боевой, между прочим!
"Нет, это не генерал", - подумал капеллан. У него отлегло от
сердца, он присел к столу и буркнул "Здравствуйте".
- А кто тут не мужик? - уныло поинтересовался "генерал". - Одни
мужики повсюду. Твари непобедимые. И невыразимые.
С этими словами он припал к стакану. Капеллан отметил, что пиво у
"генерала" какое-то странно бледное. И отдувался "генерал" после
глотка, будто что-то другое пил. После чего снова уставился в
пространство.
- Не обращайте внимания, Причер, - посоветовал Кронштейн. - У
Майкла припадок фантомной боли. Саднит ампутированный романтизм. Да,
прошу любить и жаловать - прапорщик Воровский. Человек на самом деле
выдающийся, творческая личность, при этом не зазнайка, свой в доску,
лучший друг мичмана Харитонова и все такое прочее. Ага, вот и пиво...
Ну-ка, отче, глоток отпейте, и давайте сюда ваш бокал.
Причер, не очень понимая, чего от него хотят, все-таки послушно
отхлебнул и подвинул бокал Кронштейну. Тот воровато оглянулся, с
изумительной ловкостью извлек из-за пазухи тускло блеснувшую флягу, и
щедро плеснул капеллану в пиво какой-то прозрачной жидкости.
- Это что? - спросил капеллан, машинально переходя на шепот.
- Это то, чего тут не подают, - Кронштейн повторил ту же операцию
над своим бокалом, спрятал флягу и хитро подмигнул. - И не смогут
вплоть до ближайшего грузовика.
Причер тупо уставился в бокал. Потом нагнулся и понюхал.
- М-да, - сказал он. - "Горе тем, которые храбры пить вино и
сильны приготовлять крепкий напиток...". Может, сразу вызвать "эм-пи"?
Или лучше прямо санитаров...
- Почему? - на этот раз пришло время удивляться Кронштейну.
- Я думаю, нам сейчас будет плохо.
- Коллега Причер! Нам сейчас будет исключительно хорошо!
Причер, не отрывая глаз от бокала, медленно перекрестился.
- И это человек, с которым мы на киче выдули почти литр! -
укоризненно покачал головой Кронштейн.
- Откуда? Моя фляжка рассчитана всего лишь на полтораста, больше
в протез не влезет.
- А у меня, что, с собой не было?..
- Не надо "эм-пи", - подал голос Воровский. - Здесь от
нормальных-то мужиков не продохнуть. А если что, так я вас к себе
отвезу.
И опять загадочно умолк.
- Всё слышит! - восхитился Кронштейн. - О своем думает, а что ему
надо - слышит. Одно слово, творческая натура. Ну, святой отец,
давайте. Вздрогнем! За боевое крещение. Во всех, мягко говоря,
смыслах. Подключайся, Майкл. Приобщись благодати. Когда ты в последний
раз поддавал со священником? С ними пьется, я тебе доложу, потрясающе.
С гражданскими так не засосешь.
- Ладно, уговорили, - вздохнул Причер. Поднял бокал, чокнулся с
русскими, быстро сотворил про себя молитву, сделал осторожный глоток и
замер, прислушиваясь к ощущениям.
- Сейчас вставит, - пообещал Кронштейн. - Вы еще отхлебните.
Бояться нечего, честное слово. Это ж не отрава, а эликсир жизни
все-таки.
- Эликсир жизни у нас под ногами течет, - пробормотал капеллан. -
Если верить ученым, конечно.
- А вы как, верите?
- Не знаю... - капеллан глотнул вторично и мысленно согласился -
действительно, не полная отрава. Просто нечто противное на вкус, с
крепкой сивушной отдушкой. Причер слыхал, что русские это пьют, но не
очень представлял - как. И, главное, зачем.
- Я в Господа верую, - сказал капеллан грустно. - Угодно ему
будет шарахнуть по людишкам таким чудовищным соблазном - значит,
шарахнет. Значит, время пришло испытать нас по-крупному. Вы только не
подумайте, Эйб, что я какой-то там безвольный фаталист... Слушайте, а
ведь правда, вставляет!
- Еще бы! Ну-ка, по глоточку! Na zdorovie!
Третий глоток проскочил легче, и капеллан наконец-то понял - не
как русские пьют такую гадость, но зачем.
- А какова официальная точка зрения Ватикана на креатин? -
спросил психиатр.
- Понятия не имею. По-моему, она еще не сформулирована. А что это
вы вдруг?..
- Да как вам сказать... Просто одно дело всякие присадки к
лекарствам, регенерирующие кремы...
- Я сам таким кремом пользуюсь ежедневно, - перебил капеллан. -
Вы хотите знать, что скажет Церковь, если прогнозы насчет эликсира
жизни сбудутся? Так? Какова будет реакция Святого Престола на то, что
любой, доселе проходивший по категории "простых смертных"...
- Станет простым бессмертным, - заключил Кронштейн коротко и
ясно.
- Я, честное слово, не знаю, - сказал Причер кротко. - Понимаете,
Эйб, у нас субординация такая же, как в армии. Будет распоряжение
насчет креатина - доведут до каждого священнослужителя в части, его
касающейся.
- И вы обязаны будете распоряжение выполнять? - спросил психиатр,
щурясь на капеллана сквозь полупустой бокал. - Претворять, так
сказать, в жизнь строго и последовательно?
- Хм-м... - Причер задумался, выискивая для ответа правильные
выражения. "Священник он в чем-то как генерал, - мелькнуло в голове. -
Даже нетрезвый все равно священник. А Кронштейн, язва такая,
естественно хочет получить от меня сугубо личное, человеческое мнение.
То-то он сам из себя постоянно обычного человека разыгрывает...
Психиатр".
- А вот я... - неожиданно вступил в разговор Воровский, о
существовании которого собеседники просто забыли. - А я на днях видел
бабу с во-от такими сиськами!
Капеллан ошарашенно уставился на прапорщика.
- Все нормально, Майкл, - сказал Кронштейн. - Все в порядке.
Ситуация под контролем. Не обращайте внимания, Причер. Вы продолжайте.
Мне очень интересно.
- Обойдетесь, - капеллан выпил еще немного и почувствовал
явственный прилив душевных сил. - Ничего я вам не скажу, Эйб.
Наверное, я сам для себя еще ничего определенного не решил. Да и
потом... Какое именно бессмертие даст человеку креатин - если даст его
вообще, конечно? И что считать истинным бессмертием - вы над этим
задумывались когда-нибудь? Вы хоть представляете разницу между
понятиями "сознание" и "душа"? А? Вижу, не представляете. А это
серьезный вопрос. Нужно будет вам как-нибудь лекцию прочесть на эту
тему. Да и не только вам.
- А вы проповедь закатите!
- Да легко. И "закачу", как вы выразились.
- Ну, за это и накатим... За первое выступление капитана Причера
в роли капеллана Причера! Я в смысле - официально, с высокой трибуны.
Так-то вы настоящий капеллан. Ну, поднимем и сдвинем!
- А кто-то сейчас раздвигает... - заметил Воровский
глубокомысленно, но с соседями чокнулся.
Капеллан выпил, обнаружил, что бокал пуст, и небрежно отодвинул
его на край стола. "Эй, военный! Дозаправщик! - тут же отреагировал
Кронштейн. - Правым галсом - на сближение, бегом!". К столику метнулся
официант с подносом.
- Вы бы потише, а? - попросил он, сноровисто меняя емкости. - И
так все заведение на вас таращится. Задолбали уже с собой приносить и
распивать.
Воровский свою посуду отдавать и не подумал - официант просто
вынул у него из пальцев освободившийся бокал, и воткнул на его место
полный.
- Замечания офицерам? - осведомился Кронштейн вкрадчиво.
- Просто другим обидно, - хмуро сказал официант. - Если водки
хоть залейся, так лезьте на свой пароход и жрите. Тут-то зачем?
- И залезем, - пообещал Кронштейн с угрозой в голосе. - И
зальемся. А потом зальется слезами безутешная мама одного умника,
который любит давать полезные советы. Думаешь, мы просто так в вашем
поганом кабаке сидим? Мы тут чтобы культурно и без эксцессов.
Обстановка, понял? Мягкая и располагающая.
- Ну-ну, - хмыкнул официант. - Мне-то что, мое дело маленькое,
подай-принеси. Только старший говорит, если увижу среди русских мичмана
Харитонова, вызову "эм-пи" мгновенно. Старший нервничает очень с тех
пор, как тут лейтенант Мерфи погулял. Так что учтите, господа офицеры,
я вас чисто из уважения предупредил.
- Уважение - это правильно, - сообщил Воровский.
- К вам не относится, - тихонько буркнул официант и испарился.
- Что он там булькнул? - Кронштейн проводил официанта тяжелым
взглядом. - Наверняка гадость какую-нибудь. А действительно, Причер!
Давайте-ка еще по одной дернем - и на нашу коробку? Экскурсию вам устроим.
- А мне потом обоих на себе тащить? - оживился Воровский. - По
сто двадцать кэгэ на каждое плечо? Или ты грыжу вправлять умеешь?
- Ерунда, вахтенных матросиков позовешь, - Кронштейн достал
флягу. - Ну-с, готовьте посуду, святой отец.
Причер отпил немного пива, двинул бокал к Кронштейну и с
интересом спросил:
- Вы каждый раз, вернувшись из похода, так лихо керосините?
- И в промежутках тоже. А как без этого? Страшно же. Вы бы видели,
Причер, какая гадость оранжевый планктон. Ты его напалмом херачишь, а
он тебе в это время борта прогрызает. Допустим, "Тревога" ему не по
зубам, не какая-нибудь банка консервная американская, но все равно
каждый раз оторопь берет. Я вам так скажу, Причер, - Кронштейн
подвинул капеллану бокал с адской смесью и заглянул прямо в глаза. -
Если б меня попросили это сволочное явление природы охарактеризовать,
я бы назвал его "желчь планеты". Мы на море не с планктоном боремся,
Причер. Мы со всей Кляксой воюем. Разгоняем ёйную кислую отрыжку.
Которая если до базы доползет, выжжет тут все начисто.
- Тэйлор тоже говорит, что не мы от джунглей защищаемся, а они
от нас, - вздохнул капеллан, принимая бокал.
- А вот я... - вступил прапорщик Воровский. Причер и Кронштейн
будто по команде оба к нему повернулись - от неожиданности. - А я тут
на днях видел бабу с во-от такими сиськами!
И победно оглядел собеседников.
Кронштейн помотал головой, будто отгоняя назойливую галлюцинацию.
- Никак не привыкну, - сказал он. - Каждый раз он меня
подлавливает. Расслабься, Майкл, все нормально. Все под контролем.
Отдыхай. Так что там насчет джунглей, святой отец? Ах, да. Не мы от
них, а они от нас? Ничего удивительного - все умные люди так говорят,
Причер. Batiushka наш корабельный то же самое утверждал, пока не
снюхался. Отличный был мужик, как-то упустил я его...
- Снюхался?
- Угу. Он, бедняга, когда понял, чего мы тут наколбасили, пошел к
адмиралу. Сами понимаете, безрезультатно. Начал по своему начальству
депеши слать. Те - разберемся, мол, служи пока. И тишина. Он с горя
депресснул, и вместо того, чтобы со мной пообщаться, начал
втихаря гулять по открытой палубе без маски. Нюхнёт свежего морского
воздуха, и вроде легче ему. А я как-то поздно догадался, что
происходит - у него уже зрачки были во весь глаз. Ну, и пошел наш
batiushka на списание. Дома лечится сейчас. Давайте-ка, Причер,
употребим. Есть тост. За укляксенных Кляксой на фиг. За всех, кому
этот мир отомстил. За лучших из нас. Потому что сволочь разная живет
тут, богатеет, ни о чем не задумывается, и в ус не дует, а нормальных
военных совесть зажирает почище всякого планктона.
- Хватит, Эйб, - попросил капеллан. - Не грузите меня хотя бы
сегодня. Я и так вкопался в здешние проблемы по самые по уши. Давайте
выпьем, как полагается, за память тех, кто не вернется домой. Я,
например, пью за первый разведвзвод.
- Ладно, - согласился Кронштейн. - У нас тоже... Хватает. Тогда
не чокаясь. Ну!..
Они выпили, за столиком воцарилось молчание - каждый что-то
вспоминал, - и Причер вдруг понял: сидят они на островке спокойствия
посреди океана буйного веселья. В баре стоял невообразимый гвалт,
ревела музыка, кто-то возле стойки отплясывал нечто экзотическое,
облаками плавал табачный дым... И женщины тут были, ярко одетые и
накрашенные, попавшие в офицерский бар непонятно как, против всех
правил - им полагалось находиться на рабочем месте, в борделе - но
господа офицеры, видимо, давно похерили разные заскорузлые правила,
которые просто глупо было соблюдать на этой неправильной планете, где
по небу летают крокодилы, а море испаряется галлюциногенами... Бар
обрушился на Причера и крепко придавил - оказалось, что Кронштейн и
его меланхоличный приятель занимали на самом деле очень много места, и
до этой минуты будто стеной отгораживали капеллана от всего лишнего.
- Давайте и правда к нам, Причер, - сказал Кронштейн, вовсе не
задумавшийся, а внимательно за капелланом наблюдавший. - Часика на
два-три. Потом вернемся. А то сейчас Тэйлор заявится со своими. Пусть
уж он без вашего участия напразднуется вдосталь, подустанет - а тут и
вы. Тяпнете с ним по стакану, и все дела. Ага? Я же вижу - хреново вам
здесь.
- Наверное, так будет лучше, - кивнул Причер. - Хоть посмотрю на
эту вашу... Коробку.
- Правильное решение. Эй, танкер! Флагман отваливает! А-а, ты
уже здесь. Молодец. Значит, слушай. Придет ваш Тэйлор, будет искать святого
отца. Скажешь, мы капеллана забрали ненадолго, часикам к одиннадцати
вернемся. Осознал? Тогда свободен. Да, пиво на счет Тэйлора запиши.
- Почему на счет Тэйлора? - запротестовал капеллан. - Я свое
оплачу.
- Да расслабьтесь вы! - улыбнулся Кронштейн, вставая и лихо вешая
фуражку на затылок. - Тэйлор сегодня проставляется. Думаете, он чего
задерживается? Роту принимает мужик. Шестую гвардейскую, имени
Капеллана-Со-Стены-Вниз-Головой, а также Ордена Иоанна Крестителя,
хе-хе. Везет Тэйлору на священников. Легко они его находят.
- Ёрник вы и богохульник, Эйб, - сказал Причер от души.
- Есть маленько, - легко согласился Кронштейн. - Отпечаток
профессии, наверное. Майкл, подъем! И кильватерным строем на выход. Я
лидирую, а то не протолкаемся ведь.
- У меня найдется, чем протолкаться, - грозно сообщил Воровский.
- Только не сегодня, - попросил Кронштейн, и двинулся вперед,
раздвигая животом толпу.
На улице оказалась тропическая, хоть глаз отстрели, ночь.
Дежурное освещение выхватывало из черноты куски пространства, жизненно необходимого для несения службы, но за границу желтоватых пятен
соваться отчего-то не хотелось. Вдалеке переливалась огнями, как
рождественское дерево, шахтная вышка. Немного правее набухло в
портовой зоне четко очерченное, будто сплюснутое, зарево, и где-то
высоко над ним мерцали красные огоньки на мачтах "Тревоги".
- Нам туда, - сказал Кронштейн, тыча пальцем в красные звездочки.
- Мы без машины, оно и к лучшему. Прогуляемся ножками. Вы как, Причер?
- Элементарно, - капеллан всей грудью вдохнул пропитанный запахом
джунглей воздух, после спертой атмосферы бара показавшийся очень даже
свежим. Да, здесь отдавало сельвой - просто в первые дни Причер с
отвычки этого не почувствовал. Сейчас он вспомнил, что очень скоро ему
в сельву идти, и подумал, что неплохо бы восстановить старые
рейнджерские навыки - в частности, умение различать оттенки запаха
джунглей. Только сначала не мешало бы спросить у Кэссиди, какой
оттенок что значит тут, на Кляксе. "Да, ведь Кэс тоже обещал зайти в бар
и, может быть, принести информацию, о которой я просил. А послезавтра у
меня полевой выход с разведгруппой - к этому времени нужно быть абсолютно свежим. Значит, ни в коем случае не перебрать сегодня. Ни в коем случае".
- Я просто забываю все время, что у вас нога, - извиняющимся
тоном сообщил Кронштейн.
- Забываете - и отлично. Лучше запомните, что мне сегодня не
стоит надираться.
- Как прикажете, святой отец. Насильно спаивать не будем.
Слушайте, а может, правда, найдем тачку какую-нибудь? Их тут полно.
Американцы - чистые дети, мать их - технику не ценят, бросают где
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг