¸òðýþòøû¸ ò¸õ ñþûõõ öøòøûø÷þòðýýþù ¸ò¨ðýþù, ø ôóüðþ, ÷òþ þý ò
úþýöõ úþýöþò ôþ¸òøó ñû üø¨þòûõ ¸òðýôð¨òþò öøòøûø÷þòðýýþ¸òø, õ¸ûø
ñû ûþüÿõýðü, ø¸ÿþû©÷þòðò°øü þ¸òðòúø ô¨õòýøõ ýð¨þôþò ò úð÷õ¸òòõ
ò¨õüõýýûõ ÿþûøòø÷õ¸úøõ ÿþÿóò÷øúþò, ýõ óôðûþ¸© ò ôõúðñ¨õ 1991 óþôð
¨ð÷¨ó°øò© ÑÑÑÐ ø ¸þ÷ôðò© ýð õóþ þñûþüúðõ ¸òþø óþ¸óôð¨¸òòð.
_õ÷ðòõ¨°õýýþ¸ò© ýòýþóõýõ÷ð ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð òû¨ðöðõò¸
òðúöõ ò òþü, ÷òþ ÷ýð÷øòõû©ýð ÷ð¸ò© ûþôõù òÿþûýõ ¨ð÷ôõû þùøõ
ôóýôðüõýòðû©ýûõ ¸þòõò¸úøõ öõýýþ¸òø - òõõýø÷õ¸úøù ÿ¨þó¨õ¸¸,
ýðó÷ýþõ üø¨þòþ÷÷¨õýøõ, ¨ðòýþÿ¨ðòøõ ò¸õõ ûþôõù, ýõ÷ðòø¸øüþ þò øõ
ÿ¨þø¸õþöôõýø - ø óöõ ýõ ÿ¨øýðôûõöðùøõ ýø ú þôýþüó ø÷ ô¨õòýøõ
ýð¨þôþò, ÿþúð õùõ ýõ þ¸þ÷ýðþò ¸õñ ¸þòõò¸úøüø ûþô©üø.
ß ¸÷øòðþ ¨õ÷óû©òðòþü ýõôþ¨ð÷óüõýø òû¨ðöõýøõ òøÿð "¨ó¸¸úøù
ðòõø¸ò", ÿþ¸úþû©úó "¨ó¸¸úþ¸ò©" ò¸õóôð þÿ¨õôõû û𸩠÷õ¨õ÷
ÿ¨ðòþ¸ûðòøõ. Òðú ÷òþ "¨ó¸¸úøù" ðòõø¸ò - ýòþ ýð ¸ðüþü ôõûõ
¸þòõò¸úøù ÷õûþòõú.
Ϩõôòøöó òþ÷¨ðöõýø òøÿð: "ð ÷òþ öõ, ô¨ðýöó÷¸úøù ðòõø¸ò óöõ
ýõ ô¨ðýöó÷, ø ýõüõöúøù ðòõø¸ò óöõ ýõ ýõüõö?", ÿþýòþüó þ¸òðýþòûþ¸©
ýð ýòþü òþÿ¨þ¸õ ÿþô¨þñýõõ.
Ðð÷òøòøõ ûþñþù ¸ø¸òõüû üþöõò ÿ¨þø¸õþôøò© ûøñþ ýòþûþöøþýýþ
(ò.õ ÿóòõü ýðúþÿûõýø ÿþ¸òõÿõýýûõ ø÷üõýõýøù), ûøñþ ¨õòþûþöøþýýþ
(ò.õ. ¸úð÷úþþñ¨ð÷ýþ, ÷õ¨õ÷ úðòð¸ò¨þôó, "üóòðöøþ", "¨ð÷¨ûò
ýõÿ¨õ¨ûòýþ¸òø").  ¸ûó÷ðõ ýòþûþöøþýýþóþ ¨ð÷òøòø , úðú ñû ôðûõúþ
ýõ ó°ûð ¸ø¸òõüð þò ýð÷ðû©ýþóþ ¸þ¸òþ ýø , üû ò¸õóôð üþöõü
ÿ¨þ¸ûõôøò© ýõÿ¨õ¨ûòýóþ öõÿþ÷úó ÿ¨þüõöóòþ÷ýûõ ¸þ¸òþ ýøù, úþòþ¨ð
ÿþ÷òþû õò ýðü ¸úð÷ðò©, ÷òþ õþò ¸ø¸òõüð ø ¸øû©ýþ ø÷üõýøûð¸©, ýòþ
ÿþ ÿ¨õöýõüó òð öõ ¸ðüð ¸ø¸òõüð, òþû©úþ ø÷üõýøò°ð ¸ , ø øüõõò
¸üû¸û ÿ¨þôþûöðò© ýð÷ûòðò© õõ ÿ¨õöýøü øüõýõü.  ¸ûó÷ðõ öõ
¸úð÷úþþñ¨ð÷ýþóþ ¨ð÷òøòø , ÿ¨þüõöóòþ÷ýûõ ôþ¨ü üõöôó ýð÷ðû©ýûü ø
úþýõ÷ýûü ¸þ¸òþ ýø üø ¸ø¸òõüû ýõò. Ñýð÷ðûð ñûûð þôýð ¸ø¸òõüð,
ÿþòþü ýð õõ üõ¸òõ ÿþ òøû𸩠ô¨óóð , þ÷õý© ýõÿþõþöð ýð ýõõ. Èüõõò
ûø ¸üû¸û ýð÷ûòðò© ýþòóþ ¸ø¸òõüó òõü öõ øüõýõü, ÷òþ ø ¸òð¨óþ?
Âþ÷üþöýþ, õ¸ûø üû õþòøü ¸úð÷ðò©, ÷òþ ¸òð¨ð ¸ø¸òõüð ÿþ¸ûóöøûð
"¸ò¨þøòõû©ýûü üðòõ¨øðûþü" ôû ¸þ÷ôðýø ýþòþù. _þ ÿ¨õôÿþûþöøü, ÷òþ
ò ¨õ÷óû©òðòõ ¸úð÷úð ýð üõ¸òõ ¸òð¨þù ¸ø¸òõüû ÿþ òøûø¸© ýõ þôýð, ð
ôòõ ¸ø¸òõüû, ÿ¨ø÷õü þôýð ø÷ ýøõ ¸øû©ýþ ýðÿþüøýðõò ¸òð¨óþ, ð
ô¨óóð ¸þòõ¨°õýýþ ýð ýõõ ýõ ÿþõþöð. ß ôóüðþ, ÷òþ ò ýòþü ¸ûó÷ðõ
øüõõò ¸üû¸û ¸þõ¨ðýøò© ¸òð¨þõ ýð÷òðýøõ òþû©úþ ÷ð òþù ø÷ ýþòûõ
¸ø¸òõü, úþòþ¨ð ÿþõþöð ýð ¸òð¨óþ, ð ôû ýþòþù ÿ¨øôóüðò© ýþòþõ
ýð÷òðýøõ, ÷òþñû ýõ ÷ðÿóòðò©¸ .
Ðð÷òøòøõ úóû©òó¨ ÷ðÿðôýûõ ¸ò¨ðý ÿ¨þø¸õþôøûþ ÿ¨õøüóùõ¸òòõýýþ
ýòþûþöøþýýûü ÿóòõü. Òð ÷ð¸ò© ô¨ðýöó÷¸úþù øûø ýõüõöúþù úóû©òó¨û,
úþòþ¨ð ýõÿþ¸¨õô¸òòõýýþ ýõ ¸ò ÷ðýð ¸ ¨õûøóøþ÷ýûüø òþÿ¨þ¸ðüø,
ÿþ¸òõÿõýýþ (ýòþûþöøþýýþ), ýð ÿ¨þò öõýøø òõúþò ¸õúóû ¨ø÷ø¨þòðûð¸©,
¸òðýþòøû𸩠ò¸õ ñþûõõ ¸òõò¸úþù, ÿ¨ø¸ÿþ¸ðñûøò𠸩 ú ò¨õñþòðýø ü
¸þò¨õüõýýþù òõõýø÷õ¸úþù öøòøûø÷ðöøø, ÿþúð, ýðúþýõö, þýð ýõ ¸òðûð
ýð¸òþû©úþ ýõ÷ðòø¸øüþù þò ¨õûøóøø, ÷òþ òõÿõ¨© ûþñþù ô¨ðýöó÷ øûø
ýõüõö üþöõò ÷ðÿ¨þ¸òþ "þòñ¨þ¸øò©" þò ¸òþõù ýðöøþýðû©ýþù úóû©òó¨û
õõ ¨õûøóøþ÷ýóþ ÷ð¸ò©, ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ýõ ¨ð÷¨ó°ð þñùõù úóû©òó¨ýþù
"òúðýø". Ô¨ðýöó÷ øûø ýõüõö üþóóò ñûò© ðòõø¸òðüø, þ¸òðò𠸩 ÿ¨ø
ýòþü ô¨ðýöó÷þü øûø ýõüöõü, ¸þþòòõò¸òòõýýþ.
θþñõýýþ¸ò© Ðþ¸¸øø ¸þ¸òþøò ò òþü, ÷òþ ÷ôõ¸© òÿûþò© ôþ ýð÷ðûð
20 òõúð ýõ ÿ¨þø¸õþôøûþ ¸õúóû ¨ø÷ðöøø úóû©òó¨û. Ðó¸¸úð úóû©òó¨ð
úðú ñûûð ýð¸úòþ÷© ¨õûøóøþ÷ýþù, ÷ð¸òûò°õù ò ¸¨õôýõòõúþò©õ
úóû©òó¨þù, òðú õþ ø þ¸òðûð¸©.  ¨õ÷óû©òðòõ ¸õúóû ¨ø÷ðöø
úóû©òó¨û, ýõþñõþôøüð ôû òõþöôõýø ò ¸þò¨õüõýýóþ öøòøûø÷ðöøþ, ò
ýð°õù ¸ò¨ðýõ òûýóöôõýýþ ÿ¨þø÷þ°ûð ÿþ¸¨õô¸òòþü ¨õòþûþöøþýýþóþ
¸úð÷úð. Ϩþø÷þ°ûð óøóðýò¸úð úóû©òó¨ýð "üóòðöø ", ò ¨õ÷óû©òðòõ
úþòþ¨þù òþ÷ýøúûð ¸þòõ¨°õýýþ ýþòð ¸òõò¸úð úóû©òó¨ð, öõûøúþü
ÿþ¸ò¨þõýýð ýð ðòõø¸òø÷õ¸úþù þ¸ýþòõ. È õ¸ûø ó÷õ¸ò©, ÷òþ ¸òð¨ð
ÿ¨ðòþ¸ûðòýð úóû©òó¨ð òþöõ òûöøûð, òþ üû øüõõü ôòõ öøòøûø÷ðöøø ýð
üõ¸òõ þôýþù ¸òð¨þù, ÿ¨ø÷õü þôýð ÿþõþöð ýð ¸òð¨óþ, ð ô¨óóð
¸þòõ¨°õýýþ ýþòð . Òð, úþòþ¨ð ÿþõþöð ýð ¸òð¨óþ, ÿ¨þôþûöðõò
ýð÷ûòðò© ¸õñ ¨ó¸¸úþù. Êðú ýð÷ûòðò© ýþòóþ?
_ð÷òðýøõ "¸þòõò¸úøù ýð¨þô" òÿþûýõ ó¸òðýþòøûþ¸©, õþò úþõ-
úþüó þýþ ýõ ý¨ðòøò¸ .
Ìýõ ÿ¨õô¸òðòû õò¸ , ÷òþ ýõ ¸ûõôóõò ÿõ¨õøüõýþòûòðò© ÿþý òø ,
ò¸ úøù ¨ð÷ úþóôð úòþ-ýøñóô© òû¨ðñþòðõò ó òð¸ þò¨øöðòõû©ýþõ
ýüþöøþýðû©ýþõ þòýþ°õýøõ ú ýòþüó ÿþý òøþ. _øúòþ ýõ ôð¸ò óð¨ðýòøþ,
÷òþ ÷ðòò¨ð úþüó-ýøñóô© ýõ ÿþýðôþñøò¸ òû¨ðñþòðò© ó òð¸
þò¨øöðòõû©ýþõ þòýþ°õýøõ óöõ ú ýþòþüó ýð÷òðýøþ ÿþý òø . _õ ñóôõòõ
öõ òû òþ òòþ¨þù ¨ð÷ ýòþ ÿþý òøõ ÿõ¨õøüõýþòûòðò©?  ò¨õòøù? Â
÷õòòõ¨òûù? _õ ûó÷°õ ûø ¸¨ð÷ó þ¸òðýþòøò©¸ ? _õ ¸ûþòð ýðôþ üõý ò©,
ð ó÷øò©¸ ôóüðò© ¸ðüþ¸òþ òõû©ýþ, ø ÷ðùøùðò© ¸õñ þò
"úþôø¨þòðýø ", ÷òþñû ýõ ñûò© øó¨ó°úþù ò ÷óöøõ ¨óúðõ.
_ð÷òðýøõ "¸þòõò¸úøù" ¸ûþöøûþ¸© ø¸òþ¨ø÷õ¸úø, ø üû ýõ üþöõü
ÿõ¨õú¨ðøòðò© ø¸òþ¨øþ ò ÷ðòø¸øüþ¸òø þò òþóþ, ÷òþ ýðü ý¨ðòøò¸ øûø
ýõ ý¨ðòøò¸ . ß ¸÷øòðþ, ÷òþ üû ôþûöýû ÿõ¨õú¨ðøòðò© ýð°ø òúó¸û ÿþô
ø¸òþ¨øþ, ð ýõ ø¸òþ¨øþ ÿþô ýð°ø òúó¸û. Èüõýýþ ýòøü ¸ûþòþü ýòþò
ýð¨þô ýð÷ûòðû¸ ò òõ÷õýøø 70 ûõò. Ïõ¨õøüõýþòðò© ýð¨þô - ÷ýð÷øò©
þòúð÷ðò©¸ þò õóþ ø¸òþ¨øø, ø ñõ÷ òþóþ þ÷õý© úþ¨þòúþù ÿþ ¸¨ðòýõýøþ
¸ ø¸òþ¨ø üø ô¨óóøõ ýð¨þôþò.
_ð¨þô ñõ÷ ø¸òþ¨øø - ýòþ óöõ ýõ ýð¨þô. Ïþýòþüó
ÿõ¨õøüõýþòûòðò© ýõû©÷ , ýþ üþöýþ ÿþÿûòðò©¸ þ÷ø¸òøò© ýòþ ¸ûþòþ þò
ÿþ¸òþ¨þýýøõ ð¸¸þöøðöøù. Ϩõöôõ ò¸õóþ ýðôþ þñ· ¸ýøò© ûþô ü ÷òþ
"¸þòõò¸úøù" - ýòþ þñþ÷ýð÷õýøõ ýðöøþýðû©ýþ¸òø, ð ýõ ÿð¨òøùýþù
ÿ¨øýðôûõöýþ¸òø. _û òþóþ, ÷òþñû ñûò© ¸þòõò¸úøü, òþò¸õ ýõ
þñ ÷ðòõû©ýþ ñûò© úþüüóýø¸òþü. Âõ¨ð ò øôõðûû, ñûø÷úøõ ú
úþüüóýø¸òø÷õ¸úøü, õùõ ýõ þ÷ýð÷ðõò ÿ¨ø÷ýðýø òõõ, ýõ ò¸õóôð
óóüðýýûõ, üõòþôþò, ¸ ÿþüþù©þ úþòþ¨ûõ úþüüóýø¸òø÷õ¸úð ÿð¨òø
ÿûòðû𸩠ýòøõ øôõðûþò ôþ¸òø÷©. _¨óóøü ýõôþ¨ð÷óüõýøõ - ýòþ üýõýøõ,
÷òþ ¸þòõò¸úøù ÷õûþòõú ò ¸øûó ¸òþõóþ ýð÷òðýø ôþûöõý ÿ¨õôÿþ÷øòðò©
Ñþòõòû úðú ôþ¨üó óþ¸óôð¨¸òòõýýþóþ ó¸ò¨þù¸òòð, ¸úðöõü,
ÿð¨ûðüõýò¸úþù ¨õ¸ÿóñûøúõ. Ñþòõòû ÿ¨þ¸òþ úþóôð-òþ ôðûø øü ýð¨þôó,
ýþ òõÿõ¨© ýòþ øü ÷ðöøûþ ¸òþõù öø÷ý©þ. Òþ÷ýþ òðúöõ ðüõ¨øúðýöû ýõ
þñ ÷ðýû ñûò© ÿþúûþýýøúðüø Àüõ¨øóþ Âõ¸ÿó÷÷ø, òþû©úþ ÷ð òþ, ÷òþ þý
ôðû øõ úþýòøýõýòó ¸òþõ øü .
_¨ðòøò¸ ýðü ýòþ øûø ýõ ý¨ðòøò¸ , ýþ ò òõ÷õýøõ ¸õüø
ôõ¸ òøûõòøù ýð òõ¨¨øòþ¨øø ¸ò¨ðýû, ýð÷ûòðõüþù ýûýõ "ñûò°øù ÑÑÑÐ",
òþ÷ýøú ýþòûù ýð¨þô, ò úóû©òó¨ýþü ÿûðýõ ýõ òû þùøù¸ ÿ¨ üûü
ÿ¨þôþûöõýøõü ýø þôýþóþ ø÷ ýð¨þôþò, ¸óùõ¸òòþòðò°øõ ýð òõ¨¨øòþ¨øø
Ðþ¸¸øù¸úþù øüÿõ¨øø ôþ 1917 óþôð, ÿþ¸úþû©úó úóû©òó¨ð ò¸õõ ýòøõ
ô¨õòýøõ ýð¨þôþò ñûûð þ¸ýþòðýð ýð òõõ øûø øýûõ ¨õûøóø õ, ð
¸þòõò¸úð úóû©òó¨ð - ðòõø¸òø÷õ¸úð . È úðú ýòþ ýõ ¸ò¨ðýýþ ýð
ÿõ¨òûù ò÷óû ô, ýð¨þô ýòþò ýõ òû õò¸ ÿ¨þôþûöõýøõü ô¨õòýøõ
ýð¨þôþò ôðöõ ò óõýõòø÷õ¸úþü ÿûðýõ. Ìýõ ýõ þ÷õý© õþòõûþ¸© ñû
÷ðþ¸ò¨ ò© òýøüðýøõ ÷øòðòõû ýð ýòþü ÿþ¸ûõôýõü þñ¸òþ òõû©¸òòõ,
ÿþ¸úþû©úó ¸ òþ÷úø ÷¨õýø ¸þòõò¸úþù úóû©òó¨ýþù ò¨ðôøöøø
ÿ¨øýðôûõöýþ¸ò© ÷õûþòõúð ú òþüó øûø øýþüó ýð¨þôó þÿ¨õôõû õò¸ ýõ
õóþ ¨ð¸þòûüø þ¸þñõýýþ¸ò üø (öòõòþü òþûþ¸, ¨ð÷¨õ÷þü óûð÷, ôþ¨üþù
ýþ¸ð ø ò.ÿ.), ð õóþ ÿ¨øýðôûõöýþ¸ò©þ ú þÿ¨õôõûõýýþù úóû©òó¨õ. _þ ¸
òþ÷úø ÷¨õýø üýþóøõ ø÷ ô¨õòýøõ ýð¨þôþò øüõýýþ ¨ð¸þòûõ þ¸þñõýýþ¸òø
øó¨ðþò òðöýóþ (õ¸ûø ýõ ¨õ°ðþùóþ) ¨þû© ò þÿ¨õôõûõýøø
ÿ¨øýðôûõöýþ¸òø ÷õûþòõúð ú òþüó øûø øýþüó ýð¨þôó. Èõ ò¨ ô ûø
óñõô ò üþø ð¨óóüõýòû ò ÿþû©÷ó ¸óùõ¸òòþòðýø ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð,
þ¸ýþòðýýûõ ýð úóû©òó¨ýûõ þòûø÷ø õ þò ô¨õòýøõ ýð¨þôþò. Ïþýòþüó
òûýóöôõý ¸ôõûðò© ýõñþû©°þõ þò¸òóÿûõýøõ þ óõýþôþýôõ ¸þòõò¸úþóþ
ýð¨þôð ôû òþóþ, ÷òþñû ÿþúð÷ðò©, ÷òþ ¸þòõò¸úøù ýð¨þô òû õò¸
þòôõû©ýûü ýð¨þôþü ôðöõ ¸ òðúþù, òõ¸©üð ÿ¨øüøòøòýþù òþ÷úø ÷¨õýø ,
úðú ¨ð¸þòð .
1.6 Îò¸òóÿûõýøõ þ óõýþôþýôõ ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð: úðú ¨õòþûþöø
ÿõ¨õòð¸þòðûð óõýû.
Êðú ø÷òõ¸òýþ, ÷ø¸òûõ ¨ð¸ ò ¸þò¨õüõýýþ üø¨õ ýõ ¸óùõ¸òòóõò -
¸ûø°úþü üýþóþ ø ôþûóþ ýð ÿ¨þò öõýøø ø¸òþ¨øø ýð¨þôû ÿõ¨õüõ°øòðûø¸©
ô¨óó ¸ ô¨óóþü. Êþóôð-òþ, ò óûóñþúþù ô¨õòýþ¸òø, úþóôð ýõñþû©°øõ
ÿþÿóû öøø ûþôõù ñûûø ø÷þûø¨þòðýû ô¨óó þò ô¨óóð ýõÿ¨õþôþûøüûüø
óõþó¨ðôø÷õ¸úøüø ÿ¨õó¨ðôðüø, ò ýòøõ ÿþÿóû öø õ ò ¨õ÷óû©òðòõ
øýñ¨øôøýóð (ñ¨ðúþò üõöôó ¨þô¸òòõýýøúðüø) òþ÷ýøúðûø ñþûõõ øûø
üõýõõ "÷ø¸òûõ ûøýøø" øûø "ÿþ¨þôû" ûþôõù, ýþ ôðöõ òþóôð, ýðòõ¨ýþõ,
ýõ ò¸õ ûþôø ÿûõüõýø øüõûø ¸þòõ¨°õýýþ þôøýðúþòûù óõýýûù ¸þ¸òðò ø
ñûûø ÿþõþöø ô¨óó ýð ô¨óóð ¸ûþòýþ ñûø÷ýõöû. Ϩþ¸òþ ó ò¸õõ ûþôõù
ÿûõüõýø ñûûø þôøý-ôòð þñùøõ óõýð, ÿ¨øôðòðò°øõ øü úðúóþ ûøñþ
þÿ¨õôõûõýýóþ þñùóþ ÷õ¨òó (ýðÿ¨øüõ¨ õð¨ðúòõ¨ýóþ ôþ¨üó ýþ¸ð øûø
ÿþôñþ¨þôúð). Ïþ÷ôýõõ, úþóôð òõõýø÷õ¸úøù ÿ¨þó¨õ¸¸ ÿþ÷òþûøû
ÿ¨õþôþûõò© ¨ð÷ôõû ò°øõ ÿûõüõýð óõþó¨ðôø÷õ¸úøõ ñð¨©õ¨û, ýòø
"÷ø¸òûõ ûøýøø" ¸òðûø ¸üõ°øòðò©¸ - øýþóôð ò ¨õ÷óû©òðòõ üø¨ýûõ
¸ûø ýøù ÿûõüõý, øýþóôð ò ¨õ÷óû©òðòõ ÷ðõòðòýø÷õ¸úøõ òþùý, úþóôð
ÿþñõôøòõûø ñ¨ðûø ¸õñõ ò öõýû ôþ÷õ¨õù ÿþñõöôõýýûõ. Îñ¨ð÷þòðò°øõ¸
ò ¨õ÷óû©òðòõ "¸üõ°ðýýûõ" ýð¨þôû óöõ ýõ þñûðôðûø úðúøü-ûøñþ þôýøü
þñùøü óõýþü, úþòþ¨ûù þôýþ÷ýð÷ýþ þÿ¨õôõû û ñû øõ ÿ¨øýðôûõöýþ¸ò© ú
ýòþüó ýð¨þôó. Ãõýû ø÷ýð÷ðû©ýûõ ÿûõüõý þúð÷ðûø¸© ÿõ¨õüõ°ðýýûüø
¸¨õôø ýð¸õûõýø ò òõõ øûø øýûõ ÿ¨þÿþ¨öø õ - ôþÿó¸òøü ó úþóþ-òþ
ñûû õð¨ðúòõ¨ýûù óõý þò ÿûõüõýø "À", ó úþóþ-òþ þò ÿûõüõýø "Â", ð ó
úþóþ-òþ ø þò "À" ø þò "Â". _þ ýòø öõ óõýû ò ¨õ÷óû©òðòõ òþùý ø
ÿõ¨õ¸õûõýøù ýð¨þôþò üþóûø ÿ¨þýøúýóò© ø ò óõýþôþýôû ô¨óóøõ,
¸þ¸õôýøõ ýð¨þôþò, ýþ ò¸ò¨õ÷ðûø¸© ¸¨õôø ýøõ óþ¨ð÷ôþ ¨õöõ. Èýûüø
¸ûþòðüø, ò÷ ò ýðóóðô úðúþóþ-ûøñþ þôýþóþ ÷õûþòõúð öøòóùõóþ ò úðúþù-
ûøñþ ôõ¨õòó°úõ, ø ø¸¸ûõôþòðò õóþ óõýû, üû óöõ ýõ üþóûø ñû
ýðòõ¨ý úð ¸úð÷ðò© úðúþù øüõýýþ ýð¨þô ò ýòþù ôõ¨õòó°úõ öøòõò. _þ
þñ¸ûõôþòðò óõýýûù ¸þ¸òðò ò¸õõ öøòõûõù ôõ¨õòýø, ø ÿþ¸÷øòðò úðúþù
ÿ¨þöõýò öøòõûõù øüõõò óõý "À", úðúþù - "Â", ð úðúþù - þñð ýòøõ
óõýð, üû üþóûø ñû ÿþý ò©, úðúþù øüõýýþ ýð¨þô öøòõò ò ýòþù
ôõ¨õòó°úõ, ÿþòþüó ÷òþ ÿ¨þöõýòýþõ ¸þþòýþ°õýøõ óõýþò "À" ø ""Â" ò
ô¨óóøõ ýð¨þôðõ ñûûþ ñû ô¨óóøü.
Ñ òþ÷úø ÷¨õýø óõýõòøúø, ¸þò¨õüõýýûõ ("¸üõ°ðýýûõ") ýð¨þôû
þòûø÷ðþò¸ ýõ ýðûø÷øõü úðúøõ ûøñþ "õð¨ðúòõ¨ýûõ" óõýþò, ð
÷ð¸òþòþù, ¸ úþòþ¨þù ýòø óõýû ò¸ò¨õ÷ðþò¸ ò ÿþÿóû öøø. Îôýø ø òõ
öõ óõýû üþóóò ò¸ò¨õ÷ðò©¸ ò ¸ðüûõ ¨ð÷ýûõ ýð¨þôðõ, ýþ ò þôýøõ
ýð¨þôðõ þýø ò¸ò¨õ÷ðþò¸ ÷ð¸òþ, ð ò ô¨óóøõ ¨õôúþ.  úðöôþü ýð¨þôõ
¨ð÷ýþõ ÿ¨þöõýòýþõ ¸þôõ¨öðýøõ ñ¨þýõòþò ø ñûþýôøýþò, úó¨ýþ¸ûõ ø
óþ¨ñþýþ¸ûõ, óþûóñþóûð÷ûõ ø úð¨õóûð÷ûõ. Ýòþ üýþöõ¸òòþ ÿ¨þöõýòýûõ
¸þþòýþ°õýøù ôû úðöôþóþ ýð¨þôð ¸òþõ, ø øüõýýþ ýòþ üýþöõ¸òòþ öøô¨
¸þ÷ôðõò ýõÿþòòþ¨øüûù ÿþ¨ò¨õò ýð¨þôð, ¸þ÷ôðõò ýõúþõ ÿ¨õô¸òðòûõýøõ
þ õóþ òøÿø÷ýûõ ÿ¨õô¸òðòøòõû õ. _þ "òøÿø÷ýûù" - ýòþ ÿþý òøõ
¸òðòø¸òø÷õ¸úþõ, ø ÿþ÷òø ò ûþñþù ¸òðòø¸òøúõ õ¸ò©, ÿó¸ò© ¨õôúøõ, ýþ
ø¸úûþ÷õýø - ò ûþñþü ýð¨þôõ, ¸þ¸òþ ùõü ø÷ óþûóñþóûð÷ûõ ñ¨þýõòþò
ò¸õóôð ýðùôõò¸ ÿó¸ò© õþò© þôøý, ýþ úð¨õóûð÷ûù ñûþýôøý.
Èòðú, ýð¨þôû þòûø÷ðþò¸ ô¨óó þò ô¨óóð ÷ð¸òþòýûü
¨ð¸ÿ¨õôõûõýøõü óõýþò, þ¸òðþùøü¸ þòýþ¸øòõû©ýþ ÿþ¸òþ ýýûü øýþóôð
ôðöõ ýð ÿ¨þò öõýøø òõúþò. _þ ÷òþ þñõ¸ÿõ÷øòðõò òðúþõ ÿþ¸òþ ý¸òòþ?
Ïþ÷õüó ýð¨þôû ýõ ÿõ¨õüõ°ðþò¸ òðú, ÷òþñû ò ûþñþù ôõ¨õòýõ ò ûþñþù
òþ÷úõ ÷õüýþóþ °ð¨ð ñûûþ þôýþ ø òþ öõ ÿ¨þöõýòýþõ ¸þþòýþ°õýøõ ò¸õõ
ø÷òõ¸òýûõ ýðóúõ ÷õûþòõ÷õ¸úøõ óõýþò?
Ïþ ñþû©°þüó ¸÷õòó, ¸óùõ¸òòóõò ôòõ ó¨óÿÿû ôðúòþ¨þò, ýõ
ÿþ÷òþû þùøõ ò¸õü ÷õûþòõ÷õ¸úøü óõýðü ¨ðòýþüõ¨ýþ ¨ð¸ÿ¨õôõûøò©¸
¸¨õôø ò¸õõ ÿþÿóû öøù: ôðúòþ¨û, ýõ ÿþ÷òþû þùøõ ûþô ü ¸òþñþôýþ
ÿõ¨õüõùðò©¸ ÿþ ÿþòõ¨õýþ¸òø Çõüûø, ø úóû©òó¨ýûõ ôðúòþ¨û. Ïõ¨òð
ó¨óÿÿð ôðúòþ¨þò (ú úþòþ¨ûü þòýþ¸ ò¸ , ýðÿ¨øüõ¨, òû¸þúøõ öõýû ýð
ðòøðñøûõòû, øûø ó¨ðýøöû üõöôó ò¨ðöôóþùøüø óþ¸óôð¨¸òòðüø)
ôø÷ø÷õ¸úø ýõ ÿþ÷òþû õò ò¸ò¨õòøò©¸ ûþô ü öøòóùøü ò ¨ð÷ýûõ óóþûúðõ
Çõüûø, Âòþ¨ð ó¨óÿÿð ôðúòþ¨þò ýõ ÿþ÷òþû õò ûþô ü þñùðò©¸ ô¨óó ¸
ô¨óóþü, ôðöõ õ¸ûø ôø÷ø÷õ¸úø þýø ýðõþô ò¸ ò þôýþü óþ¨þôõ. Êþ
òòþ¨þù ó¨óÿÿõ ôðúòþ¨þò þòýþ¸ ò¸ ¨ð÷ûø÷ø ò ÷ûúõ, ò
òõ¨þø¸ÿþòõôðýøø, øûø ò øôõþûþóøø. Ïþÿ¨þ¸òó óþòþ¨ , ñ¨ðúø üõöôó
ÿ¨õô¸òðòøòõû üø ýð¨þôþò, óþòþ¨ ùøõ ýð ¨ð÷ýûõ ÷ûúðõ, óþ¨ð÷ôþ
üõýõõ òõ¨þ òýû, ÷õü üõöôó ûþô©üø, óþòþ¨ ùøüø ýð þôýþü ÷ûúõ.
Á¨ðúø üõöôó, ¸úðöõü, úðòþûøúðüø ø ÿ¨þòõ¸òðýòðüø, ò ó¸ûþòø õ úþóôð
üõöôó ýòøüø þñùøýðüø øôõò ó¨ðöôðý¸úð òþùýð, ¨ð¸¸üðò¨øòðþò¸
þñõøüø ¸òþ¨þýðüø úðú ÿ¨õôðòõû©¸òòþ, ýð úþòþ¨þõ üðûþ úòþ ¨õ°øò©¸ .
_þ ôðöõ ø ò üø¨ýþõ ò¨õü òðúøõ ñ¨ðúø üõýõõ òõ¨þ òýû, ÷õü ñ¨ðúø
òýóò¨ø þñùøý. È òðú ôðûõõ.
Öð¨¸úð Ðþ¸¸ø ñûûð ¸ò¨ðýþù, ò úþòþ¨þù ¸óùõ¸òòþòðûø ôþòþû©ýþ
öõ¸òúøõ ñð¨©õ¨û üõöôó ûþô©üø ¨ð÷ûø÷ýûõ ¨õûøóøþ÷ýûõ úþýôõ¸¸øù.
Ïþ÷òþûþ ¸õñõ ÿ¨øòõ¸òø ôþòþû©ýþ ôûøýýóþ öøòðòó ø÷
ôþ¨õòþûþöøþýýþóþ ýýöøúûþÿõôø÷õ¸úþóþ ¸ûþòð¨ Á¨þúóðó÷ð ø Åô¨þýð
(¸òðò© "Ðþ¸¸ø ", ¨ð÷ôõû "Ïþûøòøúð ø ôøýðý¸û. Öõ¨úþò©. Èýþ¸ûðòýûõ
ø øýþòõ¨ýûõ ø¸ÿþòõôðýø ò Ðþ¸¸øøø"):
"_û ò¸õõ õ¨ø¸òøðý ø ýõõ¨ø¸òøðý, ú¨þüõ ¨ð¸úþû©ýøúþò ø
ñðÿòø¸òþò, þñ ÷ðòõû©ýð ¨õûøóøþ÷ýð ôþ¨üð ñ¨ðúþò; ò¸õ ñ¨ð÷ýûõ ôõûð
ÿþô¸óôýû ôóõþòýûü ó¸òðýþòûõýø ü ¸þþòòõò¸òòóþùøõ ø¸ÿþòõôðýøù. [...]
Îòýþ¸øòõû©ýþ ÿõ¨õõþôð ø÷ þôýþóþ òõ¨þø¸ÿþòõôðýø ò ô¨óóþõ
¨ó¸¸úþõ ÷ðúþýþôðòõû©¸òòþ ó¸òðýðòûøòðõò þ÷õý© üýþóþ þó¨ðýø÷õýøù.
¸õü òþþñùõ õ¨ø¸òøðýðü òþ¸ÿ¨õùðõò¸ ñõ÷ó¸ûþòýþ ÿõ¨õõþô ò
ýõõ¨ø¸òøðý¸úøõ òõ¨û; ÿ¨ðòþ¸ûðòýûü òþ¸ÿ¨õùõý òûõþô ø÷ ÿ¨ðòþ¸ûðòýþù
öõ¨úòø.
Ïõ¨õõþô ø÷ þôýþóþ øýþ¸ûðòýþóþ ø¸ÿþòõôðýø ò ô¨óóþõ ýõ
÷ðÿ¨õùðõò¸ ñõ÷ó¸ûþòýþ, ýþ ø ýõ ÿ¨õôþ¸òðòû õò¸ ¸òþñþôýþüó
ó¸üþò¨õýøþ; þý ôþÿó¸úðõò¸ ýõ øýð÷õ, úðú ¸ ¨ð÷¨õ°õýø üøýø¸ò¨ð
òýóò¨õýýøõ ôõû, ÿþ ÿ¨þ¸©ñðü, ÿ¨øýõ¸õýýûü õüó ñõ÷ ò¸ úþóþ ó÷ð¸òø
ôóõþòõý¸òòð òþóþ ø¸ÿþòõôðýø , ò úþòþ¨þõ ÿ¨þ¸øòõû© ÿõ¨õùòø öõûðõò,
ø ò ýòþü ¨ð÷¨õ°õýøø üøýø¸ò¨ üþöõò ÿþ ¸òþõüó ó¸üþò¨õýøþ þòúð÷ðò©.
Ïõ¨õõþô ýõ õ¨ø¸òøðý ò ÿ¨ðòþ¸ûðòýûõ öõ¨úòø ôþÿó¸úðõò¸ , ÿþ
þñùõüó ÿ¨ðòøûó, òþû©úþ ¸ þ¸þñþ ýð úðöôûù ¨ð÷ Âû¸þ÷ðù°õóþ
¨ð÷¨õ°õýø , ø¸ÿ¨ð°øòðõüþóþ ÷õ¨õ÷ üøýø¸ò¨ð øýþ¸ò¨ðýýûõ ôõû (Ó¸òðò
øýþ¸ò¨ðýýûõ ø¸ÿþòõôðýøù, ¸òðò© 8)
ȸúûþ÷õýøõ ¸þ¸òðòû þò òþû©úþ õò¨õø, üþóóùøõ ÿõ¨õõþôøò© ò
øýþ¸ò¨ðýýûõ öõ¨úòø ¸ ¨ð÷¨õ°õýø üøýø¸ò¨ð òýóò¨õýýøõ ôõû, ø ò¸õ ýõ
õ¨ø¸òøðýõ Êðòúð÷¸úþóþ ú¨ð , ÿþûó÷ðþùøõ ýòø ¨ð÷¨õ°õýø þò
óûðòýþýð÷ðû©¸òòóþùõóþ ó¨ðöôðý¸úþù ÷ð¸ò©þ.
_õ ø¸ÿþòõôþòðò© ýøúðúþóþ òõ¨þó÷õýø ó ýð¸ òþò¸õ ýõ
ôþÿó¸úðõò¸ .
¸õü õ¨ø¸òøðýðü ñõ÷ó¸ûþòýþ òþ¸ÿ¨õùðþò¸ ñ¨ðúø ¸ ÷û÷ýøúðüø.
Ñ õò¨õ üø ø üðóþüõòðýðüø ¨ó¸¸úþõ ÷ðúþýþôðòõû©¸òòþ ¨ð÷¨õ°ðõò
ò¸òóÿðò© ò ñ¨ðú, ø÷ õ¨ø¸òøðý, òþû©úþ þôýøü ûþòõ¨ðýðü, ¸
¸þñûþôõýøõü ¸ûõôóþùøõ ó¸ûþòøù: 1) òõý÷ðýøõ òþû©úþ ò ûþòõ¨ðý¸úþù
öõ¨úòø; 2) ú¨õùõýøõ ôõòõù ò ûþòõ¨ðý¸úþü øûø ÿ¨ðòþ¸ûðòýþü
ø¸ÿþòõôðýøø; 3) ø¸ÿ¨þ°õýøõ ¸þ ¸òþ¨þýû ÿþ¸ûõôþòðòõûõù ûþòõ¨ðý¸úþóþ
ø¸ÿþòõôðýø ¨ð÷¨õ°õýø üõ¸òýþù úþý¸ø¸òþ¨øø ø 4) þòúð÷ öõýøõð ýõ
õ¨ø¸òøðýøýð þò üýþóþöõý¸òòð."
È÷ ýòþù öøòðòû òøôýþ, ÷òþ ò ôþ¨õòþûþöøþýýþù Ðþ¸¸øø ñ¨ðúø
üõöôó öõýøõþü ø ýõòõ¸òþù ¨ð÷ýûõ òõ¨þø¸ÿþòõôðýøù ñûûø ÿ¨ðúòø÷õ¸úø
ýõòþ÷üþöýû, ð ÷òþñû þôýþüó ø÷ ýøõ ÿõ¨õùòø ò òõ¨þø¸ÿþòõôðýøõ
ô¨óóþóþ, ýóöýþ ñûûþ ÿþûó÷øò© ¸ÿõöøðû©ýþõ ¨ð÷¨õ°õýøõ ýð þ÷õý©
òû¸þúþü ñþ¨þú¨ðòø÷õ¸úþü ó¨þòýõ.  ¨õ÷óû©òðòõ ¸þöøðû©ýûõ ó¨ðýøöû
üõöôó úþýôõ¸¸ø üø ÿ¨õò¨ðòøûø¸© òðúöõ ò ýõòøôøüûõ ó¨ðýøöû,
þ÷õ¨÷øòðþùøõ òõ ÿ¨õôõûû, ò úþòþ¨ûõ üþóûø ÿõ¨õüõùðò©¸ ø
¸üõ°øòðò©¸ óõýû. _ðÿ¨øüõ¨, õò¨õø üþóûø ¸òþûõòø üø öøò© ñþú þ
ñþú ¸ ¨ó¸¸úøüø, ýøúðú ¸ ýøüø ýõ ¸üõ°øò𠸩 ø ¸þõ¨ðý ò
¨õ÷óû©òðòõ òýõ°ýøù þñûøú ¸òþû© þòûø÷ýûù þò þú¨óöðò°øõ øõ ¨ó¸¸úøõ
ûþôõù.
Âòõô ò ¸ò¨ðýõ ðòõø÷ü, ¨õòþûþöø 1917 óþôð ¸ûþüðûð ò¸õ
¨õûøóøþ÷ýûõ ñð¨©õ¨û. Ñ ýòþóþ üþüõýòð ó¨ðýøöû, ò úþòþ¨ûõ üþóûø
ÿõ¨õüõùðò©¸ ø ÿõ¨õüõ°øòðò©¸ óõýû, ¸òðûø ¸þòÿðôðò© ¸
óþ¸óôð¨¸òòõýýûüø ó¨ðýøöðüø ¸ò¨ðýû. Âýóò¨ø ¸ò¨ðýû ýð÷ðûþ¸©
øýòõý¸øòýþõ ¸ú¨õùøòðýøõ üõöôó ýð¨þôðüø, ÿ¨õöôõ ÿ¨øýðôûõöðò°øüø
¨ð÷ûø÷ýûü ¨õûøóø ü.  ¨õ÷óû©òðòõ "¸üõ°ðýýûõ" ñ¨ðúþò ò þó¨þüýûõ
úþûø÷õ¸òòðõ ¸òðûø ¨þöôðò©¸ ûþôø, ¸ òðúøüø ¸þ÷õòðýø üø óõýþò,
úþòþ¨ûõ ñûûø ñû ú¨ðùýõ üðûþòõ¨þ òýû (ð òþ ø òþò¸õ ýõòþ÷üþöýû) ò
ôþ¨õòþûþöøþýýþù Ðþ¸¸øø. ß òõ÷ôõ ÿø°ó ¸ûþòþ "¸üõ°ðýýûõ" ò
úðòû÷úðõ, ÿþ¸úþû©úó ¨ð÷ óö öõýøõ ø ýõòõ¸òð, ÿ¨øýðôûõöðò°øõ ú
¨ð÷ýûü ýð¨þôðü, ÿþöõýøûø¸© ýõ¸üþò¨ ýð üõöýðöøþýðû©ýûõ ¨ð÷ûø÷ø ,
÷ýð÷øò þýø ýõ ÿ¨øôðòðûø þ¸þñþóþ ÷ýð÷õýø ò¨ðôøöø ü ô¨õòýøõ
ýð¨þôþò ø ò úóû©òó¨ýþü ÿûðýõ óöõ ÿ¨øýðôûõöðûø ýþòþüó ýð¨þôó, ð óö
ôõòø øõ òõü ñþûõõ ýøúðúøõ ýõ "ÿþûóú¨þòúø", ð "÷ø¸òþú¨þòýûõ"
¸þòõò¸úøõ ûþôø.
Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã