вопросах этот
русский продвинулся гораздо дальше. Он действовал очень напористо,
пожалуй, даже слишком напористо. Если верить этому дневнику, а я ему
безусловно верю, он препарировал не меньше сотни зомби. Это просто Гален
нашего времени. Даже если он не был силен в качестве, он брал количеством.
Здесь подробно описаны все эксперименты, которые он ставил. Я собираюсь
повторить некоторые из них.
М-да, если уж доктор признает, что какой-то ученый действует "слишком
напористо", то это действительно нечто из ряда вон выходящее.
- А меня вот что занимает, - заметил я. - Что с ними стало потом? И
почему она бросила свой дневник здесь? И как, в конце концов, та
видеокассета попала в лавку старьевщика в Куала-Лумпур?
А про себя я подумал: "Анна... Так, значит, ее зовут Анна..."
Я ни на минуту не сомневался, что та белая женщина на рисовой плантации
и есть автор дневника Анна Кривцова.
* * *
На другое утро я отпросился у доктора на несколько часов. Он был
настолько занят подготовкой к опытам, что, по-моему, даже не расслышал
меня. Посчитав разрешение полученным, я торопливо направился вдоль реки. У
меня было смутное представление о своих дальнейших действиях. Я понятия не
имел, как буду общаться с этой русской, но незнание языка меня не
обескураживало. И не такие трудности преодолевали!
Солнце поднималось все выше. А вот и кривое дерево, нависшее над водой.
Осторожно пробравшись через кусты, я выглянул из тростников. Работники
были на своих местах. Передвигаясь на корточках, они разгребали пальцами
жидкую грязь. Между ними похаживали надсмотрщики. А вот и она. Все в той
же розовой блузе и джинсовой юбке. Притаившись в кустах, я наблюдал за
ними. Это продолжалось долго, очень долго. Солнце поднялось уже в зенит,
когда я услышал барабанную дробь, созывавшую, должно быть, на обед.
Работники начали подниматься с корточек и, подгоняемые надсмотрщиками,
побрели в джунгли. Плантация опустела.
Выскользнув из кустов, я поспешил за ними.
На вырубке стоял огромный дощатый дом без окон. Он походил на сеновал
или конюшню. Вот в него и загоняли этих несчастных.
Закрыв большие ворота на засов, надсмотрщики, переговариваясь высокими
голосами, ушли. Я скользнул вдоль стены, снял засов и отворил ворота.
Десятки чернокожих мужчин и женщин были битком набиты в этот сарай.
Одни лежали на грубых нарах, другие сидели на корточках прямо на земляном
полу, третьи черпали тыквенными чашками мутную воду из большого жбана. На
меня они не обратили никакого внимания. У всех были бессмысленные лица и
ходульные движения.
Спертый воздух был полон запаха испражнений и немытого человеческого
тела. Поморщиваясь с непривычки, я стал выискивать глазами белую женщину.
Она сидела среди чернокожих в дальнем углу, тупо уставившись неподвижными
глазами прямо перед собой. Я протиснулся поближе к ней и позвал:
- Эй! Я знаю, как тебя зовут. Ты - Анна. Верно?
Никакой реакции, как будто я говорил с пустым местом.
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг