способен её выполнить, он помнил из разговора с Миэль Вскоре вибрация и
жужжание прекратились. Из стены выдвинулся новый голубой экран, а рядом
выскользнул пульт управления с удобным креслом. Когда всё встало на место,
экран наполнился розовым светом, и тут же раздался спокойный мужской голос
на самом низком басовом регистре:
- Приказ выполнен! Координатор готов к действию!
Слова эти были произнесены на русском языке. Приняв этот факт как ещё
одно доказательство своей неограниченной власти над "Дрионом", Юра сел за
пульт и осмотрел клавиши, каждая из которых была снабжена русской надписью.
Юра нажал клавишу с надписью "Приём информации". Координатор отозвался:
- К приёму информации готов.
Юра поднял правую руку и сказал:
- "Дрион", приказываю тебе немедленно приступить к выполнению большого
и важного задания. Необходимо воспроизвести все основные предметы,
изобретённые цивилизацией Союза Тысячи Планет. Сделай для этого особое
пространство.
Информация о предметах должна полностью поступать в координатор. Если
задание выполнимо, сообщи.
Тут же отозвался внушительный бас координатора:
- Задание принято. Необходимо уточнение. С какого изобретения начинать
цепь воссоздания предметов? Можно начать с каменного топора, можно с
колеса, можно с более поздних предметов. Прошу уточнить задание.
Юра на минуту задумался, потом решительно сказал:
- "Дрион", приказываю тебе начать цепь воссоздания предметов с
изобретения первых машин автоматов. Действуй!
Стены "Дриона" дрогнули, изогнулись, тут же приняли своё обычное
положение.
Экран координатора налился багровым светом. Но через минуту очистился,
стал совершенно белым и на фоне этого белого с непостижимой быстротой
замелькали изображения каких-то сложных машин и приборов. У Юры зарябило в
глазах. Он отвернулся от экрана, вызвал для себя из стены обыкновенную
кровать с подушкой и одеялом и завалился спать.
Сон пришёл к нему быстро, сновидения были легки и приятны.
КОМАНДОР АРКАСС
Прежде чем предстать перед Аркассом, Миэль подверглась глубокому
медицинскому обследованию и получила множество различных регенерантов для
полного восстановления физических и душевных сил. Процедура эта
продолжалась недолго, так как была полностью автоматизирована. В кабинет
Аркасса Миэль вошла стремительной, лёгкой походкой. На щеках её играл
румянец, глаза горели энергией и решимостью.
Аркасс встал из-за стола и сделал навстречу Миэль несколько шагов. Это
был высокий, геркулесовского сложения мужчина, с суховатым волевым лицом.
Над высоким гладким лбом его чёрной короной лежали крутые завитки волос.
На нём был тёмно-вишнёвый просторный костюм из сверкающей чешуйчатой
материи. Спокойный взгляд его больших серых глаз не был ни приветлив, ни
строг - просто серьёзен и внимателен.
Он подошёл к Миэль, поздоровался с ней лёгким наклоном головы и сказал:
- Я рад, что космолёт 13-363 благополучно вернулся на базу. Поздравляю,
Миэль.
Далеко не всем выпала такая удача.
- Есть погибшие? - спросила Миэль быстро.
- В районе шаровых скоплений пропало без вести более полутора тысяч
космолётов.
А мы были так уверены, что "Дрион" абсолютно неуязвим! Впрочем о гибели
говорить рано. Прошу садиться, Миэль Он проводил её к креслу, а сам
вернулся за стол, который скорее следовало бы назвать своеобразным пультом
управления: его обширная поверхность была снабжена по краям рядами клавиш,
а внутри прозрачной столешницы то и дело вспыхивали разноцветные огоньки.
Ведя беседу с Миэль, командор то и дело касался клавиш своими длинными
крепкими пальцами Видимо, он привык делать несколько дел одновременно и не
испытывал при этом никаких затруднений.
- Прежде всего данные о проделанной работе, Миэль. Не поймите
превратно. Обычно эти данные снимаются с координатора "Дриона". Но вы
вернулись с недействующим координатором. Между прочим, это пока что
единственный случай. Итак, если вы запомнили, сколько у вас было
посещений, Миэль - В выделенном мне районе, Аркасс, я успела посетить
шестьсот шестьдесят шесть планет.
- Случаи гуоллы обнаружили?
- Да, обнаружила пять случаев. Три цивилизации удалось спасти полной
дегуоллизацией. Две нашла уже погибшими.
- Ядерный конфликт?
- Да, в обоих случаях.
Аркасс погасил левой рукой замелькавшие вдруг зелёные огоньки и,
внимательно вглядываясь в глубь стола, спокойно произнёс:
- У вас до странности мало обнаружений, Миэль. У других не было и
половины ваших посещений, а дегуоллизация применялась от двадцати до ста
раз. Когда у вас отказал координатор?
- На последней планете - ответила Миэль и поспешно добавила: - Он не
отказал, я сама вывела его из строя.
- Странно. Координатор стал действовать с опасным искажением?
- Да. В нём нарушилась логическая связь, Он обнаружил гуоллу там, где
её не было, и настаивал на дегуоллизации. Я решила вывести координатор из
строя и взять всю ответственность на себя.
- Прибывший с вами инопланетянин представитель той планеты?
- Да. На его языке планета называется Земля.
- Он был против дегуоллизации?
- Решительно против. Он попытался убить меня.
- Противоречие, Миэль. Как же нет гуоллы, если человек агрессивен,
способен убивать.
- Это особый случай, Аркасс. Я сама сначала решила, что гуолла есть. Но
потом поняла, что это не так.
- После покушения на вашу жизнь?
- За час до него. Я сама виновата. Не сообщила вовремя о своём решении.
- Инопланетянин молод?
- Да.
- Как его имя?
- Юрий Карцев.
- Зачем он прибыл на Ариулу?
- Хочет сам убедить вас что на его планете гуоллы нет.
- Вы предупредили его, что ошибка в этом деле грозит гибелью всему
человечеству Земли?
- Да. Юрий Карцев уверен в своей правоте.
- Его цивилизации известна ядерная энергия?
- Ещё нет. Но они стоят на пороге этого открытия.
- Это свидетельствует не в его пользу. Вы напрасно уничтожили
координатор, Миэль, и взяли ответственность на себя. Вы не находите, что
это был некий эмоциональный всплеск?
- Эмоциональный всплеск возможен только в одном: Земля очень похожа на
Ариулу.
Но я все взвесила.
- С историей Земли ознакомились?
- Да, Аркасс. История землян, к сожалению свидетельствует:
- Простите, что прерываю. Экстренное сообщение с космодрома "Дрионов":
Интересно! Речь идёт о вашем спутнике, Миэль. Послушайте!
Аркасс нажал на столе клавишу. Тотчас же послышался торопливый женский
голос:
- Сообщает контролёр "Дриона" 13-363. Космолёт выбросил аппаратуру
координатора.
Надо полагать, что так приказал ему оставшийся без присмотра
инопланетянин. Я решил проверить, чем он занимается. Но тут появилось
непредвиденное обстоятельство: "Дрион" 13-363 отказался подчиниться моему
приказу и люк не открыл. Это результат волевых усилий инопланетянина. Он
подчинил "Дрион" своей воле. Это серьёзное нарушение. Контролировать его
действия нет никакой возможности. Прошу дать указания, что делать.
- Ничего не предпринимай, жди, указания будут, - спокойно сказал Аркасс
и нажал клавишу отключения.
Потом он несколько раз с более живым интересом посмотрел на Миэль и
впервые улыбнулся.
- Ваш друг Юрий принимает меры самообороны, Миэль. Вероятно, он считает
нас опасными. Вы рассказали ему о наших законах, охраняющих человека?
- Не успела, Аркасс.
- Вам он доверяет?
- Вполне.
- Вам придётся вернуться на космодром и сделать всё, чтобы проникнуть в
свой "Дрион". Если Юрий вас впустит, постарайтесь убедить его покинуть
"Дрион" и встретиться со мной. Это единственное, что мы можем сейчас
сделать. Встречу с родными вам придётся отложить. У вас, насколько я
помню, есть отец.
- Да. Мой отец - Лагрим. И есть: - жених: Гуатиль.
- О, как они будут огорчены!
- Я вас прошу, Аркасс, не сообщать отцу о моём прибытии. Когда конфликт
будет разрешён, я сама ему обо всём скажу.
- Хорошо. Желаю вам удачи, Миэль.
Простившись с невозмутимым Аркассом, Миэль тут же отправилась на
космодром.
НЕПОКОРНЫЙ
Большая нервная нагрузка сразу после выхода из длительного анабиоза
настолько утомила Юру, что он проспал целых двенадцать часов. К тому
времени, когда он проснулся, поверхность экрана уже стала безмятежно
голубой. Процесс накопления предметной информации, по-видимому, закончился.
Юра вскочил и бросился к пульту управления. Но не успел он нажать
клавишу "проверка знания", как экран замигал вдруг разноцветными огнями и
густой бас пророкотал:
- Уже несколько часов допуска в "Дрион" добивается женщина! Советую
взглянуть и вынести решение. Даю прозрачность!
Сердце Юры дрогнуло от радости: "Неужели Миэль?" Он подошёл к стене,
которая тут же перед ним растаяла. Он увидел Миэль. Лицо у неё было
строгое и усталое. Юра со всех ног бросился в первый отсек. Здесь он
поднял руку и крикнул:
- "Дрион", приказываю! Открой вход и впусти женщину! Впусти Миэль! Но
только одну её! Кто бы за ней ни попытался проникнуть в люк, всех
отбрасывай! Действуй!
Люк открылся. Белый магнитный подъёмник в мгновение ока перенёс
растерявшуюся от неожиданности Миэль в первый отсек.
- Я рад, что вы вернулись! Очень рад!.. Ну, идёмте, расскажете, какие у
вас новости! - обратился Юра к Миэль.
Она посмотрела на Юру сурово и холодно:
- Я простояла перед "Дрионом" несколько часов. Что это значит, Юрий?
Он виновато улыбнулся:
- Я спал, Миэль. А координатору не было приказано будить меня. Уж вы
меня простите!
- Что вас толкнуло на злоупотребление нашим доверием, нашим
гостеприимством? Как вы посмели заблокировать "Дрион", подчинить его своей
воле? Вы действовали так, словно "Дрион" принадлежит вам одному и словно
весь Союз Тысячи Планет вам враждебен! Аркасс возмущён вашим поведением и
всю ответственность за ваши поступки возлагает на меня! Немедленно
освободите "Дрион"! Лишь после этого я смогу простить вас!
С лица Юры исчезло выражение простодушной радости. Он нахмурился и,
отступив на шаг, осмотрел Миэль настороженным взглядом. Перед ним снова
была та неподкупная и властная целительница миров с горящими золотистыми
глазами, которую он видел в палатке Плавунова. С такой Миэль надо быть
осторожным.
Глядя ей прямо в глаза, Юра твердо ответил:
- Мне странно слышать ваши упрёки, Миэль. Не вы ли совсем недавно вели
себя на нашей Земле как хозяйка, собирались вопреки нашей воле оказывать
нам сомнительное благодеяние ужасной дегуоллизацией. Нам стоило немалого
труда убедить вас, что нас следует оставить в покое. А смерть Плавунова,
Лапина! Разве не вы виноваты в ней? Вы говорите "доверие",
"гостеприимство". А обо мне вы подумали? Могу ли я с полным доверием
отдать себя во власть людям, которые способны не считаться с волей целых
миров? Я не в гости к вам прибыл. Я прибыл отстаивать интересы своей
планеты. Это налагает на меня большую ответственность, зато даёт и большие
права. Я не пленник и не гость. Я - полпред другого мира. Я хочу, чтобы
уважали мою цивилизацию. Да, я подчинил "Дрион" своей воле и не сниму с
него этого приказа, пока не выполню свою миссию в вашем мире.
- Выходит, Аркасс был прав. Вы считаете нас врагами!
- Я не знаю, кто вы. Но я убедился, что вы способны на многое. Это и
заставляет меня быть осторожным.
- Но на что вы рассчитываете, Юрий? Вы даже представить себе не можете
могущество нашего космического государства!
- Знаю. Вы разгуливаете по Галактике, как по собственному приусадебному
участку.
Ваше могущество не поддаётся никакому определению. Оно так велико, что
с одним человеком вы не станете и возиться. Вы не станете меня
преследовать за то, что я захватил ваш "Дрион". Это слишком для вас мелко.
Но вы снизойдёте до внимательной беседы со мной, чтобы поскорее от меня
избавиться.
Миэль подумала и холодно сказала:
- Аркасс и без того собирался выслушать вас, Юрий. Захватом "Дриона" вы
только усложнили своё положение.
- Ничего! Вот подтвердят ваши власти, что вы, Миэль, поступили
правильно, оставив нашу Землю в покое, я тут же верну ваш "Дрион" без
каких-либо новых условий. А теперь решайте, Миэль, можете вы считать меня
своим другом при таких условиях или нет!
Его решительность и бесстрашие, его чувство собственного достоинства,
его готовность пожертвовать собой ради родной планеты - всё это, произвело
на Миэль очень большое впечатление. Она мысленно сравнила большого,
красивого, невозмутимого Гуатиля с этим худощавым, гибким юношей, в
котором жизнь кипит во всей своей первозданной красе, и сравнение
оказалось не в пользу жениха-ариулянина.
Разве умный, дальновидный Гуатиль вступил бы в единоборство с такой
несокрушнмой силой, как Союз Тысячи Планет? Он спокойно подчинился бы
неодолимой власти и спокойно принял бы свою участь как нечто неизбежное. А
Юрий вступил в единоборство с несокрушимой, силой. И не потому, что не
понимает, с кем имеет дело, а потому, что в груди его бьётся горячее
сердце.
Для соотечественников Миэль правда стала естественной принадлежностью
жизни. Они отвыкли бороться за неё. А Юрий не может не бороться, потому
что борьба за правду является самой сущностью его жизни, его человеческого
сознания. К тому же правда, которую он с такой отчаянной решимостью теперь
защищает, это не только его правда. Это в такой же мере и её правда.
Глаза Миэль потеплели, черты смягчились, на губах появилась улыбка. Она
сказала:
- Да, Юрий. Я согласна быть вашим другом при таких условиях.
СОВЕТ ВЕЛИКОГО КООРДИНАТОРА
Основным ядром Союза Тысячи Планет были ариуляне - обитатели планеты
Ариулы, Это они первыми вышли в космос, колонизовали соседние, никем не
заселённые планеты своей системы, заложили основы будущего космического
государства и великой космической цивилизации. Потомки ариулян, проникая
всё дальше в космос, заселили десятки солнечных систем, вступили в союз с
другими человеческими цивилизациями.
Но как бы далеко ни уходили они от своей планеты-праматери, они
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг