Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
     Шанин повернул голову на голос Бина.
     Дверь  приоткрылась только затем,  чтобы в прорези показалось  какое-то
приспособление, похожее на обрез с оптическим прицелом.
     И почти тотчас в кабине грохнул выстрел.
     Шанин схватился за голову.
     Бин бросился к товарищу.
     Землянину повезло:  он стоял в  профиль к  двери, и пуля,  направленная
прямо в лоб,  прошла  по  касатель-ной, оставив  полосу рассеченной  кожи от
виска до  вис-ка.  На какую-то секунду Шанин потерял  сознание,  но не упал,
осев на руку Бина.
     Бин  оказался  хорошим  санитаром. Перебинтовав  ра-ну  полосой  ткани,
оторванной от сорочки, он  усадил Ша-нина  на откидное сиденье  лицом вверх,
осторожно и сильно массируя шейные артерии.
     Шанин быстро  приходил  в себя. Голова еще звенела после удара, а перед
глазами догорающим фейерверком плясали цветные искры, но слабость проходила,
и воз-вращалась ясность мысли.
     - А ведь мы влипли в ловушку, Бин.
     - Надо вернуться вниз. Кабинет правителя от нас никуда не уйдет.
     - А  если этот объектив дает команду на  все уров-ни? Внизу теперь нас
могут тоже встретить выстрелы или что-либо похуже...
     - Но надо  сделать  настоящую повязку,  дезинфици-ровать рану. Я видел
внизу аптечку.
     -  По  идее,  здесь  должно  быть  нечто  посерьезнее  аптечки.  Вроде
автоматической самолечебницы. Не мог же правитель оставить себя взаперти без
медицинской помощи. Наверняка...
     - Но  я не знаю, где может  находиться такая  лечеб-ница... И вряд  ли
где-нибудь  есть план  Башни.  Хозяин  держал  его в  голове.  А я почерпнул
кое-что,   анали-зируя   "Солнце  для  мертвых".   В   строчках  запрещенной
поэмы-легенды  зашифрованы  реальные,  хотя  и  приблизи-тельные,  данные  о
Башне...  Но многие места непонятны, их можно расшифровать, только пользуясь
фальшкартой Вечного Дворца и Башни, которая есть в кабинете.
     - Значит, в кабинет...
     - Нет. Вниз. Назад. Сейчас главное - твоя рана,
     - Знаешь, Бин, у моих предков  в  Сибири было древ-нее  правило:  если
сбился, заплутал  в тайге, никогда  не поворачивай назад. Иди только вперед,
иначе  закрутит, заманит, заворожит тебя лесной хозяин, уведет в безысходные
топи и погубит тебя тайга.  Мы с тобой в этой Башне как в тайге - не знаем,
что, куда,  как  и  зачем.  II леса за деревьями  не  видно.  Так что надо и
действо-вать по таежному  закону: хочешь  кругом - иди  прямо. Отступать не
годится... Надо как-то обмануть объектив. Разбить его, что ли? Не успеть...
     - Объектива я,  к сожалению, не  видел...  Как он  вы-глядит? Как  те,
которые осматривали стол?
     -  Нет.  Этот  короче.  И  линза  не  голубая,  а  почти  черная...  И
по-моему... Да, пожалуй, линза плоская...
     - Да...  Больше  похоже на окуляр фотоэлемента, чем  на  объектив... И
плащ...  Зачем  Правителю  плащ в поме-щении  с идеально  кондиционированным
воздухом, а? А плащ этот висит  в двух прихожих, и, кажется, Аш на-девал его
каждый день... Стоит попробовать?
     - Не понимаю.
     - Минуту...
     И  прежде чем  Шанин среагировал,  Бин запахнул  плащ на груди и  снова
нажал  кнопку.  Все  повторилось  -дверь приоткрылась,  показался  обрез  с
оптическим при-целом и...
     Через томительную паузу дверь лифта распахнулась настежь.
     Кабинет    Правителя    оказался   отлично   оборудованной   мастерской
умельца-фанатика.  И  внутреннее содержание ее было  типичным: бестолковое и
беспорядочное  нагро-мождение   приборов  и   отходов,  разобранных   ценных
кон-струкций и аляповатых самодельных монстров.
     Шанину не удалось осмотреть кабинет детально. Бин, подозрительно хорошо
ориентируясь в этом механиче-ском бедламе (кто  знает, может, и у  Бина  был
когда-то подобный "голубой приют"),  разыскал аптечку. Он  обра-батывал рану
тщательно, с профессиональной безжа-лостностью -  до тех пор, пока Шанин не
потерял тер-пение.
     - Если больно, надо сказать, - обиделся  Бин.  - Я действую  по всем
правилам, но не чувствую того, что чувствует пациент....
     Это заметно, - проворчал землянин.
     Перевязка  подходила  к  концу, когда Бин заметил что-то в  правом углу
мастерской. Это "что-то" неудержи-мо тянуло его - он постоянно оглядывался,
бинтуя го-лову Шану.  И когда закончил, устремился в угол,  стро-го-настрого
приказав раненому посидеть минуть десять с закрытыми глазами. Шанин выполнил
приказ не  без удовольствия. Его слегка лихорадило. Хотя особой усталости он
не чув-ствовал, время от времени мозг обволакивала баюкаю-щая волна апатии и
равнодушия к происходящему. Вре-менами  он  словно раздваивался, чувствуя  и
сознавая  себя  на Свире, в Дроме, в  Башне Кормчего, он совер-шенно реально
слышал тихий  пересвист  ангарских  сосен,  колючий  запах саянского горного
мака, горький  пихто-вый дымок  невидимого костра  и  вкус  чая, заваренного
молодым багульником.
     - Только сотрясения мозга  еще  не хватало, - бур-чал Шанин, ощупывая
повязку, но глаз все же  не от-крывал. Не  хотелось.  Хотелось вытянуться на
спине, на-крывшись чем-либо теплым  и очутиться  дома  -  подаль-ше от всей
этой  бессмысленной  зауми, нелепой  жестоко-сти,  извращенного  мастерства,
взаимоистребительного соревнования талантов.
     -  Не  годится,  чалдон, не годится. Когда  замерзаешь, главное  - не
спать.
     Шанин   стряхнул   оцепенение   и  открыл  глаза.  Бин  во-зился  около
сооружения, напоминающего атомные часы службы точного времени.  У этих часов
тоже было три вразнобой качающихся маятника, но почему-то не было  ни одного
циферблата. Да  и  размер внушительный -  прозрачный  корпус метра  на три,
почти  под   потолок.  Против  часов  стоял  письменный  стол  и   несколько
стел-лажей-самоходов,  заваленных   газетами   и   'бумагами  вперемешку   с
пробниками,  кусачками,  отвертками, кусками  разноцветного провода и прочим
нехитрым электромон-тажным хламом.
     Бин уселся  за  стол и начал набрасывать какие-то гра-фики, комкая лист
за листом.  Вид у  него был обиженный  и ошарашенный. От Шанина  он попросту
отмахнулся: часы его гипнотизировали.
     - Может быть, Оксиген изобрел-таки машину вре-мени?
     Бин  не   ответил,   отшвырнул  очередную  скомканную   бумагу.  Вблизи
непонятная  машина  уже не напоминала часы. Несговорчивые  маятники  чертили
свои   кривые   совер-шенно   свободно,    движимые   импульсами   крошечных
радиоактивных ампул, спрятанных в стержне.
     Три кривые пересекались в одной точке. Каждый из маятников, проходя над
ней, цеплял почти невидимый лепесток релейного контакта.  Реле  срабатывало,
включая одну из  трех пишущих электромашинок - в зависимости от того, какой
из  маятников  прошел  над  точкой.  Литеры в  машинках  были  убраны, кроме
нескольких  букв,  сплавленных в слово.  Каждая машинка печатала свое слово.
Каждый  маятник  имел  слово. И  после  каждого слова  конвейер  пневмопочты
про-двигался на расстояние  одного  листа. Ровно  одного  листа.  Сейчас  на
конвейере  не  было  бумаг,  но  маятники  качались,  верша  вечный  перебор
неисчислимых  вариантов,  и   на  вечную  ленту  конвейера  падали  приказы,
обращен-ные к пустоте. ..."Да". "Нет". "Отложить". Занятная игрушка. Нелепая
машина.  В школьном кабинете  она могла наглядно  продемонстрировать тео-рию
вероятностей  самым  маленьким ученикам.  Но  зачем  она  здесь, в  кабинете
Великого Кормчего.
     Бин расхохотался.
     Он смеялся, уронив голову на руки,  смеялся над гра-фиком, где из точки
пересечения  координат  задорно  вы-гибалась вверх  упругая  экспонента,  -
смеялся, всхли-пывая, страшноватым недобрым  и горьким  смехом,  не  вытирая
мокрого лица.
     - Болваны... Все мы  болваны с  гипертрофирован-ным  самомнением...  И
только... Всех нас, молодых и  ста-рых, надо собрать,  снять все  регалии  и
смокинги...   и  фи-зиков,   и  философов,  и   экономистов...   в  короткие
шта-нишки...  в первый класс... в младшую группу детсада... в песочники... в
слюнявчики...  Ну и  Кормчий...  Ну и  мо-лодчина...  По  носу зазнайкам, по
носу...
     Он поднял на Шанина отчаянные глаза:
     - Ну что, землянин, как  тебе  нравится Свира? Кош-марная тайна нового
века,  гнездо  Пришельца,  вечный  рай за порогом возможного - как? Вы ведь
тоже ока-зались не на высоте - ваш опыт пасовал  перед  карточ-ным фокусом!
Это зам тоже наука,  тоже укор - вы ока-зались не способны защитить истину.
Ваш гуманизм  стал чересчур всеядным  и мягкотелым, а  защита  истины во все
века,  прошлые и  будущие,  требует  верности  и кро-ви. Да,  и крови,  если
потребуется! Помните это, зем-ляне...
     Шанин знал экспансивный  характер Бина и многое  прощал своему товарищу
по опасной работе.  Но прощать не значит мириться. Когда  речь шла о Земле и
ее мора-ли, Шанин был непримирим.
     - Я не очень  понимаю, чем вызван твой монолог, Бин, но в любом случае
ты не имеешь права так гово-рить. Ты можешь упрекать меня - я мало похож на
су-пермена-разведчика из  фантастических книг  и ориенти-руюсь  в обстановке
хуже  тебя. У тебя быстрее реакция и  тверже рука. Я могу заявить без всякой
лести: только благодаря  тебе мы вообще смогли попасть в Башню я раскрыть ее
секреты. Ни... Не суди Землю, Бин. Придет
     время, и ты поймешь, что  наш гуманизм не  мягкотелость и всеядность, а
только справедливое  отсутствие  жестоко-сти. И мы умеем защищать истину. Не
только словом, но и делом.
     - Я не хотел тебя обидеть...
     - Не меня, Бин, Землю!
     - Я не хотел  обидеть Землю, Шан, дорогой! Но та-кое надувательство...
Мы полтораста  лет стояли  на ко-ленях перед  тремя  простейшими маятниками!
Полтора-ста  лет! И полтораста лет вся Большая  Земля, освоив-шая и обжившая
галактические просторы,  ломала го-лову над  самоделкой физика-недоучки! Как
это на-звать?
     - Ты хочешь сказать... хочешь сказать, что этот за-урядный гибрид...
     - ...и есть могучий  мозг, безошибочно правящий Свирой! Вот,  посмотри
сам: на твоих глазах рождается  Слово Великого Кормчего... Одно из решений в
длинном ежедневном списке...
     На конвейере появился лист, заполненный убористой машинописью. Какой-то
проект или предложение  - мо-жет, приказ  заменить  дуговые уличные  фонари
воско-выми  свечами,  а  может,  план  обводнения экваториаль-ных пустынь -
двигался скачками под каретки ма-шинок.
     - Что выпадет -  "да", "нет" или  "отложить"? Шан  прикинул  на  глаз
расстояние от листка до ма-шинок.
     - Пожалуй, "да".
     Бин долго присматривался к маятникам.
     - Я ставлю на "отложить".
     Когда лист проходил под штампом "да", шары вклю-чили "нет".
     - Ты проиграл, Шан.
     - Но и ты еще не выиграл.
     - Вряд ли "нет" выпадет второй раз...
     Шары  выдали второе "нет". Завизированный лист поскакал  куда положено,
решение начало путь по кан-целярским дорогам.
     - И ты проиграл, Бин. Игра в рулетку... Бред какой-то.
     -  Не совсем  рулетка, Шан.  Принцип  один,  а  устрой-ство разное.  У
рулетки  двоичный код: угадал -  не уга-дал, "да" - "нет". Если бы аппарат
был  устроен, как рулетка, с двумя маятниками, он работал бы с КПД пятьдесят
процентов   -   половина   его  решений  была  бы  правильной,  а  половина
неправильной. И  график работы можно было  бы представить вот так...  прямой
ли-нией...
     - И что за прок от такого аппарата?
     -  Совершенно верно: проку от  такого  аппарата ма-ло. Но если сделать
еще  третий  маятник  -   слово  "отло-жить",  то  есть,  говоря  на  языке
математики, ввести в график константу причинно-следственной неравномерно-сти
во  времени,  начнутся   чудеса.  Нелепая  прямая  пре-вратится  в  мудреную
экспоненту...
     - Бин, я учил математику лет двадцать назад.
     -  Ну... Как  бы  объяснить  попроще... Словом, вред от  неправильного
решения может уменьшаться за счет последующих правильных решений, так?
     - Пожалуй, так.
     - А польза от правильных решений соответственно возрастет, так?
     - Допустим.
     -  Так   вот,есливвестипонятие  "отложить"   в  график...   получается
этакая... вот этакая кривая, ко-торую называют экспонентой. Видишь, как  она
из-гибается?
     - Вижу.
     -  Здесь по вертикали  у  нас правильные решения...  по горизонтали -
неправильные... И что ты теперь видишь?
     -  Что  я  вижу?  Как  будто... сначала  аппарат  вообще  будет  нести
ахинею... потом... потом...
     - Что потом?
     - Кривая будет с  каждым днем все ближе  к верти-кали, то есть процент
правильных решений будет неук-лонно расти. Вплоть до полной гениальности...
     - Или наоборот.
     -  В  зависимости оттого,  что  считать  правильным  ре-шением, а  что
неправильным. Ты об этом, Бин?
     - Разумеется! Теперь тебе ясно?
     - Ясно, Бин. Правитель хотел обмануть историю с помощью математики...
     - А заодно избавить себя от скучных хлопот по уп-равлению Свирой...
     -  Последнее ему,  пожалуй, удалось...  А  вот  с обма-ном  истории...
Обмануть историю так же невозможно, как построить вечный  двигатель... Время
всегда найдет  трещину в любой стене, будь она из первозданного камня или из
пластика с гравилоном...  Пора  остано-вить часы Оксигена Аша. Останови  их,
Бин. Это твое право.
     Бин  сдвинул  прозрачный щит  и  вошел внутрь аппара-та. Оси маятников,
поблескивая, плавно разрезали  про-странство у  самого его лица.  Достаточно
было протя-нуть руку, чтобы раз и навсегда остановить их заучен-ное качание,
их непредсказуемые встречи и расхож-дения.
     - Несколько лет назад я  бы сделал это не задумы-ваясь. Я бы  разнес в
пух и  прах проклятую машину и растоптал  осколки. Я бы открыл  все двери  и
ворота Башни, вышел к людям, простер  руку и возгласил: "Ли-куйте!  Великого
Кормчего нет! Он повержен! Я спас вас, жители Свиры!"
     - А сейчас?
     - А сейчас я знаю,  что время нельзя останавливать и поворачивать, как
заблагорассудится.  Этому научила  меня  Земля. Наука  должна  помочь  Свире
вернуться к человечеству. Наука и воля народа, а не красивый жест удачливого
террориста, который  скорей всего развяжет руки таким,  как Тирас... Ты  сам
все понимаешь, Шан. Я должен остаться здесь. Отсюда я могу помочь новому:
     пользуясь беспредельной  властью правителя  и непрере-каемостью  Слова,
постепенно уничтожить саму возмож-ность неограниченной власти.
     -  Послушай,  Бин...  Извини, но... а  что, если  плащ хозяина... если
однажды тебе вдруг не захочется сни-мать этот плащ?
     Бин медленно задвинул  на место прозрачный щит и  снова сел за стол. Он
не отвечал  долго,  черкая  только  что  набросанный  график.  У  экспоненты
появилась голова  с капюшоном, и математическая абстракция  приобрела четкий
силуэт кобры, вставшей на хвост. Бин смял ри-сунок.
     - Я  думал об этом, Шан. Откровенно говоря, в  этом главная опасность.
Человек в одиночку может немногое. Нужны товарищи. Хотя  бы один для начала.
Такой, на плечо которого  можно опереться в минуту слабости. Та-кой, как ты,
Шан.
     Снова звякнуло.  Из проема выехала кипа  газет. Она дрожала в пружинных
захватах, готовая провалиться в  небытие. Наверное, именно поэтому  Бин взял
один эк-земпляр.
     Через полминуты он неопределенно хмыкнул.
     - Гм... Очень интересно... Ай да  техник. Читаю  до-словно: "Сегодня в
своем  кабинете  двумя  шпионами  из  Внешнего мира,  вызванными  недобитыми
проницатель-ными,  был  убит наш дорогой  товарищ  и друг министр милосердия
Тирас Уфо. Вся Свира  скорбит об утрате и горит  желанием..." Сам понимаешь,
каким желанием го-рит Свира... Наши фотографии... Похоже... Очень похо-же...
Шан, тебе не уйти. Тебя узнает первый  встречный... А мне нужен друг. Такой,
как ты, Шан...
     Бин все  еще не поднимал глаз. Он не  видел, как вне-запно побледневший
Шанин тяжело оперся на стеллаж. Из-под повязки на лбу выступила кровь.
     - Такой, как ты, Шан... Но тебе надо лететь на Зейду и доложить Земле,
что правителя больше не  суще-ствует.  Тебя ждут  друзья, твоя  работа, твои
проказли-вые  фантазеры-художники...  Ты  отлично  выполнил при-каз.  Я... я
благодарю тебя... за помощь и все, что... сло-вом... Что с тобой, Шан?
     - Голова... кружится...
     Вряд ли Бин  услышал эти слова  -  они утонули  в хриплом вдохе - так

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг