Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
тысяч будет убито тридцать, все-таки останется пять, которые нас
уничтожат...
  Хор нахмурился.
  - И не только это, Хор! - продолжал Аута. - В этих краях рабов не держат
большими группами, как в Атлантиде, так как всякое сосредоточение опасно
для хозяев. Их ежедневно бьют плетьми, чтобы те почувствовали власть
господ.
  - А что говорят рабы? - спросил Хор.
  - Рабы, я думаю, ничего не знают. Да и солдаты тоже: их держат в лагерях,
к которым никто не может подойти.
  - И все-таки кое-кому должно быть известно, - сказал Ух, садясь рядом с
ними.
  - Конечно, есть люди, которые знают об этом; например, мой Утнапиштим! -
ответил Аута. - Для господ самое важное - чтобы рабы хорошо охранялись и
их держали в страхе, а солдаты в лагерях все равно ничего не узнают. Я
думаю, что даже сотники ничего не знают; известно об этом разве что высшим
военным начальникам. И весь этот план, я полагаю, разработан старцем, моим
бывшим господином!
  - Знает, как защищаться! - произнес Мин. Хор задумался, никто не
осмеливался ему мешать.
  Немного погодя он поднял глаза. Аута впервые заметил в них усталость. Хор
спокойно сказал:
  - Надо уходить!
  - Но вы же можете защищаться... - начала было возражать Неферт.
  - Мы не можем защищаться без того, чтобы не убивать, а мы не хотим
убивать...
  - Хор, я полагаю, ты знаешь, что мы сможем отправиться не ранее чем через
два месяца? - перебил его Мин.
  - И вы не станете переселяться сюда и помогать земным жителям, чтобы
сделать из них людей более умных и добрых? - спросил Аута грустно.
  - Да, от этого придется отказаться, - с трудом произнес Хор. -
Исследования показали, что жители нашей планеты могут через несколько
сотен лет привыкнуть к земной жизни, но они показали и другое: мы не имеем
права прилетать сюда и быть для вас в тягость. Я улетел бы спокойно, если
бы не знал, что из-за нас суша уменьшилась еще больше, а там, где была
Атлантида, теперь бушует море... Я улетел бы спокойным, если бы не знал,
что из-за нас страдает столько рабов и солдат...
  - Страдает и беднота! - сказал Аута. - Рыбаки, пастухи, ремесленники,
земледельцы... Увеличены налоги, чтобы сделать щиты и пики, рабов
избивают, солдаты будут гибнуть... но не из-за вас. Вы никому не
помешали... или, вернее, помешали лишь господам и жрецам. Ты думаешь, Хор,
что, если улетишь, всем земным жителям, живущим, как скот, будет легче?
  Хор ничего не ответил.
  - Не забывай, Хор, что вам надо пробыть здесь два месяца, а вы сможете
прожить всего лишь полмесяца
Ух озабоченно посмотрел на Ауту.
  - И тогда, - продолжал Аута, - или вы уничтожите тридцать пять тысяч
солдат...
  Хор сердито поднял руку, но Аута спокойно продолжал:
  - ...или теперь уничтожите одних только убийц. Есть еще один выход: всем
умереть здесь. Я не дорожу своей жизнью и с радостью бы отдал ее, если бы
она принесла пользу хоть кому-нибудь из добрых людей. Клянусь, что и
Май-Бака не стал бы раздумывать. Наши женщины могли бы где-нибудь
спрятаться.
  - Нет, нет! - сказал Хор. - Как можно, чтобы именно вы, самые первые
земные жители, узнавшие столько о тайнах мироздания, умерли? Позднее вы
могли бы быть полезны людям.
  - Тем меньше права умереть у вас! - ответил ему Аута. - Я знаю, вы не
боитесь смерти. Но подумай, Хор, о двух вещах. Если вы умрете, то, я
считаю, вы обманете надежды тех, кто вас послал с планеты Хор-Дешер. А
если вы умрете от руки солдат, Великий Жрец и вся его каста будут
говорить: "Смотрите, Тот, Озирис, Элохим и все великие боги помогли нам
победить злых духов!" И тогда несдобровать рабам и всей бедноте. Прежде
чем люди поймут, что все это выдумки, многие из них погибнут.
  Хор, казалось, чувствовал себя побежденным. Но все же спросил:
  - А ты, Аута, знаешь, кто из тех людей убийца?
  - Знаю! - ответил Аута.
  В этот момент снаружи послышался необычный шум, доносившийся со стороны
кедрового леса. Вскоре среди деревьев показалась нестройная толпа. Когда
толпа приблизилась к серебряному кораблю, то стало видно, что это
перепуганные рабы. Увидев корабль и тех, кто был около него, рабы пали
ниц. Их голые спины были исполосованы, в кровяных ссадинах, у многих были
вырваны волосы. Аута подошел к ним и спросил, что случилось.
  - Мы рабы! - ответил один из них. - Нас избили плетьми и выгнали в лес,
чтобы мы там погибли, так как мы больны и непригодны для рабства. Пастухи
сказали нам, что здесь, в серебряной башне, живут добрые боги. Если ты
бог, вылечи нас. Вот для этого мы и осмелились прийти сюда!
  Аута попросил Неферт сбегать за Маат. Вскоре появилась Маат. Она с ужасом
оглядела окружающих ей измученных людей. Потом она взглянула на Хора,
который продолжал молчать, смотря на всех горящими глазами.
  - Аута, что это у людей на спинах? Кровь? - спросила Маат.
  - Их избили. Они таскали очень тяжелые грузы.
  - Избиты? Кем?
  - Хозяевами.
  - Значит, людьми? Как же люди могут бить людей, Аута? - И Маат поспешно
направилась к кораблю, чтобы принести все необходимое для лечения этих
несчастных.
  Хор не мог более смотреть на это зрелище. Он отвернулся. Аута подошел к
нему. Хор тяжело вздохнул.
  - Если бы я только смог быть полезен всем людям! Но как, дорогой мой Аута?
Если бы только я знал как! Но мы из таких разных миров и у вас столько
людей, которые нас не понимают... Аута, ты убежден, что эти люди страдают
из-за нас?
  Аута смотрел на него и не отвечал. Он подыскивал наиболее понятные слова,
и ему казалось, что их невозможно найти. Хор чувствовал это и в ожидании
смотрел на него. Потом он опять попросил его ответить, и Аута медленно и
неуверенно произнес:
  - Не из-за вас... не знаю, как тебе сказать... Я думаю, что если бы
хозяева рабов не боялись вас, они не были бы столь немилосердны... их
жестокость всегда остается жестокостью, но теперь она стала совершенно
невыносимой.
  Хор ничего не ответил. Он, сделав Ауте знак, подозвал к маленькой летающей
лодке и остальных двух: Уха и чужеземца, которому земные жители еще не
дали имени. Хор еще раз взглянул на толпу рабов, которым оказывали помощь
Маат и остальные женщины, потом сказал:
  - Вы сейчас втроем отправитесь в эти два города...
  - Содом и Гоморру? - спросил удивленно Аута.
  - Да. Наши друзья знают, что делать. Они расскажут тебе. Но не делайте
ничего поспешно. Я думаю, ты прав, Аута: у нас нет иного выхода.




                                  ГЛАВА XXXIII



  Они остановились на полянке небольшой рощи неподалеку от города, жители
которого утопали в богатстве и жили в свое удовольствие. Ух и второй
чужеземец ждали Ауту в летающей лодке.
  Возвращаясь из Содома, Аута шел между палатками пастухов, поклонявшихся
богу Элохиму. Теперь он точно знал, кто живет в этих двух городах. За
исключением небольшого числа поселившихся на окраинах бедняков, за мощными
стенами Содома и Гоморры жило много высших чиновников из разных стран,
жрецов, умеющих искусно управлять людьми, крупных военачальников,
родовитых богачей, владеющих землями и тысячами рабов, надменных
торговцев, владеющих быстроходными кораблями. Ауту особенно удивило
известие, что Великий Жрец прибыл из своего города Белая Стена и временно
обосновался в Содоме.
  Когда Аута возвратился в летающую лодку и рассказал друзьям обо всем, они
переговорили с Хором, и тот согласился с их планом.
  - Почему вы не можете отправиться в Хор-Дешер, когда захотите? - спросил
Аута. - Ведь со Святой Вершины лодка поднималась дважды...
  - Есть две причины, - сказал Ух. - Со Святой Вершины мы поднимались не в
сторону нашей планеты; для того чтобы достигнуть ее на два года раньше, мы
должны отправиться с Земли в тот момент, когда наша планета будет
находиться перед Землей на самом большом расстоянии. Тебе кажется это
странным, но на звездных дорогах так часто случается. Хор-Дешер, как ты
любишь называть нашу звезду, пока еще находится близко к Земле. Мы ждем,
когда она удалится, с тем чтобы побыстрее попасть на нее... Придет время,
и для тебя попять это будет намного проще. С другой стороны, когда мы
поднялись впервые с берега Атлантиды, а во второй раз - с вершины, наш
корабль не был поврежден...
  - Как! - испуганно воскликнул Аута. - Он сейчас испорчен?
  - Не совсем, - ответил Ух. - Но мы подумали об этом еще прежде, чем
вернуться на Землю! С ровной земли трудно подняться, без того чтобы не
повредить место... ну, то самое место, откуда вырывается белое пламя,
которое движет корабль. У нас на планете есть специально построенные
башни, которые дают возможность выхода пламени вниз, в нечто похожее на
пустой колодец...
  - Понятно. Вы хотите построить башню.
  - Да, так как за эти два взлета место выхода пламени немного испортилось и
Мин едва мог отремонтировать... Теперь мы не имеем права рассчитывать на
случай... У нас есть время, и Хор позаботится о необходимой нам башне.
Скажи, а от кого ты узнал все эти новости, о которых ты нам рассказывал?
  - Более всего от пастухов, живущих на окраине Содома... Знаете, как они
называют наше плато? Люди у подножия гор в стране Хару называют его
Крепостью Бога Солнца, что на их языке обозначает Баалбек. Всех вас
называют одним именем - Баал Шамим, то есть хозяином небес...
  - Хорошо, Аута! - сказал другой чужеземец. - К этим именам мы привыкли.
Но, уничтожив эти два города, не совершим ли мы несправедливое дело? Там
же живут невиновные люди.
  - Невиновных людей там нет, они живут в землянках за городскими стенами! -
воскликнул Аута. - Не со мневайтесь более и уничтожьте их: бедные люди
возрадуются этому.

  - Хорошо! - сказал Ух после некоторого раздумья. - Ты с нашим другом
пойдешь и скажешь этим людям, живущим за городскими стенами, чтобы они
уходили. Постарайтесь добраться туда до вечера. У нашего друга есть все
необходимое... Возьми и ты это! - И он протянул страшное оружие с голубым
стволом.
  Ух остался в летающей лодке. Аута И чужеземец отправились в путь.
  К вечеру они были в Содоме у Лота. Старец при виде их встал и пошел к ним
навстречу. Вглядываясь снова в серебряные одежды, которые не раз
приходилось ему видеть, он решил, что эти двое не кто иные, как те, кого
считают ангелами. И тогда Лот сказал им:
  - Прошу вас, мои повелители, зайдите в дом вашего раба.
  Аута незаметно сделал знак чужеземцу, что это именно тот человек, которому
можно доверять. Войдя в дом Лота, Аута рассказал о плане уничтожения двух
крепостей. Лот, неплохо разбиравшийся в людях и хорошо знавший жителей
землянок на окраине Содома, сказал, что многие бедняки уже покинули свои
жилища и надеются, что боги покарают эти крепости. Из Гоморры, по его
сведениям, бедняки тоже ушли.
  Но не успели путники лечь спать, как жители Содома окружили дом.
  Снаружи послышался шум толпы. Раздались чьи-то возбужденные голоса:
  - Где люди, которые пришли к тебе этой ночью? Приведи их к нам, мы хотим
посмотреть на них! Лот вышел к ним и сказал:
  - Прошу вас, братья, не навлекайте на себя несчастье! Но кто-то снаружи
закричал:
  - Лот тоже чужой здесь, а хочет быть нашим судьей! Вскоре шум послышался у
самой двери. Путники вскочили на ноги и немного приоткрыли дверь. Они
втащили Лота внутрь дома. Аута бросился к окну и направил ствол голубого
оружия прямо в глаза людей. Аута не знал, что его оружие не убивает, а
только лишает сознания того, на кого оно было направлено. Стоящие перед
домом тут же отпрянули, схватившись руками за глаза. им показалось, что
они ослепли. Одни с криком бросились назад, другие, не видя ничего перед
собою, попробовали ворваться в дверь. Налетая сослепу друг на друга, они
начали драться у входа в дом.
  Когда все успокоилось, Лот сказал, что пришедшая из города толпа состояла
из чиновников, старшин и торговцев рабами.
  На рассвете гости разбудили Лота. Аута посоветовал ему уйти из города со
всеми своими домочадцами.
  - Беги отсюда, спасайся! Не оборачивайся назад и нигде не останавливайся.
Беги в горы, беги скорей, иначе погибнешь.
  На это Лот грустно ответил:
  - Нет, господин! Я не успею достичь гор прежде, чем твой гнев догонит меня
и убьет. - И он протянул руку в сторону горизонта, туда, где виднелось
что-то похожее на стену.
  Это был городок, носивший название Цуар. Чужеземец, угадав, о чем Лот
хочет сказать, заметил, что этот городок будет вне опасности. Лот
продолжал:
  - Вот ближайшая крепость, она маленькая, и я скроюсь в ней. Разреши мне
бежать туда.
  - Ну ладно, мы выполним и эту твою просьбу, - ответил Аута, - оставим
целой крепость, о которой ты говоришь. А теперь беги туда как можно
быстрее.
  Лот нагрузил на телегу, запряженную ослами, свой скудный скарб, приказал
родственникам сложить палатки, собрать стадо и тронулся с ними в сторону
города Цуара.
  Сначала зятья подумали, что старик сошел с ума, и не хотели его слушаться.
Когда же мимо них прошли двое чужеземцев в блестящей одежде, зятья Лота
подчинились и последовали за ним.
  Вместе с Лотом в крепость пошли и другие люди, кого успели предупредить.
Не предупрежденным остался всего лишь один человек - старец Авраам, к
которому и направились путники. Когда они подошли к его хижине, Авраам
встал и поклонился им земным поклоном.
  - Это мы... - начал было разговор Аута. Но старик хитро улыбнулся и сказал:
  - Я знаю, кто вы! Ты - Енох, знаток небесных тайн, а другой - ангел
господа бога. Вы пришли наказать злодеев из Содома и Гоморры.
  Аута подумал, что медлить более нельзя. Он перевел своему товарищу слова
старика. Но Авраам заметил, что только тот, кого он назвал Енохом, знает
его язык, и смиренно спросил:
  - Енох, на каком языке я должен говорить, чтобы было приятно и понятно
ангелу господа бога?
  - Ты, может быть, знаешь язык роме? - спросил, улыбаясь, Аута.
  Довольный тем, что он знает этот язык, Авраам обратился к чужеземцу на
языке, который он выучил когда-то в Та Кемете. Смиренно и в то же время с
достоинством он спросил, не пощадят ли они тех немногих невинных людей,
которые живут в крепости. Авраам прекрасно знал, что всех их тайно
предупредили о том, что надо уходить но не мог отказаться от удовольствия
поговорить с тем, кого он принимал за ангелов.
  Пока Авраам ходил к себе в хижину собирать своих родственников, из
крепости прибежал человек. Это был Утнапиштим. Аута с тревогой спросил его:
  - Утнапиштим, все знают в этом городе?..
  - Еще не все... Но никто, за исключением уехавших уже бедняков, не верит
этому. Их этой ночью предупредил Лот. Господа смеются, зная, что вас мало,
а у них огромное войско... Я удивляюсь Великому Жрецу, который прекрасно
знает, что пережила Атлантида.
  - Утнапиштим, беги скорее! Если хочешь, беги в Цуар, но лучше в горы. И,
пока не доберешься до Цуара, не оборачивайся назад.
  Чужеземец спросил его еще раз:
  - Авраам говорит, что в Содоме и Гоморре остались бедняки, это же хорошие
люди! Утнапиштим расхохотался:
  - Беднота Содома и Гоморры? Они все ушли.
  - А ты почему остался, если знал обо всем? - спросил Аута.
  - Я хотел уйти, мне же нечего терять и нечего оставлять - вся моя торговля

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг