Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Ольга Ларионова

                                 НЕНАСТОЯЩЕМУ


   Кротко, по-больничному звякнул сигнал вызова - словно котенок задел
лапкой по звонку. Дан усмехнулся, хрустнул суставами, подымаясь, потом
схватился за никелированную спинку своей койки и выжал на ней великолепную
стойку. Только после этого он оторвал левую руку от холодной металлической
дуги и ткнул пальцем в кнопку приема, не потеряв при этом равновесия.
   Флегматичный лик доктора Сиднея Дж. Уэды воссиял на оливковом экране.
   Некоторая экстравагантность позы пациента отнюдь не удивила врача. Он
слегка наклонил голову и стал ждать, кому надоест первому.
   Диаметр у металлического прута был предательски мал, на одной руке
долго не продержишься. Дан спрыгнул на пол.
   - Вот так,- удовлетворенно констатировал Сидней Дж. Уэда. - А теперь
можешь зайти ко мне в кабинет.
   Дан тоскливо вздохнул.
   - На выписку, - сжалился врач.
   Дан рванулся к двери, скатился кубарем вниз по лестнице и через
шестнадцать секунд был уже у него в кабинете:
   - Виват, британский лорд!
   - Накрой плешь, испанский гранд. Король с тобой поздоровался.
   Дан Арсиньегас сделал вид, что надевает шляпу.
   Как это бывает при неожиданной встрече однокашников, которые
по-настоящему никогда не дружили и тем более никогда по-настоящему не
ссорились, они узнали друг друга с несколько преувеличенным восторгом
(Сидней - когда Дана в тяжелом шоковом состоянии доставили к нему в
донорскую клинику, и в общем-то напрасно доставили, могли просто в
госпиталь; Арсиньегас - когда открыл глаза и понял, что он уже не в
гидромобиле последней собственной конструкции, а в больничной палате, до
которой он допрыгался-таки в своем неуемном отвращении к
роботам-испытателям). Оба действительно обрадовались, но к этой радости не
примешивалась та непременная грусть, которая сопутствует встрече настоящих
друзей, разлученных на долгие годы. Они вспомнили свои школьные прозвища и
те традиционные шуточки, которые были в ходу у них в классе, и, как бывает
в таких случаях, оставаясь вдвоем, они вольно или невольно говорили и вели
себя так, словно были все еще выпускниками двенадцатого класса.
   С Даном ничего страшного не произошло, так себе шок, неинтересно даже
для только что прибывших практикантов. Школьные товарищи снова
расставались, и по одному виду Дана было ясно, что, несмотря на общество
Сиднея, донорская клиника осточертела ему до предела.
   Между тем доктор Уэда вытащил из-под плекса, покрывающего стол,
здоровенную негнущуюся перфокарту, лихо развернулся на кресле-вертушке и
набросил карту на крошечный стендовый столик, как дети бросают кольца
серсо.
   Карта четко влепилась в стенд, и он послушно отреагировал залпом
зеленых и белых огоньков. Только одна лампочка замигала было красным, но
тут же одумалась и погасла.
   - Здоров ты, дон Арсиньегас, как каталонский бык. Так что можешь
проваливать до своего следующего испытания.
   - Да уж не задержусь!
   - А мог бы, хотя бы для приличия. Как-никак, тебя тут на ручках носили,
с ложечки кормили.
   - Не ты же, ваше лордство, а практикантки!
   - По моему высочайшему повелению.
   Дан неопределенно хмыкнул. Уж Сидней-то мог бы помнить, что, начиная с
пятого класса, Арсиньегаса носили на руках и без каких бы то ни было
высочайших повелений.
   - Да, уж раз речь зашла о практикантах, - Дан вдруг стал серьезным. -
Мне обещают киберпрофилактор, чтоб не гонять испытателей каждый раз на
материк для осмотра, так вот курьез: киберов навалом, медперсонала нет.
Может, подкинешь захудалую практиканточку? Или самому нужны?
   Сидней покрутил пальцами:
   - Нужны - не то слово. Но ведь все равно сбегут. Обязательная практика
кончится - и дадут деру. Они, когда сюда просятся, представляют себе
только профиль работы. Но в наших клиниках, понимаешь ли, особый моральный
микроклимат...
   - Хм... А постороннему незаметно.
   "Где тебе,- с неожиданным раздражением подумал доктор Уэда.- Красавчик".
   - На то ты и посторонний,- сказал он вслух.- А практикантку я тебе
подберу.
   Хоть сейчас. Только бы избавиться. Но вся беда в том, что именно она-то
отсюда и не уйдет.
   - Что ж так? - лениво полюбопытствовал Дан.
   - Именно ей наша клиника пришлась по душе. Я вижу, как она здесь
блаженствует. Воображает, что удалилась от мира.
   - А может, у нее камень на сердце? Ведь вашему брату, костоправу,
только бы скелет был в целости и анализы положительные.
   - Видишь ли, Дан, что ты называешь "камнем на сердце",- это
элементарное депрессивное состояние. Здесь другое. Глубже. Эта - из тех,
что до тридцати лет интересуются только стихами и театром, после тридцати,
наконец, начинают чувствовать себя девочками, после сорока - девушками...
   - Ага,- отозвался Дан.- Это и я знаю. Самое страшное, что такие девицы
после шестидесяти, наконец, осознают, что они уже женщины. А сколько ей
сейчас?
   - Приближается к тридцати. Ее ежедневная почта - театральные программы,
газеты с рецензиями, магнитные ролики с записями самодеятельных театров и
прочая дребедень. Не удивлюсь, если у нее над кроватью пришпилены
стереофото разных знаменитостей - разумеется, не ученых и не
звездолетчиков, а разных смазливых мальчиков, которые гробят свое
свободное время на то, чтобы изображать этих самых ученых и звездолетчиков
на любительских подмостках!
   - Э-э, милорд Сидней Дж. Уэда, полегче! Или ты забыл, что перед тобой
как раз находится не то чтобы известный, но достаточно смазливый мальчик с
любительских подмостков? Вот только было бы у этого мальчика свободное
время, чтобы продолжать...
   Милорд Уэда безнадежно махнул рукой:
   - Случай задержанного развития, совсем как у моей практикантки. Я давно
уже подозреваю, что в выборе профессии у меня огромную роль сыграло
общение с тобой. Понимаешь, с первого класса у меня теплилась надежда, что
таким, как ты, когда-нибудь научатся хирургическим путем вправлять мозги.
   - А еще собрать бы книги все да сжечь! С театрами впридачу.
   - Да бог с ними, пусть остаются. Ты пойми, я, если серьезно, не против
Эсхила, Шекспира, Чехова и Строгова. Я даже не против того, чтобы
какой-нибудь космовакуумщик или генетик-проектировщик написал водевиль.
Или водевили сейчас не пишут? Всё пишут? Прекрасно. И, наконец, я не
против того, чтобы, скажем, народный театр Гарвардского торфяного
техникума исполнил его и записал на стереомаг.
   - Ну, спасибо. А когда же будет против?
   - Видишь ли, Дан, я против, когда моя практикантка все вечера пялит
глаза в стереопроектор и складывает под кроватью штабелями кассеты с этими
самыми смазливыми мальчиками, вместо того чтобы жить и мыслить
самостоятельно, при помощи своего единственного и незаменимого мозга. Я
против, потому что я не знаю, что такая практикантка может выкинуть...
   - Ничего она не выкинет. Это ты ее выкинешь, доктор Уэда, только вот я
не могу понять, за что? Не за увлечение театром же, в самом деле...
   Сидней посмотрел себе под ноги, засопел. А правда, и что это он взъелся
на нее? Он вспомнил ее строгое лицо, ее очень светлые волосы, разделенные
безукоризненным пробором, и аккуратный халатик, не с одним, а с двумя
нагрудными карманами, и ее способность одинаково ловко работать обеими
руками... Симметрия - это достаточно унылое свойство у молодой женщины. Но
не это было главное в сестре Сааринен. Главное доктор Уэда сформулировал
только сейчас - это безнадежная НИКОМУНЕНУЖНОСТЬ.
   - Ей-ей, ты меня заинтриговал. Так что же ты, светило глиптопересадок,
можешь инкриминировать сопливой практикантке?
   - Сейчас - ничего. Но когда смогу - будет поздно. У меня такое
ощущение, что она может оказаться фанатичкой.
   Он проговорил это медленно и уверенно, хотя никогда раньше об этом не
думал.
   И сам удивился сказанному.
   - Ну ты загнул, милорд Сидней Дж.! - Арсиньегас удивился не меньше его.
- Ты понимаешь, в двадцатом веке до нашей эры можно было быть
солнцепоклонником, но нельзя - убежденным монотеистом. В двадцатом же веке
нашей эры еще по каким-то причинам можно было быть христианином, но нельзя
- убежденным солнцепоклонником. Еще через два века можно было быть
фанатиком науки, но уже никак - религии. Сейчас фанатиком быть вообще
нельзя, ибо фанатизм упразднен, как дифтерит. Я излагаю достаточно
популярно для костоправа?
   Что-то со мной происходит, думал Сидней. Нужно отвечать ему, а язык не
поворачивается. Устал, наверное. Устал вообще, и от Дана в частности. Если
встречаешь школьного приятеля и три вечера подряд треплешься с ним так,
словно вы оба еще сидите верхом на парте, то на четвертый день надо либо
становиться друзьями, либо переходить на деловой язык. Либо расставаться.
   Дружбы не получилось в школе, не будет и теперь. Но тогда не заходи
дальше эпического "а помнишь?..", и весь этот нелепый, непонятно как
возникший разговор о сестре Сааринен - инцидент досадный и никчемный.
   - Да, так мы остановились на том, что ты меня выписываешь.- Дан, словно
догадавшись о его мыслях, спас положение.
   Доктор Уэда облегченно пошевелил плечами.
   - Да-да, - подтвердил он, - выписываю. Всенепременнейше. С рассветом
можешь отправляться на все четыре стороны. И вызови свой любезный
гидромобиль, а то у нас лишних не держат.
   - Прелестная ситуация: тебя - в шею, а ты скачешь от радости, как
зайчик.
   Сейчас вызову. Это у тебя дальний фон?
   - Средний, но миль двести он покроет.
   Дан потянулся за усатой плюшкой портативного передатчика, оглянулся -
за тяжеловесной портьерой угадывался балкон.
   - Я сейчас, - сказал он и вышел за портьеру.
   Балкон нависал над желтой посадочной площадкой, широким
пятидесятиметровым кольцом опоясывавшей весь Мерилайнд. Радиальные пирсы,
расположенные через равные промежутки, делали этот плавучий остров похожим
на гигантского краба, уныло распластавшегося на поверхности океана в
шестидесяти милях от Земли Королевы Мод. Около трехсот квадратных
километров занимала акватория Южной донорской станции, и над всем этим
районом не пролегало ни одной регулярной трассы, сюда не пропускалось ни
единого циклона, и океан ершился не больше чем на два с половиной балла.
Заповедная зона была открыта только кораблям и мобилям системы санитарной
службы.
   Дан прищурился, всматриваясь в дымку горизонта. В хорошую погоду Земля
Королевы Мод была отсюда видна - сизая полоска юной, наконец-то
прижившейся хвои, за которой - гряда ледников. Возле Мерилайнда льда уже
не увидишь:
   микроклимат акватории стойко держался на десяти градусах тепла по
Цельсию, а пришлые айсберги уничтожались на границе заповедника.
   Вьюжной антарктической зимой эта акватория казалась сверху круглым
глазком проруби, теплым голубым пятачком, отогретым на морозном стекле
нетерпеливым ребячьим дыханием; кто-то даже пытался назвать её "водой
обетованной", но прозвище не привилось, потому что посередине этого
спокойного озерца с ледяными берегами неуловимо покачивался на
гравитационных якорях искусственный остров, хранящий в подводном нутре
неправдоподобный, драгоценный и почти чудовищный груз.
   Дан вызвал свою станцию и велел выслать ему с Рисер-Ларсена одноместный
мобиль спокойного нрава. Он уже взялся было за толстенную портьеру,
хранящую кабинет главного врача от назойливого незакатного солнца, как
вдруг там, внутри, прозвучал ровный голос, произносивший слова чуточку
более отчетливо, чем обычно,- так диктуют по фону распоряжения: "Сестра,
примите донора 2446/19-М, регенерация крови в объёме тысячи семисот
кубиков. Гомеостезин, как обычно. Всё".
   Когда Арсиньегас приподнял занавеску, внутренний фон был уже выключен.
Что было там, на экране? Только лицо сестры, по тону Сиднея -той самой
практикантки, или... или еще и контейнер? Тот самый контейнер, в котором
заключен донор номер двадцать четыре сорок с чем-то и как там далее?
   Доктор Уэда не обернулся, когда Дан, споткнувшись о порожек, появился в
кабинете. И руку с пульта внутренней связи он не убрал - она так и
осталась лежать на каком-то тумблере.
   - Между прочим, я решительно настаиваю на твоем отпуске, - проговорил
Сидней. - Только не вздумай ринуться на экватор. Никакой повышенной
влажности, никакого высокогорья. И не меньше тридцати дней, - он оглянулся
через плечо на Дана. Двадцати, леший с тобой. Но это - мое последнее слово.
   Дан милостливо кивнул.
   - А потом вернешься на свой Рисер-Ларсен?
   Дан беззаботно пожал плечами.
   - Что, переманивают куда-то?
   - На Марс,- нехотя проговорил Да
   - Полетишь? Против климата я не возражаю.
   Снова неопределенное движение.
   Доктор Уэда приготовился высказать свои соображения по этому поводу, но
в этот миг под его руками пискнуло, и приглушенный женский голос спросил:
   "Дезактивация?"
   - Да нет же, нет, какая может быть дезактивация после откачки крови? -
Он раздраженно выключил тумблер звукового канала, словно спустил курок.-
Как чувствовал! Дубина симметричная.
   - Послушай-ка, Сид,- Арсиньегас обошел массивный письменный стол и
присел на краешек внутристанционного пульта.- Почему ты выключил экран? Не
хочешь, чтобы я увидел... этого?
   Теперь доктор Уэда неопределенно повел плечом.
   - Но почему? - настаивал Дан.
   - Можно, я не буду объяснять? Это традиция врачебной этики. Родных не
пускают в прозекторскую. Человеку не показывают его донора. Не принято.
   - Но ты-то своего видел?
   - Нет. Даже я.
   - Хм... Но ведь могу же я смотреться в зеркало!
   - Вот этим и удовлетворись.
   - Послушай-ка, Сид, а тебе не кажется, что подобными табу вы только
нагнетаете ту атмосферу, которая распугивает ваших практикантов?
   Мифологическая антивизуальная ситуация, а-ля Амур и Психея. Вы бы еще
распространили легенду, что у человека от взгляда на собственного донора
кровь свертывается. Взаимодействие парных пси-полей, или еще какая-нибудь
квазинаучная мистика. Зачем вы делаете из донора этакого гоголевского Вия?
   Ведь это просто мешок с костями. Баллон с кровью моей группы. Почему же
на это нельзя смотреть?
   - Всё это так - и не так. Конечно, донора можно рассматривать как
контейнер с запчастями. На чужих мы так и смотрим, иначе мы не смогли бы
работать. Но для тебя это - второй ты. Твой брат-близнец, выращенный,
правда, искусственно, но из твоей плоти, то есть из твоих клеток и под
диктовку твоей ДНК. Вот если бы я свел тебя в глиптотеку и показал набор
сердец, печенок и еще кое-чего жизненно важного, то ты просто пожал бы мне
руку и ушел, вполне удовлетворенный уровнем современной медицины. И стал
бы еще безрассуднее на своих испытаниях. Но если я покажу тебе это сердце
и руки, эти глаза и селезенку, но все скомпонованное в единое тело, ТВОЕ
СОБСТВЕННОЕ ТЕЛО,- то я не поручусь за твою психику.
   - Плохо же ты меня знаешь.
   - Да уж как-нибудь. Понянчился.
   - Полагаешь, что я свихнусь?
   - Нет. Но ты не забудешь этого никогда в жизни. До самого последнего
своего часа, когда будут исчерпаны все жизненные ресурсы и твоего
собственного организма, и твоего персонального донора, и отдельных
препаратов глиптотеки.
   - Так... будем считать, что мой душевный покой ты сберег. Но трудно
поверить, что вас самих не угнетает, что вы режете одних людей во имя
спасения других.
   - Нет, Дан, не угнетает. Потому что доноры - не люди. Это
неодушевленные препараты, если хочешь. Впрочем, нет,- каждый первокурсник
мается перед первым своим сеансом в анатомичке, хотя он имеет там дело со

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг