Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
     - На  этот  счет  не  беспокойтесь,  в поедете на  один  из миров,  где
Анжелино лучше не показываться. Там, в любом отделении криминальной полиции,
вы сделаете официальное заявление, что вас преследует Анжелино.  Уверяю вас,
после этого ваш труп будет означать для Анжелино - федеральный розыск...
     Браен  прервался и посмотрел на настенные часы. Они показывали половину
двенадцатого.
     - Ну, мне пора, - поднялся он, - какие нибудь вопросы?..
     -  Вопросов нет,  я все  понял... -  Ответил  Полуцкий, который  сейчас
выглядел приободренным.
     - Да, вот еще что. На случай  всяких там обстоятельств,  вот вам  номер
моего  арендованного  мобильного телефона,  спросите  мистера Грина. - Браен
протянул Полуцкому маленький клочок бумаги. - Хотя лучше будет, если  вы его
запомните.
     - Не  беспокойтесь, я впишу  эти  цифры в мой блокнот для расчетов и ни
одна живая душа не догадается, что они обозначают... - Заверил компьютерщик.
     - Что ж, вам виднее, мистер Полуцкий. До завтра. До встречи в порту...



     Когда Браен вышел из подъезда, к  нему  неслышной тенью выскользнула из
кустов Лиза.
     - Ну?..
     -  Все  нормально...  Договорились  встретиться  завтра в порту.  Мы  с
девочкой, он с дискетой... Пойдем такси ловить, завтра много работы.
     - А я уже беспокоиться начала. Ты что там, чай пил?..
     - Да нет, ничего лишнего, я только поговорил и все.
     - Значит сейчас идем за девочкой?..
     -  Сейчас  нельзя.  Ничего  не  будем  предпринимать,  пока Полуцкий  с
дискетой  не  покинет  банковское  хранилище.  Начнем  действовать часиков в
одиннадцать утра...
     - Очень хорошо, тогда я еще куплю пару париков...
     - Зачем тебе парики? - Удивился Браен.
     - Ты что, никогда фильмов про шпионов не смотрел?..
     - Почему, смотрел, а при чем здесь парики?..
     - Чтобы перевоплощаться...
     Они шли по  пустынной улице, и прошло немало времени, пока среди редких
машин удалось разглядеть зеленый огонек свободного такси.
     Добравшись до гостиницы, Браен с Лизой провели небольшую ревизию своего
арсенала. У них набралось два автоматических пистолета  "FAF99" с  запасными
обоймами к каждому, два ножа  и  маленький театральный бинокль, который Лиза
стащила на одном  из представлений. Подумав, Браен присовокупил к этим вещам
мобильный телефон.
     - Да, - покачал он головой, - не густо. Если их там человек пять да еще
и с автоматами...
     - Причем здесь  автоматы, они же нас не ждут. -  Возразила Лиза. - Да и
что могут сделать эти грязные бандиты против двух "коричневых крыс"?
     -  Нам нужно  сделать все по тихому, понимаешь?  Если  на  шум заявится
полиция, то не исключено, что Полуцкий не отдаст нам дискету...
     - Ладно, лейтенант Клэнси, давай ложиться спать. Несколько часов мы еще
прихватим. - В  Лизе заговорили привычки  бывалого  солдата,  ценящего перед
боем каждый час драгоценного сна.


37

     Будильник прозвонил в семь часов и Браен, вскочив с кровати, увидел уже
полностью одетую Лизу.
     - О, ты чего? Не спится перед боем? - Удивился Браен ковыляя в туалет.
     -  Нет,  я  встала в пять  часов  утра и  уже купила  в  круглосуточном
магазине все необходимое, посмотри...
     - Вернусь после утренних процедур и все посмотрю...
     - Нет. Посмотри сначала сейчас. - Настаивала Лиза.
     -  Ну? - Нехотя  повернулся  Браен,  щуря заспанные глаза. -  Миленькое
платьице и паричок тоже... Все. Могу следовать, капитан Куатро?..
     -  Следуйте, лейтенант...  - Разрешила  Лиза  и как  только за  Браеном
закрылась  дверь,  она  стала переодеваться,  заменяя  светлое  расклешенное
платье,   на   темно-серый  брючный   костюм.   Вместо  светлого   парика  с
легкомысленными кудряшками  она надела парик с  длинными  прямыми  волосами.
Затем  достала  яркую помаду и накрасила  губы,  подумав, нарисовала на щеке
черную  родинку.  И, наконец, заменила изящные  белые лодочки  на остроносые
черные туфли.
     Едва она все это проделала, появился Браен.
     - О!  -  Застыл  он в  позе удивления. - Совершенно другая тетка!..  То
есть,  я хотел сказать женщина. Надо было  тебе раньше парик купить, а то  с
твоим ростом и телосложением, короткая прическа, делает тебя похожей на... -
Браен  предусмотрительно  прикрыл  дверь  ванны  и  высунув  только  голову,
закончил, - на активную лесбиянку...
     Он  едва  успел захлопнуть дверь,  как в  нее врезалась  одна из туфель
Лизы.
     - Боевой товарищ, называется, одни лишь гадости говорит...
     - Я пробуждаю в тебе свирепость,  чтобы потом направить ее против наших
врагов... - Послышался голос Браена,  заглушаемый шумом воды. Спустя  минуту
он появился посвежевший, серьезный и собранный. Подойдя к сидящей на кровати
Лизе, он чмокнул ее в щеку и сказал:
     - Ну, все, солнце  мое, шуточки кончились.  Собирайся, пора выходить на
местность.
     Лиза снова одела  свой белый комплект, остальные вещи сложила в изящную
соломенную  сумку. В  довершении всего она прибавила солнечные очки  и стала
похожа  на  обычную  жену  военного,  вырвавшуюся   на  Шидас,  порастратить
жалование мужа.
     Браен и  Лиза  вышли  из  гостиницы  и  прошли метров триста  спокойным
размеренным шагом, словно совершая моцион после раннего завтрака. Оказавшись
на другой улице они взяли такси  и поехали на место предстоящей акции. Браен
специально попросил шофера, чтобы он проехал мимо нужного им дома  номер 28.
Это оказалось  здание с  жильем улучшенной планировки.  Аренда таких квартир
стоила  немалых  денег.  Браен  отметил,  что  окна  в  домах  широкие.  Это
значительно упрощало наблюдение за жильцами.
     Отъехав  от нужного места  на сто  метров,  лейтенант Клэнси  остановил
такси  и  расплатился.  Затем взял  Лизу под руку  и они  церемонно пошли  в
обратную сторону. Над подъездом  дома, стоящего  напротив номера 28,  висела
вывеска с  перечнем  специалистов, которые здесь  обитали:  "Маркус  Фриш  -
зубные протезы нового  поколения" - 1этаж, "Джероме Кондо - консультации  по
недвижимости на Шидасе" - 2 этаж, "Братья Крупп - небольшие партии стального
проката" - 3 этаж... Поскольку с высоты третьего этажа наблюдать за домом 28
было наиболее удобно, дальше Браен читать не стал.
     В подъезде их встретил консьерж:
     - Здравствуйте, могу ли я вам чем нибудь помочь?
     - Нам нужно попасть в контору Круппов... - Ответил Браен.
     - Это на  третьем этаже, но  их еще  нет - они  приходят к одиннадцати,
если не назначают встречу заранее. Вам назначали?
     - Нет, нам не назначено...
     - Тогда вы  можете подняться на третий этаж и подождать их  в приемной.
Там есть удобные кресла и интересные журналы. Или, если хотите, в пятидесяти
метрах дальше по улице есть чудесное кафе - вы можете скоротать там время...
     - О, нет, благодарю вас, - сделав останавливающий жест руками,  ответил
Браен, - мы лучше подождем в приемной.
     - Как  вам  будет угодно...  - Склонил  голову  консьерж  и выйдя из-за
своего стола вызвал для посетителей лифт.
     В приемную, куда попали  на  лифте Браен  и Лиза оказалось только  одно
окно и оно, как раз, выходило на дом 28.  Не  медля ни секунды, Лиза достала
свой театральный бинокль  и, бросив сумку на одно из кресел, подошла к окну.
Она поднесла  бинокль к  глазам и стала  вращать  настройку. И  хотя он  был
слабоват, для наблюдения через улицу этого было вполне достаточно.
     - Ну что, есть что нибудь? - Не выдержал Браен.
     - Подожди, привыкнуть надо. Там у них темновато... Ага, есть!..
     Присмотревшись, Лиза поняла, что окна  затянуты тончайшей сеткой, через
которую едва-едва  можно  было различать  силуэты. Благодаря  тому, что  она
видела   фотографии   сделанные    агентами   Коллинза,   ей    было   легче
сориентироваться.  В  некоторых местах, по  краям, сетка  не закрывала  окна
полностью и  в  образовавшиеся  щели  можно  было  что-то  рассмотреть.  Вот
промелькнула девочка, с распущенными волосами. Она была в ночной рубашке и с
зубной  щеткой в руках. Следом  за  ней прошел  человек - по  всей видимости
охранник,  он что-то говорил  девочке, через открытую  дверь  в ванной. Лиза
заметила, что  он в кухонном фартуке.  Очевидно готовил ребенку  завтрак.  И
Хотя Лиза, снова  и снова сосредотачивая свое внимание на щелях между рамами
и сеткой, ей не удалось увидеть больше ни одного охранника.
     - Вижу только одного.  Он готовит  девочке завтрак... Похоже  он к  ней
хорошо  относится. Все время улыбается...  - Комментировала  Лиза не отрывая
глаз от бинокля.
     - Вполне  возможно, что у него тоже  есть  дети или этот  парень просто
любит детей. Однако это не  означает, что  он не  выполнит приказа Анжелино,
каков бы он не был... - Заметил Браен.
     -  Согласна... -  Кивнула головой Лиза.  - Нет, ты только посмотри,  он
заплетает  девочке  косы... Честное слово, стрелять в него мне будет немного
жаль...



38

     Сегодня, вопреки  всем  правилам,  Анжелино  Кортеза  отправился  лично
проконтролировать, как наполняется ценной информацией дискета,  которую Пако
Бассар должен был продать за очень большие деньги.
     Ему, Анжелино Кортезе, от ожидаемой сделки был обещан совершенно точный
процент. Пако  так и сказал: "Анжелино, ты  достаточно большая фигура в моем
бизнесе и пора тебе  быть моим  младшим  компаньоном. Отныне ты будешь иметь
свой процент с каждой нашей с тобой сделки".
     И  теперь   на  Анжелино,  ранее  делавшего   свою   работу  больше  из
удовольствия, начал действовать финансовый фактор. Не надеясь на способности
и умение своих подчиненных, он стал все чаще контролировать их лично.
     Вентилятор, как не живой, медленно вращался под  потолком бронированной
ячейки  хранилища  и  перемалывал  сырой  и  какой-то  заплесневелый  воздух
подземелья.  Анжелино  прекрасно  знал, что  в  хранилище  очень внимательно
следят за  качеством воздуха и для  этого  здесь существуют очень  хитрая  и
совершенно независимая система его очистки, но его не покидало ощущение, что
воздух на глубине в тридцать метров какой-то загустевший.
     Анжелино посмотрел на своих боевиков. Они,  как будто, ничего такого не
замечали и  только тихо  переговаривались, рассевшись по углам  ячейки. Босс
перевел взгляд на программиста.  Тот  тоже занимался своим делом и продолжал
тыкать  пальцами  в кнопки.  По  его  виску стекала  струйка  пота. Анжелино
подумал, что  парень за последние две недели,  совсем сдал. Как не крути, но
даже  животные чувствуют  скорое  приближение  смерти,  а этот головастый  и
подавно. Анжелино сначала подумывал взять Полуцкого в штат, но вскоре понял,
что для их  дел "умник"  слишком хлипок  и  все  время думает только о своей
дочке.
     Сегодня  на  дискету  сбрасывали последнюю  часть  добытого  материала.
Теперь уже можно было докладывать Пако и  избавляться от Полуцкого. Анжелино
решил  поручить  это дело Джеку  Ламброзо,  самому немногословному  из своих
помощников. За  все время, что  Ламброзо работал с Анжелино,  при ликвидации
лишних  людей, он не сделал ни одной ошибки. Необходимо было только выждать,
не  подкинет ли  Пако  работу  наподобие  этой.  Тогда  придется  придержать
Ламброзо  и  пусть  Полуцкий  начнет  работать,  пока  Анжелино  найдет  ему
замену...
     Трудно  было  понять,  почему  эти  "очкарики" и "головастики" не могли
долго работать под контролем  и начинали чахнуть.  Вот и этот - руки дрожат,
весь взмок, хотя здесь скорее зябко, чем жарко. Анжелино увидел  как под его
взглядом  компьютерщик выронил одну из  дискет и та  упала  на  пол.  Босс с
сожалением покачал  головой и посмотрел на  Полуцкого, как хозяин на корову,
которая внешне еще хоть куда, однако молока давать уже не может.
     -  Ты  чего  сегодня  такой  дерганый?  -  Решил  Анжелино  приободрить
компьютерщика.  -  Сегодня  доделаем  работу,  а  завтра  получишь  денежки,
заберешь дочку и на Аракс Желтый или на Акинарес, в Труайер.
     - В  Труайер  с  детьми  не пускают,  босс... - Встрял Миня, существо с
огромными клешнями и максимально зауженным лбом. Анжелино даже удивился, что
Миня знает такое слово "Труайер". Он даже забыл, что говорил с Полуцким.
     - А ты откуда знаешь, грамотей? Прочитал что ли?
     - Я  че, читатель?  По телику  упас одну  прогамму, где  был базар  про
этот... Труайер...
     Анжелино  кивнул и  снова  перевел  свое внимание на Полуцкого. Тот  по
прежнему щелкал  кнопками, менял дискеты,  одни  вытаскивал из  коробочек  и
вставлял   в  дисководы,  другие  наоборот  укладывал  в  коробки.  Анжелино
посмотрел на  часы, до  выхода из ячейки оставалось еще семь минут. Он снова
посмотрел  на  Полуцкого. Нет  определенно - компьютерщик слишком  суетится.
Вот, наконец, он разложил  по  коробкам все дискеты и убрал их в ящик стола,
где они и  хранились.  Затем  положил  в  карман  две  дискеты, на  которых,
Анжелино был уже в курсе,  хранились драйвера. Полуцкий  всегда  забирал  их
домой. Конечно существовала опасность, что он будет на  них что-то таскать в
свою нору, но Анжелино уже решил, что как только Ламброзо сделает свое дело,
вся компьютерная техника из квартиры Яна Полуцкого будет вывезена  на свалку
и  пущена  под  пресс. Тогда  уже никто случайно  не найдет на этих железках
никаких обрывков секретной информации.
     Щелкнул  замок  ячейки  и электропривод,  стрекоча зубчатыми  колесами,
медленно отворил тяжелую дверь. В дверном проеме стоял охранник:
     - Господа, время вышло, просьба покинуть хранилище.
     Ни  слова не говоря, все поднялись и стали выходить  наружу. Замыкающим
шел Анжелино, перед ним  Полуцкий. Плечи  опущены, походка  шаркающая. Когда
вышли  на  улицу, Анжелино заметил,  что  рубашка  у компьютерщика  мокрая и
спереди  и сзади.  Промок даже нагрудный карман, где лежали две коробочки  с
дисками.
     Подъехала машина - тяжелый лакированный  "кардиссо", бандиты,  все пять
человек, стали рассаживаться по местам.  Они заняли место  в "купе", оставив
самое  почетное для Анжелино Кортезы,  а  Полуцкий, как всегда,  сел  вперед
рядом   с  шофером.  Тот  окинул  компьютерщика  неприязненным   взглядом  и
повернулся к Анжелино:
     - Как всегда, босс, везем "умника" к станции монорельса?..
     -  Нет, сегодня  мы подбросим мистера  Полуцкого  до самого  дома...  -
Анжелино  видел,  как  при  этих словах компьютерщик  напрягся  и плечи  его
опустились  еще  ниже. Складывалось впечатление, что  "умник"  действительно
что-то  такое замыслил. С  другой стороны он может опасаться,  что его убьют
прямо в его квартире.  Зря, он так думает. Профессионалы, вроде Анжелино так
не поступают, но не будешь же это объяснять Полуцкому...
     Машина  плавно покачиваясь неслась по объездной кольцевой дороге, чтобы
доставить Яна Полуцкого домой. Ламброзо молча смотрел  в окно, Миня  дремал,
Тухлый  вполголоса рассказывал  Майнигу  и Лысому, свою очередную  байку про
свои  победы  над женским  полом. Все знали,  что  Тухлый  врет  и что  даже
проститутки  отказываются  с  ним спать из-за ужасной вони,  но со  временем
Тухлый так научился рассказывать придумываемые им истории, что его авторитет
среди бандитов возрос.
     - Она делает вид, что слишком занята мытьем посуды и не замечает, как я
к ней пристраиваюсь сзади... А муж пошел в сортир и за десять минут пока его
не  было...  - Сквозь шуршание шин и  гул  мотора  прорывался голос Тухлого.
Анжелино, посмотрел в окно, машина сворачивала со скоростного  шоссе - скоро
уже и дом Полуцкого. Пако говорил, что надо вызвать на Шидас этого парня  из
"Барракуд"  и  убрать его  по  тихому. Доля Анжелино при  этом  - сто  тысяч
кредитов... За  такой кусочек можно и постараться. Только когда  он приедет,
этот Клэнси, через месяц, через два?
     "Кардиссо" плавно  притормозил  возле дома компьютерщика. Тот вышел  из
машины и не оборачиваясь пошел к дому. Посмотрев  ему вслед, Анжелино сделал
шоферу  знак,  чтобы он  ехал дальше. Неожиданно он  вспомнил,  что  раньше,
Полуцкий носил свои драйверы только на одной дискете, а сегодня он взял две.
И решив подстраховаться, Анжелино сказал:
     -  Тухлый  и  ты, Майниг, сейчас возьмете бежевый  "менуэт" и вернетесь
сюда. Что-то мне наш "умник" не нравится.  Если он куда  поедет,  не мешайте
ему  и  двигайте  следом,  а  мне  обо  всех  его  перемещения  докладывайте
немедленно...
     "Кардиссо" резко взял с места и еще через полчаса уже разворачивался во

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг