ôþ¸òðòþ÷ýþ¸òø
8.5. Êðúøõ ÿ¨øýöøÿû ø ò¨ðôøöøø ¸þòõò¸úþù öøòøûø÷ðöøø
ýõþñõþôøüþ ¸þõ¨ðýøò©?
8.5.1. Îòýþ°õýøõ ú ¸õûõýýþù úðú ú òþ÷úõ ÿ¨øûþöõýø
òòþ¨÷õ¸úøõ ¸øû ÷õûþòõúð, ÿ¨õô¸òðòûõýøõ þ ÷õûþòõúõ úðú þ ¸øûõ,
ÿ¨õþñ¨ð÷óþùõù ÿ¨ø¨þôó ýð ñûðóþ ÷õûþòõ÷õ¸òòð.
8.5.2. Ïþø¸ú Òõõýø÷õ¸úþóþ ¨õ°õýø ÿ¨þñûõü
8.5.3. Ψøõýòðöø ýð øôõðû©ýûù úþýõ÷ýûù ¨õ÷óû©òðò (ýþ òþû©úþ
ÿ¨øüõýøòõû©ýþ ú òõõýøúõ!)
8.6. Êþüüóýø¸òø÷õ¸úøù øýôøòøôóðûø÷ü: úðú ¸þòüõ¸òøò©
øýôøòøôóðûø÷ü ¸ ýóðûøòð¨ø÷üþü
8.7. Îò ðòõø÷üð ú ýðó÷ýþüó üø¨þòþ÷÷¨õýøþ
8.7.1. Î÷õý© ú¨ðòúð ø¸òþ¨ø ðòõø÷üð ò ÑÑÑÐ
8.7.2. Êðúøü ôþûöõý ñûò© ¸þò¨õüõýýûù ðòõø÷ü?
8.7.3. Ìþôõû© ÷õûþòõúð ø ¸üû¸û õóþ öø÷ýø ò ¸þòõò¸úþù ø
÷ðÿðôýþù òõòò õ óóüðýø¸òø÷õ¸úþù öøòøûø÷ðöøø.
Ãûðòð 9. Ïþûøòø÷õ¸úþõ ø ýúþýþüø÷õ¸úþõ ó¸ò¨þù¸òòþ Ñþòõòøø
9.1. Ïþûøòø÷õ¸úþõ ó¸ò¨þù¸òòþ "Ñþòõòøø"
9.1.1. Ïþ÷õüó üû ýõ üþöõü ¸ûõÿþ úþÿø¨þòðò© ¸óùõ¸òòóþùøõ
¨õ°õýø ?
9.1.2. À ýõ ÷ðòõ¸òø ûø ýðü ôòóõÿð¨òøùýóþ úþüüóýø¸òø÷õ¸úóþ
¸ø¸òõüó?
9.1.3. _õôþ¸òðòúø ôõüþú¨ðòøø, ýõ þó¨ðýø÷õýýþù øôõþú¨ðòøõù.
9.1.4. Òõõýøöø¸òúð øôõþú¨ðòø
9.2. Ýúþýþüø÷õ¸úþõ ó¸ò¨þù¸òòþ "Ñþòõòøø" - Ϩøýöøÿû
ò÷ðøüþþòýþ°õýøù üõöôó øôõþûþóøõù ø ýúþýþüøúþù
9.3. Âýõ°ý ÿþûøòøúð Ñþòõòøø
Ãûðòð 10. Êðú òûöøò© ò ¸õóþôý °ýøõ ó¸ûþòø õ ø ýð÷ðò© ¸ò¨þøò©
"Ñþòõòøþ"?.
10.1 _óöýð ûø õùõ þôýð ¨õòþûþöø ?
10.2. Ïõ¨òþþ÷õ¨õôýð öõû© - ¸þõ¨ðýõýøõ ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð úðú
ýòýþ-úóû©òó¨ýþù þñùýþ¸òø
10.2.1. _õþñõþôøüþ¸ò© ¸ò¨þøòõû©¸òòð ¸þòõò¸úþù þñùøýû.
10.2.2. Ñþ÷ôðýøõ "ýðöøþýðû©ýûõ" ¸þòõò¸úøõ °úþû.
10.3. Ïþûøòø÷õ¸úð ñþ¨©ñð ÷ð ¸þ÷ôðýøõ Ñþòõòøø
10.3.1. Êþýõ÷ýûõ öõûø
10.3.2. Áûøöðù°øõ ÿõ¨¸ÿõúòøòû
10.3.3 Ìõòþôû ñþ¨©ñû, øûø ÷òþ Âû ûø÷ýþ üþöõòõ ¸ôõûðò©
ÿþûõ÷ýþóþ.
10.3.4. Âþ÷üþöýð ¨þû© ¸þòõò¸úþù ôøð¸ÿþ¨û ò ¸ò¨þøòõû©¸òòõ
Ñþòõòøø
10.4. Êðú ýðü þòûø÷ðò© "¸òþøõ" þò "÷óöøõ"?
10.4.1. Ñþòõò¸úð ¸øüòþûøúð
10.4.1.1 Ïþ÷õüó ýð óõ¨ñõ ÑÑÑÐ ø÷þñ¨ðöõýð ÿûðýõòð Ìð¨¸?
10.4.2. Ñúðôðýô¨ úðú "ýðöøþýðû©ýûù" ¸þòõò¸úøù úþ¸òþü?
Çðúûþ÷õýøõ. _ð° óûðòýûù ¨õ¸ó¨¸ - ¸ÿþ¸þñýþ¸ò© üõ÷òðò©
Âòõôõýøõ.
Óÿþò¨õñøò ¸ûþòþ "¸þòõò¸úøù" ò ÷ðóûðòøø ú ýòøü ÷ðüõòúðü,
ÿ¨õú¨ð¸ýþ ¸þ÷ýðòðû, ÷òþ üýþóøõ ûþôõù òþ°ýøò þò ýòþóþ ¸ûþòð. Ñûþòþ
ýòþ ò ýõüðûþù ¸òõÿõýø þúð÷ðûþ¸© ôø¸ú¨õôøòø¨þòðýþ ýõ¸þþòòõò¸òòøõü
üõöôó ¸þòõò¸úøüø üðú¸øüðûø¸ò¸úøüø øôõðûðüø ø ¸þòõò¸úþù
ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ. Ìðú¸øüðûø÷ü òû õò¸ ÷ðüõòýþù (ø, ýðòõ¨ýþõ,
¸ðüþù ò¨õôýþù) ÷õ¨òþù ýðöøþýðû©ýþóþ õð¨ðúòõ¨ð ¸þòõò¸úþóþ
÷õûþòõúð. Â õóþ ÿ¨õô¸òðòûõýøø þñùõ¸òòþ ûøñþ ôþûöýþ ñûò©
¸þòõ¨°õýýûü ýð 100% (ð õùõ ûó÷°õ ýð 150% ø ¸ ôþ¸¨þ÷ýûü
ÿõ¨õòûÿþûýõýøõü ÿûðýð), ûøñþ òþþñùõ ýõ ñûò©. Ò¨õò©õóþ ýõ ôðýþ.
Ìõöôó òõü, þñùõ¸òòþ ò ÿ¨øýöøÿõ ýõ üþöõò ñûò© ðñ¸þûþòýþ
¸þòõ¨°õýýûü, ø üþûþ÷ýûõ ¨õúø ¸ úø¸õû©ýûüø ñõ¨õóðüø ýõ òõúóò ôðöõ
ò Àüõ¨øúõ. _ð ÷òþ þñùõ¸òòþ - ÿ¨þ¸òð ÿð¨þòð üð°øýð ýõ üþöõò
øüõò© ÊÏ_ 100% - ø ýõ ÿþòþüó, ÷òþ þýð ÿûþõþ ¸úþý¸ò¨óø¨þòðýð, ð
ÿþòþüó, ÷òþ ÷ðúþýû ôø÷øúø ò¨õñóþò úðúóþ-òþ ÷ð¸ò© òõÿûð
þñ ÷ðòõû©ýþ òûñ¨ð¸ûòðò© ò þú¨óöðþùõõ ÿ¨þ¸ò¨ðý¸òòþ òõþûþ¸òóþ.
Êþýõ÷ýþ, öðûúþ òõÿûð - ¸òþû©úþ óóû ýð ýõóþ ÿþò¨ð÷õýþ, ýþ ñõ÷
ýòøõ ýõø÷ñõöýûõ ÿþòõ¨© üð°øýð òþþñùõ ú¨óòøò©¸ ýõ ñóôõò (¸ü.
ûþñþù ó÷õñýøú ôø÷øúø, ¨ð÷ôõû "òõ¨üþôøýðüøúð").
Ìðûõù°õõ ¨ð¸õþöôõýøõ üõöôó øôõðûþü ø ôõù¸òòøòõû©ýþ¸ò©þ
òþ¸ÿ¨øýøüðõò¸ ¸þòõò¸úøü ÷õûþòõúþü úðú ò¨ðóõôø , ø÷ úþòþ¨þù üþöõò
ñûò© òþû©úþ ôòð òûõþôð: ûøñþ ò ðñ¸þûþòýûù öøýø÷ü ø ýøóøûø÷ü, ûøñþ
ò þò¨õ÷õýøõ þò ÿ¨õöýøõ øôõðûþò ø ÿ¨øý òøõ ýþòûõ (¸úðöõü, ò÷õ¨ð
ñûû úþüüóýø¸òþü, ð ¸õóþôý óöõ õ¨ø¸òøðýøý ø ÿ¨øòõ¨öõýõö
ýúþýþüø÷õ¸úþóþ ó÷õýø Àôðüð Ñüøòð - õôøý¸òòõýýþ òõ¨ýþóþ,
ÿóòõòþôýþóþ ø ò¸õ¸øû©ýþóþ.) Ò¨õòøù òþ÷üþöýûù òûõþô òøôõý, ú
¸þöðûõýøþ, ûø°© ýõ÷ýð÷øòõû©ýþù ÷ð¸òø ¸þòõò¸úøõ ûþôõù - òõü, úòþ
ÿþýøüðõò, ÷òþ øôõðûû ÿþòþüó ø ýð÷ûòðþò¸ øôõðûðüø, ÷òþ þýø
ýõôþ¸òøöøüû ò ôõù¸òòøòõû©ýþ¸òø. Ïþôþñýþ ÿóòõòþôýþù ÷òõ÷ôõ, øôõðû
ò¸õóþ ûø°© óúð÷ûòðõò ýðÿ¨ðòûõýøõ ôòøöõýø . _þùòø ôþ ýòþù ÷òõ÷ôû
ýõòþ÷üþöýþ, ýþ ýòþ ýõ ÷ýð÷øò, ÷òþ ÿþÿûòúø øôòø ò óúð÷ûòðõüþü õþ
ýðÿ¨ðòûõýøø ñõ¸¸üû¸ûõýýû. Òþû©úþ ôòøó𠸩 ú øôõðûó, üû üþöõü
¸òðò© õþò© ýõüýþóþ ûó÷°õ, óüýõõ ø ôþñ¨õõ, ø òþû©úþ ýòþ ôòøöõýøõ
ôõûðõò öø÷ý© þ¸üû¸ûõýýþù. _ðôþ òûñ¨ðò© ¸òþþ ÷òõ÷ôó ø øôòø, ýõ
üõý õõ - òþû©úþ òþóôð üþöýþ ÿ¨þôòøýóò©¸ ôþ¸òðòþ÷ýþ ôðûõúþ.
Ñüõýð øôõðûþò ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ýø÷õóþ ýõ ôðõò - ýþòð ÷òõ÷ôð òðú öõ
ýõôþ¸òøöøüþ ôðûõúð, úðú ø ÿ¨õöý , ýþ øôòø ÿ¨øõþôøò¸ ò øýþü
ýðÿ¨ðòûõýøø, ø ÿóò©, ÿ¨þùôõýýûù ÿ¨õöôõ, ÿ¨þùôõýýûù öõýþù
üøûûøþýþò ÷õûþòõ÷õ¸úøõ öø÷ýõù, ¸òðýþòøò¸ ñõ¸¸üû¸ûõýýûü.
Ìýõ ôóüðõò¸ , ÷òþ úþ¨õý© ÿþ÷òø ò¸õõ ýûýõ°ýøõ ýõ¸÷ð¸òøù
¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð ¸þ¸òþøò ò òþü, ÷òþ ¸ûø°úþü üðûþ ¸þòõò¸úøõ ûþôõù
¸üþóûø ýòþ ÿþý ò©. Ñþòõò¸úøù ýð¨þô ôþóýðû ø ÿõ¨õóýðû ðüõ¨øúðýöõò
ÿþ ÿ¨þø÷òþô¸òòó ¸òðûø ø ¨ðúõò, ýþ ñõ÷ýðôõöýþ þò¸òðû ò ¸ðüþü
óûðòýþü - ò ÿþýøüðýøø ýòþóþ. Êþóôð ò 60-õ óþôû ýð Àüõ¨øúó
þñ¨ó°øû𸩠ÿ¨ðòôð þ ©õòýðüõ, ÿ¨ðòôð þ òþü, ÷òþ ýõúøù ûõùòõýðýò
ð¨üøø ÑØÀ ¸ôõûðû ¸ üø¨ýûüø öøòõû üø ôõ¨õòó°úø Ñþýóüø, úð÷ðûþ¸©,
÷òþ ÷òõ÷ôýþ-ÿþûþ¸ðòûù ðüõ¨øúðý¸úøù ôûðó óöõ ýõòþ÷üþöýþ þò¸òø¨ðò©
þò ÷ðÿõú°õù¸ ýð ýõü ú¨þòø - ¸ûø°úþü üýþóþ õõ ñûûþ, ýð÷øýð ¸
ú¨þòø üøûûøþýþò ðüõ¨øúðý¸úøõ øýôõùöõò, ñõ÷öðûþ¸òýþ òû¨õ÷ðýýûõ õùõ
ò 19-þü òõúõ. Êð÷ðûþ¸©, ôûðó ýòþò üþöýþ òþû©úþ ¸öõ÷©, ÷òþ ø
ôõûðûø òþóôð üýþóøõ ðüõ¨øúðý¸úøõ ¸òóôõýòû òþ ò¨õü üð¸¸þòûõ
ôõüþý¸ò¨ðöøù ÿ¨þòõ¸òð. _þ ¸¨õôø ðüõ¨øúðýöõò ýð°õû¸ òþóôð þôøý
óüýûù ÷õûþòõú, úþòþ¨ûù ¸úð÷ðû: "Don't burn it - wash it!" ("_õ
¸öøóðùòõ õóþ, ð òû¸òø¨ðùòõ!"). È ú øõ ÷õ¸òø ýðôþ ¸úð÷ðò©, ÷òþ þýø
ýð°ûø ò ¸õñõ ¸øûû ÿþý ò©: õôøý¸òòõýýûù ÿóò© ø÷ ú¨ø÷ø¸ð
ýðöøþýðû©ýþóþ ¸ðüþ¸þ÷ýðýø - ýòþ ¨ðñþòðò©, úðöôþôýõòýþ ø ó¸õ¨ôýþ,
ýðô òõü, ÷òþñû Àüõ¨øúð ¸òðûð ûó÷°õ ø ÷øùõ, ÷òþñû ò þôøý
ÿ¨õú¨ð¸ýûù ôõý© þýø ¸ýþòð üþóûø ÿþ ÿ¨ðòó óþ¨ôøò©¸ ¸òþøü ôûðóþü.
Ýòþ þ÷õý© ôþûóøù ø ò¨óôýûù, ýþ õôøý¸òòõýýûù ÿóò©, ýð úþòþ¨þü
ôõù¸òòøòõû©ýþ üþöýþ ¸òðò© ¸õóþôý ýõüýþóþ ûó÷°õ, ÷õü ò÷õ¨ð.
À ÷òþ ¸ôõûðûø üû, úþóôð ó÷ýðûø ÿ¨ðòôó þñ Àôóðýø¸òðýõ ø
¸òðûøý¸úøõ ûðóõ¨ õ?  ¸úð÷úõ Ë©þø¸ð Êý¨þûûð "Àûø¸ð ò ¸ò¨ðýõ
÷óôõ¸" õ¸ò© ÷ðüõ÷ðòõû©ýûù ýÿø÷þô ñõ÷óüýþóþ ÷ðõÿøòø ÷ð ýõòõ¨þ òýþ
ôûøýýûü ¸òþûþü: òûÿøò ÷ðù ø÷ þôýþù ÷ð°úø ø þ¸ýþòðòõû©ýþ ÷ðóðôøò
òþú¨óó ¸õñ ¸úðòõ¨ò©, óþ¸ò© ÿõ¨õ¸ðöøòðû¸ ýð ¸þ¸õôýõõ üõ¸òþ, óôõ
¸òþ ûð ÿþúð õùõ ÷ø¸òð ÷ð°úð, ø ÷ðõÿøòøõ ÿ¨þôþûöðûþ¸©. Ñ ýðüø
ÿ¨þø÷þ°ûþ ýõ÷òþ ÿþôþñýþõ: "_õò, ýòþò ôûðó ýõ þò¸òø¨ðò©!" -
¸úð÷ðûø "ñûò°øõ" ¸þòõò¸úøõ ûþôø, ø ¸õ¨ÿð¸òþ-üþûþòúð¸òþõ ú¨ð¸ýþõ
÷ýðü ÿþûõòõûþ ò üó¸þ¨ýûù ùøú. Âüõ¸òþ ýõóþ ôþ¸òðûø üýþóþ
¨ð÷ýþöòõòýûõ ôûðöúþò, ¸úþÿø¨þòðýýûõ ø÷ ó÷õñýøúð ø¸òþ¨øø - ø
÷ðõÿøòøõ ÿ¨þôþûöðõò¸ . Óñø¨ðò© ÷ð ¸þñþù - ýõ ò ýð°øõ ÿ¨ðòøûðõ, ø
úþóôð üû ÷ðóðôøü þ÷õ¨õôýþù ôûðöþú, üû þòúþÿðõü ò ø¸òþ¨ø÷õ¸úþü
üó÷õõ õùõ þôøý - ñûðóþ ø¸òþ¨ø ó ýð¸ ñþóðòð . _þ ýòð ôþ¨þóð òõôõò
ò ýøúóôð.
Ýòø ÷ðüõòúø ÿø¸ðû ôû ò¸õõ ¸þòõò¸úøõ ûþôõù, ôðöõ ôû òõõ,
úòþ ¸õñ óöõ ñþû©°õ ýõ ¸÷øòðõò ¸þòõò¸úøü. Ïþòþüó ÷òþ ôû òþóþ,
÷òþñû ¸òðò© ûó÷°õ, ýðôþ ÿþ¸üþò¨õò© ÿ¨ðòôõ ò óûð÷ð ø ÿþý ò©, úòþ
òû õ¸ò© ýð ¸ðüþü ôõûõ, ð ýõ úõü ¸õñ ÿ¨õô¸òðòû õ°© ò ôðýòð÷ø õ.
_ðôþ, ò úþýöõ úþýöþò, ÿ¨øüø¨øò©¸ ¸þ ¸òþõù ø¸òþ¨øõù ø ¸òþøü
¸þòõò¸úøü ÿ¨þø¸õþöôõýøõü, ýðó÷øò©¸ óþ¨ôøò©¸ òõü, ÷õü
ôõù¸òòøòõû©ýþ üþöýþ óþ¨ôøò©¸ ò ¸þòõò¸úþù ø¸òþ¨øø, ø ¸òûôøò©¸
òþóþ, ÷õü óþ¨ôøò©¸ ýõû©÷ . Ïþòþüó ÷òþ òþû©úþ òþóôð, úþóôð
¸òûôýþ, õþ÷õò¸ õþò© ÷òþ-òþ ø¸ÿ¨ðòøò©. Òõü, úòþ ÿþûýþ¸ò©þ þò¨õú¸
þò ¸òþõóþ ¸þòõò¸úþóþ ÿ¨þø¸õþöôõýø ò¨þôõ ñû ûõó÷õ öøò©: ¸þòõò¸úð
ø¸òþ¨ø ôû ýøõ - ýòþ úðú ñû ýõ øõ ø¸òþ¨ø , ýõ øõ ýð¸ûõôøõ, ø øü
ò¨þôõ ñû ýõ ÷ð ÷òþ ø¸ÿûòûòðò© ¸òûô, ýþ þýø þñòþ¨þòðûø ¸ðüøõ ¸õñ ,
¸ôõûðò°ø¸© ûþô©üø ñõ÷ úþ¨ýõù, ñõ÷ ø¸òþ¨øø ø úóû©òó¨û. Îýø,
úþýõ÷ýþ, üþóóò ¸÷øòðò© ¸õñ ýð¸ûõôýøúðüø ôþ¨õòþûþöøþýýþù ¨ó¸¸úþù
úóû©òó¨û, ýþ ýòþ - ñþû©°þù ¸ðüþþñüðý, øñþ õþòøü üû òþóþ øûø ýõ
õþòøü, üû ò¸õóôð ò ÿõ¨òóþ þ÷õ¨õô© òû õü¸ ýð¸ûõôýøúðüø ýð°øõ
þòöþò ø ôõôþò, ð ýõ úðúøõ-òþ ÿþûóüøôø÷õ¸úøõ ôþ¨õòþûþöøþýýûõ
ÿ¨ðÿ¨ðÿ¨ðôõôþò. _õòþ÷üþöýþ òû÷õ¨úýóò© ø÷ ø¸òþ¨øø 70 ûõò, õ¸ûø ò
ýòø 70 ûõò óüõ¸òøûø¸© öø÷ýø òòþõóþ þòöð ø ôõôð. _ðôõþ¸©, ÷òþ
¨ðý©°õ øûø ÿþ÷öõ ýòø ûþôø ÿþùüóò ò¸þ ñõ¸ÿûþôýþ¸ò© ñõó¸òòð þò
¸ðüøõ ¸õñ .
_þ ú¨þüõ ýøõ, õ¸ò© üýþóþ ûþôõù ÿõ¨õ¸òðò°øõ ¸õñ ¸÷øòðò©
¸þòõò¸úøüø ÿþ ÷ø¸òþüó ýõôþ¨ð÷óüõýøþ. Ïþý ò© úòþ þý òðúþù ýð ¸ðüþü
ôõûõ, ¸þòõò¸úþüó ÷õûþòõúó þ÷õý© ¸ûþöýþ, ÿþòþüó ÷òþ ó úðöôþóþ
¸þòõò¸úþóþ ÷õûþòõúð õ¸ò© òðú ýð÷ûòðõüûù "ÿð¸ÿþ¨ò", óôõ õ¸ò© ó¨ðôð
"ýðöøþýðû©ýþ¸ò©", ø þ÷õý© üýþóøõ ûþôø òõ¨ ò òþüó, ÷òþ ò ýòþù
ó¨ðôõ ýðÿø¸ðýþ. _õù¸òòøòõû©ýþ, ýòð ó¨ðôð ÿ¨þûøòðõò ýõúþòþ¨ûù ¸òõò
ýð òþ, ú úðúþù ýòýø÷õ¸úþù þñùýþ¸òø ÿ¨øýðôûõöðûø ýõúþòþ¨ûõ (ôðûõúþ
ýõ ò¸õ) ø÷ ÿ¨õôúþò ýòþóþ ÷õûþòõúð, öøò°øõ ôþ 1917 óþôð. _þ õõ
¸þôõ¨öøüþõ ÷ð÷ð¸òóþ ðñ¸þûþòýþ ýø÷õóþ ýõ óþòþ¨øò þ òþü, ÷òþ ø÷
¸õñ ÿ¨õô¸òðòû õò ¸ðü òûðôõûõö ÿð¸ÿþ¨òð, ú úðúþù úóû©òó¨ýþ-
ýòýø÷õ¸úþù þñùýþ¸òø ÿ¨øýðôûõöøò þý ¸ðü. Î÷õý© üýþóøõ ûþôø,
òþ¸ÿøòðýýûõ ¸þòõò¸úþù öøòøûø÷ðöøõù ò ôóõõ ¸þòõò¸úøõ øôõðûþò,
òþ¸ÿ¨øý ò°øõ õõ öõýýþ¸òø, òÿøòðò°øõ ò ¸õñ ò¸õ ôþ¸òþøý¸òòð ø
ýõôþ¸òðòúø ýðöøþýðû©ýþóþ õð¨ðúòõ¨ð ¸þòõò¸úþóþ ýð¨þôð, ÿ¨þ÷øòðò ó
¸õñ ò ÿð¸ÿþ¨òõ ÷ðÿø¸© "¨ó¸¸úøù", òþ¸ÿ¨øýøüðþò õõ ýð ÿþûýþü
¸õ¨©õ÷õ, õþò ýð ¸ðüþü ôõûõ ¸þÿ¨øúð¸ðûø¸© ¸ ¨ó¸¸úþù úóû©òó¨þù
òþû©úþ ýð ó¨þúðõ ûøòõ¨ðòó¨û, úþóôð "ÿ¨þõþôøûø" (÷ð÷ð¸òóþ üøüþ)
¨ó¸¸úøõ úûð¸¸øúþò. Ñûó÷ðùýþ óôõ-òþ ó¸ûû°ðò, ÷òþ ò¸õ ¨ó¸¸úøõ -
ÿ¨ðòþ¸ûðòýûõ, òðúþù ÷õûþòõú ýð÷øýðõò òþ¸ÿ¨øýøüðò© ÷ðÿø¸© ó ¸õñ ò
ÿð¸ÿþ¨òõ úðú ¨óúþòþô¸òòþ ú ôõù¸òòøþ, ø ¸¨þ÷ýþ þòÿ¨ðòû õò¸ ò
öõ¨úþò© (úóôð ýõ ¸òóÿðûð ýþóð õóþ ÿ¨õôúþò ýð ÿ¨þò öõýøø ôòóõ øûø
ò¨õõ ÿþúþûõýøù). Ϩø ýòþü þý ¸þòõ¨°õýýþ ýõ þ¸þ÷ýðõò, ÷òþ ÿþôþñýþõ
ò¨þóðòõû©ýþõ ôþòõ¨øõ ú ¸þòõò¸úþüó ÿð¸ÿþ¨òó õùõ ¨ð÷ ÿþôòòõ¨öôðõò
õóþ ÿ¨ø¨þöôõýýóþ "¸þòúþòþ¸ò©"
_õôðòýþ üýõ ÿþÿðû¸ ò ¨óúø ÿóòõòþôøòõû© ÿþ Ñþòõò¸úþüó Ñþþ÷ó,
ø÷ôðýýûù ò ÑØÀ ò 1986 óþôó. "Ÿûø òû ¸ÿ¨þ¸øòõ ó ¸þòõò¸úøõ ûþôõù
úòþ þýø ÿþ ýðöøþýðû©ýþ¸òø" - ÿø¸ðûø ðòòþ¨û ÿóòõòþôøòõû - "ýõ
óôøòû ùòõ¸©, õ¸ûø ó¸ûû°øòõ ò þòòõò: ¨ó¸¸úøù, øûø óú¨ðøýõö, øûø
ûøòþòõö, øûø ó÷ñõú. _øúòþ ýõ ¸úðöõò ò þòòõò, ÷òþ þý ¸þòõò¸úøù."
_û ðüõ¨øúðýöõò ýòþ ôõù¸òòøòõû©ýþ óôøòøòõû©ýþ. Ÿûø ¸ÿ¨þ¸øò© ó
ûþñþóþ ðüõ¨øúðýöð - ñóô© þý ðüõ¨øúðýöõü ø¨ûðýô¸úþóþ,
øòðû© ý¸úþóþ, øûø ôðöõ ÿþý¸úþóþ ÿ¨þø¸õþöôõýø - úòþ þý ÿþ
ýðöøþýðû©ýþ¸òø, þý ýõ ÷ðôóüûò𠸩 þòòõòøò: ðüõ¨øúðýõö. _ðûõõ
ðòòþ¨û ÿø¸ðûø, ÷òþ ó üþûþôþù ¸þòõò¸úþù ýðöøø ôþ ¸øõ ÿþ¨ ýõ
òû¨ðñþòðûþ¸© þ¸þ÷ýðýøõ ¸òþõù ýðöøþýðû©ýþù øôõýòø÷ýþ¸òø, ø
ÿ¨õô¸úð÷ûòðûø ò ¸ò ÷ø ¸ ýòøü ñþû©°øõ ÿ¨þñûõüû ò ¸ðüþü ýõôðûõúþü
ñóôóùõü.
Ìû ¸ðüø ÷ðóýðûø ¸õñ ò ûþòó°úó. Ñ þôýþù ¸òþ¨þýû, üû ò¨þôõ ñû
ÿ¨ø÷ýðòðûø, ÷òþ ýðöøþýðû©ýþ¸ò© þÿ¨õôõû õò¸ ò ÿõ¨òóþ þ÷õ¨õô© ýõ
öòõòþü òþûþ¸ øûø ôþ¨üþù ýþ¸ð, ð ÿ¨øýðôûõöýþ¸ò©þ ú þÿ¨õôõûõýýþù
úóû©òó¨ýþù ò¨ðôøöøø, ú þÿ¨õôõûõýýþù öøòøûø÷ðöøø. È ò ÑÑÑÐ
¸óùõ¸òòþòðûð òðúð õôøýð öøòøûø÷ðöø , òþñ¨ðò°ð ò ¸òþþ þ¨ñøòó
ôõ¸ òúø üøûûøþýþò ûþôõù. Ñòþ¨þýýøúø ýòþù öøòøûø÷ðöøø ¨ðôþòðûø¸©
òþüó, ÷òþ þýð óÿ¨ð÷ôý õò üõöýðöøþýðû©ýûõ ø üõö¨õûøóøþ÷ýûõ ñð¨©õ¨û
ø ÿ¨øñûøöðõò ýð¸ ú òþüó ôýþ, úþóôð òþ÷ýøúýõò õôøýþõ ÷õûþòõ÷õ¸òòþ,
ýõ ¨ð÷ôõûõýýþõ ýð ýðöøø ø ¨õûøóøþ÷ýûõ úþýôõ¸¸øø. Ϩþòøòýøúø öõ õõ
òþ÷üóùðûø¸© òõü, ÷òþ þýð ÿ¨ø ýòþü óýø÷òþöðõò ô¨õòýøõ úóû©òó¨û ø
¨õûøóøø. _þ ýø ¸òþ¨þýýøúø, ýø ÿ¨þòøòýøúø ýòþù öøòøûø÷ðöøø ýõ
üþóûø þò¨øöðò© õõ þó¨þüýþù ð¸¸øüøûø¨óþùõù ¸øûû. Òõü ýõ üõýõõ, üû,
¸þòõò¸úøõ, ÿþ-òøôøüþüó, òû õü¸ õôøý¸òòõýýþù ýðöøõù ò üø¨õ, ó
úþòþ¨þù ÷ûú ýõ ÿþòþ¨ð÷øòðõò¸ ýð÷òðò© ¸õñ ÿþ øüõýø. Ïþ
ÿþûøòø÷õ¸úøü üþòøòðü, þ÷õòøôýþ. _ð°õ üû°ûõýøõ ÿþûøòø÷ø¨þòðýþ ôþ
òðúþù ¸òõÿõýø, ÷òþ ò ¸ûþòðõ "Ìû - ¸þòõò¸úøõ" ýðü ò¸õ õùõ
üõ¨õùøò¸ ÿ¨ø÷ýðýøõ ò ûþñòø ú ÿð¨òøø ø ÿ¨ðòøòõû©¸òòó, òüõ¸òþ
ÿ¨þ¸òþù úþý¸òðòðöøø ôðúòð ýðöøþýðû©ýþù ÿ¨øýðôûõöýþ¸òø. Îôýðúþ
ÿþ¨ð ÿþý ò© þôýó òõù©.
Ìû óþòþ¨øü ýð ¨ð÷ýûõ ÷ûúðõ. _ð°ø ÿ¨õôúø ñûûø ûþô©üø ¨ð÷ýûõ
ýðöøþýðû©ýþ¸òõù ø ÿþúûþý ûø¸© ¨ð÷ýûü ñþóðü. Îôýðúþ üû ò¸õ
ÿ¨øýðôûõöøü ú þôýþù ýðöøø, øñþ òþ¸ÿøòðýû ò ¨ðüúðõ þôýþù ø òþù öõ
öøòøûø÷ðöøø, þôýþù ø òþù öõ úóû©òó¨û, úþòþ¨ð , òðú ¸ûþöøûþ¸©
ø¸òþ¨ø÷õ¸úø, ýð÷ûòðõò¸ "¸þòõò¸úð ". Ìû üþöõü ¸ÿþ¨øò© þ òþü,
õþ¨þ°ð ýòð öøòøûø÷ðöø øûø ÿûþõð , ýþ üû ýõ üþöõü þòüõýøò© ýòþò
¸òõ¨°øò°øù¸ ôðúò ýð°õù ñøþó¨ðôøø. Ìû üþöõü ûøñþ 1) ÿþÿûòðò©¸
¸ôõûðò© ýòó öøòøûø÷ðöøþ ûó÷°õ, ÷õü þýð ñûûð, ûøñþ 2) ¨ð÷ñ¨õ¸òø¸©
ÿþ ¸òþøü óóûðü ø ýð÷ðò© úðöôûù ¸ò¨þøò© ýõ÷òþ ýþòþõ ø ¸òþõ ýð
ÿó¸òþü üõ¸òõ, ÿþòþüó ÷òþ, þÿ ò© öõ òýõ ÷ðòø¸øüþ¸òø þò òþóþ ÿûþõþ
ýòþ øûø õþ¨þ°þ, ýðöøþýðû©ýûõ úóû©òó¨û, ¸óùõ¸òòþòðò°øõ ýð
òõ¨¨øòþ¨øø "þôýþù °õ¸òþù" ôþ ¨õòþûþöøø ñûûø ÿ¨ðúòø÷õ¸úø ÿþûýþ¸ò©þ
óýø÷òþöõýû ò ¸þòõò¸úøù ÿõ¨øþô - ýòþ òþöõ ø¸òþ¨ø÷õ¸úøù ôðúò, ¸
úþòþ¨þü ýõû©÷ ýõ ¸÷øòðò©¸ . Ïóò© ¨ð÷ôõûõýø - ýòþ ÿóò©
üõöýðöøþýðû©ýûõ úþýôûøúòþò ø ¨ð÷¨ó°õýø õôøýþù ýúþýþüøúø ¸ò¨ðýû.
Ýòþ ÿóò© ò üø¨, ÷óöþù ôû úðöôþóþ ø÷ ýð¸ - üû üþöõü ÿþÿð¸ò© (ø
óöõ ýð÷øýðõü ÿþÿðôðò©) ò ¸þòõ¨°õýýþ ýõÿ¨øòû÷ýóþ ôû ýð¸
úóû©òó¨ýóþ ¸¨õôó. Ìû úðú ñû þúð÷ûòðõü¸ øýþ¸ò¨ðýöðüø ó ¸õñ ôþüð.
Ìû ôþûöýû þòôðòðò© ¸õñõ þò÷õò, ÷òþ ýþòûõ ¸ò¨ðýû, òþ÷ýøú°øõ ýð
þñûþüúðõ ÑÑÑÐ, ò¸õóôð ñóôóò ôû ýð¸ ðñ¸þûþòýþ ÷óöøüø, ôðöõ õ¸ûø
üû ¸ðüø òû õü¸ øõ ¸þ÷ôðòõû üø. Êþýõ÷ýþ, üû úðú-òþ ÿ¨ø¸ÿþ¸þñøü¸
ú ýþòþù ¸øòóðöøø, ýþ ¸ÿþ¸þñýþ¸ò© ÷õûþòõúð ðôðÿòø¨þòðò©¸ ú
ýõÿ¨øòû÷ýþù þñ¸òðýþòúõ øüõõò ¸òþø ÿ¨õôõûû, ø ýòþò þó¨ðýø÷õýýûù
¨õ÷õ¨ò ÿ¨ø¸ÿþ¸þñû õüþ¸òø þù-úðú ýóöõý ôû òþóþ, ÷òþñû
ÿ¨ø¸ÿþ¸þñøò©¸ ú òõü ÿõ¨õüõýðü, úþòþ¨ûõ ýõ¸õò ¸ ¸þñþù
ýõÿ¨õú¨ðùðþùøù¸ òõõýø÷õ¸úøù ÿ¨þó¨õ¸¸. Ðð¸õþôþòðò© ýòþò ¨õ÷õ¨ò ýð
ÿ¨ø¸ÿþ¸þñûõýøõ ú ýõþÿ¨ðòôðýýûü ¸þöøðû©ýûü ÿõ¨õüõýðü - ¸ûø°úþü
ñþû©°ð ¨þ¸úþ°©.
ß òøôõû, ÷òþ ¸ûø°úþü üðûþ ¸þòõò¸úøõ ûþôõù ÿþýøüðþò ýòþ. ß
ôþûóþ ýõ üþó ¨õ°øò©¸ ÿ¨ø¸òóÿøò© ú ýòøü ÷ðüõòúðü. ß ýõ ø¸òþ¨øú, ø
ÿþòþüó òþ, ÷òþ ÿø°ó, òþ÷üþöýþ, þ÷õý© ó ÷òøüþ ôû ú¨øòøúø ¸
ôðúòþûþóø÷õ¸úþù òþ÷úø ÷¨õýø . _þ óñõöôõý ò òþü, ÷òþ ÿþúð üû ýõ
¨õ°øü¸ ÿ¨þø÷ýõ¸òø òõ õôøý¸òòõýýûõ ¸ûþòð, úþòþ¨ûõ ôõûðþò ýð¸ ò¸õõ
õôøýþù ýðöøõù, ýõ ¨ð÷ôõûõýýþù ýð ýð¨þôû ñþû©°øõ ø üðûûõ, ýð
"¸òð¨°øõ ñ¨ðò©õò" ø "üûðô°øõ ñ¨ðò©õò", òõ ¸ûþòð, úþòþ¨ûõ
ÿ¨õò¨ðùðþò ò¸þ þôýó °õ¸òóþ ÷ð¸ò© ¸ó°ø ò þñùøù ôþü ôû ò¸õõ ûþôõù
õõ ýð¸õû þùøõ, üû þñ¨õ÷õýû ýð üõöôþó¸þñøöû. ß ÿø°ó ýòø ÷ðüõòúø ò
ýðôõöôõ, ÷òþ ¸üþóó õþò© úþüó-ýøñóô© ÿþüþ÷© ø÷ñðòøò©¸ þò ýòþóþ
ÿ¨þúû òþóþ ÿ¸øõþûþóø÷õ¸úþóþ úþüÿûõú¸ð. θþ÷ýðò© úòþ üû òðúøõ,
þòúóôð üû ÿ¨ø°ûø, ø úóôð øôõü. Ïþý ò©, úðúþòþ ýð°õ üõ¸òþ ò
ø¸òþ¨øø ø ò üø¨þ÷ôðýøø.
Ϩþ÷òøòõ øõ. È ÿþÿ¨þñóùòõ ¸úð÷ðò© "Ìû - ¸þòõò¸úøõ". Ñúð÷ðò©,
ýõ ¸òûô ¸© ýòþóþ ø ýõ úø÷𸩠ýòøü. Ϩþø÷ýõ¸òø ýòþ ÿ¨þ¸òþ úðú
úþý¸òðòðöøþ ôðúòð: òðúþòð ýð°ð ýðöøþýðû©ýþ¸ò©. _ðöøþýðû©ýþ¸ò© ýõ
òûñø¨ðþò - þýð òûñø¨ðõò ýð¸ ÿ¨ø ¨þöôõýøø.
Ïþÿ¨þñóùòõ. Âõô© ýòþ òðú ÿ¨þ¸òþ. È ýòþ ñóôõò ÿõ¨òûü °ðóþü ú
òû÷ôþ¨þòûõýøþ ýð°õù ¸ò¨ðýû.
Íîâèíêè >> Ðóññêîé ôàíòàñòèêè (ïî ôàéëàì) | Ôîðóìîâ | Ôýíäîìà | Êíèã