Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
     Браен заметил  в каком состоянии находится Полуцкий и опасался, что тот
может вскочить  и  броситься  вон из  кафе.  Улыбнувшись  художнице, которая
продолжала  что-то черкать карандашом в  своем  блокноте, Браен  сделал знак
официантке. Она тотчас оказалась возле него:
     - Слушаю вас...
     -  Мисс, будьте добры,  принесите вон тому человеку,  еще  одну чашечку
кофе и скажите, чтобы он вышел в туалет. Его там ждет мистер Грин...
     -  Он  уже  выпил  пять  чашек,  не будет  ли  ему  плохо? -  Участливо
поинтересовалась официантка, пряча в карман передника  однокредитовый билет.
Однако  отрабатывая щедрые  чаевые,  она  отнесла  Полуцкому кофе  и  сказав
несколько слов, вернулась к стойке. Браен  извинился перед художницей и стал
выбираться к туалету, лавируя между часто стоящими столиками.
     Зайдя в  туалет, он сквозь  приоткрытую дверь,  наблюдал,  как неуклюже
пробирается  через зал  Полуцкий  и как  решительно  двинулись  за  ним двое
бандитов.
     Браен отошел от двери и подойдя к раковине включил воду. Когда в туалет
практически влетел Полуцкий, он молча указал ему на открытую кабинку. Беглец
тотчас закрылся в ней и затаил дыхание.
     Продолжая в третий раз  намыливать руки, Браен лишь слегка покосился на
вошедших громил, при появлении которых в туалете сразу стало тесно.
     Быстро   оглядев  закоулки,  они   принялись  дергать   дверки   кабин.
Наткнувшись на запертую, они стали ее высаживать.
     -  Эй,  ребята,  вот  же  есть свободные кабинки!..  - Предложил Браен,
тщательно вытирая руки бумажным полотенцем.
     -  Заткнись... - Отвлекшись  на  секунду  процедил  один бандит.  Потом
подумал и добавил:
     - Где-то я тебя уже видел... Тухлый, ты его знаешь?..
     Пока Тухлый  разворачивался, чтобы посмотреть, Браен сократил дистанцию
и незаметно вытащил нож.
     Все  произошло  молниеносно  и два тела  начали  беззвучно  оседать  на
кафельный пол.
     - Полуцкий, выходи!.. Помоги мне!..
     Ян Полуцкий показался из кабинки с лицом белее мела, но увидев трупы он
испугался еще больше:
     - Вы что же их убили?..
     - Давай помогай, гуманист!..
     Браен в одиночку затащил в кабинку обоих бандитов и уложил их на унитаз
один  на другого. Помощь Полуцкого  заключалась только в том, что  он держал
дверку кабины и старался крепиться, чтобы его не стошнило.
     Браен оторвал несколько бумажных полотенец и вытер потеки крови на полу
туалета. Потом еще раз осмотрел помещение - никаких следов не оставалось.
     - Теперь пошли, - сказал он и подхватив Полуцкого под руку, потащил его
в зал.
     Компьютерщик выглядел  так,  что  все посетители кафе обращали на  него
внимание. Уже в дверях Браена нагнала официантка:
     - Может ему нужен врач, сэр?..
     - О, нет, не беспокойтесь, - улыбнулся Браен, - вы были правы - слишком
много кофе...
     Оказалось, что таксист подвозивший Браена к кафе остался ждать и теперь
он призывно махал рукой, распахнув двери своего такси.
     Полуцкий  настолько  размяк,  что его  пришлось буквально  забросить на
заднее сидение.  Браен  занял место рядом  с водителем  и такси  помчалось к
космопорту.
     -  Я  так  и знал, сэр,  что вы  поедете обратно, раз  так спешили... -
Сообщил таксист. - Что, сильно набрался?.. - Кивнул он в сторону Полуцкого.
     -  Ой,  и  не  говорите,  беда  с  ним... - Покачал  головой  Браен. Он
посмотрел на часы. Они показывали без десяти час.
     Когда такси подъехало  к зданию космопорта, Полуцкий сам смог выбраться
из кабины  и  следовал  за  быстро  идущим Браеном не отставая. Когда  же он
увидел дочку, то и вовсе побежал бегом и подхватив ее на руки разрыдался.
     Увидев  Браена  живым и невредимым,  Лиза облегченно  улыбнулась. От ее
улыбки и у него на сердце стало немного легче.
     - Послушай Ян,  вам  пора  на  посадку.  Осталось  четыре  минуты...  -
Напомнил Браен.
     - Да-да, конечно...  - Счастливый отец поставил Памелу на пол  и взял у
Браена билеты. - А это что?..
     - Это список планет, куда Анжелино запрещен въезд. Может быть тебе  это
пригодиться в дальнейшем.
     - Спасибо  вам,  мистер Грин... Вот ваша дискета,  - Полуцкий  протянул
руку словно для рукопожатия и передал Браену маленькую коробочку.
     - До свидания,  Лиза!..  -  Помахала ручкой  Памела  и увлекаемая отцом
скрылась за заграждением посадочного терминала.



43

     Едва только Анжелино прекратил разговор с Бассаром, он  тут же связался
с возвращающимися домой Ламброзо и Лысым и приказал им ехать в космопорт:
     - Ламброзо,  свяжись  с Майнигом и узнай, где  они сейчас. Подстрахуйте
их. Не известно, что за люди будут помогать "умнику"...
     - Ему кто-то помогает, босс?..
     -  Я  же сказал - неизвестно!.. Уж конечно  Патрика с  Луцем он  не сам
завалил!.. - Вышел из себя Анжелино. - Действуйте!..
     Ламброзо  пожал  плечами  и  развернул  тяжелый  "кардиссо"  в  сторону
космопорта.
     - Наорал что ли? - Поинтересовался у него Лысый.
     - Бывает, - миролюбиво ответил Ламброзо,  который  редко  позволял себе
злиться.
     - Хреновые видать у нас дела... Луца  с Патриком прибрали. Теперь может
и нас...
     - Чем языком молоть, позвони лучше Майнигу... - Сказал Ламброзо.
     Лысый потыкал толстым пальцем в кнопки и поднес трубку к уху:
     - Майниг, привет... Босс послал нас к вам на подмогу. Беспокоится... Вы
где сейчас?..
     - В кафе, около порта...
     - "Умник" при вас?..
     - Да, - осклабился Майниг, - тут сидит, кофейком балуется.
     - Ну мы сейчас тоже подъедем. Как кафе называется?..
     - Это, как его... "Песенка"...
     - Ладно  ждите, сейчас будем... -  И Лысый  отключил трубку. -  Слышал,
"умника"  уже  прищучили?...  -  Обратился он  к  Ламброзо. Потом  поудобнее
вытянул ноги, благо размеры салона это позволяли и глубокомысленно заметил:
     -  Не-е, как ни  говори, а при боссе  оно спокойнее. Он,  конечно, тебе
минуты посидеть спокойно не  даст: "туда  иди", "того хватай", но при нем не
пришьют, как Луца с Патриком. Они же за те деньги, что и мы, весь день спали
да за жратвой ходили... Вот и поплатились...
     - Ты Лысый даже мертвым завидуешь. - Покачал головой Ламброзо.
     -  Не, я сейчас Тухлому  с Майнигом  завидую.  Они  в кафе  чего нибудь
пожрать взяли, а у меня живот подводит - пообедать то не дали...



44

     Во двор въехал  темно-синий  "консул"  и из  отрывшихся  дверей, первым
делом появились охранники. Все в  строгих костюмах  и черных очках - их было
пять человек. Как обученный  собаки  они словно принюхивались  к  воздуху  и
встали так, чтобы видеть все окна дома.
     Анжелино с  удивлением взирал  на весь этот спектакль стоя  на веранде.
Наконец появился и сам Пако Бассар. Он не  скрывал своего плохого настроения
и Анжелино тяжело вздохнул, поняв по  лицу хозяина, что предстоят неприятные
объяснения.
     Он возвратился в гостиную, когда туда входил Бассар.
     - Здравствуйте, сэр...
     Пако не ответил. Он прошел всю гостиную по периметру, потом остановился
у окна выходящего во двор.
     -  Между прочим,  -  наконец  заговорил  он, - я  специально одолжил  у
мистера  Говарда  несколько  его  людей,  чтобы  ты  посмотрел,  как  должны
выглядеть наши ребята и что они должны уметь...
     Пако помолчал еще  немного потом  подошел  к креслу  и  тяжело  в  него
опустился.  Он сделал жест,  разрешающий Анжелино сесть напротив. Когда  тот
сел, Пако посмотрел ему в глаза:
     - Ты начинаешь делать ошибки, Кортеза...
     -  Сэр,  я уверен, что все будет в порядке.  Мои  люди перехватят этого
мерзавца. Я лично выбью из него все, что он знает...
     Зазвонил телефон. Стараясь не показать  хозяину свое волнение, Анжелино
поднял трубку.
     - Слушаю...
     - Босс, это Ламброзо... Тут такое...
     - Говори яснее!.. - Подстегнул его Анжелино, начавший терять  над собой
контроль.
     - "Умника" нет, Тухлый с Майнигом в туалете мертвые...
     - Как мертвые?..
     - Совсем мертвые... Обоих ножем, как Луца. А машина их нетронутая стоит
возле кафе...
     Не ответив, Анжелино, отключил телефон  и прислонившись к стене  сказал
обращаясь к Бассару:
     - Сэр, дискета ушла... - И опустил голову.
     - Ты же сказал, что послал за "умником" людей...
     - Послал, но двоих, которые должны были взять Полуцкого, убили... Ножом
в сердце...
     - Это все гораздо хуже, чем можно было себе представить.  Вместо  того,
чтобы  получить за дискету деньги, мы должны вкладывать деньги, чтобы спасти
свои шкуры... - Пако достал сигару и закурил. - Не дожидаясь окончания твоей
возни  с поимкой Полуцкого,  я понемногу начал принимать  кое  какие меры. Я
сразу понял, что дискету  нам не  вернуть...  Помощь мы здесь можем получить
только от мистера Говарда. Поэтому  его заказ, на Браена  Клэнси, надо будет
выполнить безукоризненно... Слышишь?..
     -  Я понял, сэр, - закивал головой Анжелино, радуясь, что Пако не решил
его  пристрелить на месте, - все  сделаем как  надо. Вот только когда еще он
приедет на Шидас...
     - Приедет, никуда не  денется. Он любит своего дядю Роджера. Кроме него
у Браена никого нет... - Пако затянулся и уставившись в одну точку, выдохнул
вместе с дымом: - Приедет, никуда не денется...
     Неожиданно  в  дверь  гостиной постучали  и на  пороге  возник один  из
охранников, арендованный Бассаром у мистера Говарда:
     - Сэр, вас к телефону с Лионерры... - И он протянул Пако трубку.
     - Але, Пако Бассар слушает...
     -  Это  Франческо,  сэр.  Вам  опять  звонит  этот  Браен  Клэнси.  Вас
соединить?..
     - Да-да, соединяй!.. - Почти обрадовался Пако. Этот звонок был кстати.
     - Здравствуйте, сэр. Это Браен Клэнси звонит.
     - А, Браен, рад тебя слышать, -  не солгал Бассар, - ты откуда звонишь,
сынок?..
     - Я на Шидасе, сэр...
     - На Шидасе!? - Пако не удержался и подмигнул Анжелино.
     - Да. И я слышал, что вы тоже на Шидасе, правда?
     - Откуда ты это слышал? - Удивился и одновременно обеспокоился Пако.
     - Да, так,  - заинтриговывал Бассара  Браен,  -  от разных  людей.  И я
привез дискету, сэр...
     - Это очень хорошо. Надеюсь она не испортилась?..
     - Нет в полном порядке...
     - А... ты давно на Шидасе?..
     - Не очень... - Уклончиво ответил Браен.
     - Ну так давай встретимся завтра, часиков в десять утра, идет?
     - Конечно, сэр. Где будем встречаться?
     - Отель "Зимбург" знаешь?
     - Найду, сэр, не беспокойтесь...
     - Прекрасно, я буду ждать тебя в апартаментах 14-08...
     - Все понял, сэр, ровно в десять буду...
     - Тогда до  завтра, сынок... - Пако положил трубку в  карман и взглянул
на Кортезу.
     -  Хоть  здесь все удачно  складывается,  сэр. - Поспешил  порадоваться
Анжелино.
     - Удачно то, удачно, только мне не понравилось, как он разговаривал. Он
прикидывался  все  тем же Браеном, но и дал понять, что знает что-то...  Или
мне показалось?.. Ты говоришь, твоих людей перебили ножом?..
     - Да, сэр, троих...
     - А как Браен владеет ножом мы с тобой знаем...
     - Так вы думаете это он?..
     -  Не  исключено.  Как выяснилось,  он много чего  умеет. Вспомни,  как
только Хелласпи забрал у него дискету,  Браен  сразу исчез из порта, хотя ты
со своими  людьми  появился там  тотчас.  А  вскоре  он  объявился  в  армии
"пентов".  Несмотря на  то,  что  мы  намеренно  оставили  его без  денег  и
документов, он  все таки  выбрался, а теперь  еще  сообщает  нам о  какой-то
дискете, хотя мы точно знаем, что  ее уничтожил Хелласпи. По крайней  мере я
приказал  ему ее  уничтожить. - Пако замолчал,  сосредоточившись  только  на
курении  сигары. Молчал  и  Анжелино, не решаясь  говорить  без  разрешения.
Наконец Пако продолжил:
     - Теперь  о завтрашнем дне. Утром,  когда  Браен  отдаст нам  фальшивую
дискету, мы изобличим его и покажем, что он по-прежнему наш должник. Думая о
своем драгоценном дядюшке он согласится работать на нас, чтобы дядю  Роджера
с его фабрикой оставили в покое. Ты поедешь с ним,  якобы для ознакомления с
новым заданием и вколешь ему парализатор со снотворным. Потом в течении трех
дней,  его  необходимо  подкалывать новыми  дозами, повышая концентрацию. На
третий день сделаете ему смертельный укол и отвезете на какую нибудь местную
помойку, где обитают нищие и опустившиеся наркоманы. Пусть его найдут именно
там. Все  должно быть естественно:  парень  решил  вспомнить  былые времена,
немножечко укололся и, не  рассчитав свои силы,  снова  сорвался - сказалось
напряжение военной работы. От его  одежды  должно неприятно  пахнуть  и  все
такое... Ты понимаешь меня?..
     - Я понял вас, сэр... Но...
     - Что еще?
     - А  не может  случиться, что  у  него есть сообщники?.. Они смогут нам
здорово помешать.
     -  Не думаю.  Все  что он  сделал, он мог  сделать  один.  А  завтра мы
посмотрим, не сопровождает ли его кто нибудь до отеля "Зимбург".



     Наутро  на крыше  отеля  сидели четыре  наблюдателя вооруженных мощными
биноклями. Это были люди мистера Говарда. С восьми часов утра они обшаривали
все прилежащие к отелю  улицы, тщательно вглядываясь  в лицо каждого раннего
прохожего, сравнивая его с фотографиями, которые были выданы каждому из них.
     Без десяти минут десять в апартаментах 14-08 зазвонил телефон.
     - Сэр, объект нами обнаружен. Он находится в  двухстах метрах от отеля.
Идет пешком. С ним высокая брюнетка...
     - Куда он идет?..
     - Я полагаю по направлению к отелю, сэр...
     -  Хорошо,  продолжайте  наблюдение.  -  Пако  Бассар  положил трубку и
посмотрев на Анжелино, сказал:
     - Он идет к нам и не один.
     - Что? С ним люди?
     - Да нет, расслабься. Девчонку какую-то подцепил. Наблюдатели передали,
что она даже выше его ростом. Мальчик расслабляется...
     - Ничего, недолго ему осталось...
     - А у тебя, как будто, на него личная обида?
     - Он ускользнул от меня в порту Шидаса, когда у него забрали дискету...
     -  А, понимаю... Значит скоро  поквитаешься. Хотя,  конечно,  жаль.  Ты
только представь, как было бы здорово, если бы на нас работал такой парень.
     - Я подозреваю, сэр, что он отказался бы.
     - Отказался?.. Почему ты так думаешь?.. Я мог бы предложить ему хорошие
деньги, не то что в армии "пентов".
     - Нет, сэр. Я знаю таких людей, они презирают нас...
     - Я какие мы, другие?.. Скажешь непорядочные, бесчестные?..

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг