Любимый родственник аллаха
- Приехали,- сказал Рахимбек.- Вылезайте.
Берёзкин спрыгнул на землю и, не веря глазам,
зажмурился. вокруг высились минареты; древние старики в
чалмах сидели на корточках и продавали халву и инжир;
кричали муэдзины, созывая прихожан на молитву; погонщики в
запыленных халатах вели усталых верблюдов к видневшемуся
неподалеку караван- сараю, а в нескольких шагах от Валерия
Макаровича возвышалась зубчатая стена эмирского дворца.
Тренер покрутил головой и открыл глаза. Видение не
исчезло.
"Правду говорят: с кем поведёшься, от того и
наберёшься,- холодея, подумал он.- Видимо, я тоже сошёл
с ума... Теперь придётся выходить на инвалидность..."
- Нечего предаваться пустому созерцанию,- толкнул его
Дадабай.- Пошли, нас ждет светлейший эмир.
Берёзкин и Есаулов в сопровождении своих недавних
гостей прошли через ворота мимо расступившихся стражников
и остановились, ожидая, пока начальник дворцовой охраны
доложит эмиру об их прибытии. Наконец двери распахнулись и
путешественников ввели в покои повелителя правоверных.
Эмир восседал на золочёном троне, окружённый толпой
придворных. Рахимбек снял галоши, подошёл к трону и,
опустившись на колени, стукнулся головой об пол.
- О средоточие достоинств и владыка всего сущего! Твоя
воля исполнена: тренер сборной Англии Рамсей и игрок
сборной Ирландии Бест - у твоих ног.
- Падайте ниц, нечестивцы! - свирепым шёпотом
скомандовал Дадабай и больно ущипнул пленников своими
костлявыми пальцами.
- Вы знаете, с кем вы разговариваете? - высокомерно
обернулся к нему Виктор Альбертович.- Я заместитель
начальника отдела...
Договорить он не успел, ибо собеседник влепил ему
такого тумака, что заместитель начальника отдела
распластался перед троном как бы в порыве священного
восторга.
- Поднимись,- милостиво разрешил эмир, принявший
вынужденное раболепие Есаулова за чистую монету.- Подойди
ближе. Так это ты и есть знаменитый своими выходками Бест?
Виктор Альбертович вытер вспотевшую лысину, испуганно
оглянулся на Дадабая, исподтишка угрожавшего ему ножом, и
кротко согласился:
- Да, многоуважаемый эмир, я и есть знаменитый своими
выходками...
- Мы много слышали нелестного о твоём поведении,-
сказал эмир, с интересом разглядывая Есаулова.- А ведь на
вид ты довольно неказист. Мы никогда бы не подумали, что
за такой невзрачной и плешивой внешностью может скрываться
необузданный нрав. Однако где же твои прославленные
длинные волосы, ниспадающие на плечи, словно у моих
наложниц?
- Э... м-м...- замялся Виктор Альбертович,- я...
м-м...
- О владыка,- пришёл на помощь стоящий неподалёку на
коленях Рахимбек,- Бест выщипал себе все волосы, узнав,
что ему выпало счастье предстать пред очами
солнцеподобного эмира. Он счёл, что так будет достойнее...
- Нам нравится,- снисходительно улыбнулся эмир,- что
в нашем присутствии ты, Бест, смиряешь свою гордыню и не
позволяешь себе никаких художеств. В знак нашей
благосклонности можешь поцеловать подошву нашей туфли.
Завистливый Дадабай побледнел при виде такой
неслыханной милости эмира, а не посмевший отказаться
Есаулов брезгливо поджал губы и неловко ткнулся носом в
пропахшую потом, пыльную туфлю.
- Подойди и ты, Рамсей,- продолжал эмир, протягивая
Берёзкину другую ногу для поцелуя.- Теперь, когда вы оба
убедились в нашем благоволении, мы скажем вам, зачем мы
вас пригласили. Как и у всякого великого правителя, у нас
есть футбольная команда. Но эти дети порока играют столь
скверно, что по итогам прошлого сезона мы вынуждены были
половину команды посадить на кол, а тренеру отрубить
голову.
Мы уже не говорим о футболистах багдадского калифа или
турецкого султана, но даже презренная команда хивинского
хана встала в турнирной таблице выше нашей! Жители Бухары
не желают ходить на матчи, отказываются смотреть на
мерзкую игру своих соотечественников. Из-за этого мы
лишаемся доходов и блеск нашей славы меркнет в глазах
простых людей. Мышь печали грызла рахат-лукум нашего
сердца. И тогда мы призвали мудрецов, чтобы спросить у них
совета. Наши мудрецы постигли множество премудростей в
футболе, им хорошо известно, как надлежит играть в эту
игру, но, увы, практика не их ремесло. Однако мы дали
мудрецам два дня сроку и великодушно предупредили, что
если они ничего не смогут придумать за это время, то из их
бород будут сплетены опахала для дворцового мухобоя.
И когда кончился отведённый им срок, мудрецы принесли
нам Зеркало Будущего, изготовленное ими с помощью магии из
волшебного камня, священной воды и мозгов скорпиона. И в
этом Зеркале увидели мы игру команды, в тренерах коей
подвизаешься ты, Рамсей, и искусство игроков согрело огнем
удовлетворения нашу кровь и повысило содержание в ней
гемоглобина. И в том же Зеркале могли мы лицезреть ваши
газеты, из которых и узнали о твоём, Бест, вызывающем
поведении.
Насмотревшись вдоволь, мы приказали мудрецам в
недельный срок построить машину времени, чтобы перенести
вас обоих к нам и зачислить в нашу команду. К великому
сожалению, Положение о соревнованиях запрещает нам
принимать в команду из других клубов более двух игроков за
сезон, включая тренера. Поэтому мы решили ограничиться
вашими кандидатурами.
Сначала у мудрецов дело подвигалось очень медленно, но,
огда мы пообещали сделать из них штанги для футбольных
ворот, работа пошла веселее и не далее как вчера постройка
машины была завершена. Причём, к нашему удовольствию,
мудрецам удалость устроить всё таким образом, что
пассажиры этой машины помимо своей воли начинают говорить
и думать на языке той страны, куда они перенеслись. Мы
щедро вознаградили мудрецов, выдав им бесплатные
абонементы на посещение всех игр с участием нашей команды.
- Великодушие светлейшего эмира не имеет границ,-
наперебой заголосили придворные, сгибаясь в поклонах.- Он
щедр как солнце!
- Он щедрее солнца! Он - живительная влага, орошающая
посевы счастья и благоденствия! Он...
- Довольно,- махнул рукой эмир.- Так вот, Бест и
Рамсей, вы видите, что мы умеем быть благодарными... И вас
мы тоже не обидим. Мы осыплем вас милостями, предоставим
отдельную жилплощадь, дадим по три красивых и
добродетельных жены, зачислим на выгодные и доходные
должности. К примеру, что ты скажешь, Бест, о должности
нашего главного богослова?
- О многоуважаемый руководитель! - испугался
Есаулов.- Я... раньше... работал по другой специальности!
Я - не справлюсь...
- Ничего, справишься,- возразил эмир.- Мы зачислим
тебя на заочное отделение медресе, на факультет, готовящий
мулл.
- Я не пройду по конкурсу! - в отчаянии воскликнул
Виктор Альбертович.
- Мы примем тебя без экзаменов,- и эмир благосклонно
похлопал Есаулова ногой по плечу.
- Но... м-м-м... я... так сказать...
- О ослепительный и гуманнейший владыка! - снова
пришёл на помощь Рахимбек.- Моё короткое знакомство с
этим человеком позволяет предположить, что он довольно
косноязычен. Что подумают правоверные мусульмане, если
главный богослов не сможет связать двух слов. Не вообразят
ли они, что он напился?
- Ты прав, Рахимбек,- согласился эмир.- В таком
случае мы зачислим Беста нашим старшим евнухом. Там ему не
придётся много разговаривать.
- А... как же мои жёны? - трясущимися губами
пролепетал Есаулов.
- Ты будешь числиться евнухом только по документам,-
пояснил эмир.- Это не помешает тебе иметь жён, но ты
должен будешь держать их существование в тайне, дабы не
изумлять непосвящённых и не вызывать среди них
кривотолков.
- Это ничего! Я согласен! - замахал руками Виктор
Альбертович и ещё раз чмокнул повелителя в пятку.
- Ну вот, с тобой улажено. Внесите его в платёжную
ведомость! - распорядился владыка.- Теперь ты, Рамсей...
Тебе мы решили оказать высокую честь стать нашим главным
банщиком.
- О несравненный эмир, любимый племянник аллаха! -
отвесил поклон стоящий неподалёку от трона худощавый
человек с внешностью дипломата.- На должности главного
банщика числится правый полузащитник.
- Что ты говоришь, Шахерезад? - удивился аллахов
племянник, о существовании которого дядя, по-видимому, не
имел ни малейшего представления.- А мы думали, что этот
пост свободен. Придётся назначить Рамсея главным судьёй
нашего эмирата. Эта должность хотя и менее почетна, но
тоже прибыльна.
- Но зарплату главного судьи получает левый крайний
нашего нападения,- возразил Шахерезад.
- Дай ему поесть отравленной халвы,- приказал эмир.-
Сейчас все ведущие команды играют без крайних нападающих.
Итак, отныне нашим главным судьей будет Рамсей. Вам всё
понятно, бывшие чужеземцы? Мы полагаем, что вы не станете
отнимать у нас драгоценное время глупыми вопросами. Сейчас
наш футбольный репортер и летописец команды Сегенбай,
известный под псевдонимом Шахерезад, проводит вас в
комнату нашей футбольной славы. Он ознакомит вас с
историей команды, дабы вы не повторяли ошибок ваших
предшественников, а затем поможет написать заявления с
просьбой разрешить ваш переход в наш клуб. Ступайте, да
поможет вам аллах в выведении нашей команды на достойное
место! А от тебя, Бест, мы ждём новых выходок, которые
способствовали бы популяризации футбола в городе и
увеличению наших доходов.
Эмир хлопнул в ладоши, давая понять, что аудиенция
окончена, и бывшие чужеземцы, а ныне верноподданные
блистательного эмира Бухары в сопровождении Шахерезада
направились в комнату футбольной славы.
Шахерезад улаживает формальности
Комната, куда они пришли, представляла собой небольшое
помещение, стены которого были сплошь увешаны дипломами,
фотографиями, газетными вырезками. Берёзкин подошел к
одному из дипломов и прочёл: "Сим награждается футбольная
команда Благородной Бухары за победу в конкурсе
художественной самодеятельности".
Рядом была помещена картина: светлейший эмир производит
удар по мячу. Чуть ниже и правее висел пришпиленный
кнопками обрывок футбольного отчёта из какой-то чужеземной
газеты. Он содержал всего несколько строчек:
"Несмотря на то что нашим футболистам противостояла
очень сильная и техничная команда бухарского эмира, наши
правоверные ребята, слава аллаху, не дрогнули и выиграли у
неё со счётом 11:0".
Слова "сильная и техничная" были подчеркнуты красным
карандашом.
Берёзкин успел ещё заметить грамоту, выданную команде
главным визирем пожарной охраны "за отсутствие загораний в
истёкшем сезоне".
Но в этот момент Шахерезад, видевший все эти награды не
менее тысячи раз, предложил гостям:
- Располагайтесь поудобнее, почтеннейшие, ибо рассказ
мой будет долог, как ожидание гола от хромого защитника.
Валерий Макарович оглянулся, поискал глазами стул, но
ничего такого, на чём можно было бы сидеть, не обнаружил.
- Садитесь на коня внимания,- посоветовал
Шахерезад,- и поезжайте по дороге моего рассказа...
Пленники сели на корточки и приготовились слушать.
- Вы уже, наверно, слышали, уважаемые иноземцы,-
начал свое повествование футбольный летописец,- что в
прошедшем сезоне, да оплюёт его шелудивый верблюд, дела у
нашей команды складывались печально и мерзостно. И
наконец, наступил такой день, когда матч нашей команды на
своём поле собрал всего лишь шестнадцать зрителей. И тогда
пресветлый эмир вызвал тренера и вопросил у него, что он
намерен делать, дабы повысить посещаемость. И тренер
поклонился и сказал, что он придумал тактическую новинку,
которая, несомненно, заинтересует всех истинных ценителей
футбола и привлечёт их на стадион. И новинка эта
заключается в том, чтобы после каждого гола, забитого
нашей командой, бесплатно угощать орехами всех
присутствующих на матче болельщиков. И светлейший эмир, да
поразит его врагов расстройство желудка, остался доволен
этой новинкой и сказал: "Да будет так!"
И следующая игра нашей команды собрала уже двадцать три
зрителя. И эмир щедро вознаградил тренера, пожаловав ему
почти новый носовой платок. Однако после того как в пяти
матчах подряд команда не забила ни единого мяча, даже
самые фанатичные любители орехов перестали посещать игры.
И число болельщиков сократилось до девяти. И разгневанный
эмир отобрал у тренера свой подарок, а сам послал своего
главного шпиона в команду хивинского хана и приказал ему
выведать, как привлекают на стадион болельщиков в Хиве.
Ибо хивинская команда не превосходит нашу ни по технике,
ни по тактике, ни по окладам, а посещаемость там более
высокая. И прошло семь дней и семь ночей, и главный шпион
вернулся. И был он бледен, словно роженица, ибо то, что
ему довелось там увидеть, потрясло его воображение. И
сообщил он блистательному эмиру, что на хивинском стадионе
угощают зрителей орехами не после каждого забитого, а
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг