¸þñõ¸õôýøúð - ÷òþ ø þñõ¸ÿõ÷øò ¸úðôðýô¨ ôðöõ ÿ¨ø þÿóùõýýþü
ÿ¨þ÷¨ð÷ýþü úþ÷û¨©úõ. Ñúðôðýô¨ ñóôõò þñõ¸ÿõ÷øòðò© ÿþüøüþ ÷ðùøòû þò
õþûþôð õùõ ø ÷ðùøòó þò òø¨ó¸þò, ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðý þùøõ¸ ÿþ òþ÷ôóõó.
Ýÿøôõüøø ó¨øÿÿð, ò þ¸ýþòýþü ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðý þùøõ¸ ÷õ¨õ÷
ÿõ¨õÿþûýõýýûõ õþûþôýûõ ýûõúò¨ø÷úø ø ðòòþñó¸û, ýðò¸õóôð óùôóò ò
ÿ¨þ°ûþõ.
7. "¸úðôðýô¨ òþþñùõ ýõ ÿ¨þôðõò¸ ýø ò þôýþü üðóð÷øýõ"
È ýòþ òþöõ ÷ðòø¸øò þò ýð¸. Ϩõôûþöõýø ýõò, ÿþòþüó ÷òþ ýõò
¸ÿ¨þ¸ð. _ðòðùòõ ¸ýð÷ðûð ¸þ÷ôðôøü ¸ÿ¨þ¸, òþóôð üþöõò ñûò© ø
ÿ¨õôûþöõýøõ ÿþ òøò¸ ? Òþóôð ýðùôóò¸ øýöõýõ¨û, úþý¸ò¨óúòþ¨û ø
üþôõû©õ¨û úþòþ¨ûõ ¸úðôðýô¨ ¨ð÷¨ðñþòðþò. Ìþöõò ñûò©, ôðöõ ýðùôóò¸
þòõ÷õ¸òòõýýûõ ÿ¨þø÷òþôøòõûø, óþòþòûõ ò÷ ò©¸ ÷ð ÿ¨þø÷òþô¸òòþ
òðúþù ýóöýþù òõùø (÷ð¨óñõöýûü ÿ¨þø÷òþôøòõû ü ýòþ ýõ ýóöýþ, ó ýøõ
úûøüðò ô¨óóþù). Òðú ÷òþ ÷ð þôýþ ÿþüþöõü òûöøò© óüø¨ðþùõù
þòõ÷õ¸òòõýýþù ÿ¨þüû°ûõýýþ¸òø, ýõ óþòþ¨ óö þ ¸ÿð¸õýøø öø÷ýõù òõõ
ûþôõù, úþòþ¨ûü ¸óöôõýþ ñûûþ ñû ÿþóøñýóò© þò ó¨øÿÿð.
_õò, ò ¸ðüþü ôõûõ, ôðòðùòõ ÿ¨þòõôõü ýú¸ÿõ¨øüõýò. Ÿûø Âðü
ÿþý¨ðòøû𸩠ýòð øôõ ¸þ ¸úðôðýô¨þü, ¨ð¸¸úðöøòõ þ ýõù ¸òþøü
ô¨ó÷© ü. Ÿûø øü ýòð øôõ òþöõ ÿþý¨ðòøò¸ , ¸úþÿø¨óùòõ ýòó óûðòó
ýð ôø¸úõòó ø ôðùòõ øü õõ ÿõ¨õÿø¸ðò©. È òðú ôðûõõ. _ðöõ õ¸ûø Âû
òðúøü þñ¨ð÷þü ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýøòõ ò¸õóþ ôòõ úþÿøø ýòþóþ òõú¸òð, þý
ýð÷ýõò ¨ð÷üýþöðò©¸ ò óõþüõò¨ø÷õ¸úþù ÿ¨þó¨õ¸¸øø (òþ õ¸ò© þ÷õý©
ñû¸ò¨þ).
Ÿûø ýú¸ÿõ¨øüõýò ÿþûó÷øò¸ , òþ üþöõò ñûò©, óöõ ýð ¸ûõôóþùóþ
÷øüó, ð üþöõò ñûò© ÷õ¨õ÷ ÷øüó, üû ýðúþýõö ¸üþöõü úóÿøò© ò
üðóð÷øýõ ÿþ-ýð¸òþ ùõüó ¸þò¨õüõýýóþ ÷øüýþþ þôõöôó, ò úþòþ¨þù ýõ
¸ò¨ð°ýþ ÿþùòø úðòðò©¸ ýð ûûöðõ ò ¸þ¨þúþó¨ðôó¸ýûù üþ¨þ÷, ø ýõ
¸ò¨ð°ýþ òþùòø ò òðóþý ýûõúò¨ø÷úø ò úþòþ¨þü ò¸õ ÷øõðþò.
Ÿûø òþû©úþ ýòþò ýú¸ÿõ¨øüõýò ÿþûó÷øò¸ , üû ú¨þüõ õþ¨þ°õù
÷øüýõù þôõöôû ÿþûó÷øü õùõ ýõ÷òþ ñþû©°õõ. Ìû ÿþûó÷øü óòõ¨õýýþ¸ò© ò
òþü, ÷òþ üû ¸ðüø üþöõü ÷òþ-òþ ø÷üõýøò© ò ýòþù öø÷ýø ú ûó÷°õüó.
Ïþúþý÷øò© ¸ ôó¨ðöúøü þñû÷ðõü úðöôóþ ÷øüó þòüþ¨ðöøòðò© ¸õñõ ýþ¸ ø
÷ð¨ðöðò©¸ ó¨øÿÿþü - ýòþ òþû©úþ ýð÷ðûþ. _ð°ð öø÷ý© ò¨õñóõò õùõ
þ÷õý© üýþóøõ óûó÷°õýøù. _þ ¸ ÷õóþ-òþ ýðôþ ýð÷øýðò©. Ïþÿ¨þñóõü
ýð÷ðò© ¸ ÿ¨þ¸òþóþ.
_ó ð õ¸ûø ýú¸ÿõ¨øüõýò ýõ ÿþûó÷øò¸ : ×òþ-ö, ÿþÿ¨þñóõü
ÿ¨øôóüðò© ÷òþ-ýøñóô© ÿþûó÷°õ. _þ ÿ¨þñþòðò© ò ûþñþü ¸ûó÷ðõ ýðôþ.
Èýð÷õ òþþñùõ ýø÷õóþ ýøúþóôð ýõ ÿþûó÷øò¸ .
Çðúûþ÷õýøõ. _ð° óûðòýûù ¨õ¸ó¨¸ - ¸ÿþ¸þñýþ¸ò© üõ÷òðò©
 ýûýõ°ýþþ ÿ¨õôñð¨©õ¨ýóþ ýÿþõó (úðú òÿ¨þ÷õü, ø òþ ò¸õ
ÿ¨õôûôóùøõ ÿ¨õôñð¨©õ¨ýûõ ýÿþõø) òõ¨ð ò ¸ÿþ¸þñýþ¸ò© ÷õûþòõúð
ø÷üõýøò© öø÷ý© ò¸õóþ þñùõ¸òòð ú ûó÷°õüó ÿþôòõ¨óû𸩠ò öõûþüó
ø¸ÿûòðýøþ. _õòõ¨øõ ò ÷õûþòõúð ø õóþ ¸øûû ÷ðòõûþ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ò
ñþûþòþ óýûýø ø öøýø÷üð. Òðúþõ ýõòõ¨øõ ñûûþ ÿ¨þ¸òøòõû©ýþ öøòõû ü
¸¨õôýõòõúþòûõ ôõ¨õòõý© - þýø ñûûø ýõó¨ðüþòýû, ø þñùõ¸òòþ, ò
úþòþ¨þü þýø öøûø, ñûûþ ÷¨õ÷òû÷ðùýþ ¸òðòø÷ýûü. Çð ÿûõ÷ðüø ó
÷õûþòõ÷õ¸òòð òþóôð õùõ ýõ ñûûþ þÿûòð ôøýðüø÷õ¸úø ¨ð÷òøòðþùõù¸
öøòøûø÷ðöøø, öøòøûø÷ðöøø, ò úþòþ¨þù úðöôþõ ýþòþõ ÿþúþûõýøõ öøòõò
õþò© ò ÷õü-òþ ûó÷°õ ÿ¨õôûôóùõóþ. Ñõóþôý , úþóôð ÷ð ÿûõ÷ðüø ó ýð¸
ñþûõõ ÷õòû¨õõ òõúþò ôøýðüø÷õ¸úø ¨ð÷òøòðò°õù¸ óóüðýø¸òø÷õ¸úþù
öøòøûø÷ðöøø, ôþ¸òøó°õù ôðýòð¸òø÷õ¸úøõ ó¸ÿõõþò ò üðòõ¨øðû©ýûõ
ó¸ûþòø õ öø÷ýø ÷õûþòõúð, ò õóþ þñ¨ð÷þòðýøø ø ÿþôôõ¨öðýøø õóþ
÷ôþ¨þò© , òðúþüó ÿõ¸¸øüø÷üó ýõò ø ýõ üþöõò ñûò© þÿ¨ðòôðýø . Ñ
þôýþù ¸òþ¨þýû ó ýð¸ õ¸ò© ø¸òþ¨ø÷õ¸úøù þÿûò, ôþúð÷ûòðþùøù: ÷õûþòõú
¸ÿþ¸þñõý ø÷üõýøò© öø÷ý© ú ûó÷°õüó ¸ ÿþüþù©þ ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýø
ÿ¨ø¨þôû. È, ¸ ô¨óóþù ¸òþ¨þýû, ýõ ¸óùõ¸òòóõò ýøúðúøõ ôø÷ø÷õ¸úøõ
÷ðÿ¨õòþò, úþòþ¨ûõ ýõ ÿþ÷òþû ûø ñû ø ò ñóôóùõü ÿ¨þôþûöðò© óûó÷°ðò©
öø÷ý© ûþôõù. Ýòþ üþöýþ ¸ôõûðò© ÿþ¸¨õô¸òòþü òûõþôð ú ¨õ¸ó¨¸ðü
úþ¸üþ¸ð, þòûðôõýø òõ¨üþ ôõ¨ýþù ýýõ¨óøõù, ø¸ÿþû©÷þòðýø
ýðýþòõõýþûþóøù ø üýþöõ¸òòð ô¨óóøõ ñóôóùøõ ôþ¸òøöõýøù ýðóúø ø
òõõýøúø, úþòþ¨ûõ üû ¸õóþôý ýõ üþöõü ôðöõ ¸õñõ ÿ¨õô¸òðòøò©. _ðöõ
øýôøòøôóðû©ýþõ ñõ¸¸üõ¨òøõ, ÿþ-òøôøüþüó, ýõ òû õò¸ ÷õü-òþ
ýõþ¸óùõ¸òòøüûü. Ýúþûþóø÷õ¸úøõ ÿ¨þñûõüû, úþòþ¨ûõ ÷ðùõ ò¸õóþ
òûôòøóðþò ò úð÷õ¸òòõ ð¨óóüõýòð ÿ¨þòøò ôðû©ýõù°õóþ òõõýø÷õ¸úþóþ
ÿ¨þó¨õ¸¸ð ýð ¸ðüþü ôõûõ üþóóò ñûò© ÿþ-ýð¸òþ ùõüó ¨õ°õýû òþû©úþ ¸
õóþ ÿþüþù©þ. Ëø°© òûýõ¸ ÿ¨þüû°ûõýýþõ ÿ¨þø÷òþô¸òòþ ÷ð ÿ¨õôõûû
Çõüûø, üþöýþ ÿ¨õú¨ðòøò© õõ ôðû©ýõù°õõ ÷ðó¨ ÷ýõýøõ, ø ûø°©
ýðýþòõõýþûþóø÷õ¸úøõ ó¸ò¨þù¸òòð ¸üþóóò ÿþûýþ¸ò©þ òû÷ø¸òøò© óöõ
ýðúþÿøò°óþ¸ ýð Çõüûõ ó¨ ÷©, þñ¨ðñþòðò úðöôóþ ÿõ¸÷øýúó ø óôðûøò
úðöôûù ðòþü þÿð¸ýûõ ÿ¨øüõ¸õù.
Òðú ÷òþ öõ ýð¸ òþ¨üþ÷øò? ×òþ ¸õõò ÿõ¸¸øüø÷ü ò ôó°ðõ? Âõô©
ýõò ó ÷õûþòõ÷õ¸òòð ¸õ¨©õ÷ýûõ üðòõ¨øðû©ýûõ ÿ¨ø÷øý þòúð÷ûòðò©¸ þò
òõõýø÷õ¸úþóþ ÿ¨þó¨õ¸¸ð. _ðÿ¨þòøò, õ¸ò© þ÷õý© ¸õ¨©õ÷ýûõ ÿ¨ø÷øýû
ÿþ¸úþ¨õõ ÷ð¸ó÷øò© ¨óúðòð ø ò÷ ò©¸ ÷ð ôõûþ - òóò ø òõ öõ ¸ðüûõ
ýúþûþóø÷õ¸úøõ ÿ¨þñûõüû, ø ÿõ¨õýð¸õûõýýþ¸ò© ÿûðýõòû, ø óöð¸ðþùð
ñõôýþ¸ò© ñþû©°øý¸òòð õõ ýð¸õûõýø . Ýòþ þñ¸òþ òõû©¸òòþ ýðòþôøò ýð
üû¸û©, ÷òþ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ¸ÿð¸þòðûþ ÿõ¨õô üõöÿûðýõòýûü ñð¨©õ¨þü
¨þ¸òð ýõ ò ¸øûó üðòõ¨øðû©ýûõ ÿ¨ø÷øý, ð ò ¸øûó ÿ¨ø÷øý
ýõüðòõ¨øðû©ýûõ, ò ¸øûó ò öõûþóþ ýð¸ûõôø úóû©òó¨ýûõ ò¨ðôøöøù,
¸ôþ¨üø¨þòðò°øõ¸ ò ÿ¨þ°ûûõ ¸òðòø÷ýûõ ýÿþõø. Ò¨ðôøöøø ýòø ÷ðûþöõýû
ò ô¨õòýøõ ¨õûøóøø ø ýðöõûõýû ýð ¸þõ¨ðýõýøõ ¸òðòó¸-úòþ. È ò
¸òðòø÷ýóþ ýÿþõó ¸¨õôýõòõúþò© þýø ýòþ ¸ðüþõ ¸òðòó¸-úòþ òÿþûýõ
ó¸ÿõ°ýþ ¸þõ¨ðý ûø. Îôýðúþ ¸ òþù ÿþ¨û úðú óóüðýø¸òø÷õ¸úð
öøòøûø÷ðöø "ÿþûþüðûð ¸òðòøúó" ø ÿ¨øòõûð ò¸õ ÿ¨þöõ¸¸û ò þñùõ¸òòõ
ò ôòøöõýøõ, ûþñð ÿþÿûòúð ¸òþ ò© ýð üõ¸òõ üþöõò ÷ðúþý÷øò©¸
òþû©úþ ÿðôõýøõü. Ïûò𠸩 ñþ¨þò©¸ ¸ ÿ¨þó¨õ¸¸ø¸ò¸úøüø "óòþÿø üø",
ô¨õòýøõ úóû©òó¨û þñ·õúòøòýþ ¸ÿþ¸þñ¸òòóþò ¸úðòûòðýøþ ÷õûþòõ÷õ¸òòð
ú ðýòø-óòþÿøø.
Ìû öøòõü ò óýøúðû©ýþù ¸ò¨ðýõ.  ¸øûó þ¸þñõýýþ¸òõù õõ ø¸òþ¨øø
ñþû©°øý¸òòþ õõ ýð¸õûõýø ¸þ¸òðòû þò ðòõø¸òû.  þ¸òðû©ýþù ÷ð¸òø
üø¨ð ñþû©°øý¸òòþ ýð¸õûõýø ¸þ¸òðòû þò ûþôø, ÿ¨øýðôûõöðùøõ ú òþù
øûø øýþù ø÷ ô¨õòýøõ ¨õûøóøù, ¨õûøóøù òþ÷ýøú°øõ ò ¸¨õôýõòõúþòþü
þñùõ¸òòõ, ø ÿ¨þÿøòðýýûõ õóþ ¸ò¨õüûõýøõü ú ¸òðòøúõ. Ѩõôýõòõúþòûõ
¨õûøóøø ÿþô¨ð÷óüõòðþò ¸þòõ¨°õýýþ ô¨óóóþ úð¨òøýó üø¨ð, ÿþ ú¨ðùýõù
üõ¨õ, ýõ ÿþôòðûúøòðþùóþ ú ðúòøòýþüó ÿ¨õþñ¨ð÷þòðýøþ ¸õûõýýþù, úðú
ýòþ ôõûðõò ýðó÷ýþõ üø¨þòþ÷÷¨õýøõ, ûõöðùõõ ò þ¸ýþòõ ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøø. Òðúøü þñ¨ð÷þü, òõ¸òø ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ò ñóôóùõõ ø¸òþ¨ø
ø÷ñ¨ðûð ýð¸, ¸þòõò¸úøù ýð¨þô. Õþòøü üû ýòþóþ øûø ýõò, ýþ
¸þòõò¸úøù ýð¨þô - ýòþ ø÷ñ¨ðýýûù ýð¨þô, ø÷ñ¨ðýýûù ýõ ò ¸üû¸ûõ
úðúøõ-òþ þ¸þñûõ ÿ¨øòøûõóøù, ð ò ¸üû¸ûõ óøóðýò¸úþù ø¸òþ¨ø÷õ¸úþù
þòòõò¸òòõýýþ¸òø, úþòþ¨óþ ¸óô©ñð òþ÷ûþöøûð ýð õóþ ÿûõ÷ø -
þòòõò¸òòõýýþ¸ò© ÷ð ÿ¨õþôþûõýøõ üõöÿûðýõòýþóþ ñð¨©õ¨ð ø ¸ÿð¸õýøõ
óóüðýø÷üð.
Âòþ¨þõ ¸¨õôýõòõúþò©õ üþöõò ýð¸òðò©, õ¸ûø ýõ óôð¸ò¸ ¸ÿð¸òø
¸þòõò¸úóþ öøòøûø÷ðöøþ, õôøý¸òòõýýóþ öøòøûø÷ðöøþ ýð Çõüûõ,
ýðöõûõýýóþ ýð ÿ¨õþôþûõýøõ üõöÿûðýõòýþóþ ñð¨©õ¨ð ¨þ¸òð. Ÿûø üû ýõ
ÿ¨õþôþûõõü ýòþò ñð¨©õ¨, ýòþóþ, ÿþ òøôøüþüó, ýõ ¸ôõûðõò ýøúòþ.
ʨþüõ ýð¸ ñþû©°õ ýõúþüó. ×õü ôþû©°õ üû ñóôõü þòûûýøòðò© þò
ø¸ÿþûýõýø ¸òþøõ ø¸òþ¨ø÷õ¸úøõ þñ ÷ðýýþ¸òõù, òõü õóöõ ñóôõò ø ýðü,
ø ò¸õüó ÷õûþòõ÷õ¸òòó.
Ìû - ýð¨þô, ø÷ñ¨ðýýûù ø¸òþ¨øõù ¸þõ¨ðýøò© ôû ÷õûþòõ÷õ¸òòð
øôõðûû ÿ¨þó¨õ¸¸ð, óóüðýø÷üð ø ýóðûøòð¨ø÷üð. Ìû ýð¨þô òû þùøù¸
ÿþ¸ûõôýõù ¸òóÿõý©þ ýð ÿóòø ú õôøýþüó ÷õûþòõ÷õ¸òòó, ¸þ¸òþ ùõüó ø÷
øýôøòøôóðû©ýþ¸òõù, ð ýõ ø÷ ýð¨þôþò - ýð¨þô, úþòþ¨ûù ôþûþöõý
ÿþûþöøò© úþýõö ýðöøþýðûø÷üó. Ìû ýð¨þô, úþòþ¨ûù ôþûöõý ñóôõò
òûòõ¸òø ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ø÷ ú¨ø÷ø¸ð ÿþ¸¨õô¸òòþü ÿ¨õþôþûõýø
üõöÿûðýõòýþóþ ñð¨©õ¨ð ¨þ¸òð.
Òþ, ÷òþ ÿ¨þø÷þ°ûþ ò Ðþ¸¸øø ò 1917 óþôó, ýõ ñûûþ ÿ¨þ¸òþ
ÿõ¨õòþ¨þòþü. Ýòþ ýõ ñûûþ ôðöõ ÿ¨þ¸òþ ¸þöøðû©ýþù ¨õòþûþöøõù,
ýõþñõþôøüþù ôû þ¸óùõ¸òòûõýø ÿ¨þüû°ûõýýþù ¨õòþûþöøø, öõû©
úþòþ¨þù ¸þ¸òþ ûð ò¸õóþ ûø°© ò ÿõ¨õõþôõ ¨þ¸¸øù¸úþóþ þñùõ¸òòð þò
ôþøýôó¸ò¨øðû©ýþóþ þñùõ¸òòð ú øýôó¸ò¨øðû©ýþüó (úðú ¸÷øòðþò
ñþû©°øý¸òòþ ÷ðÿðôýûõ ø¸òþ¨øúþò). _ð ¸ðüþü ôõûõ ýòþ ñûûð òõûøúð
öøòøûø÷ðöøþýýð "üóòðöø ", ÿ¨øòõô°ð ú òþ÷ýøúýþòõýøþ öøòøûø÷ðöøø
¸þòõ¨°õýýþ ýþòþóþ òøÿð. Âÿõ¨òûõ ò ø¸òþ¨øø ÷õûþòõ÷õ¸òòð òþ÷ýøúûð
öøòøûø÷ðöø þ¸ýþòðýýð ýõ ýð ¨õûøóøø, ð ýð ýðó÷ýþü üø¨þòþ÷÷¨õýøø.
Îýð ýðüýþóþ þÿõ¨õôøûð ¸òþõ ò¨õü , ø ÿþòþüó ôþ ¸øõ ÿþ¨ òþ üýþóþü
ýõ òþ¸ò¨õñþòðýð, øñþ ÿð¨ðûûõû©ýþ ¸ ÿþ¸ò¨þõýøõü øýôó¸ò¨øðû©ýþóþ
þñùõ¸òòð, þýð òðúöõ ÷ðúûðôûòðûð þ¸ýþòû þñùõ¸òòð
ÿþ¸òøýôó¸ò¨øðû©ýþóþ. _õúþòþ¨ûõ úóû©òó¨ýûõ ò¨ðôøöøø ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøø òþ üýþóþü ¸þòÿðôðþò ¸ ÿþò¨õñýþ¸ò üø þñùõ¸òòð
ñóôóùõóþ, úþòþ¨þõ ñóôõò þ¸ýþòðýþ ýð ýðýþòõõýþûþóø õ.
Ϩø÷øýû òþóþ, ÷òþ Ñþòõò¸úð öøòøûø÷ðöø þÿõ¨õôøûð ¸òþõ
ò¨õü , ú¨þõò¸ ò þ¸þñõýýþ¸ò õ óõþó¨ðôøø ø ø¸òþ¨øø Ðþ¸¸øø.
Çðÿðôýð øýôó¸ò¨øðû©ýð öøòøûø÷ðöø ¨þôøû𸩠ò õþôõ
ÿ¨õþôþûõýø üõöúþýòøýõýòðû©ýþóþ ñð¨©õ¨ð ¨þ¸òð. Çðòõ¨°õýøõ
úþûþýøðû©ýþóþ ¨ð÷ôõûð üø¨ð þ÷ýð÷ðûþ òûõþô ÷õüýþù öøòøûø÷ðöøø ú
üõöÿûðýõòýþüó ñð¨©õ¨ó ¨þ¸òð. Ϩøñûø÷øòõû©ýþ ò ýòþ öõ ò¨õü
¨ð¸°ø¨ ò°ð ¸ ýð òþ¸òþú øýôó¸ò¨øðû©ýð öøòøûø÷ðöø ôþ¸òøóûð,
ýðúþýõö, Ðþ¸¸øø. Ò.õ. øýôó¸ò¨øðûø÷ðöø Ðþ¸¸øø ø òþ÷ýøúýþòõýøõ
¸þòõò¸úþù öøòøûø÷ðöøø ¸þòÿðûø ÿþ ò¨õüõýø ¸ òûõþôþü ÷õûþòõ÷õ¸òòð ú
üõöÿûðýõòýþüó ñð¨©õ¨ó ¨þ¸òð. Çðôð÷ø, úþòþ¨ûõ ¸òþ ûø ÿõ¨õô
÷õûþòõ÷õ¸òòþü ò òþò úþýú¨õòýûù üþüõýò ýõ üþóûø ýõ þòÿõ÷ðòðò©¸ ýð
þñûøúõ ýþòþù, òþû©úþ òþ÷ýøúðò°õù öøòøûø÷ðöøø. Ïþüøüþ
óóüðýø¸òø÷õ¸úøõ øôõù òðöýõù°øü õõ úþüÿþýõýòþü ¸òðû úþ¸üø÷ü.
Ñþòõò¸úð öøòøûø÷ðöø ¸òðûð ÿõ¨òþù ò ø¸òþ¨øø òõõýþúþ¸üø¸òúþù
öøòøûø÷ðöøõù. Ñþòõò¸úøù ýð¨þô ýõ òþû©úþ ÿûòðû¸ ñûøöõ ô¨óóøõ
ýð¨þôþò ÿþôþùòø ú þ¸óùõ¸òòûõýøþ øôõðûþò óóüðýø÷üð, ýþ ø ÿþÿûòðû¸
¸þòõ¨°øò© ÿ¨þ¨ûò ò úþ¸üþ¸. Îñõ ÿþÿûòúø ÷ðúþý÷øûø¸© þòýþ¸øòõû©ýûüø
ýõóôð÷ðüø. Èüõýýþ þòýþ¸øòõû©ýûüø, ð ýõ ðñ¸þûþòýûüø. Ïþ ðñ¸þûþòýûü
ÿþúð÷ðòõû ü üû ôþ¸òøóûø ñþû©°õ, ÷õü úòþ-ûøñþ ø úþóôð-ûøñþ
ôþ¸òøóðû. _øúþóôð õùõ ýø þôýþüó ýõó¨ðüþòýþüó ø ÷ðñøòþüó ýð¨þôó ýõ
óôðòðûþ¸© òðú ñû¸ò¨þ òû¨òðò©¸ ø÷ ò©üû ¸¨õôýõòõúþò© ú ¸òõòó
÷ýðýøù, ýðúþÿûõýýûõ ÷õûþòõ÷õ¸òòþü. À ÷òþ úð¸ðõò¸ þòýþ¸øòõû©ýþù
ýõóôð÷ø ò þ¸òþõýøø úþ¸üþ¸ð, òþ ÿ¨ø ¸óùõ¸òòóþùõü ó¨þòýõ òõõýþûþóøù
ò¨ ô ûø üþöýþ ñûûþ ¸ôõûðò© ÷òþ-òþ ýð üýþóþ ñþû©°õõ, ÷õü òþ, ÷òþ
óôðûþ¸© ¸ôõûðò© ÑÑÑÐ. Ìû ÿþòõ¨ÿõûø ýõóôð÷ó þòýþ¸øòõû©ýþ òþù
òû¸þúþù ÿûðýúø, úþòþ¨óþ ¸ðüø ôû ¸õñ ó¸òðýþòøûø. Ìû ýõ ¸üþóûø ÷ð
ò¨ø ÿþúþûõýø þ¸òþñþôøò©¸ þò ò¸õù òþù ¸¨õôýõòõúþòþù ôøúþ¸òø,
úþòþ¨ð ýðúðÿûøòðû𸩠ò úóû©òó¨ðõ ô¨õòýøõ ýð¨þôþò òû¸ ÷õûõòø üø.
H üû ýõ ¸üþóûø ÿþ ýð¸òþ ùõüó ÿ¨õþôþûõò© üõöÿûðýõòýûù ñð¨©õ¨
¨þ¸òð, ò.õ. ýð÷ðò© òûýþ¸øò© ÿ¨þø÷òþô¸òòþ ¸ Çõüûø ò úþ¸üø÷õ¸úþõ
ÿ¨þ¸ò¨ðý¸òòþ. Çðôð÷ø, úþòþ¨ûõ ñûûø ÿþ¸òðòûõýû ÿõ¨õô ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøõù ò üþüõýò õõ ¨þöôõýø , ò¸õ õùõ öôóò ¸òþõóþ ¨õ°õýø .
_û øõ ¨õ°õýø ýõþñõþôøü òûõþô ýð òõõýþûþóøø úð÷õ¸òòõýýþ
øýþóþ ó¨þòý . Òþû©úþ ÿþ¸ûõ òûõþôð ýýõ¨óõòø÷õ¸úøõ òõõýþûþóøù ýð
ýþòûù ó¨þòõý© òþ÷üþöýþ ñóôõò ÿõ¨õüõùõýøõ öõýò¨ð üø¨þòþù
öøòøûø÷ðöøø ò ýð°ø õþûþôýûõ ¸õòõ¨ýûõ ú¨ð . Òþû©úþ ýþòûõ
òõõýþûþóøø ÿõ¨õôð÷ø ýýõ¨óøø, ÿ¨þø÷òþô¸òòð òõùõù ø ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýõýø
øýôþ¨üðöøø ¸ÿþ¸þñýû ñóôóò òðú úð÷õ¸òòõýýþ ø÷üõýøò© ñûòøõ ûþôõù,
÷òþ ò¸ûõô ÷ð ñûòøõü õ¸òõ¸òòõýýûü þñ¨ð÷þü ø÷üõýøò¸ ø øõ ¸þ÷ýðýøõ.
È òþû©úþ ¸óüüð ýþòûõ òõõýþûþóøù ÿþ÷òþûøò ýðü ýð÷ðò© ÿ¨þüû°ûõýýþõ
þ¸òþõýøõ úþ¸üþ¸ð ø òõü ¸ðüûü ÿ¨õþôþûõò© þñùõ¸ø¸òõüýûù ú¨ø÷ø¸
÷õûþòõ÷õ¸òòð, ú¨ø÷ø¸ ÿ¨õôñð¨©õ¨ýþù ýÿþõø.
Îõòðòøò°øù ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ú úþýöó 20 òõúð ú¨ø÷ø¸ òõ¨û ò
ÿ¨þ¸òõùõý÷õ¸úøù øôõðû ÿ¨þó¨õ¸¸ð, ò òþ, ÷òþ ýðóúð ø òõõýøúð
ôõù¸òòøòõû©ýþ üþóóò óûó÷°øò© öø÷ý© ûþôõù, ÿ¨øòõô°øù ú °ø¨þúþüó
¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýõýøþ öøýø÷üð ø ø¨¨ðöøþýðûø÷üð, òû÷òðý ÿ¨õôñð¨©õ¨ýûü
¸þ¸òþ ýøõü ÷õüýþù öøòøûø÷ðöøø. Îúð÷ðûþ¸©, ÷òþ ýõòþ÷üþöýþ
ÿ¨øüõýøò© ýðúþÿûõýýûõ öøòøûø÷ðöøõù ÷ýðýø ôû óûó÷°õýø öø÷ýø
ûþôõù ò ó¸ûþòø õ þ¸ò¨þù ýõõòðòúø ¨õ¸ó¨¸þò ø óþ¸ÿþô¸òòð
"úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþù" òõòòø óóüðýø¸òø÷õ¸úþù ò¨ðôøöøø. Ýòþò
þñùõüø¨þòþù ú¨ø÷ø¸ óóüðýø¸òø÷õ¸úøõ øôõðûþò ÿþ¸ûóöøû þôýþù ø÷
ÿ¨ø÷øý ú¨ø÷ø¸ð ¸þòõò¸úþù öøòøûø÷ðöøø, þ¸ýþòðýýþù ýð ýòøõ øôõðûðõ
(ýð "úþüüóýø¸òø÷õ¸úþù" òõòòø óóüðýø¸òø÷õ¸úþù ò¨ðôøöøø). Ñþòõò¸úð
öøòøûø÷ðöø ýõ ¸üþöõò òûùòø ø÷ ¸òþõóþ ú¨ø÷ø¸ð, õ¸ûø þýð ýõ ¸óüõõò
ó¸ò¨ðýøò© ÿ¨ø÷øýû þñùõüø¨þòþóþ ú¨ø÷ø¸ð óóüðýø÷üð, ò.õ. 1)
ÿ¨õþôþûõò© üõöÿûðýõòýûù ñð¨©õ¨ ¨þ¸òð ø 2) ÿ¨õô¸òðòøò© ¨ðñþòðþùóþ
üþôõû© óóüðýø¸òø÷õ¸úþóþ ýóðûøòð¨ýþóþ þñùõ¸òòð (þòûø÷ýóþ þò
úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþóþ ýûøòð¨ýþóþ). Òþû©úþ ¸ÿð¸ð ò¸õ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ,
¸þòõò¸úð öøòøûø÷ðöø ¸üþöõò ¸ÿð¸òø ¸õñ . È òþû©úþ õ¸ûø ¸þòõò¸úð
öøòøûø÷ðöø ¸óüõõò ¸ÿð¸òø ¸õñ , ñóôõò ¸ÿð¸õýþ ò¸õ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ.
Òðúþòð óøóðýò¸úð ø¸òþ¨ø÷õ¸úð ÷ðôð÷ð, úþòþ¨ð ¸òþøò ÿõ¨õô
¸þòõò¸úøü ýð¨þôþü. _ðü ýóöýþ òûöøò© úðú ýð¨þô ýõ ÿ¨þ¸òþ ôû òþóþ,
÷òþñû òûöøò©. _ðü ýóöýþ ¸ÿð¸òø ýõ òþû©úþ ¸ðüøõ ¸õñ , ýþ ø ò¸þ
÷õüýóþ öøòøûø÷ðöøþ.
Êðú üþöýþ òûùòø ú ýòøü òõõýþûþóø ü? Êðú ÿþ¸ò¨þøò© þñùõ¸òòþ,
úþòþ¨þõ ¸òøüóûø¨þòðûþ ñû ¨ð÷òøòøõ ýþòûõ òõõýþûþóøù? ×òþ úþýú¨õòýþ
ÿ¨õôûðóðþ?
Êðú óöõ óþòþ¨øû ò ýð÷ðûõ úýøóø, ýõ ýúþýþüø¸ò ø ýõ
ø¸òþ¨øú. Âû¸úð÷ûòð úþýú¨õòýûõ ÿ¨õôÿþûþöõýø þ òþü, úðú üþóûð ñû
ñûò© ó¸ò¨þõýð ýúþýþüø÷õ¸úð ø ÿþûøòø÷õ¸úð ¸ø¸òõüð Ñþòõòøø,
òõ÷ôõ ¸òð¨ðû¸ þóþòþ¨øò©, ÷òþ ýòþ ò¸õóþ ûø°© üþõ ýõÿ¨þ¸òõùõýýþõ
üýõýøõ, ø üþóó þ°øñðò©¸ . ß ýõ ¸þñø¨ðþ¸© ýð¸òðøòðò© ýð øõ
úþýú¨õòýþü ó¸ò¨þù¸òòõ - ÿ¨þôõ¸¸øþýðû©ýûõ ýúþýþüø¸òû ø ÿþûøòþûþóø
ýðòõ¨ý úð ûó÷°õ ¨ð÷ñø¨ðþò¸ ò òþü, ¸ ÿþüþù©þ úðúøõ øüõýýþ
üõõðýø÷üþò üþöýþ ôþ¸òø÷© òõõ øûø øýûõ öõûõù.  úþýöõ úþýöþò,
ÿø¸ðû úýøóó ýõ þ üõõðýø÷üðõ, ð þ öõû õ, ôþ¸òøöõýøþ úþòþ¨ûõ üþóóò
ÿþ¸ûóöøò© ýòø üõõðýø÷üû. Ÿûø ÿ¨õôûðóðõüûõ üýþþ üõõðýø÷üû ÿûþõø,
ø üýõ ôþúðöóò ÷òþ þýø ýõ ÿ¨øñûøöðþò ýð¸ ú ÿþ¸òðòûõýýûü öõû ü,
ýõ ñóôó ýð¸òðøòðò© ýð úþýú¨õòýûõ üõõðýø÷üðõ, ýþ ñóôó ýð¸òðøòðò©
ýð öõû õ.
Ëþñþõ ø÷ ¸óùõ¸òòþòðò°øõ ò ø¸òþ¨øø þñùõ¸òò, ôþ¸òøó°øõ ó¸ÿõõð,
øüõûþ ò ¸òþõü ó¸ò¨þù¸òòõ õùõ þôýó ¸ø¸òõüó, ¸òþ ò°óþ ýðô
ýúþýþüø÷õ¸úþù ø ÿþûøòø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüðüø ø þÿ¨õôõû ò°óþ øõ öõûø. ß
óþòþ¨þ þñ øôõþûþóø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüõ, ýõ¸óùõù ò ¸õñõ øôõðûû ø
öõýýþ¸òø, ÿ¨øýøüðõüûõ ñþû©°õù ÷ð¸ò©þ þñùõ¸òòð.
Ñþò¨õüõýýð ÷ðÿðôýð öøòøûø÷ðöø ñûûð ÿþ¸ò¨þõýð ýð
øôõþûþóø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüõ, òþñ¨ðò°õù ò ¸õñ öõýýþ¸òø ÿ¨þòõ¸òðýòø÷üð,
òþ÷¨þöôõý÷õ¸úþóþ óóüðýø÷üð ø øôõù Ϩþ¸òõùõýø . Ýòø øôõø ø
öõýýþ¸òø òþ÷ôõù¸òòþòðûø ø òþ÷ôõù¸òòóþò ýð ÿþò¸õôýõòýþõ ÿþòõôõýøõ
ó÷ð¸òýøúþò ýúþýþüø÷õ¸úþù ø ÿþûøòø÷õ¸úþù ôõ òõû©ýþ¸òø - ¸ þóû ôúþù
ýð ýøõ, ÿó¸ò© øýþóôð ôðöõ ýõþ¸þ÷ýðýýþù, ÿ¨øýøüðþò ¸òþø ôõûþòûõ
¨õ°õýø ñø÷ýõ¸üõýû, ôõûðþò ¸òþù òûñþ¨ ÿþò¨õñøòõûø ø ø÷ñø¨ðòõûø,
¸þ÷øý þò ÷ðúþýû ÷ðúþýþôðòõûø. Èüõýýþ ñûðóþôð¨ úþ¨¨õúòø¨óþùøü
òþ÷ôõù¸òòø ü ýòþù øôõþûþóø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüû ýð ÿ¨þöõ¸¸û,
ÿ¨þø¸õþô ùøõ ýð ¸òþñþôýþü ¨ûýúõ ø òýóò¨ø ôõüþú¨ðòø÷õ¸úþù
ÿþûøòø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüû, ¸òþñþôýûù ¨ûýþú ø ôõüþú¨ðòø ôõù¸òòóþò ýð
Çðÿðôõ ¸òþû© ó¸ÿõ°ýþ, ð òþò¸õ ýõ ò ¸øûó úðúøõ-òþ òýóò¨õýýõ
ÿ¨ø¸óùøõ øü ôþ¸òþøý¸òò. Êðú ÿþúð÷ðû þÿûò ÿþ¸ò¸þòõò¸úþù Ðþ¸¸øø,
¨ûýþú ø ôõüþú¨ðòø , ýõ þñûðóþ¨þöõýýûõ òþ÷ôõù¸òòøõü ýð ýøõ
óóüðýø¸òø÷õ¸úþù øôõþûþóøø, üþóóò ñûò© ¸ò¨ð°ýõù ûþñþù òþùýû.
Èòðú, ÿþòòþ¨þ õùõ ¨ð÷, ýõ ÿ¨õôûðóðþ ýøúðúþù úþýú¨õòýþù
ýúþýþüø÷õ¸úþù øûø ÿþûøòø÷õ¸úþù ¸ø¸òõüû. ß ò¸õóþ ûø°© óòòõ¨öôðþ,
÷òþ ýðü ýóöýð øôõþûþóø . È ýõ úðúð -ýøñóô©, ð òðúð ¨ð÷ýþòøôýþ¸ò©
óóüðýø¸òø÷õ¸úþù øôõþûþóøø, úþòþ¨ð ñû þñõ¸ÿõ÷øûð òõõýø÷õ¸úøù
ÿ¨þó¨õ¸¸ ýð°õù ¸ò¨ðýû, ÿþ÷òþûøûð ñû òþ¸¸þ÷ôðò© ôòóõÿþû ¨ýûù üø¨ ¸
õóþ ¸òðñøû©ýþ¸ò©þ ø ó¸úþ¨õýýûü òõõýø÷õ¸úøü ÿ¨þó¨õ¸¸þü,
óôþòûõòòþ¨øûð ñû ¸ò¨õüûõýøõ ýð°õóþ ýð¨þôð ñûò© ûøôõ¨ðüø, òõôóùøüø
÷ð ¸þñþù ÷õûþòõ÷õ¸òòþ, þñ·õôøýøûð ñû ýð°õ ¨ð¸úþûþòþõ þñùõ¸òòþ
òþú¨óó ñûðóþ¨þôýþù øôõø.
_û òþóþ, ÷òþñû òûöøò©, ýðü ýóöýþ ÿ¨õþôþûõò© òýóò¨õýýøù
¨ð¸úþû. Ñõóþôý ¸þòõò¸úøù ýð¨þô ¨ð÷ô¨þñûõý. Ðð÷ô¨þñûõý, ÿ¨õöôõ
ò¸õóþ, ÿþ ûøýøø øôõþûþóøø. Ѩõôø ûþôõù òþ¸ÿøòðýýûõ ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøõù õ¸ò© ¸õóþôý ø úþüüóýø¸òû, ø ûþôø, ¸÷øòðþùøõ ¸õñ
ðýòøúþüüóýø¸òðüø.
¸õ ÿ¨øòõôõýýûõ ò ýòþù úýøóõ ¨ð¸¸óöôõýø þ ¨õôþ¨üðöøø
úþüüóýø¸òø÷õ¸úþù øôõþûþóøø - ýòþ ûø°© üþø ¸ú¨þüýûõ ÿ¨õôûþöõýø
þòýþ¸øòõû©ýþ òþóþ, úðú üþöýþ ÿ¨õþôþûõò© ýòþò ýð ÿõ¨òûù ò÷óû ô
ýõÿ¨õþôþûøüûù ¨ð¸úþû. _ð ÿõ¨òûù ò÷óû ô ÷ðôð÷ð úðöõò¸
Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã