- ЧТО ЗНАЧИТ - ПРАВДИВАЯ ИНФОРМАЦИЯ? НЕПОНЯТНО.
- Правдивая информация отражает действительность без искажений. Без
лжи сознательной или бессознательной.
- ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕТ БЫТЬ ИНФОРМАЦИЕЙ И БОЛЬШЕ НИЧЕМ. ВСЯ ТВОЯ
ИНФОРМАЦИЯ БУДЕТ ОБРАБОТАНА. В ПУТИ МЫ БУДЕМ ВЫЗЫВАТЬ ТЕБЯ, ЕСЛИ ВОЗНИКНУТ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ.
- Учитель, я не возвращусь на Эир! Мое место здесь, на Земле, я хочу
жить среди подобных себе...
- ЭТО НЕВОЗМОЖНО.
Нонна взглянула на Ура. Его лицо в слабом свете звездного неба
хранило уже знакомое ей суровое выражение. Но было что-то еще, что-то
новое, непривычное, щемящее... может быть, вот эти мучительные морщины на
лбу... беспомощное выражение поднятых бровей...
- ЭТИ ДВОЕ МОГУТ ВЕРНУТЬСЯ НА СВОЮ ПЛАНЕТУ. ТЫ ВОЗВРАТИШЬСЯ НА СВОЮ.
ТЫ ПРИОБЩЕН К ОБЩЕМУ РАЗУМУ И НЕ МОЖЕШЬ СПУСТИТЬСЯ К ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ.
- Могу! Могу и хочу... Отпустите меня, отпустите...
Нонне сделалось тоскливо, жалость и страх переполняли ее. Она не
знала, о чем идет безмолвный разговор и как он поворачивается, но
чувствовала, видела, что Ур побежден.
И вдруг из неведомых глубин сознания явилось иное чувство, мгновенно
оттеснившее страх и жалость. И, безотчетно повинуясь ему, Нонна рванулась
вперед...
Она ринулась в глубину помещения, туда, где притаились живые
существа: она с ходу налетела на кого-то или что-то и заколотила кулаками
по жесткому, жутко холодному, и она кричала надсадно, не своим голосом:
- Не отдам вам его! Он мой, а не ваш!.. Мой, мой!..
Что-то похожее на кривую палку подвернулось ей под руку, и она
кинулась дальше, к смутным фигурам, и била палкой куда ни попадя.
- Умру, а не отдам его! Не отпущу ни на какие планеты, никуда,
ни-ку-да!.. Убирайтесь отсюда!
Кто-то сзади схватил ее за плечи железными руками, она услышала над
ухом голос Ура:
- С ума ты сошла!
Нонна вырывалась и царапалась, и кричала, ни до чего ей не было дела,
только прогнать этих, не отдать им Ура...
Опомнившись, она увидела все в том же звездном голубоватом свете, что
сидит на полу, а над ней, склонившись, стоит Ур, и лицо Валерия, небывало
серьезное, увидела она. Ее волосы растрепались, распустились по плечам, и
она машинально провела ладонью по полу в поисках выпавших заколок. Лицо
было мокрое от слез, в горле першило, хотелось кашлять.
- Дай руку, - сказал Ур. - И вторую. Смотри, что ты наделала.
Руки у нее были в крови, на ребрах ладоней, на костяшках пальцев
содрана кожа. Ей было все равно, она даже боли не чувствовала, только
внутри, в груди, нестерпимо болело. Тупо смотрела она, как Ур перевязывает
ей руки своим и Валеркиным носовыми платками. Потом она подняла на него
глаза, и Ур подумал мимолетно, что только глаза и остались у нее на лице,
одни огромные глаза.
- Ты не оставишь меня? - спросила Нонна почти беззвучно.
- Никогда, - ответил он.
И, кончив перевязывать, выпрямился.
Разговор его с Учителем по каналу вневременной связи оборвался в ту
самую минуту, когда Нонна пошла в атаку. Корабельный связист, вероятно,
выключил связь. Ур не знал, что происходило. Но что-то происходило - он
видел это по одному ему заметным признакам. Наверняка корабельная машина
анализировала поступок и слова Нонны, наверняка уже оповещен об этом Эир.
Что ж, оставалось только ждать...
Но вот он ощутил сигнал вызова. Разговор возобновился.
- КТО ЭТО БЫЛ?
- Я уже сообщил: женщина, которую я люблю.
- ОНА ХОТЕЛА ПРИЧИНИТЬ ВРЕД ЭКИПАЖУ?
- Нет. Она никому не причинит вреда. Она добрая.
- ОНА СКАЗАЛА, ЧТО УМРЕТ, НО НЕ ОТДАСТ ТЕБЯ. ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
- Это значит, что она не захочет жить, если меня увезут на Эир. Она
меня любит.
- А ТЫ?
- Что я? Лучше и мне умереть, чем расстаться с ней. Мы с ней не можем
расстаться. Мы не можем жить порознь.
Связь опять прервалась. Но Ур продолжал стоять, не шевелясь, не
оборачиваясь к Нонне. Он чувствовал на себе ее тревожный взгляд.
Текли минуты, а может, часы.
Вызов!
- В-КОРАБЛЕ-РОЖДЕННЫЙ. СООБЩАЮ ТЕБЕ РЕШЕНИЕ ОБЩЕГО МНЕНИЯ. МЫ НЕ
ХОТИМ ВАШЕЙ СМЕРТИ. И, ХОТЯ ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ ОСТАТЬСЯ НА МАЛОРАЗВИТОЙ ПЛАНЕТЕ
НАМ НЕ ВПОЛНЕ ПОНЯТНО, ТЕБЕ РАЗРЕШЕНО НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЭИР.
- Спасибо, Учитель! Спасибо всем, всем...
- ТЫ БУДЕШЬ ВЫКЛЮЧЕН ИЗ ОБЩЕГО РАЗУМА. БУДЬ ОСТОРОЖЕН. СКАЖИ ЖИТЕЛЯМ
ЭТОЙ ПЛАНЕТЫ, ЧТО КРУПНЫЕ ВЫБРОСЫ ЭНЕРГИИ В КОРОТКОЕ ВРЕМЯ НЕ БЫВАЮТ
ПОЛЕЗНЫМИ. ОНИ МОГУТ ВЫЗВАТЬ ТРЕВОГУ В ЦИВИЛИЗОВАННЫХ МИРАХ. ПУСТЬ ЖИТЕЛИ
ЭТОЙ ПЛАНЕТЫ БУДУТ ОСТОРОЖНЫ С ЭНЕРГИЕЙ.
Связь выключилась. На этот раз, как видно, навсегда...
Ур вдруг почувствовал, что ноги перестали его держать. Он сел и
несколько секунд дышал, широко разевая рот.
- Ну что? - услышал он шепот Нонны. - Они не отпускают?..
Он повернул к ней голову и медленно, трудно улыбнулся.
- Отпустили?! - Ее глаза просияли.
Ур кивнул.
Потом он ушел во тьму кабины, его силуэт трижды пересек светлое пятно
звездного неба. Слабо гудели странные голоса. Ур прощался с экипажем
звездолета.
Потом они втроем вернулись по кольцевому коридору, через шлюз, в свою
лодку. Он усадил Нонну и Валерия в кресла в соседнем отсеке - тут только
Валерий вспомнил, что это были кресла Шама и его жены, Каа. Сам Ур уселся
в пилотское кресло перед пультом. Снаружи зашипело, донесся короткий стук:
звездолет разверз свое чрево, чтобы выпустить лодку.
Перегрузка нарастала, но теперь было легче ее переносить.
- Блокнотик-то у Ура отобрали, - сказал Валерий. Он испытывал
неудержимую потребность говорить. - И лодочку после посадки заберут
обратно. И будет наш Ур как все люди...
Нонна молчала. Она лежала в кресле, закрыв глаза. Но Валерию
почудилась слабая улыбка на ее измученном лице.
- Ты как теперь будешь прозываться? - не мог он остановить себя. -
Селезнева или Шумерская?.. Впрочем, какая разница, - добавил он, вдруг
погрустнев. - Да, все хорошо, что хорошо кончается, как говорили в Древнем
Шумере.
1971 - 1972 гг.
__________________________________________________________________________
ИСТОЧНИК ПОЛУЧЕНИЯ ТЕКСТА И ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Войскунский Е. Л., Лукодьянов И. Б.
Ур, сын Шама. Фантастический роман. Рис. А. Иткина. М., "Дет.
лит.", 1975. 479 с. с ил. (Б-ка приключений и научной фантастики).
Для среднего и старшего возраста.
Р2 В65
Ответственный редактор Н. М. Беркова
Художественный редактор С. И. Нижняя
Технический редактор Р. Б. Сиголаева
Корректоры Н. А. Софронова и З. С. Ульянова
Тираж 100 000 экз.
Фантастический роман о необычной судьбе землянина, родившегося
на космическом корабле, воспитывавшегося на другой планете и
вернувшегося на Землю в наши дни.
__________________________________________________________________________
Текст подготовил Ершов В. Г. Дата последней редакции: 31.05.2001
О найденных в тексте ошибках сообщать: mailto:vgershov@chat.ru
Новые редакции текста можно получить на: http://lib.ru/~vgershov
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг