Ðóññêàÿ ôàíòàñòèêà / Êíèæíàÿ ïîëêà WIN | KOI | DOS | LAT
Ïðåäûäóùàÿ                         ×àñòè                         Ñëåäóþùàÿ
òþò¸õ,  ñûûþ   òýþù  ó¸òóÿúþù  ¨þ¸¸øù¸úþüó  ýðöøþýðû-°þòøýø÷üó  ø
ÿ¨þ÷øü  ñþûõõ  üõûúøü  ¨õ¸ÿóñûøúðý¸úøü °þòøýø÷üðü.  Êþüÿ¨þüø¸¸ýð 
ôþ¨üð Ñþþ÷ð òþ÷ýøúûð ÿþòþüó, ÷òþ ò òþ ò¨õü  ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð õùõ
ýõ   ¸óùõ¸òòþòðûþ,   ¸óùõ¸òòþòðûø  òþû©úþ   ÿõ¨òþýð÷ðû©ýûõ   øôõø
¸þòõò¸úþù öøòøûø÷ðöøø. Ñþþ÷ úðú ¨ð÷ ø ÿþ¸ûóöøû òõü "øýúóñðòþ¨þü",
ò  úþòþ¨þü òû¨þ¸ õôøýûù ¸þòõò¸úøù ýð¨þô. Çðôð÷ð ¸þ÷ôðýø   õôøýþóþ
óþ¸óôð¨¸òòð  ¸þòõò¸úþóþ  ýð¨þôð  ¨õðû©ýþ  üþöõò  ñûò©  ÿþ¸òðòûõýð
òþû©úþ òõÿõ¨©, úþóôð ¸þòõò¸úøù ýð¨þô óöõ ¸óùõ¸òòóõò.

     7.2. _õþñõþôøüþ¸ò© ¸þ÷ôðýø  Ñþòõòøø - ñóôóùõóþ õôøýþóþ
óþ¸óôð¨¸òòð õôøýþóþ ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð

     Ñõóþôý °ý   ¸øòóðöø  þ÷õý© ¸øû©ýþ þòûø÷ðõò¸  þò òþù, úþòþ¨ð 
¸óùõ¸òòþòðûð  òþ ò¨õüõýð ¸þ÷ôðýø  ÑÑÑÐ. Ñõóþôý , ¨ð÷ñ¨þ¸ðýýûù  ÿþ
¸ò¨ðýðü  ¸þòõò¸úþóþ üø¨ð, öøòõò þó¨þüýûù õôøýûù ýð¨þô.  (Ñò¨ðýðüø
¸þòõò¸úþóþ  üø¨ð    ÿ¨õôûðóðþ ýð÷ûòðò© ¸ò¨ðýû, þñ¨ð÷þòðò°øõ¸   ýð
þñûþüúðõ  ÑÑÑÐ,  ø  øüõþùøõ þñùóþ úóû©òó¨ýóþ þ¸ýþòó  -  ¸þòõò¸úóþ
úóû©òó¨ó.  Ýòþ  òû¨ðöõýøõ ðýðûþóø÷ýþ ýðÿ¨øüõ¨, òû¨ðöõýøþ  "¸ò¨ðýû
ð¨ðñ¸úþóþ  üø¨ð",  ò.õ.  ¸ò¨ðýû òþ÷ýøú°øõ  úþóôð-òþ  ýð  þñûþüúðõ
ð¨ðñ¸úþóþ  õðûøôðòð, ø øüõþùøõ þñùóþ úóû©òó¨ýóþ  þ¸ýþòó,  úþòþ¨ð 
ÿõ¨òþýð÷ðû©ýþ    òû û𸩠  þôøöøðû©ýþù   øôõþûþóøõù    õðûøôðòð).
Ñþòõò¸úøù  ýð¨þô   ÿþúð  õùõ  ýõ ÿþûýþ¸ò©þ  þ¸þ÷ýðû  ¸õñ   õôøýûü
ýð¨þôþü,  õôøýûü  ýòýþ¸þü. _þ þ¸þ÷ýðýøõ  ýòþ,  úðú  üýõ  úðöõò¸ ,
ÿþ¸òõÿõýýþ  ¸þ÷¨õòðõò.  ß üõ÷òðþ þ òþü ôýõ,  úþóôð  ò  ¨õ÷óû©òðòõ
ýòþóþ þ¸þ÷ýðýø  òþ÷ýøúýõò õôøýþõ ýðöøþýðû©ýþõ óþ¸óôð¨¸òòþ õôøýþóþ
¸þòõò¸úþóþ  ýð¨þôð  -  ¸ò¨ðýð ÿþô ýð÷òðýøõü Ñþòõòø ,  úþòþ¨ð   ýõ
ñóôõò  ¨ð÷ôõûõýð ýð ¨õ¸ÿóñûøúø, ðòòþýþüøø, ø ýðöøþýðû©ýûõ þú¨óóð.
  ýõù  ýõ  ñóôõò ýð¨þôþò üûðô°øõ ø ¸òð¨°øõ, ð ñóôõò òþû©úþ  þôøý
ýð¨þô  - Ñþòõò¸úøù. ( ú¨ðùýõü ¸ûó÷ðõ, õ¸ûø úðúþù-ûøñþ ø÷ ô¨õòýøõ
ýð¨þôþò  ÷ðõþ÷õò  úóû©òó¨ýþù ðòòþýþüøø, ôû  ýõóþ  ýðòõ¨ýþõ  üþöýþ
ñóôõò  ¸ôõûðò©  ÷òþ-ýøñóô©  ò¨þôõ øýôõù¸úþù  ¨õ÷õ¨òðöøø  ò  ÑØÀ.)
Ñõóþôý   ÿþôþñýð  üõ÷òð úðöõò¸  ýõ¨õðû©ýþù, ýþ úòþ  ÷ýðõò:  Ìõ÷òð
þòûðôõò°ð   óüðüø üýþöõ¸òòð ûþôõù ¸ÿþ¸þñýð ¸òðò© þó¨þüýþù  ¸øûþù,
¸ÿþ¸þñýþù ø÷üõýøò© üø¨.
     _ðýýð  üõ÷òð  òû õò¸  þòýþ¸øòõû©ýþ ýþòþù, ø üû õùõ ýõ  ÷ýðõü
ýð¸úþû©úþ °ø¨þúþ þýð üþöõò ¨ð¸ÿ¨þ¸ò¨ðýøò©¸ .
     ß  ýõ  ¸÷øòðþ, ÷òþ üû ôþûöýû ¸ò¨õüøò©¸  ú òþ÷¨þöôõýøþ  Ñþþ÷ð
Ðõ÷õ¨òðöøù Èýôõù¸úøõ Ïûõüõý. Ñ ¨õ÷õ¨òðöø üø ÿþ¨ð úþý÷ðò©. Åôøýþüó
¸þòõò¸úþüó ýð¨þôó ýóöýð õôøýð  Ñþòõò¸úð  Ñò¨ðýð - Ñþòõòø .
     Ðõ÷©  ýõ  øôõò þ òþ¸¸òðýþòûõýøø ÑÑÑÐ ò òþü òøôõ, ò úðúþü  þý
¸óùõ¸òòþòðû   ôþ   ÿõ¨õ¸ò¨þùúø.  Ó  ÿ¨õöýõóþ   ÑÑÑÐ   ñûûð   óùüð
ýõôþ¸òðòúþò, ø ýõ ýðôþ õóþ ¸õóþôý  øôõðûø÷ø¨þòðò© (õþò   úþýõ÷ýþ,
òþóôð°ýøõ  ¸þòõò¸úøõ  ÿ¨þñûõüû  ñûûø  ÿ¨þñûõüðüø  ¸þò¸õü  ô¨óóþóþ
ÿþ¨ ôúð  -  ýð¨þôó  òþóôð ýõ ÿ¨øõþôøûþ¸© ñþ¨þò©¸   ÷ð  ôø÷ø÷õ¸úþõ
òûöøòðýøõ).      ÑÑÑÐ   ¸óùõ¸òòþòðû   þó¨þüýûù   ¨ð÷¨ûò    üõöôó
ÿ¨þòþ÷óûð°õýýûüø øôõðûðüø ø ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ. Ñðüþ ÿþ  ¸õñõ  ýòþ
ýõ  ¸ò¨ð°ýþ  -  ýð  òþ  þýø  ø øôõðûû, ÷òþñû  ¸ûóöøò©  ÿþ¸òþ ýýûü
þ¨øõýòø¨þü, ð ýõ úþýõ÷ýûü ÿóýúòþü, ÿþ¸ûõ ôþ¸òøöõýø  úþòþ¨þóþ øôòø
ñþû©°õ  ýõúóôð. Ïûþõþ òþóôð, úþóôð ¨ð÷¨ûò üõöôó ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ
ø  øôõðûðüø  ¸þ ò¨õüõýõü ýõ óüõý©°ðõò¸ , ð ¨ð¸òõò. È ò  ÑÑÑÐ  ýòð
ÿ¨þñûõüð  ¸òðûð ýðüõ÷ðò©¸  ÷ðôþûóþ ôþ ÿõ¨õ¸ò¨þùúø.  Ðõ÷©  øôõò  þ
òþü,  ÷òþñû  ÿþ¸ò¨þøò©  ýþòþõ ¸þòõò¸úþõ  óþ¸óôð¨¸òòþ,  ò  úþòþ¨þü
¸óùõ¸òòþòðûø   ñû   üõõðýø÷üû  þñõ¸ÿõ÷øòðþùøõ   ÿþ¸òõÿõýýþõ,   ýþ
ÿþ¸òþ ýýþõ   óüõý©°õýøõ   ¨ð÷¨ûòð  üõöôó   Ñþòõò¸úþù   Ìõ÷òþù   ø
ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ.  θýþòýûüø  òðúøüø  üõõðýø÷üðüø  ôþûöýû  ¸òðò©
üõõðýø÷üû  þñõ¸ÿõ÷øòðþùøõ  òõõýø÷õ¸úøù  ÿ¨þó¨õ¸¸,  ø  ÿ¨ðòþòûõ  ø
úóû©òó¨ýþ-ýòø÷õ¸úøõ  ýþ¨üû þñõ¸ÿõ÷øòðþùøõ ¨ðòýûù  ôþ¸òóÿ  ó¨ðöôðý
Ñþòõòøø ú ÿûþôðü ýòþóþ ÿ¨þó¨õ¸¸ð.
     Ñþòõòø    ôþûöýð   ñûò©   ¸¨õô¸òòþü  þñõ¸ÿõ÷õýø    ¨õ¸ó¨¸þò,
ýõþñõþôøüûõ  ôû   ôþ¸òøöõýø   öõûõù ¸þòõò¸úþóþ  ýð¨þôð  ò  ôðýýûù
úþýú¨õòýûù ø¸òþ¨ø÷õ¸úøù ÿõ¨øþô. À öõûø ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð ò ôðýýûù
ø¸òþ¨ø÷õ¸úøù  ÿõ¨øþô  ¸þòÿðôðþò  ¸  öõû üø  ò¸õù  óóüðýø¸òø÷õ¸úþù
öøòøûø÷ðöøø - ýõþñõþôøüþ ¸ÿð¸òø òõõýø÷õ¸úøù ÿ¨þó¨õ¸¸  ýð  ÿûðýõòõ
Çõüû ,   þ¸òðýþòøò©  ¸ÿþû÷ðýøõ  ÷õüýþù  öøòøûø÷ðöøø   òþ   òòþ¨þõ
¸¨õôýõòõúþò©õ.  _û   ýòþóþ  ýõþñõþôøüþ  ÿ¨õþôþûõò©   üõöÿûðýõòýûù
ñð¨©õ¨ ¨þ¸òð, ÷òþ ÿþò¨õñóõò þó¨þüýûõ üðòõ¨øðû©ýûõ, ýýõ¨óõòø÷õ¸úøõ
ø   øýòõûûõúòóðû©ýûõ  ¨õ¸ó¨¸þò.  Êðú  ¸þñ¨ðò©  òðúøõ  ¨õ¸ó¨¸û   ø
þ¨óðýø÷þòðò©     øõ     öõûõýðÿ¨ðòûõýýþõ    ø    úþþ¨ôøýø¨þòðýýþõ
ø¸ÿþû©÷þòðýøõ?
       ÿ¨øýöøÿõ, ôû  ¸þñø¨ðýø  ø öõûõýðÿ¨ðòûõýýþóþ ø¸ÿþû©÷þòðýø 
þó¨þüýûõ  ¨õ¸ó¨¸þò  ôþ¨üð ¸ò¨ðýû ýõ þñ ÷ðòõû©ýð.  Êðú  ÿþúð÷ûòðõò
ÿ¨ðúòøúð  ¸þò¨õüõýýûõ ò¨ðý¸ýðöøþýðû©ýûõ úþ¨ÿþ¨ðöøù  (Ò_Ê),  òðúøõ
úþ¨ÿþ¨ðöøø ÷ð÷ð¸òóþ ¨ð¸ÿþ¨ öðþò¸  ¨õ¸ó¨¸ðüø ôðûõúþ ÿ¨õòþ¸õþô ùøüø
¨õ¸ó¨¸û   þòôõû©ýûõ  ýðöøþýðû©ýûõ  óþ¸óôð¨¸òò.  Ÿûø  ôðò©   òþûþ
ôðýòð÷øø,  òþ  ò ÿ¨øýöøÿõ üþöýþ ÿ¨õô¸òðòøò© ¸õñõ Ñþòõòøþ  ò  òøôõ
"òø¨òóðû©ýþù    ¸ò¨ðýû"    -    ò.õ.    ¸ò¨óúòó¨û     ðýðûþóø÷ýþù
ò¨ðý¸ýðöøþýðû©ýþù  úþ¨ÿþ¨ðöøø, ¸ò¨óúòó¨û  òûðôõþùõù  ¨õ¸ó¨¸ðüø  ò
¨ð÷ûø÷ýûõ  òþ÷úðõ ÷õüýþóþ °ð¨ð (ð òðúöõ ôðûõúþ ÷ð õóþ ÿ¨õôõûðüø).
Âþ÷üþöýþ   ò   þòôðûõýýþü  ñóôóùõü,  úþóôð  òûðôõýøõ   ÷õüõû©ýûüø
ó÷ð¸òúðüø  ÿþòõ¨ õò ò¸ úóþ õþ÷ ù¸òòõýýóþ öõýýþ¸ò©, ÿþ¸úþû©úó  ò¸õ
ÿ¨þüû°ûõýýþõ  ÿ¨þø÷òþô¸òòþ  ñóôõò  òûýõ¸õýþ  ò  úþ¸üþ¸,   ð   ò¸ 
ýõþñõþôøüð    ÷õûþòõúó   ÿøùð,   ñûðóþô𨠠  ôþ¸òøöõýø ü   óõýýþù
øýöõýõ¨øø, ñóôõò ¨ð¸òø ó ýð¸ ÿ¨ üþ ýð ÿþôþúþýýøúõ ýõ ÿþ ôý ü ð ÿþ
÷ð¸ðü,  ò¸õ  óþ¸óôð¨¸òòð ÿõ¨õ¸òðýóò ôõ¨öðò©¸  ÷ð  ¸òþø  ÷õüõû©ýûõ
ó÷ð¸òúø,  þóþ¨ðöøòð  øõ óþ¸óôð¨¸òòõýýûüø ó¨ðýøöðüø, ø ÿ¨õò¨ðò ò¸ 
ò  þ¨óðýø÷ðöøø,  ¨ð¸ÿ¨õôõûõýýûõ ÿþ ò¸õüó  ÿ¨þ¸ò¨ðý¸òòó  ¸þûýõ÷ýþù
¸ø¸òõüû.  _þ  ýð ¸õóþôý  ýòþ ÿþúð õùõ ýõ ¨õðû©ýþ  -  ôû   òõôõýø 
õþ÷ ù¸òòõýýþù   ø   ø¸¸ûõôþòðòõû©¸úþù  ôõ òõû©ýþ¸òø   ò   ú¨óÿýûõ
üð¸°òðñðõ  ýõþñõþôøüû  ¸þþòòõò¸òòóþùøõ ¨õ¸ó¨¸û,  ò.õ.  þÿ ò©  öõ,
÷õüõû©ýûõ   ó÷ð¸òúø  ¸  ÿ¨ø¨þôýûüø  ¨õ¸ó¨¸ðüø  ø   õþ÷ ù¸òòõýýûüø
¸ò¨þõýø üø,   ò.õ.  ôðúòø÷õ¸úø,  öõûð   ¸ò¨ðýð.   È   ôðöõ   õ¸ûø
ÿ¨õôÿþûþöøò©, ÷òþ ¸þòõò¸úøù ýð¨þô ò úþýöõ úþýöþò òûñõ¨õò  òð¨øðýò
þ¨óðýø÷ðöøø  ýõ  ò ôþ¨üõ óþ¸óôð¨¸òòð, ð ò ôþ¨üõ  úþ¨ÿþ¨ðöøø,  ôû 
þ¨óðýø÷ðöøø úþ¨ÿþ¨ðöøø ýóöõý ýð÷ðû©ýûù úðÿøòðû, ò.õ. òð öõ  ¸ðüð 
÷õüû   ¸  ÷ðòþôðüø  ø  ôðñ¨øúðüø.  Ñþòõò¸úþüó  ýð¨þôó  ýõþñõþôøüþ
òõ¨ýóò©  òþ  øüóùõ¸òòþ, úþòþ¨þõ ñûûþ óú¨ðôõýþ  ó  ýõóþ  ò  ÿõ¨øþô
"ÿõ¨õ¸ò¨þùúø" ø "¨ðôøúðû©ýûõ ¨õôþ¨ü". Ïûòðò©¸  ¸þñ¨ðò©  ¸þòõò¸úøù
óôõ-ýøñóô©  ýð  ýõ÷ð¸õûõýýþù ýø÷õùýþù ÷õüûõ  (ò  Àýòð¨úòøôõ?,  ýð
ø¸úó¸¸òòõýýûõ þ¸ò¨þòðõ ò þúõðýõ?) ø ýð÷ðò© ¸ò¨þøò© ýþòóþ ¸ò¨ðýó ¸
ýóû , úðú ýòþ ÿ¨õôûðóðþò ýõúþòþ¨ûõ óþ¨ ÷øõ óþûþòû (üýõ ôþòþôøûþ¸©
ÿþûó÷ðò© þò üþøõ ÷øòðòõûõù ÿø¸©üð ¸ ÿþôþñýûüø ÿ¨õôûþöõýø üø),  ýð
üþù  ò÷óû ô ýð ¸õóþôý  ¸þòõ¨°õýýþ ýõ¨õðûø¸òø÷ýþ (ÿþô÷õ¨úøòðþ,  ýð
¸õóþôý °ýøù  ôõý©,  ÿþ¸úþû©úó  ýú¸ÿðý¸ø   ÷õûþòõ÷õ¸òòð  ò  úþ¸üþ¸
ò¸õóôð ñûûð ø ñóôõò þôýþù ø÷ òðöýõù°øõ ÷ðôð÷ ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð  ò
þòôðûõýýþù ÿõ¨¸ÿõúòøòõ).
     Âþ ÿõ¨òûõ, ýõÿþý òýþ ýð úðúøõ ¸¨õô¸òòð ÿõ¨õõ÷öðò© - ø÷òõ¸òýþ
¸úþû©úþ  ¸õù÷𸠸òþ ò ñøûõòû ýð ò¨ðý¸ÿþ¨ò ø úðúøõ ¸õù÷ð¸ ÷ð¨ÿûðòû
ó ¸þòõò¸úøõ ûþôõù. Âþ òòþ¨ûõ, ýõÿþý òýþ úóôð õõðò© - ò¸  ÷õüû  ýð
Çõüûõ  óöõ ÿþôõûõýð: þòýøüðò© õõ ó ô¨óóøõ ýð¨þôþò þ÷ýð÷ðõò  òõ¸òø
ñõ¸úþýõ÷ýûõ  òþùýû  (ýþòõù°ð  ø¸òþ¨ø   óöõ  ÷ýðõò  ÿ¨øüõ¨  þôýþóþ
òðúþóþ  ø¸úó¸¸òòõýýþóþ  óþ¸óôð¨¸òòð  ò  Ïðûõ¸òøýõ,  ò¸   úþ¨þòúð 
ø¸òþ¨ø  úþòþ¨þóþ - ýòþ øüõýýþ ø¸òþ¨ø  ñõ¸úþýõ÷ýûõ òþùý). Ÿûø  öõ
øüõõò¸  ò òøôó ÿþ¸ò¨þõýøõ ø¸úó¸¸òòõýýûõ þ¸ò¨þòþò ò þúõðýõ, òþ üýõ
ÿ¨õô¸òðòû õò¸ , ÷òþ ðòòþ¨û ÿþôþñýûõ ÿ¨õôûþöõýøù  ýõ  ¸þò¸õü   ¸ýþ
ÿþýøüðþò  úðúøõ üðòõ¨øðû©ýûõ ¨õ¸ó¨¸þò ýòþ ÿþò¨õñóõò -  òþ  ò¸ úþü
¸ûó÷ðõ ýð ¸õóþôý °ýøù ôõý© ýòþ ýõ¨õðû©ýþ.  ò¨õò©øõ, ÿ¨ø ÿõ¨õõ÷ôõ
ÿ¨øôõò¸  ñ¨þ¸øò© ò¸õ òþ øüóùõ¸òòþ, úþòþ¨þõ ó ýð¸ õùõ þ¸òðûþ¸©.  Â
50-õ óþôû ¸þòõò¸úøù ýð¨þô òþ¸¸òðýþòøû õò¨þÿõù¸úóþ ÷ð¸ò© ¸ò¨ðýû ýõ
ýð ÿó¸òþü üõ¸òõ, ð þÿø¨ð ¸© ýð òó ÿ¨þüû°ûõýýþ¸ò©, úþòþ¨óþ óôðûþ¸©
ò  ÿõ¨òûõ  üõ¸ öû  òþùýû  ÿõ¨õüõ¸òøò© ò Ñøñø¨©.  Ÿûø  öõ  ¸õù÷ð¸
ñ¨þ¸øò©,  ýðÿ¨øüõ¨,  úþ¸üþô¨þü Áðùúþýó¨ - òõ¨¨øòþ¨øþ  ¨ð÷üõ¨þü  ¸
Áõû©óøþ,  ýð  úþòþ¨þù Ñþòõò¸úøù Ñþþ÷ ò òõ÷õýøõ 40 ûõò,  ò  ÿõ¨øþô
¸òþõóþ  üðú¸øüðû©ýþóþ ýúþýþüø÷õ¸úþóþ üþóóùõ¸òòð, òõû  ýõÿ¨õ¨ûòýþõ
¸ò¨þøòõû©¸òòþ    ¸òð¨òþòûõ   ¸þþ¨óöõýøù,   üþýòðöýþ-ø¸ÿûòðòõû©ýûõ
úþüÿûõú¸þò,  ¸òðýöøù  ¸ûõöõýø  ø ÿ¨.,  òþ¸ÿ¨þø÷òõ¸òø  ýòþ  ò¸õ  ò
ô¨óóþü  üõ¸òõ ÷ð ¨ð÷óüýûõ ¸¨þúø (¸úðöõü 10 øûø ôðöõ  20  ûõò)  ýõ
¸üþöõò  ýø  þôýð, ôðöõ ¸ðüð  ñþóðòð  ¸ò¨ðýð ò üø¨õ. Ϩþ  þ¸òþõýøõ
úþ¸üþ¸ð ÿ¨øôõò¸  ÷ðñûò© þ÷õý© ýðôþûóþ. È ýòþ òþû©úþ þôøý "þñ·õúò"
ø÷ þ÷õý© ôûøýýþóþ ¸ÿø¸úð.
     _ðûõõ,  ¸ðüþõ óûðòýþõ - ýòþ ûþôø, øýòõûûõúòóðû©ýûõ  ¨õ¸ó¨¸û.
_þ  ûþôõù  ýðôþ  óôõ-òþ ó÷øò©. Ϩõô¸òðò©òõ  ¸õñõ,  ¸úþû©úþ  üþöõò
¸òþøò©   ó÷õñýþ-üðòõ¨øðû©ýð   ñð÷ð  (õþò   ñû  þñþ¨óôþòðýøõ   ôû 
ûðñþ¨ðòþ¨ýûõ  ¨ðñþò)  ò¸õõ òõõ òû¸ ÷ ó÷õñýûõ  ÷ðòõôõýøù,  úþòþ¨ûõ
ñûûø  þòú¨ûòû  ÷ð  óþôû ¸þòõò¸úþù òûð¸òø  -  ýòþ  ÷òþ,  òþöõ  ò¸õ
ñ¨þ¸øò©?
     _ðûõõ,   ÷ýðýø   ø  òðûðýò  þñó÷õýýûõ  ûþôõù   ôþûöýû   ñûò©
òþ¸ò¨õñþòðýû (¸þñ¸òòõýýþ óþòþ¨ , ýòþ óûðòýð  ÿ¨ø÷øýð ÿþ úþòþ¨þù  
ÿþ¸òþ ýýþ ÿþôýøüðþ òþÿ¨þ¸ þ ¸þòõò¸úþü ýð¨þôõ, ÿþ¸úþû©úó  ýûýõ°ýøõ
¨õöøüû  ýð òõ¨¨øòþ¨øø ñûò°õóþ ÑÑÑÐ ýõ¸ÿþ¸þñýû øõ òþ¸ò¨õñþòðò©  ÿþ
¸ðüþù ¸òþõù ÿ¨ø¨þôõ). _þ òõõ ÿþ¨ ÿþúð ÷õûþòõ÷õ¸òòþ ýõ ÿõ¨õùôõò ýð
ýðýþòõõýþûþóø÷õ¸úøõ üõòþôû ÿ¨þø÷òþô¸òòð, òðûðýòû øýöõýõ¨þò  üþóóò
ñûò©  òþ¸ò¨õñþòðýû  òþû©úþ  ÿ¨ø  ýðûø÷øø  ò  ¸ò¨ðýõ  ÿ¨þüû°ûõýýþù
øýô¨ð¸ò¨óúòó¨û.  Èýô¨ð¸ò¨óúòó¨ð ýòð ýõ ¸þ÷ôðõò¸   ÷ð  þôøý  ôõý©.
Ïûòðò©¸  ÿþ¸ò¨þøò© ¸ò¨ðýó ýð óþûþü üõ¸òõ þ÷ýð÷ðûþ ñû þñ¨õ÷© öõûþõ
ÿþúþûõýøõ  ¸þòõò¸úøõ  ûþôõù  ýð  ¸ò¨þøòõû©¸òòþ  "úþòûþòðýð"   ÿþô
ñóôóùóþ   ÿ¨þüû°ûõýýóþ   øýô¨ð¸ò¨óúòó¨ó,   ¸ò¨þøòõû©¸òòþ,   ÿûþôû
úþòþ¨þóþ  þýø òþ÷üþöýþ ø ýõ óòøô ò -ýõ ôþöøòóò. À üþöõò ¸ûó÷øò©¸ 
ø  õùõ  õóöõ  -  ú  üþüõýòó  ÷ðòõ¨°õýø  ýòþóþ  ¸ò¨þøòõû©¸òòð  ò¸õ
÷õûþòõ÷õ¸òòþ  ÿõ¨õùôõò  ýð  ýðýþòõõýþûþóøø,  ø  ò¸õ   ó¸øûø    ÿþ
òþ÷òõôõýøþ  ÿ¨þüû°ûõýýþù øýô¨ð¸ò¨óúòó¨û þúðöóò¸  ýðÿ¨ð¸ýû.  Òðúøü
þñ¨ð÷þü,   ýõ òøöó ¸üû¸ûð ÷ðýþòþ òþ¸ÿ¨þø÷òþôøò© òþ, ÷òþ ýð°ø ôõôû
¸ôõûðûø ôû  ýð¸ õùõ ò 30-õ óþôû - øýôó¸ò¨øðûø÷ø¨þòðûø ¸ò¨ðýó.  Ìû
ôþûöýû  ø¸ÿþû©÷þòðò© þ¸òðòûõýýþõ øüø ýð¸ûõô¸òòþ ôû   òþóþ,  ÷òþñû
øôòø  òÿõ¨õô  ø  ¨ð÷¨ðñðòûòðò© ýþòûõ  òõõýþûþóøø  -  òõ¨üþ ôõ¨ýóþ
ýýõ¨óõòøúó,  ýðýþòõõýþûþóøø, òõõýþûþóøþ ñõ¸¸üõ¨òø   ø  òõõýþûþóøø
þ¸òþõýø   úþ¸üþ¸ð  -  ôû   ¸õñ  ø ôû  ò¸õóþ  ÷õûþòõ÷õ¸òòð.  Ëþñþù
ô¨óóþù  úó¨¸  ôõù¸òòøù þ÷ýð÷ðû ñû ÿ¨õôðòõû©¸òòþ  ÿþ  þòýþ°õýøþ  ú
¸ðüþþòòõ¨öõýýûü ó¸øûø ü ÿþúþûõýø  ýð°øõ ôõôþò.
     Åôøý¸òòõýýûü    ¨õðûø¸òø÷ýûü    òð¨øðýòþü     ýð     ¸õóþôý 
ÿ¨õô¸òðòû õò¸   ¸ò¨þøòõû©¸òòþ  Ñþòõòøø  úðú  ¸ò¨ðýû   ýð   þ¸ýþòõ
þñ·õôøýõýø  ¸ò¨ðý ¸þòõò¸úþóþ üø¨ð.
     _þ ÷òþñû ÿþý ò©, ÷òþ ôõûðò© ôðû©°õ, ø úðú ¸ò¨þøò© Ñþòõòøþ,
ýõþñõþôøüþ ¸ÿõ¨òð ø÷òûõ÷© ó¨þúø ø÷ óøñõûø ÑÑÑÐ, ÷òþñû ýõ
ÿþòòþ¨ ò© õóþ þ°øñþú.

     7.3. Ó¨þúø úðòð¸ò¨þôû

     Ñþòõò¸úøù ýð¨þô ÿõ¨õöøòðõò ¸õù÷ð¸ óûóñþúøù ú¨ø÷ø¸. _þ ò¸ úøù
ú¨ø÷ø¸  -  ýòþ  ýõ  òþû©úþ ò¨óôýþ¸òø, ýòþ õùõ  ø  °ðý¸  ¨ð÷¨õ°øò©
ýðúþÿøò°øõ¸  ÿ¨þòøòþ¨õ÷ø  ø òûùòø ø÷ ú¨ø÷ø¸ð ñþûõõ ¸øû©ýûüø,  ÷õü
üû  ñûûø,  úþóôð  ò  ýõóþ  òþ°ûø. ʨø÷ø¸  -  ýòþ  ýõ  úþýõö,  ýòþ
òþ÷üþöýþ¸ò©  ýþòþóþ  ýð÷ðûð,  òþ÷üþöýþ¸ò©  ø÷ñðòøò©¸   þò   ò¸õóþ
¸òð¨þóþ, ÷ð¸òþùýþóþ, ÷ðúþ¸òõýõò°õóþ, þò ÷õóþ ò¨óôýþ ø÷ñðòøò©¸   ò
þñû÷ýûõ ó¸ûþòø õ.
     Ÿûø  ÿþ¸üþò¨õò© ýð ÿõ¨õ÷õý© ÿ¨þñûõü, ¸ úþòþ¨ûüø  ¸òþûúýóû¸ 
ÑÑÑÐ  ú  ýð÷ðûó 80-õ óþôþò, ÷ýð÷øòõû©ýð  øõ ÷ð¸ò© ñûûð  ÿþ¨þöôõýð
þúþ¸òõýõûþ¸ò©þ   øôõþûþóøø,   õõ   þò¸òðòðýøõü   þò   öø÷ýø,   õõ
ôþóüðòø÷üþü,   ø,  ÷òþ  þ÷õý©  òðöýþ,  ÿ¨õò¨ðùõýøõü   úþýú¨õòýþóþ
ýúþýþüø÷õ¸úþóþ üõõðýø÷üð ò øôõþûþóø÷õ¸úøù ôõòø°.
     Ó  ø¸òþúþò  þñùõ¸ø¸òõüýþóþ ú¨ø÷ø¸ð ÑÑÑÐ ûõöðû øôõþûþóø÷õ¸úøù
ú¨ø÷ø¸,  ø  ýõòþ÷üþöýþ ñóôõò ¸þ÷ôðò© ó¸òþù÷øòþõ ø  öø÷ýõ¸ÿþ¸þñýþõ
óþ¸óôð¨¸òòþ ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð, ýõ ÿ¨þòõô  óûóñþúþù øôõþûþóø÷õ¸úþù
¨õôþ¨üû.
     _û  òþóþ, ÷òþñû ýð÷ðò© ¨õôþ¨üø¨þòðò© ¸þòõò¸úóþ øôõþûþóøþ ýðü
ýõþñõþôøüþ þòòõòøò© ýð óûðòýûõ òþÿ¨þ¸û: Êðú ýðü ò¸õ öõ þòýþ¸øò©¸ 
ú  úþüüóýø÷üó? _õ òûñ¨þ¸øûø ûø üû òüõ¸òõ ¸ ýøü óóüðýø÷ü, ôð üþöõò
ñûò©  ø  òþþñùõ  ¨ðöøþýðûø÷ü  úðú òðúþòþù?  _õóöõûø  ¸üû¸û  öø÷ýø
÷õûþòõúð ôõù¸òòøòõû©ýþ ò ¸þñø¨ðýøø ôõý÷ýðúþò? À úðú öõ òòþ¨÷õ¸úþõ
ýð÷ðûþ  ò  ýõü?  Ïþ÷õüó  üû  þòôðûø úþüüóýø÷ü  ýð  þòúóÿ  óûø÷ýûü
óþ¨ûþÿðýðü ø ðÿÿð¨ðòýûü ô ô ü, úþòþ¨ûõ ¸ýþòð üõ÷òðþò þ òþü, ÷òþñû
ø¸ÿþû©÷þòðò©  ôû   þñüðýð ü𸸠¸ðüóþ ¸òõòûóþ ø  ÿ¨õú¨ð¸ýóþ  üõ÷òó
÷õûþòõ÷õ¸òòð,  üõ÷òó þñ þñùõ¸òòõ, ò úþòþ¨þü ûþô ü  ýõ  ÿ¨øõþôøò¸ 
ÿõ¨õó¨û÷ðò©  ô¨óó  ô¨óóó  óþ¨ûþ,  ÷òþñû  òûöøò©?  Ïþ÷õüó  üû   ýõ
¨õôþ¨üø¨þòðûø úþüüóýø÷ü, úþóôð òøôõûø, ¸úþû© ð¨õðø÷ýûü þý ¸òðû  ò
ýÿþõó  Á¨õöýõòð,  ÿþ÷õüó ýõ ÿ¨øòõûø øôõþûþóøþ  ò  ¸þþòòõò¸òòøõ  ¸
¨õðûø üø  úþýöð ôòðôöðòþóþ òõúð ø ýðó÷ýþ-òõõýø÷õ¸úþóþ  ÿ¨þó¨õ¸¸ð?
Ìþöõò  ñûò©, õ¸ûø ñû òþò¨õü  óôðûþ¸© ¨õôþ¨üø¨þòðò© úþüüóýø÷ü,  ýõ
ñûûþ  ñû  ¸õù÷ð¸ ýòþóþ úþ°üð¨ð, úþóôð ¸ò¨ðýð ¨ð÷þô¨ðýð ò  úûþ÷© ,
ÿþûûõðþùøõ  ò  úþ¸ò¨ðõ ûþúðû©ýûõ ó¨ðöôðý¸úøõ òþùý, úþóôð  ñþû©°ð 
÷ð¸ò©   ýð¸õûõýø   òûð÷øò  öðûúþõ  ÿþûóýøùõý¸úþõ   ¸óùõ¸òòþòðýøõ,
ýõôþ¸òþùýþõ öøòõûõù öøòøûø÷þòðýýþù ¸ò¨ðýû, úþóôð ...  _ð  òû  ò¸õ
¸ðüø ÷ýðõòõ ...
     Êþóôð     ÿø¸ðû ýòó úýøóó, üýõ õþòõûþ¸©, ÷òþñû üþø ÷øòðòõûø,
ÿó¸ò©  ôðöõ þýø ñóôóò ¸ðüûüø óñõöôõýýûüø ôõüþú¨ðòðüø -  úþüüóýø÷ü
úðú  øôõ ,  ð  ýõ  úðú  ¸ûþöøò°ð ¸  ò ýð°õù ¸ò¨ðýõ  ÿ¨ðúòøúð,  ýõ
ÿ¨þòøòþ¨õ÷øò  ôõüþú¨ðòøø  -  õþò© ýõüýþóþ  ÷ðôóüðûø¸©  ýðô  ýòøüø
òþÿ¨þ¸ðüø.  Ïþòþüó ÷òþ   óñõöôõý, ÷òþ õôøý¸òòõýýð  øôõ ,  úþòþ¨ð 
üþöõò òþ÷¨þôøò© ¨ð¸¸ûÿðò°óþ¸  ¸ò¨ðýó - ýòþ þòýþô© ýõ ýðöøþýðû©ýð 
øôõ   úóûøúð,  õòðû ùõóþ  ¸òþõ  ñþûþòþ.  Ýòþ  üþöõò  ñûò©  òþû©úþ
¨õôþ¨üø¨þòðýýûù  ôõüþú¨ðòø÷õ¸úøù  úþüüóýø÷ü,  þ¨øõýòø¨þòðýýûù  ýð
ÿþòû°õýøõ  ó¨þòý   öø÷ýø  ýð¨þôð  ÿþ¸¨õô¸òòþü  ¨ð÷òøòø    òû¸þúøõ
òõõýþûþóøù.  Ϩþòøò  ýòþóþ,  ÿþ-üþõüó,  üþöõò  òû¸òóÿðò©   òþû©úþ
úþ¨¨óüÿø¨þòðýýð  òõ¨õó°úð, ýþ òðúøõ ûþôõù ò ýð°õù ¸ò¨ðýõ ýõ ñþûõõ
ôõ¸ òø  ÿ¨þöõýòþò.  θòðû©ýûõ ñþ ò¸  úþüüóýø÷üð  ÿþòþüó,  ÷òþ  øõ
ÿ¨øó÷øûð  ú  ýòþüó ýûýõ°ý   ÿ¨þÿðóðýôð, ÿ¨ø¨ðòý ò°ð  úþüüóýø÷ü  ú
¸òðûøýø÷üó.   _ð   ¸ðüþü   ôõûõ   úþüüóýø÷ü   ýõ   þó¨ðýø÷øòðõò¸ 
¸òðûøýø÷üþü, þý ôðöõ ýõ þó¨ðýø÷øòðõò¸  üð¨ú¸ø÷üþü, òûñþ¨  óþ¨ð÷ôþ
°ø¨õ, ø ýòþò òûñþ¨ ÷ð ýðüø. Ýòþù úýøóþù üýõ õþòõûþ¸© ÿ¨þñøò© õþò 
ñû  üðûõý©úóþ  ñ¨õ°© ò ¸òõýõ òþ÷òõôõýýþù ÿþò¸õôýõòýþù  þòóÿû þùõù
ÿ¨þÿðóðýôþù,  úþòþ¨óþ  üû  ¸ûû°øü ¸õóþôý   ¸þ  ò¸õõ  ¸òþ¨þý.  Ìýõ
õþòõûþ¸©  ñû, ÷òþñû ôðöõ ¸ðüûù ÷ðüþ¨þ÷õýýûù ÿ¨þÿðóðýôþù  ÷øòðòõû©
ýð÷ðû  ÿþýøüðò©: òûñþ¨ ÷ðóöõýýûù ôþ òûñþ¨ð üõöôó ýûýõ°ýøü ¨õöøüþü
ø  ¸òðûøý¸úøüø ûðóõ¨ üø - ýòþ þñüðý. _ð ¸ðüþü ôõûõ òûñþ¨  óþ¨ð÷ôþ
°ø¨õ.
     
     _ðòðùòõ  ø¸úðò©,  ôðòðùòõ òûñø¨ðò©.  _þ  üû  ýõ  üþöõü  ¸õñõ
ÿþ÷òþûøò© ÿ¨þ¸òþ òðú òûñ¨þ¸øò© úþüüóýø÷ü ýð ¸òðûúó ø¸òþ¨øø,  õþò 
ñû  óöõ  ÿþòþüó, ÷òþ, õþòøü üû ýòþóþ øûø ýõ õþòøü,  ýþ  úþüüóýø÷ü
 òû õò¸  òðúþù öõ øôõþûþóø÷õ¸úþù þ¸ýþòþù ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð,  úðú,
ýðÿ¨øüõ¨,  ÿ¨ðòþ¸ûðòøõ ôû  ¨ó¸¸úþóþ, øûø, ¸úðöõü  úðòþûøöø÷ü  ôû 
øòðû© ý¸úþóþ  øûø  ø¸ÿðý¸úþóþ ýð¨þôþò.  Àýðûþóøø  ¸  úðòþûøöø÷üþü
¸¨ð÷ó   öõ  ÷ð¸òðòû þò  ò¸ÿþüýøò©  Ðõôþ¨üðöøþ,  úþóôð  øôõþûþóø ,
þò¸òðò°ð    þò  öø÷ýø,  ñûûð  ¸øû©ýþ  ÿþôÿ¨ðòûõýð,  ø   ÿþ òøûþ¸©
Ϩþòõ¸òðýò¸òòþ.
     Ñþòõò¸úð   øôõþûþóø   þò¸òðòðûð þò ¨õðûøù  úþýöð  ôòðôöðòþóþ
òõúð.   Ñþòõò¸úøõ   øýöõýõ¨û   ¸òðûø   ò   ýð°õù   ¸ò¨ðýõ   ¸ðüþù
üýþóþ÷ø¸ûõýýþù  ¸þöøðû©ýþù  ó¨óÿÿþù, ÷ø¸ûõýýþ¸ò©þ  ÿ¨õòþ¸õþôøò°õù
¨ðñþ÷øõ,  ð  øôõþûþóø   ÿþ-ÿ¨õöýõüó ÿ¨þòþ÷óûð°ðûð  ¨ðñþ÷øù  úûð¸¸
óõóõüþýþü.  Ñþòõò¸úøù  ýð¨þô  ¸òðû  ýð¨þôþü,  ¸þ¸òþ ùøü  ø÷   ¨úþ
òû¨ðöõýýûõ  òòþ¨÷õ¸úøù øýôøòøôóðû©ýþ¸òõù, ð øôõþûþóø ,  ýõ¸°ð   ò
¸õñõ   ÿõ¨õöøòúø   ¸¨õôýõòõúþòþóþ  úþûûõúòøòø÷üð,   ÿþ   ÿ¨õöýõüó
þòýþ¸øû𸩠ú ýòþüó ýð¨þôó úðú ú þôýþ¨þôýûü "üð¸¸ðü" ÿþûóó¨ðüþòýûõ
ú¨õ¸ò© ý.  ¸õ  ýòþ  ÿ¨øòõûþ  ú  òþüó,  ÷òþ  øôõþûþóøþ  ÿõ¨õ¸òðûø
òþ¸ÿ¨øýøüðò©  ò¸õ¨©õ÷,  ø òþ üýþóþü ÿ¨õôþÿ¨õôõûøûþ  óøñõû©  ÑÑÑÐ.
Êþüüóýø¸òø÷õ¸úð   øôõþûþóø  þ¸ò¨þ ýóöôðû𸩠ò Ðõôþ¨üðöøø, úþòþ¨ð 
ÿ¨øòõûð  ñû  õõ  ò  ¸þþòòõò¸òòøõ  ¸  ÿþò¨õñýþ¸ò üø  ýþòþù   ¸øûû,
òûõþôøò°õù  ýð  ÿõ¨õôýøù ÿûðý ø¸òþ¨ø÷õ¸úþóþ ÿ¨þöõ¸¸ð.  _õþñõþôøüþ
ñûûþ   ÿõ¨õôþ¨üóûø¨þòðò©  úþüüóýø÷ü  ò  ôóõõ  òõõýøöø÷üð.  _õû©÷ 
¸úð÷ðò©,  ÷òþ  ò  ÑÑÑÐ ò ýòþü ýðÿ¨ðòûõýøø ¸þò¸õü ýø÷õóþ  ýõ  ñûûþ
¸ôõûðýþ  -  ÿ¨þòþ÷óûð°õýøõ ýðóúø ÿ¨þø÷òþôøòõû©ýþù ¸øûþù  þñùõ¸òòð
ñûûþ °ðóþü ò òõ¨ýþü ýðÿ¨ðòûõýøø, ýþ ýòþóþ ñûûþ  òýþ ýõôþ¸òðòþ÷ýþ.
_õþñõþôøüþ ñûûþ þ÷ø¸òøò© øôõþûþóøþ þò ýðúþÿøò°õù¸  ò ýõù ð¨õðøúø,
þò  ÿõ¨õöøòúþò ¸¨õôýõòõúþòþóþ óòþÿø÷õ¸úþóþ ¸þöøðûø÷üð. È÷ñðòøò©¸ 
þò  øôõðûø¸òø÷õ¸úþóþ ÿ¨õô¸òðòûõýø  þ òþü, ÷òþ  "ýþòþóþ  ÷õûþòõúð"
üþöýþ   ¸þ÷ôðò©  ¸  ÿþüþù©þ  ÿ¨þüûòðýø   üþ÷óþò,  ñõ÷  ÿþ¸ò¨þõýø 
üðòõ¨øðû©ýþ-òõõýø÷õ¸úþù  ñð÷û úþüüóýø÷üð,  ø  þò  òûòõúðþùõóþ  ø÷

Ïðåäûäóùàÿ ×àñòè Ñëåäóþùàÿ


Êóïèòü ôàíòàñòè÷åñêóþ êíèãó òåì, êòî æèâåò çà ãðàíèöåé.
(ÑØÀ, Åâðîïà $3 çà ïåðâóþ è 0.5$ çà ïîñëåäóþùèå êíèãè.)
Âñåãî â ìàãàçèíå - áîëåå 7500 êíèã.

Ðóññêàÿ ôàíòàñòèêà >> Êíèæíàÿ ïîëêà | Ïðåìèè | Íîâîñòè (Oldnews Êóðüåð) | Ïèñàòåëè | Ôýíäîì | Ãîëîñîâàíèÿ | Êàëåíäàðü | Ññûëêè | Ôîòîãðàôèè | Ôîðóìû | Ðèñóíêè | Èíòåðâüþ | XIX | Æóðíàëû => Åñëè | Çâåçäíàÿ Äîðîãà | Êíèæíîå îáîçðåíèå Êîíôåðåíöèè => Èíòåðïðåññêîí (Ïðåìèÿ) | Çâåçäíûé ìîñò | Ñòðàííèê

Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã