Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Сергей Сергеев

                               РУССКИЙ ФАУСТ


   "Будьте не мертвые, а живые души"
   (Н. В. Гоголь. Духовное завещание)

   "Душа зябла. Страшно, когда наступает озноб души."
   (В. В. Розанов. Опавшие листья. Короб первый)
 
 
                        ЗАПИСКА ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ

   Я - Джон Линк - нахожусь в здравом уме и твердой памяти. Меня
угораздило родиться в 1966 году в штате Канзас. О России до сего дня я
знал только то, что это страна снегов, что она помогала нам воевать с
Гитлером, и что до недавних пор там правили кровожадные коммунисты,
которые держали большой зуб на Соединенные Штаты.
 
   Причем здесь Россия? Да, собственно, не причем, особенно если вы
работаете на бензоколонке сквалыги Пиллиджа, а эта бензоколонка
единственная на сто миль пустыни. И если вы несколько лет ничего, кроме
буйволовой травы, забегаловки аккуратного Хауза и 19267 автомобилей ничего
не видели, а тут вам в руки попадает пачка листов отпечатанных на машинке.
На русской машинке, черт ее подери! Так как же вы себя поведете?
 
   Лично я отнес эту рукопись школьному учителю Стиву Макгрегори, с
которым меня связывает настоящая мужская дружба. Он-то и растолковал мне,
что это есть записи русского парня, сделанные им на том свете или, по
крайней мере, где-то между тем и этим. Да нет, только не подумайте, что я
наелся "Белой Лошади", спросите у Хауза: мы с Макгрегори целую неделю у
него не были, потому что читали эту рукопись. Но про Россию я так ни хрена
и не понял - хорошо там или плохо.
 
   Мы с Макгрегори все же отправили письмо этому русскому поэту Белову в
Сибирь, хотя и думали, что адрес вымышленный. Но за спрос, как говорится,
денег даже в Америке не берут. "Мало ли какой идиот написал роман на
русском языке, присобачил к нему адрес и еще несколько стихотворений
малоизвестных русских поэтов, а потом подсунул его мне", - так мы думали,
но письмо все-таки написали. И ответ пришел! Через месяц. Этот Андрей
Белов уговаривал нас переслать ему рукопись. По его словам, тот, кто
написал этот роман, действительно погиб. И все факты из этой рукописи,
которые мы упоминали в письме, - правда. Я бы и подумал, что русские
рехнулись, если бы не помнил, как мне досталась эта рукопись и если бы
собственными глазами не видел, что оставили эти двое русских после себя в
Хеллоуине. В особняке исчезла стена, и напротив нее на расстоянии трех
миль - невообразимая пустота. Как будто там и трава не росла и дорога
через штат не проходила. Видок такой, точно прерию несколько катков
утрамбовали.
 
   Оказалось, что рукописи через границу возить нельзя.
   Наверное поэтому меня и Макгрегори взяли на заметку в ФБР. Но мы
все-таки передали рукопись Белову. Об этом можно написать отдельный
бестселлер. Но кто бы мог подумать, что это повлечет за собой такие
последствия?
   Однажды я пришел домой и увидел, что все в моей конуре перевернуто
вверх дном. Тоже самое было с квартирой Макгрегори. Потом появились эти
парни со здоровенными маховиками и стали с их помощью интересоваться, где
мы прячем русского и его прибор. И как этим придуркам объяснить, что они
ведут войну с русским привидением. Напоследок явились гориллы из ЦРУ и
задали те же самые вопросы тем же самым способом.
 
   Да я видел этого русского всего только раз! Они подъехали на несвежем
"линкольне" (19250 - потому и запомнил, я каждую пятидесятую машину
запоминаю), за рулем сидел черный детина, которого русский называл то ли
Бартоломью, то ли Варфоломей. Я заправил их, немного подшаманил
карбюратор, а потом русский попросил меня отправить эту злополучную папку
по указанному адресу и дал в приданое за ней три тысячи долларов. Я за
такие деньги отправил бы ее хоть в Антарктиду. Но я собственными глазами
видел, как их "линкольн" буквально исчез, испарился, не отъехав и мили от
бензоколонки Пиллиджа. Я так и подумал, что это либо инопланетяне, либо
речь идет о новом оружии русских. Белов выслал мне фотографию своего
друга, но, наверное, я так и не узнаю - он это был или нет, потому что не
испытываю желания встречаться еще раз с ублюдками из ЦгУ, ФБР или еще
откуда-нибудь. Мы с Макгрегори решили уехать.
 
   Макгрегори сказал, что души умерших, прежде чем предстать перед Судом
Божим, три дня находятся на земле, прощаются, потом недельку смотрят: как
там живут праведники, а затем на целый месяц погружаются в ад, "где будет
стон и скрежет зубов". Так вот, Макгрегори считает, что нашего русского
сослали на землю вместо ада. Что-то он тут должен был сделать. И вместо
агонизирующей России его отправили в процветающую Америку. Макгрегори сам
себе возражает: если Земля - это и есть ад, то половину людей отсюда можно
вообще не забирать. Я с ним не согласен по двум причинам: во-пер^ вых, моя
мама всегда мне говорила, что хороших людей больше, просто глупых не
меньше; во-вторых, я даже представить себе боюсь, что русский прибор
валяется сейчас где-то в прерии, и думаю, что русского послали "прибрать
за собой" Но вы теперь разбирайтесь в этом сами. За мной заехал Макгрегори.
 
   Джон Липк. 9 июня 1994 года. Канзас 


                                  ЧАСТЬ I

   Бросив учительствовать, я метнулся за большими заработками, пытаясь
догнать ушлых и деловых друзей. Но получалось, что я либо мелко
посредничал, либо ненадолго прилипал к какому-либо предприятию. Так и
несло меня в хвосте этой неожиданной скачки за личным благосостоянием, за
призрачным всеобщим благоденствием. А круговорот затягивал все сильнее и
сильнее. Частые пьянки, непрекращающиеся телефонные звонки, беспрестанная
беготня и лавина информации, вертеп в купленной с трудом однокомнатной
квартире, десятки тренированных для такой жизни женщин, передвижная
гордость - зачуханный "мерседес", использование половины словарного запаса
на разговоры о деньгах и ценах - вот он непосильный труд русского
коммерсанта. Зато с каким сознанием собственного трудолюбия, ощущением
усталости я мог выкрикнуть в лицо каждому: а ты попробуй, заработай! И
вечером можно войти в свой дом или в дом любого другого себе подобного, и
вокруг будет клубиться богема, и пениться полноводными реками шампанское.
 
   Иногда я читал или слышал, что есть среди нас какието страдающие
принципами и заботами о судьбах страны. Даже писать-то такое коробит! В
жизни, я вам скажу, таких встречать не приходилось. Бывало, при
непосвященных кто-нибудь и заводит разговор о благотворительности и
созидательной деятельности, так это только, чтобы выглядеть лучше и не
выпячивать, как молодежь, воспитанного в краткие сроки личного эгоизма.
Или какой-нибудь дурак вложил деньги в музыку или театр, крупно подзалетел
и все убытки назвал меценатством и благотворительностью. Если же кто-то и
отстегнет чутьчуть на задрипанную больничку, детдом или детсад, и даже
если из чистосердечных побуждений (уж совсем деньги некуда девать, совесть
ли зашевелилась), так эти деньги в свое время у этих же больничек,
детдомов, детсадов и "оттенили".
 
   "Деньги - это не цель, а средство", - говорили мы, а получалось, что
это и цель, и средство, и оправдание, и смысл, а для кого-то - итог жизни.
И плюньте в это зеркало, если я в общем и целом не прав. Ведь мы измеряли
деньгами величину собственного достоинства...
 
   Да нет, я не мораль собрался читать, тем более, что в "нашем" случае
это дело безнадежное. Я о себе. Может быть, какой-нибудь горе-коммерсант,
похожий на меня, прочитав и переварив мою писанину в своей голове,
помыслит о чем-то другом, а не только о деньгах, которые, кстати, на Том
Свете никому не нужны... Вот ведь парадокс: денежные воротилы Нового Света
научили нас грабить ближнего, а тысячелетних истин с Того Света мы не
слышали, либо не хотели слышать. Я, конечно, задумывался - зачем живу, но,
не найдя толкового ответа ни в какой из человеческих философий, продолжал
жить по течению, а значит, - в большей степени для себя. Нет, иногда,
разумеется, хотелось помочь ближнему, но это как позабытый инстинкт.
 
   Это теперь, потому что я умер, мне все равно - "мерседес" у меня был
или "запорожец", однокомнатная *хрущевка" или коттедж, миллион или медные
гроши... Теперь важно - с чем я попал Сюда! Подойдет моя очередь, и Вы
этого никогда не узнаете!
 
   Вы-то задумывались - зачем родились и зачем умрете? Или, подобно мне,
пока жив - жизнь должна быть в кайф? А Вы спросите об этом умных дяденек
из академий, телепередач и толстых журналов - а на хрена мы живем?! И
ничего вразумительного в ответ не услышите.
   Они Вам навешают научной лапши на глухие уши, а сами элементарного
знать не знают. Вы у них, например, спросите: почему водород горит, а
горение не поддерживает, кислород не горит, но поддерживает горение?
Почему из них вода получается? Прогундят что-нибудь про аксиомы природы и
все. Даже если сильно задумаются, то изобретут очередную водородную бомбу
чтобы всю матушку-Землю разом рвануть. А Кто эту природу так устроил,
этого они не знают и знать не хотят.
 
   Ну да бес с ними! У меня и так времени в обрез. Фабула требует движения 
   "Борисы у власти - одни напасти! - так говорила учительница, с которой
я работал в одной школе. - Что безбородый Годунов, что наш с
безнадежно-равнодушным лицом." Действительно, пора вывести из этого
закономерность. Жуткое сходство: первый убил последнего Рюриковича -
царевича Дмитрия, второй стер с лица земли дом, где убили последнего
Романова. Далее - с.муга...
 
   Вы и без меня знаете, как лихорадило страну при "нашем" Борисе и его
прикоколдышах. За что не возьмешься, все из рук валится, даже если они из
правильного места растут. Значит - нужно браться только за то, что сразу
обращается в деньги. Но меня, как и многих других, к этому не допускали:
не лезь, мол, в калашный ряд. В конце концов я уже не мог покупать бензин
своему росинанту-"мерседесу", питался консервами и терял одного за другим
"лучших" деловых друзей. Таким образом я начал в полную силу ощущать все
прелести перехода из развитого социализма в умственно-недоразвитый
капитализм. И если раньше я выпивал в удовольствие, то теперь пил с горя.
 
   Вокруг меня остались трое: первая любовь и два старых друга. Но в то
утро никого из них рядом со мной не оказалось.
 
   В то утро я проснулся трезвый и подавленный. За окнами серо-синяя
январская оттепель, неизвестно который час, какой день недели и число
месяца. Под окном "мерседес" без колес. Вечером я засыпал трезвый, поэтому
с уверенностью могу сказать, что вчера они были.
   Где-то в городе гулко ухнуло, и в ответ что-то оборвалось в груди. С
ближайших крыш и деревьев сорвалась в небо огромная стая галок, настолько
огромная, что воспаленным моим глазам показалось, будто обильно поперчили
нашу грешную землю откуда-то сверху. Так я стоял у окна, ощущая, кроме
того, что видел за спиной захламленную комнату, батарею пустых бутылок
вдоль стены и груды грязной посуды на столе. А еще было непопятное, едва
уловимое чувство, что за окном время движется, а здесь, в комнате, оно
замерло, затаилось, а то и вообще сдохло! Протухло! Заспиртовалось. Не
направленная, а всеобъемлющая обида на всех и вся, не исключая самого
себя, выглянула из-за плеча в окно, потянулась шлейфом в открытую
форточку, и захотелось следом за ней. Как-то вдруг все опостылело, надоело
и стало до умопомрачнения безразличным. И я бы не знал, чем мне убиться в
такое утро, если даже не захотелось выпить. И тогда зазвонил телефон.
 
   За последние три месяца я вообще забыл, что он есть в моей квартире.
Последний раз мне звонили из домоуправления, чтобы напомнить, за какое
время я задолжал квартплату. Но вот он зазвонил снова: резко и въедливо.
   И надо же быть такой сволочью, так настырно звонить, когда человек
выбирает оружие, чтобы сразиться на честной дуэли с собственной жизнью.
 
   - Алло! - вьюрал я обратно в трубку накопившийся в 
   комнате зуд звонка.
 
   После некоторого молчания трубка совершенно спокойно спросила приятным
мужским голосом:
 
   - Сергей Иванович? - с легким акцентом.
 
   - Да... Я за него... - в общем как-то я ответил.
   И голос очень оживился, спросил о моем самочувствии, не поняв слова
"хреново", пособолезновал по поводу украденных колес (я даже не успел
удивиться такой осведомленности), посоветовал отложить черные мысли о
смерти, напротив - порадоваться жизни, в которой так много приятного и
неожиданного, что я даже представить себе не могу, и как раз в тот момент,
когда я собирался послать этот слащавый голос куда подальше, он
спохватился: "О, сорри, я забыл представиться. Сэм Дэвилз, компания
"Америкэн перпетум мобиле". Мы хотим заключить с Вами контракт. Тысяча
долларов в день для начала Вас устроит?!"
 
   Я офонарел. Электрический ток ко мне уже подключили, меня распирает от
энергии, но еще нигде ничего не загорелось.
 
   - Если Вы хотите больше, мы можем обсудить этот вопрос при личной
встрече.
 
   - Если это не бред и не дешевая шутка, то где и как вас найти? - это
спросил уже я, ожидая подвоха. Сейчас кто-нибудь из старых друзей возьмет
трубку и пригласит на очередную пьянку. Но в ответ прозвучало другое:
 
   - Лучше мы приедем к Вам, когда это будет удобно.
   Да! Вы не будете возражать, если Ваш офис частично будет располагаться
в Вашей новой квартире? Для Вашего же удобства?
 
   Двадцать минут на душ. Двадцать минут на упорное бритье тупым лезвием и
электробритвой "дергун" попеременно. Час на косметическую уборку квартиры.
Двадцать пять минут на поиск чистой сорочки, двадцать мипут гладил
брюки... И ни на минуту не сомневался, что надо мной подшутили. Или не
хотел сомневаться.
 
   Без двадцати час я сидел в кресле и искал глазами что-нибудь неприятное
взгляду иностранца, чтобы выбросить это что-нибудь из квартиры.
 
   Тысяча долларов в день! Офис! Буду ли я возражать?
   Не дождетесь! Ни за какие коврижки!
 
   Встречу я назначил на час дня и последние резиновые двадцать минут
думал о том, какая именно работа может быть предложена русскому
коммерсанту-неудачнику с высшим гуманитарным образованием. Почему именно
я? Но тут меня поддерживало и тешило уважение к собственным способностям и
вера в какое-то провидение.
   Не все же черная полоса!
 
   В тринадцать ноль одну я начал волноваться. В тринадцать тринадцать
(чертова символика!..) в дверь позвонили.
 

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг