Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
развернулся и исчез за воротами.
     - Хам какой, - пробормотал сэр Мишель, - даже не поздоровался. Распустились
тут без меня...
     -  Нам  пока  подождать? - с надеждой спросил Гунтер у отца  Колумбана,  но
отшельник помотал головой и категорично произнес:
     -  Еще  чего! Чтобы мне, старому человеку, вместе со старшим сыном  барона,
которому  принадлежит  этот  дом,  ждать под  дверью,  подобно  нищим  бродягам,
выпрашивающим милостыню? Идемте, дорогие мои.
     Сэр Мишель издал невнятный звук, который Гунтер расценил как стон, и шагнул
вслед за отцом Колумбаном.
     Германец  счел, что ему сейчас лучше прикрывать тылы, и оттого держался  за
спиной  рыцаря.  Видение оскаленных пастей сторожевых псов  барона  Фармера  по-
прежнему не оставляло его.
     Это  было  сильное место. Наверняка сами обитатели замка Фармер не замечали
того,  что  живут  они в таком замечательной точке. Лишь снаружи  замок  казался
враждебным, угрюмо склоняющимся над непрошеными гостями, как бы спрашивая  их  -
уверены  ли  они,  что  здесь их ждут, и стоит ли им входить  за  стены?  Так  и
некоторые  люди: мрачны, неприветливы с виду, охраняя сокровища  своей  души  от
бесцеремонных  вторжений,  но,  поверив в чистоту  твоих  намерений,  сбрасывают
хмурую маску, приглашая тебя в свой мир.
     Гунтеру казалось, что замок пристально изучает его - зачем пришел, с какими
помыслами,  и  мысленно проговаривал про себя: я не причиню тебе зла,  я  просто
гость и ничего больше.
     В  стенах  замка  Фармер было светло и просторно. Казалось,  целая  деревня
расположилась под защитой башни, стоявшей на северной стороне, согласно  старому
поверью  норманнов,  говорившему о том, что зло всегда  приходит  с  севера.  Ко
,h(abk,   стенам  донжона  прилепилось  множество  пристроек  -  кухня,   откуда
доносились  мучительные  запахи, какие-то кладовки, "подсобные  помещения",  как
окрестил  их  Гунтер. В противоположном конце двора лепилось несколько  домиков,
где  жила прислуга, с крошечными огородиками, сараями, курятниками. Вдоль  стены
тянулись  конюшни,  рядом  с ними - кузня. Посредине двора  был  виден  огромный
колодец,  выложенный  грубо  отесанным камнем.  Ближе  к  воротам  располагалась
псарня, там слышалось ленивое басовитое потявкивание каких-то огромных, судя  по
голосу, собак. Рядом торчал еще один маленький домик - кречатня.
     Жизнь  в  замке кипела. Из кузницы сквозь щели в дверях просачивался  сизый
дым  и  слышен был перезвон молотков, возле колодца толпились женщины с кожаными
ведрами,  повсюду  расхаживали куры, бегали дворовые собаки  вместе  с  румяными
грязными  детишками в холщовых рубашонках, мычали коровы, блеяли овцы -  деревня
деревней... Все необходимое для нормального существования обитателей замка  было
заключено  в  его  стенах  и жило слаженной, непрерывной  жизнью,  как  организм
человека.  Гунтер  мог  только восхищаться. Вот оно -  натуральное  хозяйство  в
расцвете,  прямо  как  в учебнике истории. Правда, там еще говорилось  что-то  о
грубых и заносчивых феодалах и забитых ими крестьянах.
     Отец Колумбан бодро направился к башне, приветливо здороваясь едва ли не  с
каждой  курицей, сопровождаемый мрачным сэром Мишелем и Гунтером, который вертел
головой  во  все  стороны и даже пару раз споткнулся, вызвав хихиканье  каких-то
девиц,  неотступно следовавших за ними на почтенном расстоянии. Хоть и старались
они  щебетать  между  собой  вполголоса.  Гунтер  все-таки  уловил  неоднократно
промелькнувшее в их болтовне имя сэра Мишеля. "Подружки детства скорее всего,  -
решил он и, усмехнувшись, добавил: - И юности... Весело ему тут жилось!"
     Они  вошли в небольшую пристройку через низкую полукруглую дверь,  миновали
темный  узкий коридор, в котором пахло сушеными травами, сеном и свежевыделанной
кожей,  и  оказались в широком круглом зале внутри башни. Гунтер поднял  голову,
оглядел  сильно  закопченный деревянный потолок, державшийся  на  косых  балках,
покрытых  бугристым  налетом сажи. Под самыми досками  в  камне  были  проделаны
круглые  отверстия - отдушины, выходящие в целях обороны только во двор,  сквозь
них пробивались полосы солнечных лучей, в которых густо клубилась пыль.
     Чей-то влажный холодный нос коснулся ладони германца, и он увидел несколько
мохнатых   поджарых  гончих,  крутящихся  у  ног  сэра  Мишеля  и  с   восторгом
заглядывающих ему в лицо. Собаки явно были несказанно рады встрече с ним,  да  и
сам  сэр Мишель немного повеселел оттого, что первым делом встретился со  своими
старыми верными друзьями, которые не забыли его и, вопреки остальным домочадцам,
довольны, что он вернулся.
     Земляной  пол  зала был посыпан сеном, наполнявшим воздух терпким  запахом,
кроме  того,  ощущался легкий дух то ли сырости, то ли псины.  Впереди  виднелся
огромный очаг, напоминавший камин, который был в поместье Райхерт, разве что был
он намного больше и попроще да похуже устроен - в зале изрядно попахивало дымом,
но это лишь добавляло колорита.
     Через  весь зал тянулся длинный широкий стол в виде буквы "т". Часть стола,
расположенная поперек зала, была покрыта протершейся на углах красной скатертью,
остальная  -  некогда  остругана,  а потом за многие  годы  гладко  отполирована
локтями.  По  обе  стороны  тянулись деревянные  скамьи,  застеленные  звериными
шкурами. Перед главным столом, стоящим на небольшом помосте, стояли два  дубовых
резных  кресла,  предназначавшихся для хозяина и хозяйки, -  узкие,  с  высокими
спинками,  без  подлокотников, - и крепкие стулья для  прочих  членов  хозяйской
семьи, также покрытые шкурами.
     Стены  были  увешаны выцветшими гобеленами, изображение на них  было  почти
неразличимо из-за старости полотнищ и зеленовато-бурых пятен, образовавшихся  от
сырости,  но  кое-где  угадывались  рисунки,  имевшие,  несомненно,  религиозные
сюжеты, казавшиеся по-детски нелепыми. На многочисленных крючьях, вбитых в камни
.прямо  через ветхую ткань, висело разнообразное оружие: мечи, многие из которых
были  очень  старыми,  со  сбитыми лезвиями и сточенными  оконечьями,  несколько
продранных  ржавых  кольчуг,  сохранявшихся  как  память  о  предках,  множество
сарацинского  оружия, видимо, привезенного господином бароном из  Святой  Земли;
щиты   разнообразной  формы  и  рисунков,  помятые,  погнутые,   одним   словом,
заслуженные,  особенно выделялись три больших каплевидных щита  с  красно-белыми
крестами, оставшиеся еще со времен Вильгельма Завоевателя.
     Гунтер так увлекся изучением зала, что не заметил, как на лестнице, ведущей
вдоль  стены  на второй этаж, показался высокий широкоплечий человек  в  кожаной
проклепанной  безрукавке,  надетой поверх полотняной  рубахи,  крашеной  луковым
отваром, потертых кожаных штанах, таких же, как у сэра Мишеля, и высоких сапогах
до  колен.  Собаки  с  лаем кинулись к нему, покружились у  ног,  затем  кубарем
скатились с лестницы и завертелись возле сэра Мишеля, будто говоря: "Смотри, кто
пришел!"
     Спустившись  на  несколько ступенек и увидев ожидавшую  у  широких  скамеек
троицу,   он  остановился и упер кулаки в широкий пояс,  туго  охватывающий  его
могучий  торс.  - Ну? - коротко обронил он, глядя из-под черных бровей  на  сэра
Мишеля.  - Явился... - снова заговорил барон Александр и медленно потер  тыльной
стороной ладони темную густую бороду. - Учти, денег не дам. Эй, а где ты потерял
меч?
     От  удивления при виде нежданно-негаданно заявившегося сыночка барон  забыл
поздороваться  со  святым  отцом  и не заметил  скромно  стоявшего  позади  всех
Гунтера.
     "Да-а,  плохо  дело,  -  тоскливо подумал германец, с  уважением  оглядывая
внушительную  фигуру хозяина замка - он был не только сильным и высокорослым,  а
просто  большим,  - встречаются люди, которые выглядят гораздо  более  крупными,
нежели все прочие. - Сейчас он возьмет да вышвырнет Мишеля без лишних разговоров
и меня в придачу..."
     Наконец  отец Колумбан решил вмешаться, как и обещал, прошел к лестнице  и,
приняв запоздалые приветствия, тихо проговорил:
     - Сын мой, позволь мне перемолвиться с тобой парой слов наедине.
     - Хорошо, - после некоторого раздумья согласился барон Александр, бросив на
Мишеля тяжелый взгляд. Пропустив отца Колумбана вперед, он поднялся вслед за ним
наверх. Заскрипели потолочные доски, стукнула дверь.
     Некоторое  время сэр Мишель и Гунтер молча стояли посреди зала, в окружении
вальяжно расположившихся на полу собак, потом Гунтер осторожно спросил:
     - Думаешь, у него получится?
     -  Наверное, получится. Святой Колумбан его уговорит, -самоуверенно  сказал
сэр Мишель и опустился на скамью.
     Гунтер  вздохнул, отошел к стене и принялся разглядывать гобелены,  пытаясь
угадать, что же на них было вышито изначально. Обойдя по периметру весь зал,  он
посмотрел на часы - прошло уже полчаса с тех пор, как барон Александр удалился с
отшельником.
     Между  тем  в  зале шли приготовления к обеденной трапезе.  Сновали  слуги,
вежливо,  но  с  некотором холодцом кланялись сэру Мишелю, мигом  принявшему  до
отвращения  спесивый  вид.  Стол протерли влажной  тряпкой,  поставили  глиняные
кувшины  с  вином, серебряные кубки, широкие блюда со стертой чеканкой,  круглые
караваи хлеба.
     "Если  так  дальше будет продолжаться, - подумал Гунтер,  с  ужасом  ожидая
выноса жаркого, - то я скончаюсь тут в муках голода... Ну, сколько можно..."
     Наконец  наверху  вновь хлопнула дверь, проскрипели  доски,  и  на  верхней
ступени  всхода возник улыбающийся отец Колумбан. Сэр Мишель вскочил  и,  увидев
его сияющую физиономию, вопросительно поднял брови.
     -  Подойди  сюда, дитя мое! - возгласил отшельник таким радостным  голосом,
gb. слуги недоуменно обернулись. - Господин барон желает говорить с тобой.
     На  нетвердых ногах сэр Мишель поплелся к лестнице. Когда он проходил  мимо
Гунтера, тот с ехидцей шепнул рыцарю:
     - Бить будет...
     Прошло еще минут двадцать, за это время отец Колумбан, приметив, что Гунтер
едва  не  валится  без  сознания, прогулялся на кухню и, притащив  ему  блюдо  с
копченым мясом, усадил за главный стол, слева от хозяйских кресел. Осмелевший от
дружеской  заботы  святого  отшельника германец, ни у  кого  не  спросив,  выбил
затычку  из  первого же кувшина с вином и до краев наполнил кубок,  до  которого
сумел дотянуться.
     -  Надеюсь, барон не убьет свое дитя? - с набитым ртом осведомился Гунтер у
отшельника.
     -  Ешь-ешь, не отвлекайся, - поморщился пустынник. - Ничего с твоим Мишелем
не  сделается.  Покричат друг на друга, потом младший начнет  хвастаться  своими
липовыми  подвигами, а барон станет жаловаться на неустроенность хозяйства.  Эта
мистерия  знакома  мне  до отвращения, честно признаться. Второй  год  наблюдаю.
Гунтер,  опростав сосуд, налил по новой, позабыв предложить вина отцу Колумбану.
Да тот, впрочем, и не настаивал, Вино, между прочим, было молодым, оттого кислым
да вдобавок отдавало корицей.
     -   Хорошо  быть  святым,  -  вздохнул  германец,  опьяневший  мгновенно  -
длительное  воздержание  от  хорошей пищи давало себя  знать.  -  Любого  барона
уломать можно. Вы, патер, часом, не пробовали королей... тем же манером?
     Отец  Колумбан снисходительно улыбнулся, глядя на мечтательно уставившегося
в  потолок Гунтера, чьи глаза уже не могли толком остановиться на одной точке, и
спокойным тоном произнес:
     -  Так  на то мы, святые, и нужны. В сущности, какой я святой? Так, скрипим
помаленьку... А у тебя время будет - заходи, есть что обсудить.
     - Зайду, - пьяно буркнул Гунтер, размашисто кивнув. Набив желудок до отказа
и  осушив  второй  кубок  (каждый не менее полулитра, как показалось),  германец
начал  было задремывать, совершенно позабыв, где находится, кто здесь  хозяин  и
что  сталось  с его собственным рыцарем. Тогда-то за спиной послышались  тяжелые
шаги  барона  Александра. Чуть позади шел сэр Мишель, утирая  нос,  как  обычно,
рукавом снизу вверх.
     Гунтер обернулся, резко вскочил, едва не повалившись на спину, но его опять-
таки  не  заметили.  Лишь  отец  Колумбан, ударив ладонью  по  плечу,  безмолвно
приказал сидеть и не рыпаться.
     Барон  Александр остановился возле своего кресла, обернулся на сэра Мишеля,
помолчал  немного, оглядывая сына с ног до головы слегка насмешливо  -  дескать,
свинья свиньей, а не баронский отпрыск, - и, наконец, произнес:
     -  Ступай омойся. В бочке. Как следует. И переодеться не забудь, а то несет
от  тебя,  как  от козла... Раньше за стол не сядешь. Отец Колумбан,  налейте-ка
себе и мне вина.

                                  ГЛАВА ШЕСТАЯ
                                 СЭРЫ НА ОТДЫХЕ
                                        
     Сэр  Мишель развернулся на каблуках и едва не в припрыжку выбежал из башни,
сразу же направившись к кухне.
     -  Воду грейте! Я мыться буду! - закричал он прямо с порога. Один из  слуг,
удерживающий на руке огромное серебряное блюдо с зеленью, пробираясь  к  выходу,
вздрогнул  от  неожиданности, посудина накренилась, и  все,  что  на  ней  было,
высыпалось на земляной пол.
     -  Ах,  ты...  ваша,  черт возьми, милость! - вскричал слуга  и  в  сердцах
швырнул блюдо на пол. - Нельзя ж так врываться-то!
     -  Прости, Робер! Я сейчас все соберу! - Сэр Мишель опустился на  колени  и
стал усердно ползать по полу, хватая испачканные в грязи зеленые веточки кинзы и
укропа, причем больше топтал, нежели клал на блюдо.
     - Подите, подите отсюда, сударь! - Робер бесцеремонно отстранил баронета и,
кряхтя,  нагнулся,  бережно подбирая любимое угощение барона Александра.  -  Мы,
сударь, сами уж справимся, а то вы, чего доброго, заново бед натворите!
     Пожав плечами, сэр Мишель, слегка сконфуженный, вышел из кухни во двор.  Ну
вот,  как всегда, не успел дома появиться и мигом напакостил. И ведь не нарочно.
Бог видит! Просто так получается...
     В  ожидании, пока согреют воду в котле да выкатят бочку, в которой  хозяева
обычно  купались  в  теплое время года прямо во дворе, сэр Мишель  присел  возле
порога   кухни  на  траву,  прислонился  спиной  к  теплой,  выбеленной  солнцем
деревянной  стене  и  начал  вспоминать разговор с  отцом,  рассеянно  следя  за
бродившими  перед  кухней курами. Несколько мохнатых дворовых собак  моментально
подбежали к нему, стали тыкаться носами в ладони и подпрыгивать, норовя  лизнуть
в  губы.  Возившиеся неподалеку в пыли детишки в замызганных рубашонках вскочили
было,  приготовившись  к  бегству, но, видя, что господин  не  обращает  на  них
внимания, остались стоять, глядя на него во все глаза, полураскрыв перепачканные
соком каких-то ягод рты. Собственно, разговора-то особого и не было. Батюшка,  с
наигранной  тоской  выслушал  несколько историй  о  чудесных  приключениях  сэра
Мишеля, поименовал сыночка "олухом", обреченно махнул рукой и сказал:
     -  Пойдем  обедать,  наследничек. Честное слово, тебе давно  пора  заняться
делом.  Все  люди  как  люди... И вообще, кажется, ты  уже  полгода  собираешься
поехать в Марсель к Ричарду!
     - А я и поеду, - быстро кивнул Фармер-младший. - Вот передохну денька два -
и поеду.
     -  Денег  все равно не проси, - угрюмо проворчал барон. - Одно разорение  с
тобой! А еще и оруженосца завел... Нахлебники.
     - В животе бурчит, - напомнил сэр Мишель. - Мы уже закончили ругаться?
     -  Иди  вниз,  - вздохнул .монсеньер Александр. - Глаза б мои  на  тебя  не
глядели. Крупный шмат слежавшейся, прокисшей каши пролетел мимо уха сэра  Мишеля
и  шлепнулся  неподалеку. Распустив крылья и неистово толкаясь, куры.  принялись
было  .клевать  белесую  лепешку,  но их немедленно  разогнали  собаки  и  мигом
уничтожили кашу, даже не успев подраться.
     Птицам осталось лишь доклевывать отдельные разваренные крупинки.
     - Ой! - хихикнул женский голосок. - Чуток в вас, сударь, не попала!
     Сэр  Мишель  обернулся.  На  пороге с глиняным горшком  в  руке,  откуда  и
вылетела  каша,  стояла девушка. Молодой Фармер хорошо знал  всех  прислужниц  в
замке,  некоторых в лицо, большинство - поближе, но эту видел впервые. Она  была
примерно его возраста, худенькая, невысокая, с маленьким личиком в обрамлении
     светло-пепельных волос, заплетенных в две косы. Красивой ее не назовешь, но
было  что-то  симпатичное  и  милое в тонком носике с  легкой  горбинкой,  серых
узковатых  глазах,  маленьких губках, остром подбородке. Она немного  напоминала
мышку, и сэр Мишель так и спросил ее:
     - Как тебя зовут, мышонок?
     - Хотите - зовите так, я не обижусь, - лукаво улыбнулась девица. - А вообще
меня зовут Иветта.
     -  Ты ведь недавно в замке Фармер, правда? - Сэр Мишель без труда завязывал
беседы  с  девушками, разговаривал с ними, конечно, вовсе не  как  со  светскими
дамами,  но  и  не  пренебрежительно, нарочно указывая на низкое  происхождение.
Девичьи сердца быстро таяли от такого обхождения, это тебе не деревенский парень
-  облапает  да  на сеновал, и позволения не спросит, - тут все по-благородному,
красиво,  ровно  в  балладах. А какой девушке не захочется  хоть  на  одну  ночь
ощутить себя баронессой?
     -  Да.  - Облокотившись о дверной косяк, Иветта прищурилась и посмотрела  в
небо,  где в недосягаемой выси кружили стрижи, похожие на тоненькие крестики.  -
Сестра моя приболела, дома лежит - встать не может. Вот меня вместо нее и взяли,
при кухне помогать.
     Сэр  Мишель  еще  раз всмотрелся в ее скуластое загорелое лицо,  освещенное
клонящимся к западу солнцем. В самом деле оно показалось немного знакомым.
     - А сестру твою как звать?
     Иветта опустила голову, накрутила на указательный палец кончик косы, искоса
глянула на сэра Мишеля и ответила:
     - Гретой звать.
     Сэр Мишель на мгновение задумался и вспомнил белокурую служаночку, тоже чем-
то  напоминавшую  мышку или другого подобного зверька. Хм, нетрудно  догадаться,
чем, вернее, кем больна веселая хохотушка Грета... А Иветта и вправду похожа  на
нее.  Сэр  Мишель помолчал немного, придумывая, как бы поосторожнее прояснить  у

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг