Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
демон смерти,  убийства,  освещенных  ритуалом  человеческих
жертвоприношений.  Аполлон еще не укладывается в олимпийскую
иерархию чинов,  он открыто соперничает с самим Зевсом, "ко-
ренным греком". Даже в гомеровские времена Аполлон своим по-
явлением на Олимпе все еще внушает ужас богам,  т.е. он про-
должает восприниматься чужаком и в VIII веке до н.э. Из это-
го можно сделать вывод,  что даже за шесть-семь веков пребы-
вания  в  этих  краях он не стал еще окончательно своим,  не
влился безболезненно в чужую семью, как это бывает с богами,
заимствованными мирным путем.
   По греческой мифологии, Аполлон сын Лето (Лато), брат Ар-
темиды.  Лето родила его на плавучем острове Астерия (переи-
менованном после этого в Делос и получившем статус "нормаль-
ного" острова),  и при этом ее дочь Артемида, родившаяся не-
посредственно перед Аполлоном (они близнецы), помогала роже-
нице и принимала роды.  При рассмотрении происхождения самой
Лето становится ясно, что и она на этой земле гостья. Иногда
пытаются вывести Лето непосредственно из Малой Азии,  связы-
вая  этимологически  ее  имя  с  лидийским  "Lada"  ("жена",
"мать"). Но связь эта при более глубоком рассмотрении оказы-
вается вторичной и для Греции,  и  для  Малой  Азии.  Истоки
культа на севере.  Академик Б-А.Рыбаков пишет:  "Первое,  на
что следует обратить внимание при ознакомлении  с  мифами  -
это  прочная  связь  всего цикла лето-артемидо-аполлоновских
мифов с севером,  с гиперборейцами,  жившими где-то на север
от Греции". Иной подход и не может дать объективной картины.
Сам Аполлон ежегодно на зиму отправляется в северные страны,
там он хранит свои стрелы, там живут племена, особо почитаю-
щие его и пользующиеся наибольшим покровительством божества.
Традиция считать гипербореев несуществующим,  мифическим на-
родом канула в прошлое под натиском фактов.  Причем они ока-
зались  значительно ближе к Средиземноморью,  чем это предс-
тавлялось ранее.  Надо сказать, что и гипербореи не забывали
своего  кумира  -  ежегодно они отправляют на остров Делос к
алтарю Аполлона священные дары, завернутые в пшеничную соло-
му. Б.А.Рыбаков детально проследил путь этих даров и устано-
вил те места,  откуда они отправлялись, а потому нет необхо-
димости останавливаться на этом моменте, - гипербореями ока-
зались праславяне и частично жившие по соседству балты. Про-
водя  параллель между Лето и Артемидой и славянскими богиня-
ми-рожаницами Ладой и Лелей,  Б.А.Рыбаков утверждает: "Связь
Лето-Лато  с  северной Ладой не подлежит сомнению".  Древний
вариант культа двух рожаниц пришел с севера на  юг.  Архаич-
ность же  этого  культа  уводит  нас  на  многие тысячелетия
вглубь времен. Причем следует отметить, что ареал этнографи-
ческого почитания "матери Ладо", "первобогини", "матери все-
го сущего" достаточно широк и связан не  только  со  средним
Дунаем, а включает в себя все территории праславян и все об-
ласти их дальнейшего расселения,  а также литовско-латышские
земли.
   Итак, Лето и Артемида искусно вплелись в раскидистое дре-
во греческой мифологии, обросли до неузнаваемости литератур-
ной плотью. Но это не помогло им скрыться от исследователей,
доказавших,  что  налицо перенос на юг более ранних культов,
оставивших свой след и на малоазийском побережье и в  прочих
местах. Но кто же все-таки Аполлон? Дадим небольшую информа-
цию к размышлению, сопоставим предварительно кое-что. Вот, к
примеру,  знаменитый делосский алтарь Аполлона, сделанный из
рогов коз, убитых Артемидой, имеет на севере двойника - храм
в Радигоще,  известный из "Хроники" Титмара Мерзенбургского.
В этом храме "опорные столбы заменены рогами различных  зве-
рей". Праславянские зольники с крестообразными глиняными ро-
гульками и алтари Аполлона из золы (сподии) с "рогатыми  ле-
пешками", а также многие другие соответствия на севере и юге
наводят на мысль, что "очевидно, какое-то близкое к Аполлону
божество,  может быть под иными именами,  почиталось другими
европейскими народами". А случайны ли связи италийских вене-
тов, энетов, потомков Энея и Иула, с венедами побережья Бал-
тийского моря,  снабжавших первых  янтарем  в  отдаленнейшие
времена  и вплоть до средневековья?  И,  как считают ученые,
культовые "солнечные колесницы" праславян,  венедов и прожи-
вавших поблизости кельтов не что иное, как аполлонова повоз-
ка, на которой он отправлялся в гости к гипербореям... Можно
привести множество интересных фактов. Но не будет отвлекать-
ся.
   Внешнее обличие  Аполлона - "варварское".  Он "длиниокуд-
рый", "не стригущий власов" (Гомер, "Илиада", XX, 68, 39). У
древних  греков,  а позже и римлян,  один из основных описа-
тельных эпитетов для "варваров"-северян - "длинноволосый, не
стригущий волос".

                      ЗАБЫТЫЙ ПРООБРАЗ


   Мы располагаем большим количеством  примеров,  когда  бо-
жество  с  определенным именем или мельчает с веками,  теряя
свои функции, постепенно сходит на нет, или же... "отбирает"
функции других богов,  становится многозначным,  выдвигается
на видное место в пантеоне.

           Б. А. Рыбаков, "Язычество древних славян", C.388


   Попытки найти  аналог Аполлону в стране гипербореев были.
И на самом деле,  некоторые функции Аполлона и, скажем, Сва-
рога или Даждьбога совпадали. Но совпадения эти носили общий
характер,  на их основании нельзя было сделать  определенных
выводов,  тем более что и лингвистически имена богов доволь-
но-таки далеки друг от  друга.  Объективности  ради  следует
сразу заметить,  что многочисленные попытки объяснить сходс-
тво культов Греции и Центральной и Восточной Европы делались
всегда  в одном направлении,  по которому аполлоновские мифы
распространяются из античного мира на север.  Сказывался ог-
ромный "авторитет" греческой мифологии, греческой культуры в
целом. И неизбежно эти попытки заводили исследователей в ту-
пик. Позднее влияние (в VII-III веках до н.э. и позже) апол-
лоновских мифов на северных соседей несомненно было,  исклю-
чать  его  никак  нельзя.  Но для середины II тысячелетия до
н.э.  говорить о нем не приходится. Кстати, и в расшифрован-
ных крито-микенских надписях Аполлона нет.  Божество, послу-
жившее прообразом Аполлона,  пока еще не перекочевало на юг,
а если оно и появилось в Средиземноморье, то не успело упро-
читься там. И для того, чтобы очередной раз не оказаться пе-
ред  неразрешимой загадкой,  наверное,  следует идти по пути
распространения культа Ладо-Лето.
   Первоначальные, коренные  функции Аполлона дают нам инте-
ресный ход рассуждений.  Аполлон - бог,  связанный с небом и
солнцем, стрелы его - жаркие лучи, которыми он губит посевы,
одновременно он пастух и  земледелец,  которому  приносят  в
жертву  первые ростки различных растений.  Так почему бы его
не попробовать сравнить на славянской почве  с  тем,  с  кем
связана  идея неба,  солнца,  небесного владыки,  ритуальных
костров в день летнего солнцестояния,  плодородия, олицетво-
рением которого он является,  - со славянским Купалой? Может
быть,  напрасно мы принимаем его за простую  куклу,  которую
"хоронят"  каждый  год?  Сварог  и Даждьбог - божества более
позднего периода.  Корни Купалы нам пока неясны.  Лишь проч-
ность традиций, археологические находки древнейших культовых
кострищ, связь с землей и пастушеством  позволяют  судить  о
его  глубокой архаичности.  Вспомним,  мать Аполлона - Лето,
сестра - Артемида. Но и Купале Лада приходится матерью, ведь
она мать-роженица всего сущего,  в том числе и богов, а сле-
довательно,  Леля его сестра. На окраинах скифских поселений
археологами  найдены  остатки  огромных  кострищ  со следами
жертвоприношений и вырезанными из  земли  фигурами  лебедей.
Прыжки  через  костер  характерны для купальских праздников,
они же отличают обрядность италиков, с которыми мирно прижи-
лись энеты Энея (не их ли это занесенные обряды?).  Дары ги-
пербореев всегда завернуты в пшеничную солому - из соломы  и
чучело Купалы.  Гипербореи,  по Б.А.Рыбакову, земледельцы. У
праславян засвидельствовано сжигание двух кукол - мужчины  и
женщины,  вместе с тем в кострищах найдены человеческие кос-
ти. Вспомним,  что во время и ю н ь с к и х таргелий, посвя-
щенных Аполлону, "приносились человеческие жертвы: мужчину и
женщину,  увешав гирляндами,  гнали вокруг города,  а  потом
сжигали" (разрядка моя.  - Ю.П.).  "Возможно, что этнографи-
ческая кукла,  - пишет Б.А.Рыбаков, - отголосок исторических
человеческих жертвоприношений.  Об этом свидетельствуют пес-
ни,  сопровождающие похороны Купалы".  Как известно, Аполлон
каждый год отправляется на север в колеснице, влекомой лебе-
дями.  Это его ритуальные животные, они неразрывно связаны с
водой,  необходимейшей  частью  купальских  празднеств,  где
вступают в противодействие огонь и вода. По Евсевию, Аполлон
- "бессмертный огонь".  Таким огнем у славян назывался риту-
альный огонь,  добываемый трением специально  для  культовых
празднеств.  К  тому же Аполлон был рожден посреди воды - по
злому умыслу Геры земля не должна была его принять.  Интере-
сен  мотив лебедей.  Теперь самое время вернуться к союзнику
Энея,  вождю венетов Купавону.  Эта фигура также  далеко  не
случайна.  Не  случайно через его земли поступают на юг дары
гипербореев.  Вергилий изображает Купавона в шлеме с лебеди-
ными перьями. Его отец Кикн не что иное, как Лебедь, в кото-
рого он превращен.  Здесь можно  вспомнить  древнеславянский
женский  головной  убор  "кику",  глагол  "кикать" - кричать
по-птичьи,  и греческое "кикнос" -  лебедь.  Но  Купавон  не
просто вождь местного племени. Оказывается, на севере Италии
долгое время сохраняется культ божества Купавона, сходный со
славянским культом Купалы.  Наводит на размышления и близкое
к славянскому обозначение воды -  "вада".  Спутник  Аполлона
волк,  да и сам он носит эпитет "ликийский", т.е. волчий, он
выступает как повелитель волков, а то и оборотень, превраща-
ющийся в волка.  Мы хорошо знаем, что волк-оборотень один из
основных персонажей славянской мифологии, доживший в сказках
до  наших дней.  А в вышеупомянутых кострищах часто находили
кости,  напоминающие собачьи или волчьи. Аполлон покровитель
поэтов и музыкантов. По запискам Аристотеля и других авторов
известно,  что "варвары" слагали свои законы в виде  песен",
чтобы они не забывались, передавались из поколения в поколе-
ние - ведь письменность им  была  неизвестна.  Речь  шла  не
только о "законах", но и о исторических племенных преданиях,
обрядовых культовых  песнопениях,  эпических  произведениях.
Более поздние из них г былины,  читавшиеся нараспев, знакомы
и нам. Бог таких "варваров" естественно казался древним гре-
кам покровителем народных певцов,  боянов, а затем трансфор-
мировался в покровителей поэтов и музыкантов вообще.  Сходны
и светоносные функции Аполлона и Купалы, определяемые двойс-
твенной природой поклонения солнцу. Оба они являются божест-
вами солнца и света, и вместе с тем не олицетворяют небесно-
го светила - для этого есть соответственно:  Гелиос и  Хоре.
Тема солнца полностью пронизывает купальские обряды,  вплоть
до огненного колеса,  котрое спускают под откос в реку.  Для
Купалы  характерны темы целебных трав,  скота,  угадывания и
розыска кладов,  змей,  "близнечного мифа"  (брат  и  сестра
близнецы,  Иван-да-Марья и пр.). Аполлон - целитель, пастух,
гадатель, змееборец (он убивает чудовищного Пифона), и нако-
нец, он брат-близнец Артемиды. Причем именно позднее проник-
новение в Средиземноморье устраняет из  аполлоно-артемидовс-
кого мифа мотив инцеста.  Зато они оба,  Аполлон и Артемида,
"стреловержцы" и "луконосцы", что заставляет вспомнить и про
малоазийские  племена,  соперников  ахейцев,  и  про "варва-
ров)"-северян вообще - в сознании греков (да и на самом  де-
ле) они, "варвары", с древнейших времен и до поздних скифов,
искусные лучники.  Заслуживает внимание обязательное участие
и важная роль,  как в купальских обрядах,  так и аполлоновых
торжествах,  девушек - гиперборейки специально прибывают  на
Делос издалека, а на Купалу костер разжигают девушки и ходят
потом по полю с факелами в руках (обряд сохранился вплоть до
XX века).  Кстати,  в купальских песнях не только жертвенное
чучело,  но и сам костер называют "купалой",  что говорит  о
неоднозначности  и глубине этого образа.  Чучело может назы-
ваться  как  угодно,  в  частности.  Морена  (от  "мара"   -
"смерть").  И  если  внимательно  рассмотреть  всю обрядовую
сложность купальского празднества,  то без всякого  сомнения
можно сказать, что сравнивать Купалу как такового и соломен-
ную куклу можно только как целое и частное,  как божество  и
приносимую ему жертву.
   Вернемся еще раз к Купавону италийских венетов.
   Культ поклонения Купавону географически лежит между ареа-
лами поклонения Купале и Аполлону,  к тому же это середина и
связующая область на пути гиперборейских даров. А если прис-
лушаться к звучанию,  то можно заметить, что на слух Купавон
нечто среднее между Купалой и Аполлоном, которые сами по се-
бе кажутся не очень-то схожими.  Но лишь  на  первый  взгляд
между  ними нет лингвистического единства.  Распространенное
"Аполлон" попало в Россию через Францию,  а потому приобрело
свойственное французскому языку ударение на последнем слоге.
В греческом же языке "Аполлон" ('Аполлон) имеет ударение  на
втором слоге,  как и в английском - вспомним:  "Союз - Апол-
ло".  Сопоставление с английским  вариантом  звучания  слова
подтверждает мысль о нетвердости "н" на конце. Тем более что
славянское носовое "он",  "ан" при развитии языка постепенно
пропадало - отсюда Купала-Купало. Но во время переноса имени
на греческую почву оно ("он",  "ан") было и потому  сохрани-
лось в греческом варианте. Зафиксированное лингвистами прев-
ращение дифтонгов "оу",  "ау" в "у" и другие гласные, посто-
янный  переход  "а" в "о" и наоборот позволяют нам приблизи-
тельно реконструировать праславянское звучание имени Купала,
как Коуполо (н)-Кауполо(н), с носовым "н" (читается примерно
так:  Кополо-Каполо-Куполо). Удвоение - это свойство сонанты
"л" ("л"-"лл"). Утрата первой согласной характерна не только
для греческого языка - например, "Италия" первоначально зву-
чало как "Виталия" - Vitalia. В греческом же языке такие ут-
раты типичны,  и не только для одной  согласной,  но  и  для
двух.  Характерно и начальное "А", особенно для "занесенных"
богов и героев, имеющих негреческое происхождение (Афродита,
Арес,  Артемида,  Афина, Адонис и др.). Особо следует учесть
тот факт,  что имя нового божества воспринималось  на  новой
почве  не  по  смыслу (например,  Гея - "земля"),  а как имя
собственное, пришедшее уже готовым и не требующим осмысления
-  поэтому  оно  и не этимологизируется из греческого языка,
поэтому оно и подвержено искажениям. А вот сыновья Аполлона,
родившиеся  на  местной почве,  вполне объяснимы:  Аристей -
"наилучший", Кикн - "лебедь" и т. д. Из вышеизложенного ста-
новится  объяснимой трансформация праславянского "Кополо(н)"
- в русский как "Купала"; в древнегреческий, а затем гречес-
кий как "Аполлон".

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг