Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
ответите за  чинимый произвол!  Я  требую немедленно дать мне  возможность
связаться с моим адвокатом,  после чего буду незамедлительно настаивать на
нашем освобождении и  наказании тех,  кто  посмел поднять руку на  частных
граждан! Вы - международная полиция ООН или международное гестапо? Мировое
сообщество не потерпит подобного издевательства...
     Ганев  поднял  руку,   прося  своего  собеседника  помолчать,   затем
развернул перед ним досье.
     - Ваши  документы сделаны превосходно,  -  спокойно проговорил он.  -
Абсолютно уверен,  фирма "Ромерсон" подтвердит,  что  вы  действительно ее
сотрудник,   если  мы  ее  об  этом  запросим.   Но  вы  проявили  крайнюю
неосторожность,  считая,  что  нам  ничего не  известно об  этой фирме.  И
слишком  понадеялись на  свою  легенду.  Вы  известны как  Колин  Холбрук,
гражданин США,  занимающий важный административный пост в южноамериканском
филиале  британской  фирмы  "Ромерсон".   Но   вы   же   занимаете  важный
административный пост и в международной организации торговцев наркотиками.
Это нам тоже известно.  Вот,  ознакомьтесь. - И Ганев показал на раскрытое
досье.  -  Вы наследили и в Таиланде, и в Бирме, и в Италии, правительство
которой  разыскивает  вас  по   обвинению  в   уголовных  преступлениях  и
преднамеренном убийстве.
     - Это  всё  не   доказательства,   -   так  же  хладнокровно  ответил
арестованный.  - Суд присяжных - это вам не народный суд в вашей Восточной
Европе, инспектор Ганев.
     - Вы меня знаете? - искренне удивился болгарин.
     - Еще  бы!  Не  удивляйтесь,  что  я  так  откровенен.  Ваших  данных
достаточно лишь для того,  чтобы вам самим быть уверенным в  моей истинной
сущности,  но  для  суда  недостаточно даже той  видеопленки,  на  которой
записывается наш разговор. Я всегда могу заявить, что вы меня принуждали и
воздействовали на меня наркотиками.
     - Ну-ну,  не учите меня.  Достаточно прожил в Западной Европе,  -  не
удержался  Ганев.  -  Удивляюсь я  лишь  тому,  что  вас  не  смущает  моя
откровенность по поводу информации,  имеющейся у  нас о  фирме "Ромерсон".
Это ведь одна из  тщательно охраняемых тайн вашей организации.  С  чего бы
мне проговариваться?
     - Действительно, с чего бы? - засмеялся Холбрук.
     - А с того,  что суда над вами не будет.  Вы абсолютно правы - нет  у
нас  достаточного  материала,  чтобы добиться обвинительного приговора.  И
арестовали мы вас незаконно,  за что я смиренно прошу прощения.  - Холбрук
поднял голову. - Выпустим мы вас, Холбрук.
     Арестованный молчал.
     - Вы можете даже подать на нас в суд за незаконный арест, а?
     - Что у вас на руках? - выдавил наконец Холбрук.
     - Вот  это уже другой разговор,  -  хмыкнул Ганев.  -  Уважаю деловых
людей.
     Его душило отвращение,  но он сдерживал себя:  с  такими типами можно
говорить только их  собственным языком,  иного они просто не  понимают.  А
Холбрук почувствовал, что ему будет худо.
     - Убийство,  совершенное вами в  Италии,  шло вразрез с инструкциями,
которые вы  получили от  вашей организации.  Вы  убрали человека,  который
должен  был  передать вам  крупную  сумму,  вырученную от  продажи картин,
похищенных в  национальном музее.  Обвинили его в  том,  что он деньги эти
присвоил.  А на самом-то деле деньги у вас.  И вы прикончили его,  заметая
следы.
     Для суда над вами доказательств у  нас не хватит.  А  если и  хватит,
ваши адвокаты смогут растянуть дело на  много лет.  Но наших данных вполне
достаточно для ваших же собственных хозяев.  И у нас есть возможности их с
этими доказательствами ознакомить.  Прекрасно,  я приношу свои извинения и
выпускаю вас.  Но  вы  даже не успеете подать на меня в  суд,  так как вас
убьют свои же. Итак, будете говорить?
     И Холбрук начал говорить. После того как с его показаниями ознакомили
второго   "конвоира",   развязался  язык   и   у   того.   Молчал   только
"подконвойный".
     Но  самую большую загадку этот "подконвойный" задал Ганеву четыре дня
спустя после своего ареста, неожиданно скончавшись. Экспертиза установила,
что он был отравлен за... десять дней до ареста очень медленно действующим
ядом.  Вывод напрашивался сам  собой:  он  должен был  выполнить задание и
умереть.
     "Но  какое задание?  Чье?  Что вообще,  черт побери,  происходит?"  -
спрашивал сам себя Ганев, теряясь в догадках.
     Холбрук охотно выкладывал все,  что знал о  торговле наркотиками,  но
замолкал как рыба, стоило только Ганеву завести речь о том, что же привело
его в Нюрнберг и кто такой "подконвойный".
     - Это страшная тайна, господин Ганев, - бормотал тот. - Я расскажу, я
все  расскажу,  но  сперва отправьте меня в  Нью-Йорк.  Я  знаю,  там есть
специальная федеральная тюрьма  с  особым  режимом  безопасности,  которой
пользуется и СОБН. Только там меня не достанут. А здесь... Боюсь, господин
Ганев,  боюсь...  Я  и так уже наговорил вам много.  Но это все пустяки по
сравнению с  тем,  что вы  от меня добиваетесь...  Я  буду говорить только
там...
     От страха Холбрук был не вполне в себе.
     Второй же  бандит -  его напарник -  просто ничего не знал.  Ему лишь
было  приказано  сопровождать Холбрука  и  "подконвойного" и  не  задавать
вопросов.
     Делать нечего,  решил Ганев,  надо ехать в  Нью-Йорк.  Тем  более что
оттуда  поступили данные,  еще  больше запутывающие и  без  того  туманную
картину.   Косвенным  путем   были   установлены  личности  троих   людей,
арестованных при  разгроме  нацистской  типографии и  убитых  снарядом  из
базуки в той стране, где исчез почти две недели назад Джеральд Финчли. Все
трое оказались "пушерами", проходившими в прошлом по делам СОБН.
     "Круг замкнулся?  -  еще и еще раз возвращался к одной и той же мысли
Ганев. - Но что это был за круг? И какие еще круги идут от него? Нет, надо
срочно этапировать заключенных в Нью-Йорк и лететь туда вместе с ними".
     Ганева спасла от  смерти обыкновенная бюрократия.  Не  задержись он в
Лондоне всего лишь на  один день из-за  подробного доклада о  нюрнбергском
деле,  затребованного региональным директором  СОБН  по  Западной  Европе,
Ганев рухнул бы в  Атлантический океан вместе с обломками ракетоплана,  на
борту  которого  отправили в  Штаты  его  подопечных.  Ракетоплан взорвали
управляемой  по   радио  миной,   не   пощадив  четыре  сотни  пассажиров,
находившихся на борту.


                         УГОДЬЯ ФИРМЫ "РОМЕРСОН"
                              (5.5.2005 г.)

     Видели бы  меня  сейчас  мои  былые  коллеги  по  нашей  тихой уютной
обсерватории!  Физиономия заляпана грязью так,  что  через  нее  с  трудом
пробивается многодневная щетина.  От рубахи остались одни лохмотья, джинсы
располосованы.  За последнее время я не ел  ничего,  кроме  представителей
местной  флоры,  потому  что рюкзак с продуктами и питательными таблетками
остался на месте моей позавчерашней  встречи  с  одним  из  представителей
местной  фауны - ягуаром.  Честно говоря,  в кино это все выглядит гораздо
лучше,  чем в жизни.  Он бросился на меня так неожиданно,  что я еле успел
достать нож и, катаясь с хищником в обнимку по земле, всадить ему в горло.
     Потом я из последних сил бежал с того места,  боясь,  что шум и запах
схватки привлечет еще кого-нибудь из хищных зверей.
     Первое,  что я услышал,  придя в себя,  было журчание воды.  Губы мои
слиплись от жажды, и я прильнул к маленькому ручейку, благо что вода в нем
была относительно чистой.  Но важнее было другое..  Я заблудился, а ручеек
должен был вывести меня на главную тропу -  к  реке.  Превозмогая боль,  я
через несколько часов добрался до реки. Шорохи и шелесты слышались со всех
сторон.  Быть может,  это были змеи, но у меня уже не было сил реагировать
на них.  Я  свалился у самой воды,  теряя сознание.  Что-то ползло по моим
ногам, быть может какой-нибудь ядовитый паук, но в тот момент все уже было
безразлично.
     Судя по всему, я пролежал без сознания довольно долго. Однако за ночь
я  выспался,  и  с  утра мне  даже показалось,  что силы мои прибывают.  Я
постепенно стал привыкать даже к  комарам и  оводам и боялся не хищников и
не змей, а мух, которые могли отложить яички мне прямо под кожу.
     Не   помню,   на   каком  дне   пути  дорогу  мне   преградили  лютые
муравьи-переселенцы.   И  хотя  мозг  работал  с  трудом,   я  понял,  что
единственное мое спасение -  вода. Я влез в полужидкую грязь больше чем по
пояс и просидел там часа два или три, пока опасность не миновала.
     Потом меня обуяла неукротимая жажда жизни.  Я  должен был  бороться с
ней,  ибо понимал, что стоит мне только уступить - и ради самосохранения я
пойду  на  самые  безрассудные поступки.  И  не  доберусь до  цели  своего
путешествия - угодий фирмы "Ромерсон".
     Река становилась все шире и шире. Эти проклятые мухи, одолевшие меня,
сколько я  ни  отбивался от них,  все-таки населили меня своими личинками.
Слава богу,  что сохранившиеся остатки одежды не  позволили им это сделать
по всему телу.  Но руки и ноги болели невыносимо.  Сознаюсь честно, у меня
даже мелькнула мысль: не ампутируют ли мне их?
     Я сел на поваленный ствол дерева,  собрался и сказал себе:  "Джеральд
Финчли, прекрати ныть. Ты не маленький. Идти сюда тебя никто не заставлял.
Сам решил.  Почему решил?  Потому что надо.  Почему надо?  Потому что если
Джеральд Финчли не пойдет в  сельву,  рискуя потерять руки-ноги,  а Гарсиа
Фернандес не  поедет в  Таиланд,  рискуя получить пулю,  а  Стоян Ганев не
поедет в Нюрнберг,  рискуя неизвестно еще чем,  то многие тысячи,  если не
миллионы, людей рискуют стать жертвами огромной банды негодяев".
     И  как  только это дошло до  меня,  все вокруг стало привычным,  даже
спокойным,  как будто я  родился не  на ухоженной ферме в  Штатах,  а  меж
полусгнивших, оплетенных лианами стволов.
     Хотя идти вдоль реки было делом не  самым легким,  я  все  же  боялся
потерять ее,  так как знал, что худо или бедно, я иду правильной дорогой и
рано  или  поздно доберусь до  тайных владений фирмы "Ромерсон".  Там  мне
предстоит провести  тщательную разведку.  И  одному  только  господу  богу
известно, что я обнаружу. Думаю, что ничего хорошего.
     Несколько дней  назад в  стране,  на  территории которой я  нахожусь,
закрыли представительства СОБН и Интерпола. Мы, мол, плохо себя вели...
     Доходили  до  нас  слухи  о  странных  делах,  творящихся в  районах,
скупленных   солидной   английской   фирмой   "Ромерсон"  для   проведения
"долгосрочных сельскохозяйственных экспериментов".  Фирма держала все свои
работы в  глубокой тайне.  Вот поэтому никому никогда не  было хода в  эти
районы.  В нашем обществе уважение к святому праву частной собственности -
это вам не шутки... Уж не эксперименты ли по разведению в сельве опиумного
мака и переработке его в героин вела там эта фирма?  Тем паче,  что бывший
золотой   треугольник,   столько  веков   исправно  служивший  поставщикам
наркотиков,  мы  все-таки  с  помощью  правительств Бирмы  и  Лаоса  скоро
ликвидируем окончательно,  и  нашему противнику может  потребоваться новая
крупная опорная зона.
     Под  давлением все той же  фирмы "Ромерсон" правительство этой страны
приняло решение выступить на предстоящей сессии ООН с отказом от участия в
жизненно   важном    для    страны    предприятии   -    прокладке   новой
межконтинентальной транспортной магистрали Север - Юг, которая должна была
проходить через Канаду, США, Центральную и Южную Америку и оканчиваться на
Огненной Земле.  Она,  конечно же,  пересекла бы не только Трансамазонскую
магистраль, но и зону, скупленную фирмой "Ромерсон".
     Правительство держало свое решение в тайне, чтобы не вызвать накануне
предстоящих выборов волну возмущения в  стране,  но  о  нем  узнал главный
редактор ведущей политической газеты.  Редактор был  честный человек и  не
получал субсидий от фирмы "Ромерсон".  Я говорю "был", потому что он решил
выступить  публично  на  страницах  своего  еженедельника с  разоблачением
правительства,   попирающего   национальные  интересы   страны   в   угоду
иностранным  дельцам.   Редактора  нашли  мертвым,   когда  гасили  пожар,
вызванный взрывом мощном мины в его доме.
     Джейк Питерс раскопал эту историю,  но доказательств не имел. Зато он
загорелся желанием наведаться в  сельву и  посмотреть,  чем это так мешает
фирме "Ромерсон" новая дорога и  чем  эта фирма вообще там занимается.  Но
после того, как местные власти закрыли здешнее бюро СОБН, ему, разумеется,
пришлось  выкатываться отсюда  и  ждать  официального обсуждения  протеста
нашего  руководства  правительству  этой  страны  на   сессии  Генеральной
Ассамблеи.
     Я  же  срочно вылетел сюда из  Нью-Йорка "для ликвидации дел бюро"...
Два  дня  спустя,  выполнив все  формальности,  я  сел во  взятый напрокат
элегантный электромобиль и  на  глазах наблюдавшей за мной полиции пересек
границу с соседним государством.  Еще через день,  оторвавшись от пущенных
кем-то  за  мной  "хвостов",  я  пересек границу в  обратном направлении и
"растворился"...
     Скандал,  конечно:  старший  инспектор  СОБН  находится  нелегально в
стране, нарушая закон и международное право. Это только "пушерам" можно, а
нам такого нельзя. Если меня поймают - СОБН скомпрометирован. Ну что же, я
знал, на что шел. Американец я, в конце концов, или нет?
     Отвечаю -  американец.  А  какой  уважающий себя  американец побоится
проявить свою  вольную индивидуальность,  не  пойдет на  приключение один?
Нет,  действовать в  одиночку для  моих  предков было куда привычнее,  чем
работать в  рамках какого-то  аппарата.  Проповедь гнилого индивидуализма,
заявил бы на это мой уважаемый русский друг Сергей Карпов.
     "Эх,  -  подумал я,  вставая со сломанного ствола дерева, - Серега, в
настоящий  момент  мне  одинаково  начхать  и   на   индивидуализм  и   на
коллективизм.  Мне просто, увы, одиноко и грустно и очень хочется поскорее
отсюда выбраться".
     В конце концов река привела меня туда,  куда мне было нужно - к самым
границам "государства в государстве",  к угодьям фирмы "Ромерсон".  Обходя
очередную  излучину  реки,  я  наткнулся  на  высокий  проволочный  забор,
пересекавший даже реку.  Насколько я  понял,  он был установлен не столько
против лесных бродяг вроде  меня,  сколько против зверей.  В  проволоке не
было электротока,  часовых я  не обнаружил,  заросли близ забора метров на
сто были расчищены.  Я  приблизился к  забору,  сделал подкоп и  проник на
территорию фирмы.  Крупное зверье в огражденную зону попасть не могло.  Но
зона за  забором может просматриваться средствами электронного наблюдения,
поэтому  я  включил свою  "шапку-невидимку" -  маленький такой  приборчик,
делающий  меня   практически  невидимым  для   всех   видов   электронного
наблюдения.  Хорошо еще,  что этот прибор я  нес в застегнутом на "молнию"
внутреннем кармане,  а то,  катаясь с тем ягуаром, вполне мог бы растерять
все.
     К лагерю я вышел совершенно неожиданно для самого себя, отшагав всего
две мили.
     "Ну,   если  это   опытная  мирная  сельскохозяйственная  станция  по
разведению  новых  сортов  гевеи-каучуконоса  или   черных  тюльпанов,   -
мелькнуло у  меня в  голове,  -  то я  папа римский,  а фирма "Ромерсон" -
воплощенная невинность".
     Высокий  забор  из  колючей  проволоки  через  каждые  двести  метров
разрывался вышками, на которых находятся по два часовых с пулеметом. Вдоль
забора,  без всякого сомнения,  проходят невидимые глазу лучи электронного
наблюдения.  Я посмотрел на свой приборчик:  так и есть. Ну, да нам это не
страшно.  Главное, чтобы в колючей проволоке не было тока. С моим прибором
и  ток преодолим,  хотя сгореть может моя "шапка-невидимка",  и останусь я
без прикрытия.
     Я  спрятался в  кустах и  принялся выковыривать из  кожи  рук  и  ног
личинки мух;  кожа  зудела и  чесалась так,  как  будто я  был  искусан по
меньшей мере  миллионом комаров.  Затем я  кое-как  привел в  порядок свою
одежду.  Не скажу,  что после этого я выглядел как денди,  но,  по крайней
мере, не как пугало.
     После  всего  этого  я  устроился  поудобнее,  притаился  и  принялся
наблюдать за забором.
     За первый день наблюдения я установил,  что часовых на вышках сменяют
каждые четыре часа.  Первые час-два они стоят очень напряженно,  но  потом
внимание  у  них ослабевает,  они даже начинают между собой болтать.  Люди
днями ждут опасности, но ее нет, и напряжение, а вместе с ним и дисциплина
падают. Ветер доносил до меня обрывки речи, и, к моему удивлению, иногда я
слышал,  что говорят они по-немецки, но на каком-то странном и непривычном
диалекте.
     Каждые  четыре  часа  перед  сменой  караула  вдоль  забора  проходит
вооруженный автоматами патруль из трех человек с  собакой.  Хорошо,  что с
внутренней стороны лагеря,  а не с наружной. Все-таки подальше от меня. На
собаку моя "шапка-невидимка" не действует.
     На  второй день я  вел наблюдение,  сидя на  высокой пальме,  слева и
справа от  меня  находились две  сторожевые вышки.  С  дерева была  хорошо

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг