- Бомбардировщик, - терпеливо объяснил Алек, - это все знают. На нем
первый Эй-Ай удрал - в Россию. А они его спрятали и обратно возвращать
отказались.
- Нам казалось, что это всего лишь предположения...
- Точный факт, - вмешался в разговор Боб. - Большой был скандал. Странно
только, что такой клоп, как ты, это знает.
- Я читал. И я не клоп.
- Да ладно тебе, малыш.
- Я не малыш!!!
- Все, все, молчу...
- И что нам с ним делать? - вмешалась в разговор Кристина. - В лагерь не
потащишь...
- Да, в лагере ему точно не место, - согласился Алек. - А вот ОКОЛО
лагеря...
- Спрятать от воспитателей... А что, идея! - Как всегда, когда разговор
сворачивал на почву секретов и хитростей, Кристина была "за". На что Алек
и рассчитывал.
- Они хотят стать людьми, - сказал Ахмет, который, оказывается, тоже все
слышал. - Вы им там объясните, что к чему.
- Людьми? - удивился Алек. - А разве...
- Они еще маленькие. Птиц боятся. Книжек не читали...
- Птицы не страшные, - удивилась Кристина. - А вот козы...
- Ладно. - Теперь, как всегда, когда решение было принято, Алек был - сама
решимость. - Воспитаем из робота человека. Хотя да, вы же не роботы...
- Хорошо бы добраться до банков данных русского Эй-Ай, - грустно сказал
Ахмет. - Представляете, он на девять лет этих обогнал...
- Если он вообще был на свете. Может, это просто миф.
- Сами справимся, - возразил Боб. - Главное, любовью и лаской...
- Мы у цели, - прервали дискуссию номера первый и четвертый. - Спускаемся
с водопада.
Впервые ребятам довелось увидеть Эй-Ай во всей красе, и впервые они
осознали, что эта странная машина, похожая на мигающую цветными пятнами
игрушечную тележку, действительно является оружием. Два кибера прыгнули с
двадцатипятиметрового обрыва, один из них при этом на лету срезал лазером
оказавшуюся на пути ветку, и затем, когда до земли оставалось около двух
метров, включили двигатели мягкой посадки. Ударил короткий гром, и прежде
чем дети оторвали от ушей ладошки, новые действующие лица подкатили к ним
вплотную.
- Меня зовут Номер Первый, - сообщила одна тележка. - А также - Гик.
- За что тебя так?
- Меня зовут Номер Четвертый. - Ни по внешнему виду, ни по голосу Алек не
сумел бы отличить машины одну от другой. Кристина тоже, но она имела
решение.
- Первому - бантик, - заявила она и действительно обвязала бантик вокруг
ствола лазерной пушки. - Теперь мы вас не перепутаем.
- Можно и мне получить бантик? - поинтересовался номер четвертый, секундой
позже аналогичные запросы поступили от номера второго и - по радио - от
номера третьего. Девочка важно кивнула.
- Приду в лагерь - вынесу всем по бантику, - согласилась она. - Разных
цветов.
- Боб, наверное... - нерешительно начал Гик.
- Нет, спасибо, - прогудело из динамика. - Мне бантик не нужен. Друзья не
так поймут.
Глава 10
Дорога воина может быть легкой. Но какой же он тогда воин.
Ворф, сын Кварка
Гарик волновался. Это был его первый в жизни полет на самолете и первое в
жизни путешествие за пределы Италии, где он жил с родителями. Великому
Радиотехнику было шестнадцать лет, о чем, разумеется, никто в Интернете не
знал. Когда после довольно долгих сомнений он уяснил, что весь этот
переполох вокруг волшебным образом (а как же иначе?) свалившихся (в прямом
смысле слова) на голову Боба Брауна (это-то как раз неудивительно) Эй-Ай
не является чьей-то дурацкой шуткой и от него, Гарика, требуется сделать
для них новые тела, он развил бурную деятельность. Прежде всего нужны были
деньги. В конце первой трети двадцать первого века, к сожалению, эти
атрибуты успеха по-прежнему оставались наиболее важной вещью на свете.
К счастью, прогресс и технология сделали их добывание делом гораздо более
простым, нежели раньше. Как это произошло? Сидя в довольно удобном кресле
туристического класса в готовящемся ко взлету "боинге", Гарик лениво
размышлял на эту тему. А что ему оставалось делать - отчаявшись убедить
киберпанка по-хорошему, стюардесса попросту отобрала у него его пульт,
лишив разом и доступа к Интернету (нельзя же всерьез называть доступом то
убожество, которое они предлагали пассажирам!), и в какой-то мере смысла
жизни. Осталось только размышлять.
Итак, развитие банковского дела. Конец двадцатого века. Все хотят он-лайн,
оно и понятно. Всем кажется, что в Интернете - большие деньги. Правильно
кажется, кстати... Это что? - Гарик не мог поверить своим глазам. - Кофе?
И коржик даже? Ну ничего себе - сервис! Зря он "боинги" ругал...
Прихлебывая дармовой кофе, молодой человек даже позволил себе улыбнуться.
Летим. Пока целы... Гарик панически боялся высоты, и то, что он решился
пересечь океан, безусловно, было самым настоящим подвигом. До сих пор он
жил в маленькой деревушке под Миланом, куда его родители приехали из
России задолго до его, Гарика, рождения. Конечно, он был в Милане, и
конечно, он бывал на море, в горах и все такое, но все эти поездки
осуществлялись по земле. Небо - удел птиц...
О чем это он? Ах да - о банках. В какой-то момент все банки планеты начали
срочно создавать новое компьютерное обеспечение. Это еще до того, как
всемогущий "Майкрософт" слепил из пришедших на смену старому доброму СОМ
векторных компонентов свой MS Bank и положил конец безумной трате
ресурсов... или так по крайней мере они сейчас говорят... Каждый банк имел
несколько проектов, и - что самое забавное - руководили этими проектами
отнюдь не программисты. Впрочем, с тех пор мало что изменилось... Менеджер
читает в "Таймс" о новой технологии, вызывает народ из компьютерного
отдела и спрашивает: а почему, мол, наши факсы не поддерживают
мультимедиа? Нехорошо. Надо исправить. Вот вам миллион...
Где взять столько программистов? Да, конечно же, там, где дешевле всего, -
в институтах! Гаррик усмехнулся, вспомнив, как его в конце прошлого года
вербовали в "Милан Траст". Почему-то эти дяди и тети из банка полагают,
что студенты должны всей толпой... Чуть не уговорили! Но вот именно -
чуть. И никто из сильных программистов на это не купился. А в результате
малограмотный народ из числа троечников с энтузиазмом принимается за
работу и творит такое, что и у лысого волосы дыбом встают. Не страшно, у
банка денег много... И появляются на свет программы-уроды, которые ломать
- самое большое удовольствие для такого, как он, Гарик.
Одну из таких программ Гарик и взломал, не испытывая при этом ни малейших
угрызений совести. Если люди кладут в Интернет "ключи от квартиры, где
деньги лежат", не потрудившись даже защитить свою собственность
по-человечески, то, значит, они, деньги эти, им не особенно и нужны.
Он был бы очень удивлен, узнав, что защита на той программе таки
сработала, правда, с опозданием, и не просто сработала, а вызвала крах
всей системы и стерла данные обо всех обращениях к одной довольно крупной
банковской сети за последние несколько дней. В тот самый момент, когда
малолетний философ развивал свою концепцию вырождения человечества, срочно
нанятая бригада студентов из нескольких университетов пыталась вернуть
программу в рабочее состояние, восстановить данные и заодно найти причину
сбоя. Они могли заниматься этим до второго пришествия - никаких шансов на
успех у них не было.
Гарик вез с собой набор инструментов и материалов, которые нельзя было
заказать по почте, или слишком долго было заказывать, по почте, или просто
- которые существовали только у него, Гарика, и более нигде в мире.
Остальное он выписал по каталогу на адрес Боба, и не далее как вчера тот
начал получать посылки, свертки, ящики и в дополнение - десятки
килограммов рекламных буклетов.
Прервав свои размышления для того, чтобы отдать должное обеду - нет, он
определенно должен почаще путешествовать! - Гарик вновь вернулся к ним
после того, как последняя вилка исчезла в его кармане. Компьютеры, да...
Прав, наверное, этот чудак Омата... или Амата - их, японцев, не
разберешь... Прав в том смысле, что компьютер принес экономике гораздо
больше вреда, чем пользы. Половина молодежи пишет плохие программы, вместо
того чтобы заниматься делом, и конца этому не видно... А пока богатый
Запад играет в игры, Китай, Россия, Лаос и прочие более - реалистично
настроенные страны вытесняют их со всех рынков, кроме программного.
Справедливости ради надо заметить, что сам Гарик программы писал редко,
предпочитая возиться с "железом", а если уж брался, то результат неизменно
оказывался на высоте.
* * *
Полет в Соединенные Штаты Америки, помимо самого факта путешествия по
воздуху, не являлся для киберпанка чем-то особо волнующим. Существует
Интернет. Хотите узнать, что такое Скалистые горы, залезайте и узнавайте.
Хотите посмотреть карту, фото, видео - то же самое. Гарик, например,
готовясь к этой поездке, в деталях и очень внимательно изучил схему
аэропорта, в который он должен был прибыть. Не маленького, в Колорадо, а
большого, в Нью-Йорке, где он собирался совершить первую пересадку.
Проблема заключалась в багаже, далеко не все составные части которого были
разрешены законом. А даже будь они разрешены - попробуй объясни таможне,
зачем ввозить в Америку, скажем, набор плазменных резаков. Проще найти
обходной путь, и именно за подобный подход полиция и не любила
киберпанков. Впрочем, то, что задумал Гарик, выходило за любые мыслимые
рамки, включая рамки Голливуда...
Глава 11
- Вот теперь уж я точно просигналил им "Гэндалъф здесь!", - мрачно
улыбнулся Гэндалъф,
снимая с плеча огнемет...
Д.Р. Толкин, "Туда и обратно-2"
- Кто додумался подсунуть ребенку сказки Шарля Перро?!
На этот раз Боб был действительно сердит, напрочь позабыв о том, что
начал-то все дело он сам со злосчастной "Охотой на Снарка". Но если, поняв
свою ошибку, он мог посоветовать киберам "охоту" пока просто отложить, и
беды в этом особой не было, ибо Эй-Ай в произведении ровным счетом ничего
не поняли, то со сказками дело обстояло сложнее.
- Чего же здесь непонятного? - переспросил номер третий, единственный из
компании, оставшийся на ферме. Боб недолго думая окрестил новоприбывшего
Люком, в честь столь же несмышленого в делах житейских персонажа
легендарных Звездных Войн. Люк был пытлив и любознателен, а прискорбная
привычка четверки обмениваться информацией только усугубляла эту его черту.
- Он ее съел, а они пришли, разрезали ему живот... Единственное, что мне
непонятно, это соотношение размеров желудка Волка и размеров Бабушки и
Красной Шапочки...
- Чего? - Боб покосился на прислоненный к дереву экран, с которого за
беседой наблюдали шестеро - впрочем, нет, уже семеро его знакомых, и
горестно вздохнул. Ему никогда не приходилось задумываться над тем,
насколько противоречивы эти детские сказки. А что будет, когда они
доберутся до полового воспитания!
- Объясняю, - бодро отозвался Люк. - Если использовать в качестве
источника информации биологическую энциклопедию Библиотеки Конгресса, то
размеры самого крупного представителя волков окажутся недостаточными...
Боб вздохнул. "Дорвавшись" до Интернета, Эй-Ай были теперь подключены к
нему постоянно, но толку от этого было немного - они по-прежнему ничего не
понимали. Кроме того, вопреки распространенной точке зрения, что компьютер
читает быстрее, чем человек, Эй-Ай техникой быстрого чтения не владели. То
есть, разумеется, они могли быстро обрабатывать информацию, скажем,
пересчитать в тексте все запятые, но вот прочитать и понять это у них
получалось ничуть не быстрее, чем у людей, если вообще, получалось.
- Они не могли там поместиться, - повторил Люк.
- Пропуская первые пять ответов, пришедших мне в голову, - сказал наконец
Боб, - рано тебе еще читать сказки. Ты лучше...
Он задумался. Примитивнее сказок, пожалуй, ничего не найти, но ведь сказки
построены на допущениях... Хорошо еще, он не спрашивает, как это волки
могут разговаривать...
- Вопрос, - прозвучало из динамика. - Как волк, не обладая разумом, может
поддерживать беседу?
Номер второй включился в дискуссию.
* * *
- Так мы никуда не придем, - получасом позже говорил Владимир. - Они не
дети, и учить их так, как мы учим детей, нельзя. Кто со мной не согласен?
Все были согласны. Попытка скормить воспитуемым в лице Люка шедевры
мировой литературы провалилась с треском, оставив озадаченных киберпанков
чесать в затылке и сокрушенно разводить руками. Что да, то да - Эй-Ай не
были детьми.
- Ребенок, - объяснял Боб Люку, когда отделываться общими фразами стало
уже невозможно, - учится на сказках, мультфильмах, общении со взрослыми,
ну и тому подобное. Понимаешь?
- Профилирование отзыва нейронной сети под действием больших массивов
информации, - согласился Эй-Ай. - Насколько я понимаю, нас учили так же,
хотя выбор исходных данных был иным.
- Никаких сказок! - хихикнул Али, который вновь "просочился" в Интернет,
пока отца не было рядом.
- Никаких сказок. Тактические данные. Я по-прежнему не понимаю, почему
нельзя проводить обучение нашей группы тем же способом?
- Да потому, - грустно сказал Боб, - что вы вопросы задаете!
- Вы полагаете, эффективность обучения повысится, если, ..
- Попробую еще раз, - вздохнул он. - Дети... Нет, не так, .. Сказки....
- Сказка - ложь, да в ней намек! - подсказал Владимир.
- Это что было?
- Русская народная поговорка.
- Сказать тебе, что сделать с твоими поговорками? - мрачно осведомился
Боб. - Достал уже всех. Все равно, кроме тебя, их никто не понимает.
- Ладно, прощаю, - послышалось в ответ из динамика. - Это ты просто устал.
- Да... пожалуй. То есть точно, устал. Ответственность, отец. Тебе в Корее
этого не понять... О чем я говорил?
- О том, чем восприятие сказок детьми отличается от того, как их
воспринимают киберы, - подсказал Владимир.
- Да... Сказка - это на девяносто процентов ложь. Не бывает говорящих
волков, одному волку не съесть бабушку и внучку - ты прав, они там не
поместятся, и так далее. Ребенок не замечает этих несоответствий. Он
воспринимает их как должное, понимаешь?
- Нет.
- Просто потом, когда он растет и... э... обрабатывает больше информации,
он постепенно изменяет свой взгляд на мир и понимает, что сказка содержала
вымысел, цель которого - не столько сообщить информацию, сколько
подтолкнуть развитие в нужном направлении... Эй, Владимир, я, кажется,
въехал в твою народную поговорку!
- Профилирование нейронной сети информацией с высокой зашумленностью, -
сказал Люк глубокомысленно. - Не очень эффективно, но иногда другого
выхода просто нет...
С тех пор как кто-то подсунул киберам научный текст, объясняющий в общих
чертах, как они, точнее, их электронные мозги, устроены, четверке было
гораздо легче понимать своих воспитателей. По их мнению. По мнению же
самих воспитателей, предлагаемая ими интерпретация была ошибочной в ста
случаях из ста, если не чаще.
- Сказка - это не зашумленная информация, - возразил Олаф, странноватый
швед, который появлялся он-лайн не часто, но пользовался в среде
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг