хозяйничал гид, вулканологи "расспросили" робота. На слово "Наташа" он
сработал: воспроизвел наш разговор и обрисовал мой облик, который он
запечатлел запоминающим зрительным устройством, сохранившимся у него еще с
той поры, когда он был "впереди шагающим".
Хорошо, что я нечаянно сказал ему тогда про Наташу! После рассказа
робота меня без всякого труда мог опознать тот техник-весельчак, которого
я спрашивал, где находится Талиабу, и он поручил разыскать меня в срочном
порядке тому же роботу-гиду. Слова техника робот и повторил мне.
Так я попал на банкет.
Очутись на моем месте человек прошлого, он подумал бы, конечно, что
имеет дело с привидениями. Даже я чувствовал себя сначала как-то не в
своей тарелке.
Теперь все ученые заседания и театральные просмотры, за редкими
исключениями, осуществляются таким образом, что в самом зале находятся
только немногие участники обсуждения. Многомиллионный митинг можно
организовать на нашей планете в течение нескольких минут. Часто мы даже
забываем, что, в сущности, находимся в разных местах, когда горячо спорим
о чем-либо на таких встречах или конференциях. И все же ваш собеседник не
может налить лимонада из бутылки, которую он держит в руках, в ваш стакан.
Возможно, что именно по этой причине никто до сих пор не устраивал
заочных банкетов. Тот, в котором я принял участие, был первым
экспериментом.
Банкет устроили по случаю установления видеосвязи в системе
Земля-Луна-Марс. Правда, пока Марс периодически выключался, когда он и
Земля располагались так, что Солнце оказывалось между ними. Солнце не
пропускало радиоволн, а обходная линия еще не вступила в действие:
радиотрансляционную станцию на Венере только еще проектировали. Но сегодня
линия действовала отлично.
Посредине банкетного зала тянулся длинный, разделенный на три отсека
стол. Первый отсек находился здесь, на Земле, другой - на Луне, в
ресторане космопорта, а третий - на Марсе, в одном из помещений постоянно
действующей научной станции. Однако определить, где проходят границы
отсеков, не было никакой возможности. Вокруг стола сгруппировались гости,
вошедшие, как мне показалось, в один общий зал через три одинаковые двери.
За столом началась непринужденная беседа. Каждый мог обмениваться
репликами со знакомыми по другую сторону стола или в противоположном его
конце. Отличить "живого" человека от "привидения" не сумели бы, вероятно,
сами устроители банкета.
- Советую попробовать, - сказал мой сосед, показывая на нечто
светло-розовое, украшенное белыми узорами, лежащее на блюде перед ним. Я
подумал, что сейчас он попросит меня передать блюдо дальше - своим друзьям
на Луну, и в растерянности соображал, как же я, сумею пригласить
"лунатиков" отведать окорок. Но организаторы банкета решили эту проблему
просто: во всех отсеках стола ассортимент блюд повторялся.
Особо внимательно я оглядывал лунный отсек. Там я насчитал семь женщин,
но ни одна даже отдаленно не походила на Наташу. Может быть, опоздала? Мне
оставалось только ждать.
После того как первые тосты были произнесены, собрание стало
приобретать все более непринужденный характер. Многие отходили от стола и
разгуливали по залу или, объединившись в небольшие группы, беседовали с
бокалами в руках.
Я тоже решил пройтись, так сказать, по разным планетам. Оказалось, что
в любую зону - марсианскую или лунную - можно проходить беспрепятственно,
и скоро общество основательно перемешалось.
Тут со мной и начали происходить недоразумения. Сначала на меня чуть не
налетели двое каких-то чудаков. Увлеченные спором или разговором, они
шагали, не замечая мена, и я не успел отойти. В следующее мгновенье двое
спорщиков прошли сквозь меня, или скорее я процедился сквозь них. На
какой-то миг мир вокруг меня закрыла радужная пленка, а затем я увидел,
что те двое продолжают идти дальше, даже не заметив "столкновения". Оба
оказались с другой планеты.
В следующий момент какой-то толстяк двинулся на меня спиной. Я уже не
стал сторониться. Внушительный толчок в плечо заставил меня признать в нем
землянина.
Задумавшись, я вдруг обнаружил, что очутился посредине стола. Из моего
живота торчал рыбий хвост, а сам я по пояс был погружен в огромное блюдо.
Машинально я схватился за блюдо руками и поймал воздух. Я сообразил, что
залез не в свою зону, и поспешил выбраться из изображения стола.
Потом я два раза ловил рукой воздух, прежде чем сумел взять настоящее
яблоко из вазы.
- Видите ли, - сказал распорядитель, к которому я обратился с
предложением сделать посуду неодинаковой в разных секторах, чтобы легче
было ориентироваться, - сегодняшний вечер не просто встреча друзей с
разных планет, но и своеобразное развлечение. Трюки входят в программу.
Празднество было еще в полном разгаре, когда я направился к выходу.
Входов, как я уже говорил, было три. На миг у меня возникла дикая мысль,
что если я перепутаю двери и выйду через лунный вход, то окажусь на Луне!
Не помню, в какой я находился зоне, когда вдруг заметил знакомый тонкий
силуэт и светлые волосы, зачесанные на затылке кверху.
Наташа стояла в уголке зала и разговаривала с долговязым юношей, у
которого был страшно смущенный вид.
Я поспешил к ним и, только протянув руку, вспомнил, что никакого
рукопожатия быть не может: современная техника еще не дошла до этого.
Поэтому сильно вздрогнул, когда ощутил тепло пальчиков Наташи, их нежное
прикосновение. Долговязый парень смотрел на меня внимательно.
- Ты?! - слова застряли у меня в горле.
- Я пришла сюда специально ради тебя, - сказала Наташа. - Ну, что ты
смотришь на меня так, словно я сейчас растаю? Познакомься! Борис Кедров.
Очень способный вулканолог.
Я с готовностью протянул руку очень способному вулканологу. После такой
рекомендации Наташи он уже не казался мне неуклюжим: парень с отличной
спортивной фигурой и к тому же очень скромно держится.
Я взглянул ему в лицо. Он застенчиво улыбнулся.
- Он же на Луне, - сказала Наташа. Похоже, ситуация ее забавляла.
- Приятно познакомиться, - сказал я застенчивому вулканологу. - Знаешь
что? - обратился я к Наташе. - Вселенная слишком огромна. Может быть,
пойдем в парк? Здесь чудесный парк.
- До свидания, Борис. - Наташа бросила на вулканолога лучистый взгляд.
Вулканолог покраснел. - Мы поговорим обо всем завтра.
Мы вышли.
Я не знал, что сказать. Ветви каштанов с белеющими люстрами цветов
протягивались навстречу из полутьмы. На звездном небе низко висела Луна,
где находился несчастный вулканолог. Впрочем, несчастный ли? Эти
застенчивые долговязые парни очень опасны.
- Как ты узнала, что я тут? - задаю я вопрос, который меньше всего меня
сейчас занимал.
- Ты взбудоражил весь вулканический мир, - смеется Наташа, и носик ее
морщится. - Чуть было ни затмил извержение Талиабу.
Я с ужасом думаю: какого обо мне теперь мнения Наташины вулканологи?
Конечно, я поразил их своей чудовищной невоспитанностью! Бедная Наташа...
- Но мне сказали, что ты на Луне, - я все время говорю не то, что хочу
сказать.
- Ты думаешь, я одна Наташа в вулканологии?
Я останавливаюсь и хлопаю себя по лбу. Только сейчас я соображаю, что
справлялся все время о Наташе, называя ее просто по имени.
Наташа не сердится. Наоборот, она чем-то даже довольна. Она поправляет
свою прическу. Мне невмоготу больше выяснять третьестепенные вопросы.
- Наташа... - восклицаю я в отчаянии.
С Луны, почти касающейся лапчатой ветви сосны, некто смотрит на нас,
застенчиво моргая ресницами.
- Я люблю тебя! - кричу я на весь мир.
Мы стоим на краю обрыва. Внизу промелькнул огонек - проехало что-то по
нижнему шоссе. В небе прочертила след падающая звезда. Больше ничего нет.
Марс смотрит на нас - красноватая сияющая точка на синем фоне. Смотрит и
не видит. "Марсиане" резвятся сейчас в банкетном зале.
Мы идем по аллее.
Я стараюсь не оглядываться на Луну, где сидит в бронированном каземате
долговязый вулканолог, вернувшийся, наверное, в свою лабораторию.
Я чувствую себя эгоистом. В то же время радость заливает мне грудь.
- А он ничего, этот Борис, - говорю я.
- Ничего? - возмущается Наташа. - Отличный товарищ!
- А ты не собираешься... на Луну?
- Завтра, - сообщает Наташа, - завтра вылетаю.
- Опасная работа?
- Видишь ли. Тебе я должна сказать все! На Луне, сам понимаешь, нет
таких устройств, какие ты видел у Везувия. Все приходится делать самим.
Мне предстоит спуститься в кратер.
- Лава? Температура?
- Там - газы. Скафандры, разумеется, самой совершенной конструкции. И
легкость передвижения тоже в мою пользу. Но много неизведанного.
- А Борис?
- Он дублер: будет дежурить наверху. Дублер придет на помощь,
разумеется, если успеет. Но спуск совершается поодиночке. Там иначе
нельзя.
"Борис, конечно, надежный парень. Но что он может при такой технике? -
думаю я. - Неуютно на Луне. Отсталый участок".
- А ты, - спрашивает вдруг Наташа с беспокойством. - Этот ваш
эксперимент?
Я смеюсь. Наш эксперимент! Мы просто запишем некоторые токи
человеческого мозга, возникающие при крайних напряжениях в организме, при
резкой перемене условий, например при неожиданной аварии. Исследование
пригодится для тренировки тех, кто будет изучать другие планеты. Мы
разрабатывали аппаратуру для записи и напросились испытать ее впервые на
нас. Никто из испытываемых не знает, что именно произойдет с ним.
"Потерпевших", конечно, будут спасать по всем правилам современной
техники.
- Ты все-таки поосторожнее, - говорит она.
Я смеюсь. Потом целую ее.
- Знаешь, что я придумал? Возьми с собой на Луну робота. Ну, гида с
Везувия. Испытанный телохранитель! Хромает немножко, но ведь на Луне
притяжение гораздо меньше.
- Даже лучше, что хромает, - говорит Наташа. - Он-то уж не увлечется
прыжками... Как же про него все забыли?! Списали в гиды - и из памяти вон.
Ведь сейчас таких телохранителей уже не выпускают, - добавляет она. - На
Земле давно обходятся без них. На Луне, конечно, другое дело...
- Ему даже не нужен лунный скафандр, - горячо подхватываю я. - Чуть что
не так, он сразу просигнализирует.
- По вулканам он полазил, - соглашается Наташа. - Лучшего не сделают и
через месяц даже по специальному заказу.
Я очень рад. Этому металлическому Дон-Кихоту на старости лет будет,
наконец, подходящая работенка: почище, чем на Талиабу.
Луна поднялась и светит во весь свой диск.
Я с надеждой гляжу на Луну.
Впрочем, судя по произведениям поэтов, у меня были предшественники.
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг