Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Евгений Носов. 

                                    Испытание

   -----------------------------------------------------------------------
   Сб. "Ветка кедра". М., "Молодая гвардия", 1984.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 28 May 2001
   -----------------------------------------------------------------------



   Старший надзиратель - неопрятный, по уши заплывший жиром так, что  даже
мочки их торчали перпендикулярно к могучей, в седой щетине шее,  -  старый
уже, давно потерявший форму, но еще  крепкий  кряж  слонялся  по  тюремным
коридорам, не зная, чем занять себя, как убить время. Тяжело отдуваясь, он
ходил и ходил по замкнутым коридорам этажей, делая на каждом по  нескольку
витков, не глядя по сторонам, а только вперед, в  серую  стену  очередного
поворота, будто выбирал ее целью. По шее стекал ручьями на волосатую грудь
обильный пот; черная, мокрая насквозь форменная рубашка,  расстегнутая  до
крутого  выгиба  шароподобного  живота,  казалась  еще  темнее.   Старшему
надзирателю было очень тяжело, жарко и скучно. Рядовые охранники жались  к
стенам, вздрагивая всякий раз, когда  мимо  них  прошествовал  их  большой
начальник.
   Он спустился в нижние этажи  тюрьмы.  Здесь  стен  не  было,  и  только
могучие столбы, соединенные толстыми прутьями ограждения, подпирали  серые
своды. За ограждением сидели, лежали, двигались - насколько возможно  было
передвижение  в  плотной  толпе  -  сотни  и  сотни  людей.  На   старшего
надзирателя никто не смотрел; за весь круг по этажу он был удостоен только
нескольких мимолетных взглядов, но таких ненавидящих, что пот еще обильнее
заструился по его бесформенной шее.
   На втором круге он не выдержал пытки бездельем, остановился,  посмотрел
в толпу, выглядывая знакомых ему заключенных. Но видел только много  новых
молодых лиц.
   - Ублюдки, - негромко, словно на пробу, сказал он.
   - Палач, - глухо донеслось в ответ.
   - Что?! Кто сказал?! - Старший надзиратель немного оживился,  и  взгляд
его  заметался  по  лицам  заключенных,  пока  не  наткнулся   на   худое,
изможденное  лишениями  и   старостью.   Человек   в   сильно   заношенной
арестантской робе, которые имелись только у старожилов  тюрьмы,  сидел  на
полу, уткнув подбородок в острые колени, и, презрительно поджав бескровные
губы, смотрел мимо надзирателя.
   - Хосе! - обрадовался тюремщик старому  своему  знакомому,  словно  эта
встреча явилась для него неожиданностью. - Ты-то мне и скажешь. Тебе ли не
знать порядки в твоей давно уже родной тюрьме и мои методы их поддержания.
Я, конечно, не в обиде, назвать меня палачом - это  то  же,  что  обозвать
собаку собакой, но мне нужно знать, кто сказал.
   Щека Хосе дернулась, но он не разжал тонких упрямых губ.
   - Что ж, - обреченным голосом сказал надзиратель и театрально вздохнул:
- Сколько лет уже дурака учу... Псыть!..
   На  зов,  гремя  ключами,  прибежал  молодой   охранник,   выжидательно
вытянулся перед начальником.
   - Мне  того,  тощего,  -  толстым  сосисочным  пальцем  указал  старший
надзиратель на Хосе. - Я его буду обучать... По моему методу. А ты  смотри
и  перенимай  опыт...  У  меня  рука  мягкая.  -  Охранник  подобострастно
осклабился.
   - Мясник!
   Молодой, совсем еще зеленый парнишка со  смоляными  длинными  волосами,
перехваченными у затылка ленточкой, сказав это, встал, подошел  к  Хосе  и
заслонил его собой.
   -  А  это  уже  грубость.  Это  оскорбление  представителя  власти,   -
проговорил старший надзиратель. И наставительно охраннику:  -  Но  ничего,
молодых учить интересней: они дольше на ногах держатся.
   Спустя некоторое время старший надзиратель  снова  не  знал  куда  себя
деть, Ой вышел на тюремный двор. Там было прохладно и  оживленно.  Даже  в
глухой колодец тюремного двора проникали влажные ветерки  -  первовестники
дождливых муссонов. Несколько военных сгружали с  армейских  грузовиков  с
кузовами под крашенным пятнами брезентом большие  деревянные  ящики,  тоже
размалеванные  в  маскировочные  цвета,   здесь,   в   тюремной   серости,
становящиеся, наоборот, слишком яркими и  заметными.  Судя  по  тому,  как
натужно кряхтели солдаты, в  ящиках  было  что-то  громоздкое  и  тяжелое.
Работами руководил высокий и сутулый армейский капитан;  форма  висела  на
нем, как джутовый мешок на заборе.
   - Что делаем, капитан? - подойдя  к  офицеру,  поинтересовался  старший
надзиратель. - Оружие, что ли, привезли?..
   Капитан повел длинным птичьим носом и недружелюбно проклекотал:
   - Не твое шкурное дело.
   Старший надзиратель невозмутимо перенес  оскорбление  и  деловито  стал
оглядывать офицера, словно интересовался, как на том сидит форма: Капитан,
забыв о ящиках и о солдатах,  муравьями  облеплявших  их,  следил  за  ним
непонимающими глазами.
   - Когда тебя доставят сюда, - закончив обследование, томным пророческим
голосом промолвил старший надзиратель, -  ты  дождись  меня,  я  сам  тебя
устрою и место получше определю. Я вижу, твой рост тебе в тягость, я  тебя
укорочу, чтобы ты о потолки  не  царапался...  По  знакомству.  Ты  только
скажи, что старший надзиратель Палантан твой старый и добрый знакомый...
   Капитан  в  бешенстве  схватился  за  кобуру.  Солдаты,   замешкавшись,
довольно неудачно опустили на бетон тюремного двора очередной  ящик:  бух!
хрясь! - унеслось в небо из каменного колодца.
   -  Осторожнее,  болваны!  -  высоким  пронзительным  голосом   торговки
выкрикнул капитан, сразу забыв об инциденте с тюремщиком: ящики  оказались
поважнее его офицерской чести и самолюбия.
   Старший надзиратель, довольный, загоготал.
   Наконец ящики были  сгружены  и  составлены  рядком.  Грузовики,  обдав
напоследок старшего надзирателя солярным перегаром  из  дизельных  глоток,
взревывая, укатили за ворота. Каково же было удивление Палантана, когда он
обнаружил, что армейский капитан не уехал с грузовиками, а остался с тремя
солдатами возле ящиков.
   - Ты, капитан, не забудь  -  меня  зовут  Палантан,  -  сказал  старший
надзиратель и направился в караулку: его смена на сегодня заканчивалась.


   Следующий  день  Палантана  начинался  как  обычно:  нестерпимо  болела
голова, в тело, к уже имеющимся ста двадцати кило живого веса, будто влили
еще  не  меньше  центнера  свинца.   Перенапряженное   ожиревшее   сердце,
раскачивая кровь по телу, с трудом проталкивало ее к мозгу, с каждым новым
ударом вызывая в голове набатный гул и новый приступ боли. Противно зудели
и чесались экземные руки. А  в  животе,  словно  кто  похлебку  варил  для
арестантов, жгло и резало, и смрад от  этой  вонючей  баланды  доходил  до
самой глотки.
   Рядовые охранники предусмотрительно  попрятались  на  своих  постах  от
одуревшего с похмелья начальника. Даже уголовники, и те никогда не  бузили
с утра, если на него выпадало дежурство Палантана.  В  остальном  жизнь  в
тюрьме  шла  своим  заведенным  порядком:  ничего  нового,   кроме   новых
заключенных,  которых  в  честь  очередной  годовщины  последнего   режима
значительно прибавлялось - как вода в реке в сезон дождей.
   Палантан начал свой обход, как обычно, с буфета.
   - Жива еще, старая кляча, -  поприветствовал  он  с  порога  сморщенную
желтолицую старуху буфетчицу.
   - И ты, ползаешь вроде еще, боров, - незлобиво отозвалась  буфетчица  и
принялась для чего-то возить грязной тряпкой по стойке.
   С Палантаном они были знакомы давно, когда она еще не была старухой,  а
молодой стервой, успевшей отравить пятерых мотыльков, слетевшихся  на  зов
ее тела и непочтительно о нем отозвавшихся, не пожелавших дать за  него  и
половины тарифа средней проститутки. Ее  щепетильность  стоила  ей  полной
обчистки карманов этих пятерых  гурманов  и  пятнадцати  лет  тюрьмы.  Или
свободы она не выносила,  или  ее  прельстил  Палантан,  бывший  в  давние
времена молодым, здоровым и злым, но она, отбыв срок, прижилась в казенном
доме, стала буфетчицей. У Палантана сложилось с ней  что-то,  напоминающее
родственные отношения.
   - Дай-ка мне кукурузной, ведьма.
   Старуха неспешно вышла из-за стойки, прошаркала стоптанными тапками  по
шершавому бетону к столу и  торжественно  водрузила  перед  Палантаном  на
треть наполненную  розоватой  жидкостью  бутылку.  Затем  она  достала  из
кармана передника, который служил ей чаще вместо полотенца, стакан, подула
в него, протерла грязными пальцами и налила в него до половины из бутылки.
   - Что за пойло? - недовольно спросил Палантан. Он взял  стакан,  поднес
его  к  носу,  осторожно,  но  шумно  понюхал.  -  Виски?  -   недоверчиво
пробормотал он и поднял на буфетчицу настороженные  глаза:  всю  жизнь  он
ждал, что она отравит и его.
   Старуха ощерилась редкозубым ртом:
   - Военные, что вчера наезжали, привезли для капитана.
   Палантан удивленно хмыкнул и снова вперил взгляд в стакан.
   - Он что, жить здесь будет?
   - Будет, - охотно отозвалась буфетчица. - Месяца два или три.
   Старуха была, верно, единственным человеком в тюрьме, который знал  все
и обо всем, что  творилось  в  этом  замкнутом  мирке.  Не  нужно  никаких
картотек, никаких запоминающих машин - она знала почти  всех  заключенных,
бывших и находящихся сейчас в тюрьме не только в лицо, но и кто,  когда  и
за  что  попал  за  решетку.  И  еще  много  чего  знала.   Благодаря   ее
удивительному любопытству и информированности Палантан выбился  в  старшие
надзиратели, что в армии соответствует капитанскому чину.
   Палантан, хмыкнув еще, запрокинул голову назад и вылил в себя виски, по
привычке резко и решительно, как в последний раз.
   Отдышавшись, он спросил:
   - А что за ящики привезли военные?
   - Какую-то аппаратуру для допросов.
   Обычно Палантан просиживал в буфете не меньше часа, чтобы привести себя
в  норму,  и  лишь  после  выходил  устраивать  поверку.  А  сейчас  вдруг
заторопился: выплеснул в стакан остатки виски  из  бутылки,  махом  выпил,
крякнул и мощно поднялся из-за стола. Он пошел, даже не  сказав  буфетчице
привычного: "Отравишь - убью!" Старуха проводила его до двери  недоуменным
взглядом, не понимая, что могло так возмутить размеренную и  изученную  ею
до мелочей жизнь старого тюремщика.


   Две недели капитан и  его  солдаты  собирали  аппаратуру  в  кучу.  Две
недели, на радость заключенным и охранникам, Палантан ни на шаг не отходил
от военных. Он словно надзирал за ними, внимательно следил  за  каждым  их
движением  и  сосредоточенно  молчал.  Он  даже  отказался  от   утреннего
посещения буфета, и старуха буфетчица приносила ему кукурузной, а когда  и
виски в дальние комнаты казармы, отведенные для военных.
   Капитана поначалу раздражало присутствие тюремщика, но он  был  военным
инженером, и офицерская гордыня его усмирялась отрешением в дело, которому
только мешала бы возня за честь мундира. Он попривык к  Палантану  и  даже
стал разъяснять ему, как будет работать электронная груда,  монтируемая  в
тюрьме. Тем более что старший надзиратель оказался благодарным слушателем.
Правда, в основном по неграмотности и абсолютной профанации в технике.
   Со  слов  капитана  выходило,  что  любому  человеку,  пусть  он  будет
диктатором,  тюремщиком  или  простым  заключенным,  никогда  не  уйти  от
собственных мыслей. Можно уйти в  подполье,  так  законспирироваться,  что
никакая собака тебя не сыщет и не узнает никакой определитель личности, но
не спрячешь мысли, они всегда при тебе - и в  молчании,  и  во  сне,  и  в
беспамятстве. Потому что никогда  не  прекращает  свою  работу  мозг,  для
которого мышление такое же необходимое следствие, как для сердца разгонять
кровь.
   Мысли Палантана с трудом ворочались в его  голове,  не  приспособленной
под такие умные вещи. Но,  к  его  чести,  он  уловил  суть  из  пояснений
грамотного  военного.  Оказывается,  люди  думают  так,  будто  при   этом
разговаривают с собой  в  голос,  и  даже  язык  в  это  время  шевелится,
голосовые связки напрягаются или расслабляются, и губы двигаются,  как  бы
повторяя каждое  слово  мысли.  Только  всего  этого  не  видно.  Заметить
микродвижения  под  силу  лишь  очень  чувствительной  аппаратуре.  Именно
аппаратуру этого назначения - для усиления микродвижений речевого аппарата
- и монтировали военные.
   Когда Палантан понял это, то  предложил  капитану  в  аренду  за  виски
усилительную  аппаратуру,  установленную  в  тюрьме  лет  пять  назад  для
прослушивания камер. И  ничуть  не  обиделся  на  долговязого,  когда  тот
сказал, что с тюремной аппаратурой лишь питекантропам работать, приняв  не
слышанное  им  ранее  иноязычное  слово  за  научный  термин.  Он   только
поразмыслил немного, поскреб пятерней складки на своей шее и спросил:
   - Оттуда?..
   Капитан похлопал красными, как у кролика глазами, переспросил:
   - Что... оттуда?
   - Ясно, не ты, рожей под иностранца не вышел... И моя  аппаратура  тоже
оттуда. - Он сказал это и скрестил руки на груди,  удобно  устроив  их  на
выпирающем животе, приняв горделивую осанку.
   Капитан принялся для чего-то оправдываться перед тюремщиком, что,  мол,
технический уровень в стране не  позволяет  конструировать  самостоятельно
аппаратуру высокой сложности. Но идея именно этой  разработки  принадлежит
ему лично, а северные коллеги помогли ему с постройкой. И со дня  на  день
привезут недостающее.
   - Бред все! - прервал старший надзиратель лепет капитана.  -  Им  нужно
одно. - Он разнял  руки  и,  подняв  правую  к  самому  лицу  долговязого,
медленно сжал ладонь в кулак, огромный, как боксерская перчатка. - Вот это
им нужно!
   Капитан без страха, но с уважением глядел на кулак  и  силился  понять,
кому был отнесен этот жест тюремщика.


   К концу второй недели шкафы с электронным барахлом подключили к сети, и
они загудели, расцветились яркими точками индикации.  В  тот  же  день  на
тюремный двор снова наезжал армейский грузовик,  который  привез  еще  два
ящика   и   молоденького   лейтенантика,    подозрительно    смуглого    и
курчавоволосого.
   Но он оказался более словоохотливым, чем капитан: незамедлительно и без
лишних намеков ответил Палантану, что содержалось в ящиках:
   - В одном процессор, в другом блоки памяти.
   - Процессор это кто - прокурор или судья? - заинтересованно  спросил  у
него Палантан. Видно, слово это у него  ассоциировалось  с  процессуальным
кодексом.
   Лейтенантик пояснил ему, что это не прокурор,  а  мозг  машины,  в  нем
производится обработка информации.
   Больше Палантан ни о чем не расспрашивал. Он помог военным донести ящик
с процессором, но  ко  второму  ящику  так  и  не  прикоснулся,  наоборот,
почему-то сторонился его. И потом с брезгливостью наблюдал  за  вскрытием,
словно ожидал увидеть в нем свежий труп, разложенный по блокам.
   Когда наконец все было готово к испытаниям, военные решили отметить это
событие. Будто предчувствуя такое их желание, старуха  буфетчица  принесла
им виски и немного закуски.  Палантану  тоже  плеснули  на  два  пальца  в
стакан.
   - За успех, - провозгласил тост капитан.
   - За погоны майора, - вежливо сподхалимничал лейтенантик.
   Потом буфетчице пришлось еще  сходить  за  виски,  потому  что  офицеры
угощали солдат. А Палантан  даже  не  отпил  из  своего  стакана,  изредка
поглядывая  на  его  дно  с  пренебрежением.  Но,  видно,  ему   наскучило
разглядывать, и он, не спрашивая разрешения, долил в  стакан  до  краев  и
сказал свой тост:
   - За успешный провал!
   Разгоряченные  спиртным,  офицеры   решили   незамедлительно   испытать
аппаратуру. Палантан отказался от чести быть первым, испытуемым стал  один
из солдат.
   На голову солдату надели колпак, похожий на строительскую каску, что-то
приладили ему на шею, сунули в  рот  блестящую  металлическую  пластину  и
повели его в маленькую тесную комнатушку сразу  за  помещением,  где  была
установлена аппаратура. За солдатом удавом тянулся толстый кабель.
   - Бред! - убежденно сказал Палантан, когда закрылась дверь за солдатом,

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг