Ðóññêàÿ ôàíòàñòèêà / Êíèæíàÿ ïîëêà WIN | KOI | DOS | LAT
Ïðåäûäóùàÿ                         ×àñòè                         Ñëåäóþùàÿ
þòýþ¸øòõû©ýóþ ÷ð¸ò© ýðöøþýðû©ýþóþ òðûþòþóþ ÿ¨þôóúòð, ÷õü  Çðÿðôó.
Ïþ  ðüõ¨øúðý¸úøü þöõýúðü, ú ¸õ¨õôøýõ 1980-õ óþôþò Ñþòõò¸úøù  Ñþþ÷
òûýóöôõý  ñûû ò¨ðòøò© 37% ¸òþõóþ òðûþòþóþ ÿ¨þôóúòð ýð òþþ¨óöõýø .
_õòþ÷üþöýþ  ñûûþ  ýõ¸òø  òðúøõ ¨ð¸õþôû, ýõ  ¸ýøöð   ó¨þòý   öø÷ýø
ýð¸õûõýø .
     Ϩþÿðóðýôø¸ò¸úð   òþùýð  ÿ¨þòøò ÑÑÑÐ  ÿþ  ýð¸òþ ùõüó  ¸üþóûð
¨ð÷òõ¨ýóò©¸  òþû©úþ ¸ 1960-õ óþôþò, úþóôð ó ýð¸õûõýø  ò  üð¸¸þòûõ
úþûø÷õ¸òòðõ ÿþ òøûø¸© úþ¨þòúþòþûýþòûõ ¨ðôøþÿ¨øõüýøúø. ʨþüõ òþóþ,
ò  ¨õ÷óû©òðòõ  õ¨óùõò¸úþù  þòòõÿõûø  ò  ¸ò¨ðýó  ¸òðûø  ÿþ¸òõÿõýýþ
ÿ¨þýøúðò© ÷ðÿðôýûõ úøýþôøû©üû, ø÷ úþòþ¨ûõ üþöýþ ñûûþ óòøôõò©, ÷òþ
ó¨þòõý©  öø÷ýø  ò ÑØÀ òû°õ ÷õü ò ÑÑÑÐ. "Ððôøþóþûþ¸ð"  úðöôþôýõòýþ
òýó°ðûø ¸òþøü ¸ûó°ðòõû ü: "¸õ ôõûþ ò ¸ø¸òõüõ. Ó¸òðýþòøòõ ó  ¸õñ 
úðÿøòðûø÷ü  ø  ¸òðýõòõ  òðúøüø öõ  ñþóðòûüø".  Ϩø  ýòþü,  úðú  ø
ÿþûþöõýþ  ÿ¨þÿðóðýôõ, þýø ýõ ÿþôýøüðûø ¨ð÷ýþóþ  ¨þôð  "ýõóôþñýûõ"
òþÿ¨þ¸þò  òøÿð:  "Ïþ÷õüó úðÿøòðûø÷ü ò _øóõ¨øø  øûø  Ãþýôó¨ð¸õ  ýõ
ÿ¨øòõû  ú  ¸òþû© öõ òû¸þúþüó ó¨þòýþ öø÷ýø ýð¸õûõýø   úðú  ò  ÑØÀ?
Ìþöõò  ñûò©,  ôõûþ òþò¸õ ýõ ò úðÿøòðûø÷üõ, ð ò ¸þòõ¨°õýýþ  ô¨óóøõ
ôðúòþ¨ðõ?"  Àóôøòþ¨øø,  ¨ð÷üõ÷òðò°õù¸  þ  ¸ûðôúþù  öø÷ýø,  þñû÷ýþ
òðúøõ  úðòõ¨÷ýûõ  òþÿ¨þ¸û ò óþûþòó ýõ ÿ¨øõþôøûø. Ñûó°ðòõû ü  ñûûþ
ÿ¨ø òýõõ  ôóüðò©, ÷òþ ¨ð¸¸úð÷û þ ò öõûþù öø÷ýø ò ¸ò¨ðýðõ ò¨õò©õóþ
üø¨ð - ýòþ ò¸õ ¸þòõò¸úð  ÿ¨þÿðóðýôð, ø ÷òþ õôøý¸òòõýýþõ üõ¸òþ  ýð
¸òõòõ óôõ öøò© ÿûþõþ - ýòþ òðú ýð÷ûòðõüûù "¸þöûðóõ¨©".
     Ïþ¸úþû©úó  öð¨¸úð   Ðþ¸¸ø  ñûûð ò¨þôõ  ñû  úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþù
¸ò¨ðýþù (òþ ò¸ úþü ¸ûó÷ðõ, òðú ñûûþ ýðÿø¸ðýþ ò ¸þòõò¸úøõ °úþû©ýûõ
ó÷õñýøúðõ), ò óþûþòðõ ýð÷ðû ¸úûðôûòðò©¸  þñ¨ð÷ ýõúþõù  ÿ¨õú¨ð¸ýþù
"Ðþ¸¸øø,  úþòþ¨óþ  üû  ÿþòõ¨ ûø".  Ñþóûð¸ýþ  üð¨ú¸ø¸òúþù   òõþ¨øø
¸þöøðûø÷ü  ýð¸òóÿðõò  ÿþ¸ûõ úðÿøòðûø÷üð. Ñ÷øòðûþ¸©,  ÷òþ  ò  ÑÑÑÐ
ÿþ¸ò¨þõý  ¸þöøðûø÷ü. Òðú ÷òþ öð¨¸úð  Ðþ¸¸ø  ÿ¨þ¸òþ  þñ ÷ðýð  ñûûð
ñûò© úðÿøòðûø¸òø÷õ¸úþù ¸ò¨ðýþù. Ϩø ýòþü ÿ¨õôÿþ÷øòðûø ýõ þñ¨ðùðò©
òýøüðýø   ýð  òþ þñ¸òþ òõû©¸òòþ, ÷òþ ¸þòõò¸úøõ °úþû©ýûõ  ó÷õñýøúø
òûýóöôõýû ñûûø ýõ¸úþû©úþ òþû©ýþ ò¨ðúòþòðò© ôðúòû, ôû  òþóþ  ÷òþñû
óûþöøò©¸   ò  ýòó óÿ¨þùõýýóþ üð¨ú¸ø¸ò¸úóþ ¸õõüó. _ð  ¸ðüþü  ôõûõ,
úðÿøòðûø¸òû ø ¨ðñþ÷øù úû𸸠ò öð¨¸úþù Ðþ¸¸øø ¸þ¸òðòû ûø ýø÷òþöýþõ
üõý©°øý¸òòþ ýð¸õûõýø . Ýòþ ñûûð ¸þòõ¨°õýýþ ôøúð  ¸ò¨ðýð, óôõ  80-
90%  ÿ¨þöõýòþò ýð¸õûõýø  ¸þ¸òðòû ûø ýõó¨ðüþòýûõ ú¨õ¸ò© ýõ, öøò°øõ
ò  þñùøýðõ (ò.õ., ôðúòø÷õ¸úø, ÿ¨ø ÿõ¨òþñûòýþþñùøýýþü ¸ò¨þõ,  õ¸ûø
ðñ¸ò¨ðóø¨þòðò©¸   þò òþóþ ôðúòð, ÷òþ ýðô ýøüø õùõ  ¸òþ û  ôõþôðû-
ÿþüõùøú).  θòðû©ýûõ 10-20% öøûø ò ÿõ¨òþü ò ø¸òþ¨øø  òþòðûøòð¨ýþü
þñùõ¸òòõ (ò òþü ¸üû¸ûõ, ò úðúþü òþòðûøòð¨ø÷ü ¸òðûø ÿþýøüðò© ò  20
òõúõ),  óÿ¨ðòû õüþü ðñ¸þûþòýûü ôøúòðòþ¨þü-öð¨õü ¸ ÿþüþù©þ  òðùýþù
ÿþûøöøø ("Ò¨õò©õ þòôõûõýøõ", ò.ý. "þõ¨ðýúð"). Êþýò¨þûø¨þòðû𸩠ýõ
òþû©úþ ÿþûýþ¸ò©þ ÿþôöõý÷ó¨ýð  ÿ¨õ¸¸ð. Êþýò¨þûø¨þòðû¸  ¸ðüûù þñ¨ð÷
üû¸ûõù   ¸   ÿþüþù©þ   òýõô¨ õüûõ  ðóõýòþò-ÿ¨þòþúðòþ¨þò   (ýð÷ðûþ
øý¸òøòóòð   "¸òóúð÷õ¸òòð")  ¸  öõû©þ  òòõ¸òø  ò   ¸ò¨ðýõ   ÿþûýþõ
õôøýþüû¸ûøõ.  Âþû©ýþôóüöû ÿþÿðôðûø ýð úðòþ¨óó  (ÿ¨þþñ¨ð÷  ñóôóùøõ
ûðóõ¨õù    Ãóûðóð).   Óöõ   òþóôð   ¸óùõ¸òòþòðûð    ¨ð÷ôóòð     ø
úþ¨¨óüÿø¨þòðýýð  ñþ¨þú¨ðòø÷õ¸úð  üð°øýð. Êþ¨þ÷õ, ò¸õ, ÷òþ ¸õóþôý 
ýõúþòþ¨ûõ  ýð÷ûòðþò "¸þòúþü", ¸óùõ¸òòþòðûþ óöõ òþóôð,  ò  öð¨¸úþù
Ðþ¸¸øø.  Ÿûø ÿ¨þðýðûø÷ø¨þòðò© ò¸õ þò¨øöðòõû©ýûõ ÷õ¨òû ø  òûõýø ,
¸óùõ¸òòþòðò°øõ  ò  ÑÑÑÐ,  ø ÿ¨øÿø¸ûòðõüûõ  ø¸úûþ÷øòõû©ýþ  òûø ýøþ
¸þòõò¸úþóþ  ¸ò¨þ   ø úþüüóýø÷üð, òþ üþöýþ óòøôõò©,  ÷òþ  ò¸õ  þýø
 òû þò¸   ÿ¨þôþûöõýøõü ø ¨ð÷òøòøõü òõõ ÷õ¨ò ø òõýôõýöøù,  úþòþ¨ûõ
¸óùõ¸òòþòðûø  õùõ ò öð¨¸úþù Ðþ¸¸øø. Ÿûø ø õ¸ò©  ¨ð÷ýøöð,  òþ  ýõ
úð÷õ¸òòõýýð , ð ÷ø¸òþ úþûø÷õ¸òòõýýð , ò ÿõ¨òóþ þ÷õ¨õô©  ¸ò ÷ðýýð 
¸ òõü, ÷òþ ôòðôöðòûù òõú ôðû ò ¨óúø òþòðûøòð¨ýûõ ôøúòðòþ¨þò òðúøõ
üþùýûõ ¸¨õô¸òòð üð¸¸þòþù ÿ¨þÿðóðýôû úðú ¨ðôøþ ø úøýþ.
     Ϩþðýðûø÷ø¨óùòõ  ýòþ, ýõ þñ¨ðùð  òýøüðýø  ýð  ýüþöøø,  ø  Âû
ÿþùüõòõ,  ÷òþ  òþ,  ÷òþ  þñû÷ýþ ýð÷ûòðþò  "¸þòúþü",  ýõ   òû õò¸ 
ÿ¨þôóúòþü  ¸þòõò¸úþù  öøòøûø÷ðöøø, ýòþ  ÿõ¨õöøòúø  ñþûõõ  ô¨õòýõù
öøòøûø÷ðöøø.
     Ϩþø÷þ°ûð    ÿþôüõýð    ÿþý òøù.    Ñþòõò¸úóþ    öøòøûø÷ðöøþ
þòþöôõ¸òòøûø ¸ òõü, ¸ ÷õü þýð ñþ¨þû𸩠ýð ÿ¨þò öõýøø  ò¸õù  ¸òþõù
ø¸òþ¨øø,  ýþ  ú ¸þöðûõýøþ ýõ ¸üþóûð ÿþûýþ¸ò©þ ÿþñõôøò©.  Òþ,  ÷òþ
þñû÷ýþ  ýð÷ûòðþò "¸þòúþü" ýð ¸ðüþü ôõûõ úðú ¨ð÷  ø   òû õò¸   òþù
¸ðüþù  "Ðþ¸¸øõù, úþòþ¨óþ üû ÿþòõ¨ ûø" (ú ¸þöðûõýøþ,  ÿþòõ¨ ûø  ýõ
ÿþûýþ¸ò©þ). Âþò ÿþ÷õüó úþóôð   ¸ûû°ó ÿ¨ø÷ûòû "òþ÷¨þôøò©  Ðþ¸¸øþ",
üýõ  ¸òðýþòøò¸  ¸ò¨ð°ýþ. Åõ òþ÷¨þöôðþò ò¸õóþ ûø°© ôõ¸ ò©  ûõò,  ð
¨õ÷óû©òðòû   óöõ   ýðûøöþ   -  ýð¸õûõýøõ   Ðþ¸¸øù¸úþù   Ôõôõ¨ðöøø
¸þú¨ðòøûþ¸©   ýð   òþ¸õü©   üøûûøþýþò   ÷õûþòõú,   ÿ¨þüû°ûõýýþ¸ò©
¨ð÷¨ó°õýð,  ó¨þòõý© öø÷ýø óÿðû ò ýõ¸úþû©úþ ¨ð÷, ýðóúð  ø  ¸ø¸òõüð
þñ¨ð÷þòðýø    ÿþ÷òø  óýø÷òþöõýû,  ÷ýð÷øòõû©ýð   ÷ð¸ò©   ýð¸õûõýø 
ÿþó¨ó÷øû𸩠 ò  ¸¨õôýõòõúþòþõ  ýõòõöõ¸òòþ,  òþ÷¨þöôðõò¸   ¨ó¸¸úøù
ýðöøþýðû-°þòøýø÷ü ø ò¨ðöôð üõöôó ô¨õòýøüø ýð¨þôðüø.  Òðúþòð  öõýð
ÿþôüõýû ÿþý òøù. _õ Ðþ¸¸øþ ýðôþ òþ÷¨þöôðò©, ð ¸ÿð¸ðò© òþ, ÷òþ õùõ
þ¸òðûþ¸© öøòþóþ þò Ñþòõò¸úþù ¸ò¨ðýû.
     ß  ýðôõþ¸©,  ÷òþ  þÿûò  "òþ÷¨þöôõýø   Ðþ¸¸øø"  þ÷õý©  üýþóøõ
ÿ¨þò¨õ÷òøò.  ß  ýðôõþ¸©,  ÷òþ  ôðöõ òõ  ¸þòõò¸úøõ  ûþôø,  úþòþ¨ûõ
¸÷øòðþò ¸õñ  ¨ó¸¸úøüø, ÿþùüóò, ÷òþ øôõðûû ú úþòþ¨ûü þýø ¸ò¨õü ò¸ 
-  òõõýø÷õ¸úøù ÿ¨þó¨õ¸¸, üø¨ òþ ò¸õü üø¨õ, ¸òõò¸úþõ þñùõ¸òòþ,  ýõ
ÿ¨ø÷ýðþùõõ  ¨ð÷ôõûõýø   ûþôõù  ÿþ úþýôõ¸¸øþýðû©ýûü  ø  ýòýø÷õ¸úøü
ÿ¨ø÷ýðúðü, þñùõ¸òòþ ¨ðòýûõ òþ÷üþöýþ¸òõù, þñùõ¸òòþ, þ¸ýþòðýýþõ  ýð
¨ðöøþýðûø÷üõ  ø  ýðó÷ýþü üø¨þòþ÷÷¨õýøø, þñùõ¸òòþ,  þñõ¸ÿõ÷øòðþùõõ
¸òþñþôó  òòþ¨÷õ¸òòð ø ¸ÿþ¸þñýþõ òþ¸ò¨õñþòðò© ¸ÿþ¸þñýþ¸òø ÷õûþòõúð
-  òû þò¸  øôõðûðüø ûøñþ ÿ¨øòýõ¸õýýûüø ò Ðþ¸¸øþ ¸ Çðÿðôð òüõ¸òõ ¸
üð¨ú¸ø÷üþü, ûøñþ òþþñùõ òþ÷ýøú°øüø òÿõ¨òûõ ò ø¸òþ¨øø ÷õûþòõ÷õ¸òòð
ò  Ñþòõò¸úþü  Ñþþ÷õ ø ÿþ÷ôýõõ ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýøò°øüø¸  ÿþ ò¸õüó  üø¨ó.
Ýòþ ¸þòõò¸úøõ øôõðûû. È ¸ ô¨óóþù ¸òþ¨þýû   ýðôõþ¸©, ÷òþ ÿ¨ø ñþûõõ
ñûø÷úþü   ÷ýðúþü¸òòõ  ¸  ¨õðûø üø  ¨ó¸¸úþù   öøòøûø÷ðöøø   -   ¸þ
¸¨õôýõòõúþòþù  ¨õûøóøõù ÿ¨ðòþ¸ûðòø  ø ¨ó¸¸úøü ýðöøþýðû-°þòøýø÷üþü
-  þýø  ÿþùüóò, ÷òþ ýòþ ýõ øõ öøòøûø÷ðöø , ÷òþ þýø ¨ó¸¸úøõ òþû©úþ
ÿþ   ÿð¸ÿþ¨òó,   ÷òþ  ýð  ¸ðüþü  ôõûõ  þýø  òþ¸ÿøòðýû   ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøõù.
     
     1.3. Ðó¸¸úøõ øûø ¸þòõò¸úøõ, øûø Ïþ÷õüó ýõòõ¨ýð ÿþóþòþ¨úð:
"Õþò© óþ¨°úþü ýð÷þòø, òþû©úþ ò ÿõ÷úó ýõ ¸òðò©"?
     
     Ϩõôòøöó,  ÷òþ  úþõ-úþüó ¨ð÷óþòþ¨ þ  ÿþôüõýõ  ÿþý òøù  üþöõò
ÿþúð÷ðò©¸     ÷ø¸òþ    òõ¨üøýþûþóø÷õ¸úøüø   òûú¨óòð¸ðüø.    Çð÷õü
ÿ¨øÿø¸ûòðò© ò¸õ óöð¸û ø ò¨ðóõôøø, ÿ¨þø÷þ°õô°øõ ÷ð 70 ûõò  ø¸òþ¨øø
ÑÑÑÐ,  òûø ýøþ  ¨ó¸¸úþù öøòøûø÷ðöøø, ø òõü ¸ðüûü ¸ýøüðò©  òøýó  ¸
¸þòõò¸úþù,  úþóôð  üþöýþ  ¸úð÷ðò©, ÷òþ  ýøúðúþù  ýþòþù  ¸þòõò¸úþù
öøòøûø÷ðöøø  òþþñùõ ýõ ñûûþ, ð ñûû ûø°© ýõúøù ÷ûþù, ôõüþýø÷õ¸úøù,
ýõø÷òõ¸òýþ   þòúóôð   ò÷ ò°øù¸   ¸þòõò¸úøù  ÿþûøòø÷õ¸úøù   ¨õöøü,
¸þ÷ôðò°øù  "øüÿõ¨øþ  ÷ûð", ø ÷ð¸òðòû ò°øù õþ¨þ°øõ  ¨ó¸¸úøõ  ûþôõù
ôõûðò© ò¸ úøõ ýõõþ¨þ°øõ òõùø?
     Òðúð   òþ÷úð  ÷¨õýø , ¨ð÷óüõõò¸ , òþ÷üþöýð. Êðú  òÿ¨þ÷õü,  ø
ò¸ úð    ô¨óóð   òþ÷úð  ÷¨õýø .  Îýð  þôýþò¨õüõýýþ  ÿ¨ðòøû©ýð   ø
ýõÿ¨ðòøû©ýð  -  úðú  ø  ûþñð  ô¨óóð   òþ÷úð  ÷¨õýø .  _þ  þýð  ýõ
úþý¸ò¨óúòøòýð,  ð  ýðþñþ¨þò, ôõ¸ò¨óúòøòýð. Ïþ¸òð¨ðþ¸©  þñ· ¸ýøò©,
÷òþ     øüõþ ò òøôó. _þ ýð÷ðò© üýõ ÿ¨øôõò¸  ø÷ôðûõúð - ¸ ÿ¨øýöøÿð
ôþÿþûýøòõû©ýþ¸òø, ôøûþ¸þô¸úþóþ ÿ¨øýöøÿð òûôòøýóòþóþ ò ¸òþõ  ò¨õü 
ôðò¸úøü  ôø÷øúþü _øû©¸þü Áþ¨þü ôû  òþóþ, ÷òþñû õþò© úðú þ¸üû¸ûøò©
úþ¨ÿó¸úóû ¨ýþ-òþûýþòþù ôóðûø÷ü (ÿþüýøòõ: ýûõúò¨þý - ýòþ òþûýð øûø
÷ð¸òøöð?).
     Ñÿþ¨øò©  þ òþü, ÷õü ñûû Ñþòõò¸úøù Ñþþ÷ - "Èüÿõ¨øõù ÷ûð"  øûø
ÿ¨þó¨õ¸¸øòýûü  òûõýøõü ò ø¸òþ¨øø ÷õûþòõ÷õ¸òòð, ýòþ ò¸õ ¨ðòýþ, ÷òþ
¸ÿþ¨øò©  þ  òþü, ÷òþ ÿ¨õô¸òðòû õò ø÷ ¸õñ  ýûõúò¨þý  -  òþûýó  øûø
÷ð¸òøöó.  Åôøý¸òòõýýûü ÿ¨ðòøû©ýûü þòòõòþü ò þñþøõ  ¸ûó÷ð õ  üþöõò
ñûò©:  "ø  òþ  ø  ô¨óóþõ,  ø ýõ òþ ø ýõ ô¨óóþõ  þôýþò¨õüõýýþ".  È
ðýðûþóø   ÷ôõ¸© óþ¨ð÷ôþ ñþûõõ óûóñþúð , ÷õü üþöõò  ÿþúð÷ðò©¸   ýð
ÿõ¨òûù  ò÷óû ô.   þñþøõ ¸ûó÷ð õ üû ÿûòðõü¸  ÿ¨øüõýøò©  ûþóøúó  ø
ÿþý òø ,  òû¨ðñþòðýýûõ  ò  ýð°õü ÿþò¸õôýõòýþü  þÿûòõ,  ôðûõúþ  ÷ð
ÿ¨õôõûðüø  øõ  ÿ¨øüõýøüþ¸òø  -  ò ¸ûó÷ðõ  ýûõúò¨þýð  üû  ÿûòðõü¸ 
þÿø¸ðò© üøú¨þþñ·õúò, ø¸ÿþû©÷ó  þñ¨ð÷û üðú¨þ¸úþÿø÷õ¸úøõ ñøû© ¨ôýûõ
°ð¨þò øûø òþûý ýð òþôõ; ò ¸ûó÷ðõ ø¸òþ¨øø üû ÿûòðõü¸  ø¸ÿþû©÷þòðò©
 ÷ûú,  ø¸òþ¨ø÷õ¸úø ¨ð÷òøò°øù¸  úðú ¸¨õô¸òòþ þñùõýø   òýóò¨ø  ¨þôð
øûø  þñùøýû,  ¸þ¸òþ ò°øõ  ø÷ ýõ¸úþû©úøõ ôõ¸ òúþò  øûø,  üðú¸øüóü,
¸þòõý  ÷õûþòõú,  ú  ¸ø¸òõüõ  ø÷ ¸þòõý üøûûøþýþò  ÷õûþòõú  (øüõýýþ
¸ø¸òõüõ,  ÿ¨þýø÷ðýýþù  òû¸ ÷ðüø  üøûûøþýþò  ò÷ðøüþ¸ò ÷õù,  ð   ýõ
ÿ¨þø÷òþû©ýþüó üýþöõ¸òòó ýøúðú ýõ ¸ò ÷ðýýûõ üõöôó ¸þñþù ûþôõù),  ø
ÿ¨ø  ýòþü  ýòð  ¸ø¸òõüð  ÿþó¨óöõýð ò õùõ ñþûõõ  ¸ûþöýóþ  ¸ø¸òõüó,
ýð÷ûòðõüóþ ÷õûþòõ÷õ¸òòþü. ß ¸÷øòðþ, ÷òþ ú òðúøü ¸ûþöýûü  ¸ø¸òõüðü
úðú  ñþû©°øõ  ¸ò¨ðýû ø ò¸õ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ò öõûþü  òÿþûýõ  ÿ¨øüõýøü
Ϩøýöøÿ   _þÿþûýøòõû©ýþ¸òø  Áþ¨ð:  "Ϩþòøòþ¨õ÷ðùøõ   ô¨óó   ô¨óóó
þÿø¸ðýø  ýõ ø¸úûþ÷ðþò, ð ôþÿþûý þò ô¨óó ô¨óóð." ß óòõ¨õý  ò  òþü,
÷òþ  ø¸òþ¨øúø õùõ ýõ ¨ð÷ ÿõ¨õÿø°óò ø¸òþ¨øþ ÑÑÑÐ, ø úðöôûù ¨ð÷ þýð
ñóôõò  üõý ò©¸   ôþ  ýõó÷ýðòðõüþ¸òø. È ôõûþ  ÷ôõ¸©  ýõ  òþû©úþ  ò
ÿ¨þôðöýþ¸òø    ø¸òþ¨øúþò,   óþòþòûõ   þò¨ðñðòûòðò©   ÿþûøòø÷õ¸úøõ
ó¸òðýþòúø  ûþñþù  ýþòþù  òûð¸òø  (õþò   ø  ñõ÷  ýòþóþ   òþöõ   ýõ
þñõþôøò¸ ).   Ó   ýòþóþ   òûõýø   õ¸ò©  õùõ  ø  ñþûõõ   óûóñþúøõ,
óýþ¸õþûþóø÷õ¸úøõ, úþ¨ýø.
     Ïþÿûòðþ¸© þñ· ¸ýøò©, ÷òþ òðúþõ Ϩøýöøÿ _þÿþûýøòõû©ýþ¸òø Áþ¨ð
òõü  ÷øòðòõû ü,  úþòþ¨ûõ  üþóóò  ýòþóþ  ýõ  ÷ýðò©,  ø  ôû   ýòþóþ
òþ¸ÿþû©÷óþ¸©  ¸òþøü  ûþñøüûü ÿ¨øüõ¨þü.  Ÿò©  òðúð   óþûþòþûþüúð:
"Ìþöýþ  ûø  ¸þóýóò© ø÷ úó¸úð ÿ¨þòþûþúø òðúóþ ôøóó¨ó, úþòþ¨ð   ÿ¨ø
ò÷óû ôõ ¸òõ¨õó ñóôõò òûóû ôõò© úðú ñóúòð "Î", ÿ¨ø ò÷óû ôõ ¸ÿõ¨õôø
úðú  ñóúòð  "Ò",  ð ÿ¨ø ò÷óû ôõ ¸ñþúó úðú ñóúòð "Ã"?"  _ð  ÿõ¨òûù
ò÷óû ô  úðöõò¸ ,  ÷òþ ýòþ ýõòþ÷üþöýþ, þôýðúþ, ÷óò©-÷óò©  ÿþôóüðò,
üþöýþ   ¸þóýóò©  ø÷  ÿ¨þòþûþ÷úø  úþûõ÷úþ  ø  þòþóýóò©  þ¸òðò°øù¸ 
"õòþ¸òøú"  ÿõ¨ÿõýôøúóû ¨ýþ ÿûþ¸úþ¸òø úþûõ÷úð.  Ìþöýþ  ôþ  õ¨øÿþòû
¸ÿþ¨øò© þ òþü, ÷òþ ø÷þñ¨ðöðõò ýòþò úó¸þ÷õú ÿ¨þòþûþúø: ñóúòó  "Î",
ñóúòó  "Ò",  øûø  ñóúòó  "Ã"?  Ëþñþõ  ø÷  ò¨õõ  ò÷ðøüþø¸úûþ÷ðþùøõ
þÿø¸ðýøù  þôýþò¨õüõýýþ "ÿ¨ðòøû©ýþ" ø "ýõÿ¨ðòøû©ýþ", øñþ  þò¨ðöðõò
ûø°©  ÷ð¸ò©  ôõù¸òòøòõû©ýþ¸òø, ûø°© ÿ¨þõúöøþ þñ·õüýþù  ôøóó¨û  ýð
ÿûþ¸úþ¸ò©.  _û   òþóþ,  ÷òþñû  ÿþý ò©,  ÷òþ  öõ  ýð  ¸ðüþü   ôõûõ
ÿ¨õô¸òðòû õò ø÷ ¸õñ  þñ·õüýð  ôøóó¨ð, õ¸ûø üû ýõ üþöõü òøôõò©  õõ
¸ðüó,  ð  ûø°©  õõ  ÿ¨þõúöøø,  üû  ôþûöýû  ø¸ÿþû©÷þòðò©  ò¸õ  ò¨ø
ò÷ðøüþø¸úûþ÷ðþùøõ þÿø¸ðýø  òüõ¸òõ, ôþûöýû ÷ð¸òðòøò© øõ  ôþÿþûý ò©
ô¨óó ô¨óóð.  ¸ûó÷ðõ ¸ ø¸òþ¨øõù, üû ýõ üþöõü òøôõò© ¸ðüó ȸòþ¨øþ,
üû  üþöõü  ûø°©  òøôõò© õõ "ÿ¨þõúöøø ýð ÿûþ¸úþ¸ò©",  òþ  õ¸ò©  ýõ
ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©, ð ûø°© õõ þÿø¸ðýø , ÿ¨ø÷õü þÿø¸ðýø  ýòø  ¸øû©ýþ
÷ðòø¸ ò  þò  òûñ¨ðýýþù òþ÷úø ÷¨õýø . _û  òþóþ, ÷òþñû òþ¸¸òðýþòøò©
ø¸õþôýûù  þñ·õúò, ýðü ýðôþ ýõ þòòõ¨óðò© þÿø¸ðýø ,  ÿ¨þòøòþ¨õ÷ðùøõ
ýð°øü  òþ÷úðü ÷¨õýø , ð ôþÿþûý ò© øüø ¸òþø òþ÷úø ÷¨õýø .  _þ  ÿ¨ø
ýòþü  ýðôþ  ÿþüýøò©, ÷òþ ȸòþ¨ø  - ýòþ ýõ ò¨õõüõ¨ýûù þñ·õúò,  ôû 
òþ¸¸òðýþòûõýø   úþòþ¨þóþ ôþ¸òðòþ÷ýþ ò¨ø ÿ¨þõúöøø. Ðð÷üõ¨ýþ¸ò©  õõ
óþ¨ð÷ôþ ñþû©°õ ø òþ÷üþöýþ ÿ¨øñûøöðõò¸  ú ñõ¸úþýõ÷ýþ¸òø.
     ß   óþòþò   ¸þóûð¸øò©¸ ,  ÷òþ  òþ÷úð  ÷¨õýø    ýð   ø¸òþ¨øþ,
ÿ¨þòøòþÿþûþöýð  üþõù - "ÿ¨ðòøû©ýð". ß ôðöõ óþòþò ¸þóûð¸øò©¸ , ÷òþ
üþ   òþ÷úð ÷¨õýø  "ýõÿ¨ðòøû©ýð". _þ   ýøúþóôð ýõ ¸þóûð°ó¸© ¸ òõü,
÷òþ  ýòð òþ÷úð ÷¨õýø  "ÿ¨ðòøû©ýõõ" üþõù, øûø ÷òþ üþ  òþ÷úð ÷¨õýø 
ñþûõõ  "ýõÿ¨ðòøû©ýð " ÷õü ô¨óóð . (Ÿûø òðúþõ óòòõ¨öôõýøõ úðöõò¸ 
Âðü ÿð¨ðôþú¸þü, ÿõ¨õ÷øòðùòõ ÿ¨õôûôóùøù ðñ÷ðö.)
     È  õùõ    ýøúþóôð ýõ ¸þóûð°ó¸©, ¸ òõü, ÷òþ ýòð òþ÷úð  ÷¨õýø 
úþý¸ò¨óúòøòýõõ üþõù. Ýòþ   õþ÷ó ÿþô÷õ¨úýóò© þ¸þñþ. Òþò ôðúò,  ÷òþ
¨ð÷ûø÷ýûõ  òþ÷úø ÷¨õýø  þôøýðúþòþ "ÿ¨ðòøû©ýû" (øûø "ýõÿ¨ðòøû©ýû")
õùõ  ýõ  þ÷ýð÷ðõò, ÷òþ þýø þôøýðúþòþ ÿþûõ÷ýû. ȸòþ¨ø   -  ýòþ  ýõ
ÿ¨þ¸òþ  ñõ¸ÿ¨ø¸ò¨ð¸òýþõ þÿø¸ðýøõ ÿ¨þ°ûþóþ.  Îýð  ¸ÿþ¸þñýð  üõý ò©
ýð°õ   òþ¸ÿ¨ø òøõ   ôõù¸òòøòõû©ýþ¸òø,  òþ¸ÿ¨ø òøõ   üõý õò   ýð°õ
ÿþòõôõýøõ, ð ÷ýð÷øò ø ýð°õ ñóôóùõõ. Óòòõ¨öôõýøõ þ òþü, ÷òþ  ñûòøõ
þÿ¨õôõû õò  ¸þ÷ýðýøõ ÿ¨ðòøû©ýþ, ýþ ýõÿþûýþ  -  þò  ¸þ÷ýðýø   øôõò
üýþöõ¸òòþ  þñ¨ðòýûõ  ¸ò ÷õù ú ñûòøþ. Òþò  õðþ¸  ø  òð¨òð¨¸òòþ,  ò
úþòþ¨ûõ  ýð°ð  ¸ò¨ðýð  ÿþó¨ó÷øû𸩠ÿþ¸ûõ  1991  óþôð,  òþ  üýþóþü
þñó¸ûþòûõýû  òþ÷úþù  ÷¨õýø , ¸þóûð¸ýþ  úþòþ¨þù  ò¸õ  ò  ¸þòõò¸úþù
ø¸òþ¨øø  ñûûþ  ÿûþõþ, ò¸õ ýõ úðú ó ûþôõù. Îò¸þôð  ÿ¨ üþ  ¸ûõôþòðû
òûòþô þ ýõþñõþôøüþ¸òø ýõüõôûõýýþóþ ¨ð÷¨ó°õýø  ò¸õóþ ¸þòõò¸úþóþ  -
ø  ôþ þ¸ýþòðýø  (òüõ¸òþ ÿþ¸òõÿõýýûõ, ýòþûþöøþýýûõ ¨õôþ¨ü). Âþò üû
ø öøòõü ¸õóþôý  ýð ¨óøýðõ.
     Ëþñþõ  ¸ûþòõ¸ýþõ  þÿø¸ðýøõ   òû õò¸   ò¸õóþ  ûø°©  ÿ¨þõúöøõù
ôõù¸òòøòõû©ýþ¸òø ýð ýð°õ ¸þ÷ýðýøõ, ýþ ýõ ¸ðüþù ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ.
Âûñø¨ð   ¨ð÷ûø÷ýûõ ¸ø¸òõüû ÿþý òøù, üû ÿþ-¨ð÷ýþüó ô¨þñøü  üø¨  ýð
úø¨ÿø÷øúø  ðñ¸ò¨ðúöøù. Ñðü ÿþ ¸õñõ òûñþ¨ òþóþ, úðúøõ ø¸ÿþû©÷þòðò©
ÿþý òø ,  øûø óôõ ÿ¨þòõ¸òø ó¨ðýøöó òõõ øûø øýûõ ÿþý òøù ýõ  üþöõò
ñûò©  ø¸òøýýûü øûø ûþöýûü, òþ÷ýþ òðúöõ úðú ýõ üþöõò ñûò© ø¸òøýýþù
øûø  ûþöýþù,  ýðÿ¨øüõ¨, ÿþÿûòúð ÷ðÿø¸ðò©  ÷òóúø  ¨ó¸¸úþù  ¨õ÷ø  ¸
ÿþüþù©þ  ñóúò  ¨ó¸¸úþóþ  øûø  ûðòøý¸úþóþ  ðûôðòøòð.  Âûñþ¨  üþöõò
þöõýøòðò©¸   ÿþ ô¨óóøü ú¨øòõ¨ø ü, ¸úðöõü, þý üþöõò  ñûò©  óôþñýûü
øûø ýõ óôþñýûü (ýðÿ¨øüõ¨, ôû  òþóþ, ÷òþñû ÷ðÿø¸ðò© ûðòøýøöõù ÷òóú
"ù", ýðü ÿþò¨õñóõò¸  úðú üøýøüóü ò¨ø ûðòøý¸úøõ ñóúòû òüõ¸òþ þôýþù
¨ó¸¸úþù, ÷òþ ýõóôþñýþ ø ýõýúþýþüýþ), ýþ þý ýõ üþöõò ñûò© ø¸òøýýûü
øûø  ûþöýûü.  ȸòøýýûüø  øûø ûþöýûüø  üþóóò  ñûò©  òþû©úþ  ôðúòû.
Ñø¸òõüû ÿþý òøù - ýòþ ¸ÿþ¸þñû úþôø¨þòðýø  ôðúòþò ¸øüòþûðüø, ø þýø
üþóóò  ñûò©  óôþñýûüø øûø ýõóôþñýûüø, þýø üþóóò ñûò© ýò¨ø¸òø÷õ¸úø
ÿþûõ÷ýûüø  (ò.õ.  ýðòþôøò© ýð¸ ýð ÿþø¸ú ýþòûõ, ýõø÷òõ¸òýûõ  ¨ðýõõ
ôðúòþò)  øûø  ñõ¸ÿþûõ÷ýûüø,  þýø üþóóò þñûðôðò©  ÿ¨õô¸úð÷ðòõû©ýþù
¸øûþù  (ò.õ.  ÿþ÷òþû ò© ýðü óóðôûòðò© ôðúòû ýõø÷òõ¸òýûõ  ÷ð¨ðýõõ)
øûø  öõ  ýõ  þñûðôðò©  ÿ¨õô¸úð÷ðòõû©ýþù  ¸øûþù.  _ðúþýõö,  ¨ð÷ýûõ
¸ø¸òõüû  ÿþý òøù,  ôðöõ ñð÷ø¨óþùøõ¸  ýð þôýøõ ø  òõõ  öõ  ôðúòðõ,
üþóóò  ¸þ÷ôðòðò© ò ýð°õù óþûþòõ ýõ¸úþû©úþ ¨ð÷ýóþ úð¨òøýó üø¨ð,  ø
ÿþòþüó  üþóóò  ÿþ ¨ð÷ýþüó òûø ò© ýð ýð°õ ñóôóùõõ ÿþòõôõýøõ.  Îôýø
¸ø¸òõüû  ÿþý òøù  ¸ÿþ¸þñýû ÿ¨øòõ¸òø ýð¸ ú ÿ¨þöòõòðýøþ,  ô¨óóøõ  ú
úðòð¸ò¨þôõ.
     _ðôþ   ¸ýþ  ÿþýøüðò©,  ÷òþ ýð°õ ñóôóùõõ þÿ¨õôõû õò¸   ýð°øüø
üõ÷òðüø,  øôõðûðüø, òþù ÿð¨ðôøóüþù, ÷õ¨õ÷ úþòþ¨óþ üû òþ¸ÿ¨øýøüðõü
þú¨óöðþùøù  ýð¸  üø¨ (ø ò ÷ð¸òýþ¸òø ýð°õ ÿ¨þ°ûþõ,  ýþ  òþ¸ÿ¨ø òøõ
ÿ¨þ°ûþóþ  ø  ¸ðüþ ÿ¨þ°ûþõ - ò¸õ öõ ¨ð÷ýûõ òõùø,  ð  ýð°ø  ñóôóùøõ
ÿþ¸òóÿúø þÿ¨õôõû þò¸  ýõ ¸ðüøü ÿ¨þ°ûûü, ð ýð°øü òþ¸ÿ¨ø òøõü õóþ).
Òðúð   òõù©  úðú  ðñ¸þûþòýð  þñ·õúòøòýþ¸ò© ò ø¸òþ¨øø  ýõòþ÷üþöýð.
×õûþòõ÷õ¸úøù üþ÷ó ýõ üþöõò þôýþò¨õüõýýþ þõòðòøò© ò¸õ  ÿþ¸òóÿúø  ò
öø÷ýø  ¸þòõý  üøûûøþýþò ûþôõù, ¸þ¸òðòû þùøõ  ø¸òþ¨øþ.  Ïþ¸ò¨þõýøþ
ûþñþù ø¸òþ¨ø÷õ¸úþù úþýöõÿöøø ò¸õóôð ÿ¨õô°õ¸òòóõò þòñþ¨ ôðúòþò, ýþ
þòñþ¨  ýòþò  ò¸õóôð  ¸óñ·õúòøòõý. Ïþýòþüó òþ÷üþöýþ  ¸óùõ¸òòþòðýøõ
ñþû©°þóþ  ÷ø¸ûð ø¸òþ¨ø÷õ¸úøõ úþýöõÿöøù ø þñ· ¸ýõýøù  ø¸òþ¨ø÷õ¸úøõ
¸þñûòøù,  úþòþ¨ûõ  ýõ ÿ¨þòøòþ¨õ÷ðò ø¸òøýõ, ýþ  ÿ¨þòøòþ¨õ÷ðò  ô¨óó
ô¨óóó.
     ß  ¸÷øòðþ, ÷òþ ú¨øòõ¨ø üø ÿ¨ø òûñþ¨õ ø÷ ýòþóþ ñþû©°þóþ ÷ø¸ûð
ø¸òøýýûõ  þñ· ¸ýõýøù ø¸òþ¨øø ôþûöýû ñûò© òþû©úþ ôòð  ¸þþñ¨ðöõýø .
Ïõ¨òþõ: ÿþüþóðõò ûø òðúþõ þñ· ¸ýõýøõ ôòðöôû ýõ ýð¸òóÿðò© ýð  þôýø
ø  òõ öõ ó¨ðñûø, ÿ¨õôþòò¨ðùðõò ûø þýþ ÿþòòþ¨õýøõ ÿ¨þ°ûûõ þ°øñþú ò
ñóôóùõü?   È  òòþ¨þõ:  ÿþüþóðõò  ûø  òðúþõ  þñ· ¸ýõýøõ   ÿ¨þ°ûþóþ
òþ÷ýøúýþòõýøþ  òðúþóþ ñóôóùõóþ, úðúþóþ üû õþòøü? Èñþ  ñóôóùõõ  ýõ
ÿ¨þóýþ÷ø¨óõüþ,  ýþ  þýþ  úþý¸ò¨óø¨óõüþ.  Ϩø÷õü,   úðú   ýðóû ôýþ
ÿ¨þôõüþý¸ò¨ø¨þòðûð ø¸òþ¨ø  õþûþôýþù òþùýû, ñóôóùõõ  úþý¸ò¨óø¨óõüþ
¸  ÿþüþù©þ ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýõýø  ¸¨õôø ûþôõù þÿ¨õôõûõýýûõ øôõù, ôð ôðöõ
ø  ýõ  øôõù,  ð þÿ¨õôõûõýýûõ ó¸òðýþòþú, òþ÷õú ÷¨õýø   ýð  ÿ¨þ°ûûõ
¸þñûòø , ýð¸ò¨þõýøù, üø¨þþùóùõýø , ¨õúûðüýþóþ "øüøôöð". Òþò  üø¨,
ò  úþòþ¨þü  üû  ¸õóþôý   öøòõü,  òþ üýþóþü  ¸úþý¸ò¨óø¨þòðý  òðúøü
¸ÿþ¸þñþü  "ÿþñõôøòõû üø" ò õþûþôýþù òþùýõ ("ÿþñõôøòõûõù"  ÿø°ó  ò
úðòû÷úðõ,  ÿþ¸úþû©úó ¸þüýõòðþ¸©, ÷òþ, ¨ð÷¨ó°øò ýð°ó  ¸ò¨ðýó,  þýø
¸ôõûðûø  ÷òþ-òþ ôõù¸òòøòõû©ýþ õþ¨þ°õõ ôû  ¸òþõù ¸ò¨ðýû  -  ÿ¨þ¸òþ
ûþ÷óýó "Ìû ¨ð÷¨ó°øûø Èüÿõ¨øþ Çûð" þ÷õý© õþ¨þ°þ òûóû ôõû òþóôð  òþ
ò¨õü   "òðüþ°ýøõ"  ø÷ñø¨ðòõû©ýûõ úþüÿðýøù, ð  ò  ó¸ûþòø õ,  úþóôð
ÿþûøòøúø  úðöôûõ  ÷õòû¨õ óþôð ôþûöýû ôþúð÷ûòðò© ø÷ñø¨ðòõû ü,  ÷òþ
þýø  ýõ  ôð¨þü  õô ò  ¸òþù õûõñ, ò¸õ ¸¨õô¸òòð ñûòðþò  õþ¨þ°ø).  Â
ó¸ûþòø õ õþûþôýþù òþùýû, úþóôð ÿ¨øüõýõýøõ "óþ¨ ÷õóþ" þ¨óöø   ñûûþ
ýõòþ÷üþöýþ ø÷-÷ð  ôõ¨ýþóþ ÿð¨øòõòð, ÑÑÑÐ ÿþôòõ¨óûø üð¸¸ø¨þòðýýþüó
óôð¨ó   ¸   ÿþüþù©þ   ÿ¨øýöøÿøðû©ýþ   ýþòþóþ   òøôð   þ¨óöø     -
"øôõþûþóø÷õ¸úþóþ"  þ¨óöø . È ÷ýð÷øòõû©ýð   ÷ð¸ò©  ýð°øõ  ýûýõ°ýøõ
ýõ¸÷ð¸òøù   ¸þ¸òþøò  ò  òþü,  ÷òþ  üû  öøòõü  ýð  ÿþûõ  ÿ¨þ°õô°õù
øôõþûþóø÷õ¸úþù  ñøòòû, ¸ úþòþ¨þóþ õùõ ýõ òûòõò¨øû¸   "þò¨ðòû þùøù
óð÷" øôõù ø ó¸òðýþòþú, ¸ÿõöøðû©ýþ ¨ð÷¨ðñþòðýýûõ ¸ öõû©þ ¨ð÷¨ó°ðò©
ò¸õ ø ò¸ .
     _þ  õ¸ûø  ñûòðþò øôõø ¨ð÷¨ó°øòõû©ýûõ, òþ ÿþ÷õüó ñû  ýø  ñûò©
øôõ ü  ¸þ÷øôðòõû©ýûü? Ïþ÷õüó ýõ ÿþÿûòðò©¸  ¸þ÷ôðò© úþý¸ò¨óúòøòýóþ
òþ÷úó ÷¨õýø  ýð ýð°ó ø¸òþ¨øþ, ýð òþ, úòþ üû òðúøõ õ¸ò©, þòúóôð üû
ÿ¨ø°ûø  ø  úóôð  øôõü?  Ïþ÷õüó  ýõ  ÿþÿûòðò©¸   ø÷üõýøò©  üø¨   ò

Ïðåäûäóùàÿ ×àñòè Ñëåäóþùàÿ


Êóïèòü ôàíòàñòè÷åñêóþ êíèãó òåì, êòî æèâåò çà ãðàíèöåé.
(ÑØÀ, Åâðîïà $3 çà ïåðâóþ è 0.5$ çà ïîñëåäóþùèå êíèãè.)
Âñåãî â ìàãàçèíå - áîëåå 7500 êíèã.

Ðóññêàÿ ôàíòàñòèêà >> Êíèæíàÿ ïîëêà | Ïðåìèè | Íîâîñòè (Oldnews Êóðüåð) | Ïèñàòåëè | Ôýíäîì | Ãîëîñîâàíèÿ | Êàëåíäàðü | Ññûëêè | Ôîòîãðàôèè | Ôîðóìû | Ðèñóíêè | Èíòåðâüþ | XIX | Æóðíàëû => Åñëè | Çâåçäíàÿ Äîðîãà | Êíèæíîå îáîçðåíèå Êîíôåðåíöèè => Èíòåðïðåññêîí (Ïðåìèÿ) | Çâåçäíûé ìîñò | Ñòðàííèê

Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã