Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
Birds were twittering somewhere in the grass or the sky. The air was  warm
and caressing and the sun was  rather hot. Everything seemed fine but  for
some  strange  reason  Alex  suddenly  began  feeling uneasy. He could not
understand why at first but then  he guessed it was because there  were no
planes on the field.
    There  was  not  a  single  one  to  be seen and the field was totally
empty.
    What would he fly in, then?
    It was only when  he had almost reached  the houses that he  spotted a
plane, but it looked more as if it was used for aerobatics or  instruction
than carrying passengers in. It  was small, light and almost  transparent.
The  tall  grass  was  partly  covering  it,  and  Alex  could  not see it
properly.  He was anxious now to  meet someone and find out how to  get to
Vetrogorsk.
    Beside the brown house stood two birches with a swing hanging  between
them. A boy,  slightly smaller than  Alex, with rather  tousled, very fair
hair was  sitting on  it. He  was wearing  a white  tee-shirt with a light
blue stripe just under  its collar. He was  very suntanned. On his  lap he
was holding a map-case which  was only slightly darker than  his scratched
thin legs.
    "My, how tanned he is!" marvelled Alex. "And his hair's been  bleached
white.  He's  probably  a  pilot's  son  and  has flown in from the South.
Around here  you can  only get  that tanned  by the  end of the summer and
then only if  you try really  hard. But there's  no way you  can do so  in
June."
    The  boy  did  not  notice  Alex  as  he  was  looking down and lazily
swinging to and fro, pushing himself off with his sandals' toe-caps.
    "Perhaps I should  ask him about  planes to Vetrogorsk?"  thought Alex
but at that moment he spotted  two dark blue signs marked "Ticket  Office"
and "Controller's Office" on the door of the house.
    He ran onto the porch and pushed the door open.
    In the corridor he saw a ticket-office window. It was shut. He  tapped
shyly on it. Nothing happened. He  turned towards an inner door which  was
covered with black oil-cloth and had a "No Admittance" sign on it.
    What should he do now?  Go and ask the boy?  But he was not a  cashier
or a controller, was he? Plucking up courage, Alex pulled the door open.
    The Controller was seated at a  desk in the room which was  fitted out
with all sorts  of strange equipment,  radio transmitters and  telephones.
He was wearing a white shirt, his blue jacket with stripes on its  sleeves
was hanging on the back of his  chair, and his uniform cap was lying  on a
pile of papers. He was angrily munching an apple, making marks with a  red
pencil in a large exercise-book and did not notice Alex.
    "Good afternoon,"  said Alex  in the  doorway, addressing  the back of
the Controller's bald head.
    The Controller stopped  munching but went  on making marks  and asked,
"What do you want?"
    Strictly speaking, Alex  should have been  taken aback by  such a cold
reception but he only felt slightly annoyed.
    "I've got to get to Vetrogorsk!" he said loudly.
    "Really? Is that all?"
    "Well... yes," replied Alex not so loudly.
    "Then, what business is it of mine?"
    "Well... I wanted  to show my  ticket but the  ticket-office's shut. I
wanted to ask you..."
    There'll be no  planes today," said  the Controller, lifting  his head
and putting his cap on. He had bushy eyebrows and a strong square chin.
    "My. he's tough," thought Alex. He's most likely an ex-pilot who  used
to  fly  to  the  Arctic."  Generally  speaking,  he liked the look of the
Controller but did not like the way he spoke.
    "There'll be no planes, got it? So that's that."
    "What shall I do?" asked Alex plaintively.
    "I don't know."
    "But I really need to get to Vetrogorsk."
    "People who  really need  to, get  here on  time and  fly on scheduled
flights. All our planes leave in the morning."
    "I didn't know that. I was told I could fly any time."
    "Who told you such nonsense?"
    Alex was about to explain that the Captain told him but then  realised
that the  Controller would  not care  a straw  about what  some captain or
other had said.
    "There're no planes today," repeated the Controller. "None at all."
    Alex felt offended and began to get rather angry again.
    "None, you say?!  Well, I've just  seen one. It's  standing quite near
here."
    "Well I  never!   Seen it,  have you?   This plane's  special, and for
special cases only."
    "Well, that's just what I am!"
    "Really," grinned  the Controller  sarcastically. "And  what have  you
got to prove it?"
    "A ticket," said Alex boldly. "Here it is."
    He strode towards the  table and put the  Green Pass down in  front of
the Controller.
    "Mmmm..."  said  the  Controller,  scratching  his  left brow with his
pencil and then, opening his eyes wide, he shouted deafeningly, "Masha!"
    A girl in a blue forage cap appeared from behind the equipment.
    "Sir?"
    "Masha," said the Controller sternly,  "please go out into the  field,
find the Pilot for Special Missions and ask him to come and see me."
    "Golly!" thought Alex.
    "Oh! Right!" said the girl. Her heels clicking against the floor,  she
headed for the door  but then turned round  and looked enquiringly at  the
Controller, who raised  his eyebrows and  shrugged his shoulders  as if to
say, "Well, what else can I do?"
    The girl went out.
    "How  amazing!"  thought  Alex.  "So  I'm  going to be flying with the
Pilot for Special Missions!"  He expected a tall  pilot in a blue  uniform
with gold stripes and a pair of large gloves in one hand and a helmet  and
goggles in the other to come  into the Controller's office, and say,  "I'm
ready. Where's my passenger?"
    But what if he didn't? What if he refused to take Alex?
    Instead a boy came in  - the same one Alex  had seen on the swing.  He
was  carrying  a  map-case  on  a  long  strap  which  kept catching on the
floor-boards.
    The boy stood in the middle of the room and looked at the Controller.
    "The Controller'll send him off to look for the Pilot," thought Alex.
    But the Controller asked, "Where's Vetrogorsk?"
    The boy smiled faintly, looked away  and pursed his lips as if  he was
going to whistle or to say "ooh".
    "I see," said the Controller. "Is it on the map?"
    "On mine it is," the boy replied in a ringing voice.
    "I'm asking about ordinary maps," snapped the Controller.
    "Nope..."
    "How long does it take to fly there?"
    The boy kicked his map-case and it began swinging like a pendulum.
    "I've no idea," replied  the boy in no  hurry. "Depends. You know  how
it is..."
    "I  don't  know  anything  about  all  those  fancy  things  of  yours
altogether, I didn't  really want to  send you because  of all the  pranks
you've been getting up to."
    "But  what  have  I  done?"  the  boy  asked innocently and kicked his
map-case again.
    "Well, who swooped down on that lorry? Perhaps it was me?"
    "But why did they steal the dog from those children?!"
    "You chased the lorry into a ditch."
    "It served them jolly well right."
    "You might have caused a serious accident. Do you realise that?
    "But it would have  been worse if the  children had been left  without
their dog. Do you realise that?" asked the boy insolently.
    The Controller's ears  and nose began  to flush.   The boy kicked  his
map-case with the toe-cap of his sandal and watched it spinning round  and
round on the strap.
    Alex took a liking to him. He  was such a fine, bold lad even  through
he was so small.  But Alex  could not understand a word of what  was being
said between him and  the Controller.  Only  one thing was clear:  the boy
had done  something naughty  and had  almost caused  an accident with some
lorry or other and  because of it was  not being allowed to  go somewhere.
Perhaps, to a film?  Whatever it was, it  did not concern Alex.   He began
wondering where the pilot had got to.
    "Stop  kicking  that  bag.   It's  state  property!"  snapped  the
Controller. "And stand up  straight when you're addressing  the Controller
on duty."
    "Right!"  the  boy  rapped  out  and  deftly  threw the strap over his
shoulder, clicked his heels, pulled up his blue shorts, which had  poppers
on their pockets, and stood to attention.
    "That's more  like it,"  muttered the  Controller. "You've  really got
out of hand, you know."
    Then the  boy said  in a  quiet but  distinct voice,  "There's nothing
wrong about the way I'm standing.  Please use a more respectful tone  when
you're addressing the Pilot for Special Missions!"
    "Gosh!" Alex gasped to himself.
    But the  Controller's nose  and ears  went puce.  There was a creaking
sound as he got up from his chair. Alex thought he was going to roar  like
a lion but instead he said in an offended bass, "Listen to what you're  to
do... please."
    "At your service!" said the Pilot for Special Missions.
    "You're  to...  please...  take  a  passenger  with  Green  Pass   to
Vetrogorsk.  And  then   come  straight  back...   When...  could   you...
possibly... get back here?"
    "Hard to say. Just depends."
    "Well, you're to come back as soon as possible. Understood?"
    "Right. May I go?"
    "Yes... thank you..."
    The little pilot turned towards Alex, looked gravely at him and  said,
"Let's get going. Don't forget your ticket."


    They  went  towards  the  plane.  The  pilot  walked  ahead,  knocking
daisies' heads off with his case. Alex felt rather uneasy.
    The pilot turned round, stopped and asked quietly, "Scared?"
    "No, no...  I just  didn't expect  this. I  didn't think  YOU were the
Pilot."
    "Don't worry. I've got a good plane. It's as safe as houses."
    It was only now that  Alex got a good look  at his face. It was  quite
ordinary-looking and even  slightly familiar. The  pilot had huge  serious
eyes without a trace of mockery in them. After all, he might have  smirked
or looked smugly  at him and  asked, "Got cold  feet, eh?" Or  put on airs
for he was, after all, a pilot. But he wasn't at all snooty.
    "Don't be afraid. We'll get there safely, you'll see."
    "I'm  not  afraid,"  said  Alex  in  a  relieved  voice.  "I  was just
surprised, that's all."
    "How long have you been travelling?"
    "One day."
    "And you're still feeling surprised?" asked the Pilot, laughing.
    "Yes," said Alex and laughed too.
    The  plane  was  covered  with  something  silvery. Its tail and wings
shone in the sunlight.
    "It's a  toy," thought  Alex. "I  could probably  pick it  up with one
hand." However, he no longer felt frightened, or, at least, not really.
    Three blue letters - SFC - were painted on the plane's tail.
    "They  stand  for  Special  Flying  Corps  and everyone here calls the
plane 'Fly' for short.  I think it's a  silly nickname because it  doesn't
look a bit like a fly."
    "Of course it  doesn't," said Alex.  "Flies are ugly  black things but
your plane's beautiful."
    "I call it 'Dragonfly'," the Pilot said shyly.
    He threw  back the  transparent hood  over the  cockpit, and  open the
door.
    "Get into the back seat and I'll start the engine."
    Alex scrambled inside.  The plane sunk  and bounced gently  under him.
The plastic-covered seat turned out to rather hard but he did not mind.
    The  Pilot  went  to  the  plane's  nose,  jumped up, caught hold of a
propeller blade and hung on with his legs dangling in the air.  The  blade
turned  slowly  and  the  Pilot  strained  himself and swung it round. The
propeller suddenly  jerked and  at once  almost vanished,  turning into an
empty circle, studded  here and there  with sparks of  sunlight. The Pilot
jumped aside and burst  out laughing.  The  grass under the plane's  wings
bent and lay flat  against the ground. The  cabin began shuddering and  it
became rather noisy inside.
    The  Pilot  came  up  to  the  door  with  the wind from the propeller
streaking through his hair, he  turned towards the house, raised  his arm,
climbed into  the cockpit,  slammed the  door, lowered  the hood  and said
gleefully, "Off we go!"


                              Chapter Eight

    After a  very short  run the  plain leapt  into the  air. The airfield
receded into the distance and the houses became tiny.
    It took Alex  about ten minutes  to get used  to flying. He  had flown
before with his mother in a large jet  but it had not been such fun.   You
could hardly see anything and did not even feel you were flying.  It  only
got rather bumpy over  the sea just before  landing.  Now, however,  there
was sky  and puffy  clouds above  and green  land, dark  forests and light
meadows below.   Stretching out  all around  was the  misty horizon, which
seemed vaster than it looked from the ground.
    Sometimes the plane tilted  one way and then  the other and every  now
and then began to fall  as if sliding down a  steep hill.  But it  was fun
and  not  at  all  frightening  to   hear  the  engine  whirring  like   a
sewing-machine and the oncoming wind whistling against the glass.
    Alex glanced  at the  Pilot. His  seat was  lower than his passenger's
and tilted far  back. Above the  plastic seat Alex  could see the  back of
his head, his shoulders and knees, which were raised high and moved  every
time he pressed  the pedals. The  plane was flying  due south and  the sun
was almost directly ahead of them. The Pilot's hair was ablaze with  light
and his knees shone like hard brown chestnuts.
    "I say!" called Alex. "Where did you get so tanned?"
    "Here," replied the Pilot and  without turning round, raised his  hand
and tapped the glass hood.  "It's fibreglass and unlike window glass  lets
through all types of  rays. And as you  can see, I'm flying  very close to
the sun."
    "Do you fly often?"
    "Quite often!" said the Pilot loudly.
    "You don't mind  me chattering to  you, do you?"  asked Alex. "Perhaps
you're not meant to during a flight?
    The Pilot turned his head. He was smiling.
    "Go ahead! Only  I can't hear  very well because  of the engine.  Come
over here, if you like."
    There was a narrow  gap between the pilot's  seat and the wall  of the
cockpit. Alex squeezed into it and squatted down on his heels.
    The  horizon  swayed  ahead  and  the  sun's  rays  beat  down  on his
forehead. He screwed up his eyes.
    "Doesn't the sun bother you?" he asked the Pilot.
    "I'm used to it."
    And, sure  enough, his  light grey  eyes were  calmly staring straight
ahead and two tiny suns were shining in them.
    "Is it far to Vetrogorsk?"

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг