Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
под землю реки. Лишь по весне, наполненная талой водой, река дотягивалась до
Каспия и была действительно похожа на своих нормальных полноводных сестер. А
летом пряталась в  пески.  Лишь  в  одном  месте  ее  русла  серия  озер  не
пересыхала все лето. Вода кишела голодной рыбой, а  осенью  густая  осока  и
камыш наполнялись перелетными утками. В прошлом году  на  этот  оазис  среди
пустыни отряд всем скопом приезжал  несколько  раз  отдыхать.  Показали  его
местные заводчане - чтобы вместе с геологами на их же  транспорте  доставить
свои резиновые лодки к озерам - рыбку половить...
     Но что-то было не то в этой знакомой картинке. И озера не похожие, и их
расположение - совсем другое, не таким оно запомнилось компании... А  других
озер, по словам местных рыбаков, во всей округе не было до самого Каспия.
     - Кстати, про вышку... - заговорил Валентин. - У  меня  с  глазами  все
нормально? А то что-то я ее не вижу.
     - Мало ли... Порезали за зиму на металлолом... - неуверенно  проговорил
Стас.
     Женя хмыкнул:
     - А то им своего лома не хватает, что за заводским забором лежит... Ты,
Саныч, думай иногда, чего говоришь-то.
     - Смотрите - чум стоит! - завопил Валентин.
     - Какой чум? Не чум, юрта, балбес. Чумы - у чукчей на севере, а  мы  на
юге...
     - Стас, да какая разница? Там люди есть!
     Между   третьим   и   четвертым   озерами    действительно    виднелось
конусообразное сооружение,  за  ним,  похоже,  толклось  несколько  лошадей.
Валентин вывернул баранку и покатил в объезд озер, к жилью. Но когда  машина
миновала  первое,  стало  ясно,  что  давно  ожидаемая  встреча   с   людьми
откладывается  на  неопределенное  время.  Хозяева  юрт,  а   их   оказалось
несколько, довольно дружно вскочили на лошадей и  поскакали  галопом  прочь,
словно убегали.
     - Что это с ними? - удивился Валентин.
     - Мало ли? Может дела какие  срочные...  Езжай,  езжай.  Кто-нибудь  да
останется, - уверенно заявил Стас. - Не могут же эти хлопцы все  свое  добро
бросить...

     Юрт оказалось три. Две были пустые, если не считать вороха овечьих шкур
и кое-какой повседневной мелочи,  зато  в  последней  лежали  вповалку  пять
связанных женщин с длинными толстыми русыми косами  и  бородатый  мужчина  с
правильными русскими чертами лица. Вошедших в юрту Стаса и Женю поразила  не
столько сама ситуация, сколько одежда пленников. Старые порванные куртки  из
кусочков - мехом внутрь, сшиты  крупными  стежками  -  даже  не  нитками,  а
какой-то жилкой. Рукава, да и весь покрой - самые примитивные. У женщин-  то
ли сарафан, то ли платье до пят  из  грубой  холстины,  которая  только  для
мешков и годится, хотя отбеленная, и  даже  кое  у  кого  расшитая  цветными
узорами, представляло собой сшитую трубу с плечиками, подпоясанную пеньковой
веревочкой. Сквозь дыры просвечивало голое тело. Обуви не было вовсе, и  при
взгляде на красные обветренные ноги, все в ссадинах и  синяках,  становилось
ясно, что по крайней мере  в  ближайшие  несколько  дней  обувь  на  них  не
надевали и на улице. Пленники уставились на вошедших тревожно, с напряженной
надеждой. Воцарилась неловкая пауза.
     - Кто вы? - спросил Стас. - Что здесь происходит?
     Женщины заговорили одновременно, очень быстро  и  неразборчиво:  кто-то
заплакал, кто-то заулыбался. Причем  сам  язык  был  каким-то  странным,  не
знакомым.
     - Тихо все! - воскликнул Стас и  рубанул  рукой.  -  Ничего  же  нельзя
понять... Ты кто? - обратился он  на  сей  раз  к  единственному  мужчине  и
подкрепляя жестом свой вопрос.
     - Звяга.
     - Откуда?
     Назвавший себя Звягой недоуменно уставился на Стаса - судя по всему  он
просто не понял вопроса - и опять повторил:
     - Звяга.
     - Хорошо, пусть будет Звяга, но кто ты, откуда? Как сюда попал?
     Звяга опять удивленно посмотрел на Стаса  и,  покачав  головой,  внятно
произнес:
     - Аз не вем, - помолчал, и скороговоркой выдал еще одну фразу на  таком
же странном языке с рычащими интонациями.
     Вот тут опешил Стас. Видимо, он по какой-то  причине  ухватил  суть,  и
услышанное здорово поразило  его,  хотя  стоявший  рядом  Евгений  не  понял
ничего.
     - Ну и кто они, калмыки или даргинцы? - спросил он у Стаса.
     - Точно не даргинцы, и уж никак не калмыки. Не дагестанцы  вообще...  -
Станислав  выглядел  ошарашенным.  -  Он  сказал,  что  не   понимает   нас.
Постой-ка...
     И сам произнес фразу на странном языке, тщательно  подбирая  слова.  Он
путался в отдельных звуках, повторялся, по ходу что-то вспоминал...  Тем  не
менее - тут он попал в самую точку, пленники поняли его  и  дружно  закивали
головами, а Стас удивился еще больше.
     - Так, сейчас... Вы тут полежите пока, нам нужно  за  ножиком  сходить,
чтобы ваши веревки разрезать, - сказал Стас уже по-русски, без  перевода,  и
вывел Женьку за рукав из юрты.
     - Ну че там? - крикнул Валентин из кабины грузовика.
     - Сиди где сидишь, заведи мотор  -  мы  сейчас  к  тебе  подойдем...  -
крикнул Стас и повернулся к инженеру. - Жень, ты знаешь, на каком языке  они
говорят?
     - Ну, дагестанский какой-нибудь. Мало ли народов в Дагестане?  Наречий,
небось, тонны...
     - Нет! - Стас выглядел возбужденно-ошарашенным. - На  древнеславянском!
Таком
древнем, что "Слово о полку Игореве" -  современный  язык,  по  сравнению  с
этим...
     - Да ну тебя... Не может быть. Сам откуда знаешь?
     - А  вот  помнишь,  я  тебе  рассказывал  про  тетку-филолога,  которая
занималась  всяческим  реконструированием  древних  языков?   Некая   Любовь
Федорова?
     - Саныч, ты слишком много хочешь от моей памяти... это  в  молодости  -
когда ты в историю влез, что ли?
     - Именно...  лет  десять  тому  как.  Неужели  я  тебе   про   нее   не
рассказывал?..
     - Не помню. Ну и что?
     - Совершенно замечательная тетка, надо  заметить.  И  она  написала  по
группе  славянских  языков  здоровенную  монографию...  начиная   с   первых
упоминаний об этих языках. Там у нее целый словарь был - как речевые обороты
менялись, и вообще...
     - А ближе к делу? Причем здесь тетка?
     - Так они именно на том языке говорят, что был в книге описан...
     - Ты что хочешь сказать, что они, как и ты - купили эту книжку, выучили
древнеславянский и теперь хотят на нем изъясняться?
     - Да не было ее в продаже, в том-то и дело... не пропустили монографию.
Не издали. Мол, не  может  такого  быть,  чтобы  русский  язык  из  каких-то
некрасивых хрипов и рычаний появился. В итоге - и  работу  не  посчитали  за
работу, и из науки... того. Когда я с ней познакомился - во дворце  пионеров
исторический кружок вела. А я у нее эту работу выпросил на время -  пришлось
под угрозой потери головы обещать, что в целости и сохранности верну...  Вот
и получается - изучал. Даже кое-что  выписывал.  Правда,  знаешь  -  это  не
совсем  тех  пленных  бедолаг  язык...  но  очень  близко.  Ну,  как  мы   с
украинцами - говорить не можем, но  понять  суть  -  понимаем.  Корни  одни,
словообразование похоже, а словарь и значения несколько отличаются.
     - Тебе б филологом быть, как той тетке. И чего ты,  Саныч,  в  геологию
полез?.. - Женька покачал головой. - Древнеславянский... Ну  и?  Что  делать
будем?
     - Что-то тут странное. Может это психи? Из психбольницы? Свихнулись  на
почве истории, как считаешь, может такое быть? Их, видать, санитары отловили
и обратно в больницу везут.
     - А чего санитары от нас удрали? Куда-то ты, Саныч,  не  туда  мыслишь,
пойдем получше их расспросим.
     - Я и хочу расспросить, но, знаешь что... Ты сначала иди  и  оба  ружья
расчехли. На всякий случай.
     - Ммм... Понял. Сам к ним пойдешь?
     - Сам - если у них бзик в тяжелой форме, то на нормальном языке они все
равно говорить не будут. А язык только я знаю. Ты стой на  улице,  а  Валька
пусть возьмет второе ружье и сидит в машине. Да мотор чтоб не глушил.
     - Может второе ружье сам возьмешь?.. - Женя посерьезнел.
     - Не, не надо. Да и неудобно как-то. Их повязали, а мы тоже с  ружьями.
Хоть и психи, но все же...

     Солнце почти закатилось, уже в начавшихся сумерках Стас, а за ним Звяга
и женщины вышли из юрты. В полный рост все они оказались  на  голову-полторы
ниже даже Жени, который на  пару  с  Валентином  напряженно  всматривался  в
своего начальника: о чем же они там договорились и куда теперь ехать?
     - Валь, там у нас в кузове с какой стороны спальники лежат?
     - Эта... по правому борту, а что?
     - Пусть лезут в кузов, под  брезент.  Нам  теперь  в  любом  случае  до
ближайшего поселка вместе добираться.
     Звяга кивнул на другие юрты и  что-то  сказал  Стасу.  Но  тот  замахал
руками и попытался грозным  голосом  что-то  ответить.  Но  из-за  пауз  для
подбора терминов, всяких "м-м-м",  "э-э-э",  "ну"  и  прочих  слов-паразитов
начальственный рык получился каким-то жалким и не страшным.
     - Саныч,  а  чего  он  хочет-то,  а?  -  Женя  посочувствовал  Стасовым
мучениям. - Может, лучше разрешить, чем два дня объясняться тут с ним?
     - Говорит, нужно бы по юртам пошарить  -  оружие  собрать...  В  общем,
что-то вроде этого.
     Женька подавился заготовленным "ну и пусть!".
     - Нам только воровства не хватало, чтоб на первом же  посту...  Лезь  в
кузов, а то никуда не поедешь. - он отчетливо произнес эту фразу и,  как  ни
странно, Звяга его понял.

     Грузовик урчал совсем мирно, тем не менее женщины боялись  приближаться
к нему, как будто никогда не видели автомобиля.  Но  не  век  же  стоять  на
холоде! Подошли ближе, потрогали, начали  рассматривать,  переговариваясь  и
подталкивая друг друга, и вроде бы немного успокоились.  Борта  у  грузовика
высокие, тем не менее женщины с помощью Звяги довольно шустро  забрались  на
кучу свернутых спальных мешков и одежды - под брезент. Вслед за ними залез и
Звяга. Стас с подножки показывал им где размещаться и чем  укрываться.  Женя
уже сидел в кабине, поудобнее укладывая оба неуклюжих ружья.
     Когда все устроились и машина тронулась, Валентин спросил:
     - Жень, кто пассажиры? А то я в востоках не понимаю ничего...
     Ответил Стас:
     - Говорят - русские они, мало того  -  пленники  тех  хлопцев,  что  на
лошадях ускакали. Говорят, что эти конники - хунны какие-то. М-м-м-м... Нет,
не знаю я таких народностей в Дагестане.
     - Может, гунны? - переспросил Женя. - Созвучно, по крайней мере.
     - Смеешься? Они вымерли еще в лохматые времена. Не-е-е, судя по всему -
и те, и эти - психи. Причем - беглые. Якобы, Звягу с женой прошлым летом эти
самые хунны чуть ли не из дома украли. Его жену вроде  Снежаной  зовут,  это
та, что помоложе. Еще одну - тоже прошлым летом, но из  другого  поселка.  А
остальные тетки - больше трех лет в  плену  жили,  вроде  рабынь.  Как  кого
зовут - говорили, да я не запомнил. У меня вообще память на имена... А зовут
их чудно как-то. В общем, это сейчас неважно. Потом им случай подвернулся  -
вот они всем скопом и драпанули. Да отловили их, аккурат за день  до  нашего
приезда. Звяга говорит, кабы без женщин, он ушел бы, а так- всех поймали.
     - Стас, а  мне  вот  интересно,  чего  ж  это  псевдо-гунны  за  Звягой
охотились? - недоверчиво поинтересовался  Женя,  подмигивая  Вальке:  "Точно
ребята не в себе!"
     - Якобы кузнец он, местный. А жену его, Снежану,  до  кучи  прихватили,
чтоб привязать к новому месту.  Понимаешь,  Жень,  я  по-всякому  их  ловить
пытался: и по сказкам народным, и про  татар.  Города  разные  упоминал.  Из
истории - чего помню:  либо  они  ничего  этого  не  знают,  либо...  И  все
названия - на свой лад. Я и рек таких не слышал никогда...
     - А может, притворяются?
     - ...Чтоб так притворяться?.. Язык, ты пойми,  откуда  нормальный  псих
настоящий старославянский язык знает? Вообще - любой современный человек?  Я
изучал - и то никогда разговорного  не  слышал.  Только  по  книгам.  А  эти
шпарят, будто всю жизнь только на нем и говорили!
     Тут Евгений попытался перевести разговор в более практичное русло:
     - Ладно, забудь... А где ближайший поселок, ты спросил?
     - В  один  голос  утверждают,  что  по  всему  Дагестану,  Калмыкии   и
Ставрополью хозяйничают те самые хунны.  Давно  уже.  Лет  сто  или  двести.
Городов они не строят, а ближайший поселок - на Руси.
     - Как  это?  -  Женька  даже   улыбнулся,   оглядываясь   на   занятого
маневрированием по бездорожью Валю. - А мы тогда где, на северном полюсе?..
     - А мы, выходит, за ее пределами.
     - Да, взяли психов с собой... - Женька многозначительно умолк, но после
паузы добавил:
     - Я тогда не инженер-химик,  если  мы  за  пределами  Руси.  Понимаешь,
Саныч, на что намекаю?
     - Есть некоторые странности во всем  этом.  Тут  нужно  разобраться.  В
общем, поехали - увидим других людей - все узнаем. В случае чего - сдадим их
на первом же посту - пусть милиция разбирается.
     - Кстати, гунны - это чего за ребята? - спросил Валя. - Слышал  что-то,
но... с историей-то у меня тяжко.
     - Я тоже не много чего знаю. Это, если не ошибаюсь, четвертый  -  пятый
века нашей эры. Вроде  бы  монголоиды.  Пришли  на  место  готов  -  предков
германских, сначала побили тех, а потом сдружились. Их союз  в  шестом  веке
авары перебили. Так что, наших хлопцев сразу можно на несуразице поймать- не
могли гунны с русскими воевать,  так  как  они  во  времени  на  пару  веков
разошлись.
     - Разминулись, значит, - согласился шофер.  -  А  как,  интересно,  они
сбежали?..
     - Из психушки, что ли?
     - Не-е-ет, от хуннов.
     - Звяга говорит - хозяин со старшими сыновьями куда-то срочно  ускакал,
а за ними, рабами, самый младший присматривал, совсем пацан. Так  Звяга  его
стукнул и к табуну - за лошадьми. А за ним и женщины. Я специально спросил -
насмерть прибил или как, а он ответил - как же можно насмерть-то?  "Тогда  б
нас и вязать не стали бы, а сразу б стрелами кончили. А  так  была  надежда,
что если поймают - побьют, но в живых оставят." В общем, по рассуждениям  на
психов не похоже. Опять-таки, хоть и психи, а смирные...
     - Ничего себе -  смирные!  Ребенка  прибил...  -  высказался  Валентин,
невольно прибавляя газу.
     - Так не насмерть же.
     - Так, да не так, у меня есть другая идея, - вмешался Женя.  -  Дело  в
следующем: здесь снимают кино про древние  века.  Тогда  все  сходится  -  и
одежда, и речь, и прочее. Они в образ вошли и никак не  выйдут.  А  места  -
самые подходящие для съемок.
     Геологи замолчали, каждый по-своему переваривая свежую мысль.
     Первым нарушил молчание Валентин:
     - Это значит -  съемочная  группа  пошла  погулять,  установив  скрытую
камеру, а актеров оставили связанными и забывшими русскую речь. Так, что ли?
     - Скажешь - не может быть? - Женька кинул на шофера  хитрый  взгляд.  -
Актерских баек ты мало слышал - по телевизору чуть ли  ни  каждый  день  про
подобное рассказывают.
     - Нашел кому поверить! Телевизор нам сейчас слабый авторитет...
     - Тогда найди другое объяснение.
     - На ближайшем посту, начальник говорит, - найдем... - и Валя  довольно
засмеялся.
     - А чего ж они нам не сказали, что в кино снимаются? -  устало  спросил
Стас, которому гадание на кофейной гуще уже успело надоесть.
     Женька промолчал, оставшись, однако, при своем мнении...

     - А куда,  позвольте  спросить,  мы  сейчас  направляемся?  -  Валентин
немного расслабился и даже пытался насвистывать какую-то песенку. Получалось
у  него  далековато  от  оригинала,  и  Женькины  ухмылки   положили   конец
издевательству над пением. - Вроде бы раньше на юг да  на  юг,  а  сейчас  в
другую сторону говоришь...
     - Сейчас покатим на запад  -  к  Ставрополью.  Кино  там,  или  что,  а
по-моему с психами на конях, ускакавшими от нас на юг, в  темноте  лучше  не

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг