Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
когда посещал  её дом  в мире,  названном её  именем -  Сумерки Дианы. А
поскольку я  бывал в  этом доме  очень часто  (до встречи с Александром,
разумеется), порой  даже подолгу жил в нём, то и спустя почти двенадцать
лет помнил тот портрет в самых мельчайших деталях. И теперь я знай ловил
себя на  том,  что  представляю  его  без  изображённой  на  нём  Дианы.
Казалось, Диана  с портрета  ожила и  явилась мне  во плоти,  приняв имя
Дженнифер. Всё-таки наследственность - удивительная штука...
   
   *
   Я внимательно  выслушал сбивчивый рассказ Дженнифер о её злоключениях
и смог кое-что прояснить ей в этой истории. Конечно, далеко не всё.
   - Александр и Франсуа де Бельфор - один и тот же человек, - сказал я,
когда Дженнифер  закончила. -  Он адепт  Хаоса и  умеет... вернее,  умел
скрывать свой  Дар и  с лёгкостью  мог принять  любой облик.  Настоящего
Франсуа де  Бельфора он  убил много  лет назад...  Гм.  Так  же,  как  и
настоящего Мориса де Бельфора.
   Дженнифер  потрясённо   ахнула.  Вопреки   тому,  что   она  всячески
отмежёвывалась от  Александра, известия  о его  злодеяниях причиняли  ей
нешуточную боль. Мне было искренне жаль её; жаль до щемления в груди, до
слёз. Для такой милой, чуткой и ранимой девушки это была настоящая пытка
- иметь отца-негодяя...
   - Но... но кто же тогда Морис? - спросила она.
   - Он  внук Артура,  а следовательно,  наш двоюродный племянник. Софи,
кстати,  тоже  наша  родственница.  -  И  я  поведал  вконец  обалдевшей
Дженнифер ту часть своей истории, которую она не знала.
   Впрочем, и  я был  немало потрясён.  Александр мёртв!  Окончательно и
бесповоротно. Но убит он был не нашими могущественными родственниками, а
простой смертной женщиной! Уму непостижимо...
   А ещё  я то  и дело  зябко поёживался, вспоминая свою преждевременную
радость по поводу избавления от Александра. Тогда он был ещё жив, однако
не рисковал  соваться ко  мне, опасаясь ловушки. Но хитрость моих родных
не могла  продолжаться  бесконечно  долго,  рано  или  поздно  Александр
раскусил бы  её -  и, боюсь,  это  произошло  бы  раньше,  чем  я  успел
оклематься.  К   счастью,  я   оказался  не  столь  ценной  добычей  для
Александра, чтобы  он ради  меня рисковал  собой. И  к счастью,  храбрая
женщина по  имени Джулия вовремя перерезала Александру глотку. Тем самым
она оказала  огромную услугу  не только всему человечеству в целом, но и
конкретно  мне  -  за  что  я  обязательно  поблагодарю  её,  когда  она
проснётся. Правда, на месте Дженнифер я бы для пущей верности облил труп
Александра серной  кислотой или  сжёг его  на огромном  костре - а затем
станцевал бы на пепелище чечётку...
   Под занавес своего рассказа я добавил:
   - Так  что, как  видишь, невероятных совпадений оказалось ещё больше,
чем ты думала.
   Дженнифер налила  себе четвёртую рюмку коньяка и молча выпила. Я пока
не замечал  у неё  признаков опьянения.  Она пила,  чтобы расслабиться и
снять стресс.  Последние несколько  часов были для неё сущим кошмаром, и
поначалу, когда она только вышла из челнока, её трясло в истерике. После
первых двух  рюмок её  состояние значительно улучшилось; а вот следующие
две, по-моему, были перебором.
   Сам же  я не  выпил ни  капли -  и не  только потому, что решил вести
здоровый образ  жизни. Я  был вдребезги  пьян и  без всякого  спиртного.
Впервые за  много-много лет  я в  непринуждённой и  дружеской обстановке
общался с живым человеком. Наконец-то я разговаривал не сам с собой и не
с образами  родных и  друзей, вызываемых  мною  из  памяти,  а  с  самым
настоящим  собеседником,  который  по-своему  отвечал  на  мои  вопросы,
говорил не  в такт  моим мыслям, мог сказать что-то новое, неожиданное и
спросить о том, о чём я даже не думал. Это было так восхитительно, что у
меня просто  нет слов,  чтобы описать своё тогдашнее состояние. Если вам
(не дай  Бог!) доводилось прожить несколько лет в полном одиночестве, вы
поймёте меня  и без слов. А если нет (и слава Богу!), то любые слова тут
бессильны...
   Вдобавок ко  всему, моим  первым собеседником  за столько  лет,  моим
спасителем от  одиночества  оказалась  женщина  -  молодая,  красивая  и
сексуальная. Я  сидел с  ней за  одним столом, смотрел на неё, любовался
живой мимикой  её лица,  слышал  её  голос,  чувствовал  её  запах,  мог
прикоснуться к ней... И время от времени, как бы невзначай, прикасался.
   Я не стыжусь признать, что меня с самого начала влекло к Дженнифер. И
очень сильно  влекло. Это  настолько естественно,  что я  даже не  стану
оправдываться. Просто  скажу, что  Дженнифер была  молодой,  красивой  и
сексуальной женщиной,  а я  был молодым мужчиной в расцвете сил, который
двенадцать лет  провёл в  одиночном заключении. Моё влечение к Дженнифер
проистекало из чисто биологических причин.
   Впрочем, не буду лукавить - она мне нравилась.
   - Значит,  Александр мог  не только  принимать любой  облик, но и без
труда удерживать его как угодно долго, - наконец отозвалась Дженнифер. -
Тебе это точно известно?
   - Так  мне сказал  Александр, - ответил я. - Не думаю, что он солгал.
Тот факт,  что он  много лет  успешно притворялся  Франсуа де Бельфором,
подтверждает его слова. - Я понял, к чему клонит Дженнифер, взял паспорт
Патрика С.  Ллойда и  вновь пролистал  его. - Я почти не сомневаюсь, что
Александр взял  себе в качестве нового прикрытия личность Патрика Ллойда
с Дамограна.  Зачем бы  ему ещё  понадобились эти документы. А маленький
Харальд Ллойд  - не  кто иной  как  твой  сын.  Если  верить  показаниям
хронометра в  библиотеке, с  момента его рождения прошло всего лишь пять
дней по времени твоего мира... Ага! Подожди, минуточку.
   Я сбегал  на второй этаж в библиотеку, взял калькулятор и на обратном
пути сделал приблизительный расчёт.
   - Всё  сходится, -  сообщил я,  возвращаясь на  своё  место.  -  Если
предположить, что  те первые два с половиной месяца ты провела в области
Основного потока, то всё сходится.
   - А  ну, дай! - Дженнифер вырвала из моих рук калькулятор и принялась
лихорадочно нажимать кнопки. - Что за чёрт! Как он работает?
   Я склонился к ней, и в ноздри мне ударил густой аромат её волос.
   - В  чём проблема?..  Ах да.  Сначала нужно  ввести оба  числа, а уже
потом - арифметическое действие.
   - Как глупо! - фыркнула Дженнифер и поделила пять на сорок семь.
   - Надо  было наоборот,  - заметил  я. -  А то ты получила коэффициент
замедления времени вместо коэффициента его ускорения.
   - Не мешай, - огрызнулась она. - Я считаю со своей колокольни.
   С   большой   неохотой   я   выпрямился.   Волосы   Дженнифер   пахли
восхитительно.
   - Какой сегодня день? - спросила она. - В моём мире, разумеется.
   - Шестнадцатое июля.
   - У меня получилось двадцатое.
   - Что  ж, точность  удовлетворительная, - резюмировал я. - Даже очень
высокая. Промашка  в четыре  дня за  целых полгода - это, считай, прямое
попадание в  яблочко. Так  что не беспокойся за своего малыша, теперь мы
знаем, где  его искать.  Сейчас он  на Дамогране, и о нём заботится жена
мистера Ллойда.
   Дженнифер  погрустнела.   Я  думал,   что  сейчас   она  заговорит  о
предстоящем нам длительном ожидании, но, как оказалось, её мысли потекли
в другом направлении.
   - Эрик, мне страшно, - тихо, почти шёпотом, произнесла она. - Страшно
подумать, чтo'  этот изверг  сделал с  настоящим Патриком  Ллойдом и его
настоящим ребёнком. И это по моей вине!
   - Здесь нет твоей вины, Дженнифер, - сказал я мягко. Мне так хотелось
обнять её,  прижать к своей груди... но это была не самая лучшая идея. -
Дети не отвечают за грехи родителей.
   - Но  они отвечают  за свои  грехи! А  бездействие -  это грех.  И  я
виновна в  преступном бездействии! Мне нужно было самой убить Александра
- до  того, как  он убил  Ллойда и  его ребёнка,  до того,  как он лишил
родины Джулию  и ещё  четверых человек!  Это было в моих силах, я должна
была это  сделать, но я... - Дженнифер умолкла и налила себе пятую рюмку
коньяка. - Я ожидала чуда. И оно свершилось - с помощью Джулии!
   Она потянулась за рюмкой, но я перехватил её руку.
   - Хватит.  Ты и так уже достаточно выпила. Лучше давай я провожу тебя
в свободную  комнату. Отдохни, успокойся, расслабься. Если хочешь, прими
душ или ванную.
   Дженнифер покачала головой:
   - Спасибо,  не хочу.  Сейчас мне  нельзя расслабляться.  Тем более  -
оставаться одной. А насчёт коньяка, пожалуй, ты прав. - Она поднялась. -
Давай сходим  к челноку,  посмотрим, как  там Джулия. К тому же я забыла
выключить фен,  когда сушила  волосы  перед  посадкой.  Ведь  я  ожидала
встретить здесь засаду на Александра.
   - Могу представить твоё разочарование, - сказал я, открывая перед ней
дверь.
   - Что  было, то  было, - честно призналась Дженнифер. Мы спустились с
крыльца и  пошли по направлению к челноку. - Даже с того света Александр
ухитрился одурачить меня. Надеюсь, это в последний раз. Вот уж не пойму,
с какой  стати ему  было лгать  мне? Только  лишь в  силу лживости своей
натуры?
   - Не думаю, что он солгал. Похоже, его обманули.
   - И каким образом?
   - Об  этом я  могу только гадать. Возможно, наши родные инспирировали
утечку информации,  что я  освобождён из  плена и  нахожусь  в  надёжном
месте. Александр  прознал об этом и решил не рисковать. Я не представлял
для него  особой ценности  как заложник.  С моим  отцом у него нет... не
было таких  крупных счётов,  как с  Артуром и Амадисом. Моя главная вина
заключалась в том, что я узнал о Даре Софи.
   Дженнифер с сомнением хмыкнула:
   - Трудно поверить, что Александр поймался на такую нехитрую уловку.
   - Тут ты ошибаешься. У него были на это причины. Видимо, ты не знала,
что Хозяйка Источника умеет читать мысли?
   - Нет,  не знала.  - Дженнифер  невольно поёжилась.  - А  она  что...
действительно умеет?
   - Да, я испытал её умение на собственной шкуре. Так что у Александра,
если он знал это, были основания опасаться ловушки. К сожалению, Хозяйка
не смогла прочесть в его мыслях, где я нахожусь. Или всё-таки прочитала,
но по  каким-то причинам  не сочла  нужным сообщить об этом родным. Хотя
последнее мне кажется маловероятным.
   - А остальное не кажется? - осведомилась Дженнифер. - Хотя бы то, как
Александру удалось ускользнуть от семерых адептов Источника с Хозяйкой в
придачу. Конечно,  он был  адептом Хаоса  - но разве адепты Источника не
самые могучие?
   Я развёл руками:
   - Я  сам теряюсь  в догадках.  Александр, как  адепт Хаоса,  явно  не
сильнее адептов  Источника. Иначе бы он давно прикончил Кевина - старший
сын и  наследник Артура  был для  него лакомым  кусочком. А  против семи
адептов, да  ещё в  присутствии Хозяйки,  у Александра,  по всем законам
вероятности, не  было ни  единого шанса.  Но ты  же сама  видишь,  какие
штучки в  последнее время выкидывают вероятности - и на пользу нам, и во
вред.
   - Это  уж точно,  - согласилась  Дженнифер. -  Ведь и  у меня не было
никаких шансов  попасть сюда.  Однако я попала. И, честное слово, я рада
встрече с тобой.
   - Я  тоже рад  нашей встрече. - Я постарался выговорить это чисто по-
дружески,  без  более  глубокого  подтекста,  но  ни  черта  у  меня  не
получилось.
   Мы поднялись  по трапу  челнока, миновали  тамбур со шлюзом и вошли в
узкий коридор.  Один его  конец упирался в дверь с надписью "ШТУРМАНСКАЯ
РУБКА", табличка  на двери в противоположном конце грозно предупреждала,
что это  вход в машинное отделение. Грузовой отсек располагался в нижней
части  челнока,   под  полом,  а  между  рубкой  и  машинным  отделением
находились две пассажирские каюты.
   Дженнифер сказала:
   - Сейчас выключу фен, - и пошла в штурманскую рубку.
   А я наобум открыл дверь одной из кают.
   Мне следовало  бы тотчас захлопнуть её, но это было выше моих сил. На
кровати лежала  симпатичная  темноволосая  женщина  лет  двадцати  пяти.
Одеяло было  скомкано у  неё в ногах, халат распахнут, и ничто не мешало
мне обозревать её прелести.
   Джулия была далеко не красавица, но она была хорошенькой. Из рассказа
Дженнифер я  представлял её  этакой массивной  бабенцией с  мужеподобной
внешностью, а  на самом деле она оказалась хрупкой, миниатюрной женщиной
с детскими  чертами лица,  узкими бёдрами  и маленькой,  как у  девочки-
подростка, грудью. И это врач! Гинеколог! Убийца Александра! О Митра!..
   Тут я  вспомнил слова  Дженнифер о том, что Джулия не может долго без
мужчин, сказанные  в качестве  оправдания  её  связи  с  Александром.  Я
подумал, что,  поскольку я  здесь единственный  мужчина, притом довольно
привлекательный, то наверняка...
   Додумать эту  волнующую мысль  до конца  я не успел. Подошедшая сзади
Дженнифер бесцеремонно  отстранила  меня,  вошла  в  каюту  и  торопливо
набросила на  Джулию одеяло.  Затем повернулась  и пристально посмотрела
мне в глаза - но без упрёка, а с пониманием.
   - Двенадцать  лет, -  произнесла она  сочувственно и,  не  давая  мне
времени по-настоящему  смутиться, быстро  добавила: -  Не знаю,  сколько
Джулия будет  спать. Я не разбираюсь в этих допотопных медикаментах, но,
по-моему, она  вколола себе  лошадиную дозу.  От одной такой ампулы меня
отключало часов на двенадцать, а она использовала три.
   - А что за препарат? - спросил я.
   Дженнифер порылась в картонном ящике, что стоял в дальнем углу каюты,
и достала оттуда одну упаковку.
   - Вот, посмотри.
   - Понятно,  - сказал я, пробежав взглядом инструкцию по применению. -
Активное   вещество    -   диазепам    продлённого    действия.    Очень
распространённый допотопный  транквилизатор. Не беспокойся, максимальную
дозу она не превысила.
   - А как насчёт длительности сна?
   - Зависит от индивидуальной реакции на диазепам и степени привыкания.
Джулия часто им пользовалась?
   - Кажется,  нет. Она  никогда не жаловалась на бессонницу. Эти ампулы
были предназначены  для меня  и лежали  в  моей  тумбочке.  По-видимому,
Джулия воспользовалась  ими, как  первым успокоительным, что попалось ей
под руку.
   - Ну,  тогда  в  течение  ближайших  восьми  часов  её  и  пушкой  не
разбудишь. Так что можно смело переносить её в дом.
   - Не  стоит, -  сказала Дженнифер.  -  Она  заснула  здесь,  пусть  и
проснётся в  более или  менее знакомой обстановке. Я оставлю ей записку,
чтобы она не волновалась.
   Я не  удержался от  довольной  улыбки.  Дженнифер  с  немым  вопросом
посмотрела на меня. Я сконфуженно пояснил:
   - Видишь  ли, я  боялся, что  ты решишь остаться здесь. А мне хочется
ещё хоть немного поговорить с тобой. О чём угодно, лишь бы поговорить. Я
так давно не слышал живой человеческой речи.
   Она ободряюще улыбнулась мне:
   - Я понимаю тебя, Эрик. Прекрасно понимаю.
   
   Дженнифер решила  перенести из  челнока в  дом немного своих вещей, и
это "немного" мы несли вместе. Я тащил два больших чемодана, они были не
очень тяжёлыми,  но громоздкими,  и волочились  по  земле.  Наверное,  с
одеждой, решил  я. Знакомая  черта всех  женщин из  нашей семьи, которые
просто  помешаны   на  красивых   нарядах.  Дженнифер,  видно,  не  была
исключением из этого правила.
   - В  грузовом отсеке  есть консервы,  -  сказала  она,  остановившись
передохнуть на  полпути. -  Мясные, овощные, фруктовые, соки. Также есть
картофель и  разные крупы.  Думаю, на несколько месяцев хватит. А у тебя
как с продуктами?
   - Терпимо.  Если вы  обе съедаете  столько же,  сколько я  один, то в
ближайшие пять лет нам беспокоиться не о чем.
   - А потом? Вдруг твоё выздоровление затянется?
   - В  лесу хватает дичи, в озере водится рыба, на деревьях круглый год
растут съедобные  плоды. Так  что от  голода  не  умрём.  Правда,  может
возникнуть проблема с кофе.
   - Я кофе не пью.
   - А Джулия?

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг